85fc7921-ddbd-4e11-9f30-c8b286b5ee79 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gegužÄs 18 d.    PanevÄžys                      PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs NijolÄs SuÅ¡inskienÄs, teisÄjų RiÄardo Gilio ir Algirdo GapuÄio, sekretoriaujant Jolitai Žukauskienei, dalyvaujant prokurorei Valdemarai ChodorceviÄienei, nuteistajai G. D. (U.), teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistosios G.
Legislator headnote
AI generated85fc7921-ddbd-4e11-9f30-c8b286b5ee79 · PanevÄžio apygardos teismas: DÄl Å¡ios priežasties negalÄjo dirbti fabrike ir turÄti nuolatinį darbÄ . Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad ji atliko sÄ lyginai nedidelÄ teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį. Mano, jog prieÅ¡ingai nei nurodo teismas, ji jau yra atlikusi pakankamÄ dalį jai teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs. PraÅ¡o atsižvelgti į paminÄtas aplinkybes bei į tai, kad atlikdama bausmÄ mokÄsi, Å¡iuo metu yra nÄÅ¡Äia, kad nori vaiko susilaukti bÅ«dama laisvÄje ir jÄ lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos namų.
Full text
PraneÅ¡Äjas Evaldas VanagasTeisÄjas ArÅ«nas Nevardauskis                                                    Nr.1S-492-168/2011                                                                                                                                       Procesinio sprendimo kategorija                                                                                    (S)                                                                                                                     2.5.19.
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gegužÄs 18 d.    PanevÄžys                      PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs NijolÄs SuÅ¡inskienÄs, teisÄjų RiÄardo Gilio ir Algirdo GapuÄio, sekretoriaujant Jolitai Žukauskienei, dalyvaujant prokurorei Valdemarai ChodorceviÄienei, nuteistajai G. D. (U.), teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistosios G.
D. (U.) skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-05-04 nutarties, kuria atmestas PanevÄžio pataisos namų teikimas dÄl nuteistosios G. D. (U.) lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, n u s t a t Ä :          G. D. (U.), gim. (duomenys neskelbtini) TelÅ¡ių rajone, a.k. (duomenys neskelbtini) nuteista 2007-06-29 Å iaulių apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 129 str. 2 d. 6 p., 159 str., 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. â 12 metų laisvÄs atÄmimo bausme.         BausmÄs pradžia - 2006-09-13, bausmÄs pabaiga â 2018-09-13, atliko 1/3 bausmÄs â 2010-09-13, 2011-03-15 faktiÅ¡kai atliko 4 metus 6 mÄnesius 2 dienas paskirtos bausmÄs.         Nuteistajai atlikus 1/3 laisvÄs atÄmimo bausmÄs, PanevÄžio pataisos namų administracija 2011-03-30 teikÄ medžiagÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui G.
D. (U.) paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimui sprÄsti.Skundžiama PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-05-04 nutartimi atmestas PanevÄžio pataisos namų teikimas dÄl G. D. (U.) lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos. Teismas nutartyje konstatavo, kad nors G. D. (U.) Å¡iuo metu ir yra nÄÅ¡Äia, taÄiau ji buvo nuteista už labai sunkaus nusikaltimo padarymÄ , esant dviem sunkinanÄioms aplinkybÄms ir nesant atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nuteistajai buvo skirta bausmÄ, mažesnÄ nei sankcijoje numatytas vidurkis.
Nors nuteistoji ir turi sÅ«nų, gim. 1995-04-20, taÄiau yra jo atsisakiusi, sÅ«nui yra paskirta globÄja, bausmÄs atlikimo metu su sÅ«numi ryÅ¡ių nepalaikÄ, iÅ¡laikymo jam neteikÄ. Nors nuteistoji per bausmÄs atlikimo laikotarpį nebuvo bausta, skatinta 4 kartus, taÄiau nuo nusikaltimo padarymo yra praÄjÄs sÄ lyginai nedidelis laiko tarpas, kad bÅ«tų galima konstatuoti, jog bausmÄs paskirties tikslai jau yra pasiekti. Skundu nuteistoji G. D. (U.) praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-05-04 nutartį ir jÄ lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos namų.
Nurodo, kad yra atlikusi 1/3 teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, nuo 2009-07-20 yra priskirta lengvajai nuteistųjų grupei, per bausmÄs atlikimo laikotarpį vidaus tvarkos taisyklių nepažeidÄ, 4 kartus skatinta. Nurodo, kad savo vaiko ji neatsisakÄ, o leido globoti moÄiutei. Santykius su sÅ«numi palaiko laiÅ¡kais per savo tÄvÄ . Atlikdama bausmÄ negalÄjo prisidÄti prie sÅ«naus iÅ¡laikymo, nes dÄl darbo trÅ«kumo dirbdavo kas antrÄ mÄnesį, atlyginimo gaudavo tik 60 Lt. Be to, pati yra darbinga tik 50 procentų, turi neįgalumÄ .
DÄl Å¡ios priežasties negalÄjo dirbti fabrike ir turÄti nuolatinį darbÄ . Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad ji atliko sÄ lyginai nedidelÄ teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį. Mano, jog prieÅ¡ingai nei nurodo teismas, ji jau yra atlikusi pakankamÄ dalį jai teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs. PraÅ¡o atsižvelgti į paminÄtas aplinkybes bei į tai, kad atlikdama bausmÄ mokÄsi, Å¡iuo metu yra nÄÅ¡Äia, kad nori vaiko susilaukti bÅ«dama laisvÄje ir jÄ lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos namų.
DÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi ir pasižada ateityje laikytis įstatymų, vykdyti visus teismo paskirtus įpareigojimus, taip pat geru elgesiu ir stropiu darbiu įrodyti, kad gali bÅ«ti taisoma neizoliuota nuo visuomenÄs. Teismo posÄdžio metu nuteistoji praÅ¡o skundÄ Â tenkinti, prokurorÄ - atmesti. Skundas atmestinas.         IÅ¡nagrinÄjusi skundo argumentus, teismui pateiktÄ medžiagÄ bei skundžiamÄ teismo nutartį teisÄjų kolegija konstatuoja, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-05-04 nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, priimta nepažeidžiant Lietuvos Respublikos BVK 157 str. nuostatų.
TeisÄjų kolegija nustatÄ, jog pirmosios instancijos teismas įvertinÄs visumÄ aplinkybių, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nuteistoji G. D. (U.) toliau taisytina izoliuota nuo visuomenÄs. PažymÄtina, kad sprendžiant klausimÄ dÄl nuteistosios lygtinio paleidimo bÅ«tina atsižvelgti į atliktÄ tam tikrÄ minimaliÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį (t. y. formalųjį pagrindÄ ) bei įvertinti, ar yra materialusis pagrindas â galimybÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistÄ jÄ Ä¯manoma toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimÄ .
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos, nuteistoji G. D. (U.) yra atlikusi 1/3 teismo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Nuo 2009-07-20 G. D. (U.) laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos namuose atlieka lengvosios grupÄs sÄ lygomis. IÅ¡ PanevÄžio pataisos namų teismui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistoji G. D. (U.) bausmÄs atlikimo metu iÅ¡klausÄ adaptacijos programÄ , dalyvauja pataisos programose, t. y. 2008-2009 mokslo metais PanevÄžio profesinio rengimo centro filiale įsigijo virÄjos amato, lankÄ ir baigÄ keramikų programÄ â įgijo praktinių buitinÄs ir dekoratyvinÄs keramikos lipdymo įgÅ«džių, mokosi PanevÄžio suaugusiųjų mokyklos 12 klasÄje, su pertraukomis dirba Å«kio aptarnavimo brigadoje, dalyvauja integracijos į visuomenÄ programoje â lanko teisinio â socialinio Å¡vietimo užsiÄmimus skirtus nuteistosioms, rengiamoms paleidimui į visuomenÄ.
Izoliacijos sÄ lygomis nuteistosios požiÅ«ris į darbÄ bei siÅ«lomas programas yra pozityvus. Nuteistoji MarijampolÄs PN iÅ¡tekÄjo už M. D., kuris tuo paÄiu nuosprendžiu už LR BK 129 str. 2 d. 6 p., 159 str. numatytų nusikalstamų veikų padarymÄ nuteistas 15 metų laisvÄs atÄmimo bausme, Å¡iuo metu atlieka bausmÄ. Socialinius ryÅ¡ius palaiko su vyru bei jo motina, pas kuriÄ apsigyventų iÅ¡Äjusi į laisvÄ. G. D. (U.) bausmÄs atlikimo metu nebausta, už nepriekaiÅ¡tingÄ elgesį, dalyvavimÄ socialinÄs reabilitacijos programose, stropų darbÄ skatinta keturis kartus.
Nuteistosios lygtiniam paleidimui iÅ¡ pataisos namų neprieÅ¡tarauja ir pataisos namų administracija. Nepaisant aukÅ¡Äiau nurodytų pozityviai nuteistÄ jÄ apibÅ«dinanÄių aplinkybių bei to, kad G. D. (U.) formaliai atitinka BVK 157 str. 3 d. 1 p. įtvirtintas lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos namų sÄ lygas (yra 14 savaiÄių nÄÅ¡Äia), svarstant galimybÄ nuteistajai taisytis laisvÄje, pirmosios instancijos teismas pagrįstai įvertino ir kitas jÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes. G. D. (U.) pataisos namuose bausmÄ atlieka už dviejų tyÄinių nusikalstamų veikų padarymÄ , kurių viena priskiriama prie labai sunkių nusikaltimų ir kuria buvo sukeltos neatitaisomos pasekmÄs, nes itin žiauriai (ne mažiau 111 trauminių faktorių poveikyje) buvo atimta žmogaus gyvybÄ. Teismas, nustatÄs dvi sunkinanÄias ir nenustatÄs atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, G.
D. (U.) už LR BK 129 str. 2 d. 6 p. numatyto nusikaltimo padarymÄ skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis. ApylinkÄs teismas, svarstydamas nuteistosios lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , atsižvelgÄ ne tik į G. D. (U.) padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnius bei jai paskirtÄ bausmÄ, bet ir į jos socialinius ryÅ¡ius. Nors nuteistoji savo skunde ir nurodo, kad ji vaiko neatsisakiusi, o tik leidusi sÅ«nų globoti moÄiutei, kad ryÅ¡ius su juo palaikanti laiÅ¡kais per savo tÄvÄ , taÄiau teismui pateiktos medžiagos duomenys to nepatvirtina.
IÅ¡ jų matyti, kad G. D. (U.) turi sÅ«nų L. U., gim. (duomenys neskelbtini). Vaiko gimimo liudijime nÄra nurodytas tikrasis tÄvas. Nuteistoji kurį laikÄ gyveno su sugyventiniu R. S.. G. D. (U.) Å¡eima dÄl jos girtuokliavimo ir nuolatinio valkatavimo, buvo įraÅ¡yta į savivaldybÄs Vaiko teisių apsaugos skyriaus socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ . Nuteistoji buvo motyvuojama keisti savo gyvenimo bÅ«dÄ , taÄiau ji ir toliau valkatavo, girtavo, neprižiÅ«rÄjo savo mažameÄio vaiko.
Nuteistoji 1997-05-06 pareiÅ¡kimu, patvirtintu notaro, atsisakÄ savo sÅ«naus L. U., gim. 1995 m., kadangi berniukas nuo mažens gyveno (duomenys neskelbtini) (jos buvusio sugyventinio tÄvų) Å¡eimoje, G. D. (U.) sutiko, kad vaiko globÄju bÅ«tų paskirtas V. S., o pablogÄjus jo sveikatai, L. U. pageidavo, kad jo globÄja bÅ«tų paskirta S. S.. TelÅ¡ių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2008-07-18 įsakymu, L. U. buvo pakeistas globÄjas, ja paskirta S. S.. L. U. mamos neprisimena, ji niekada nÄra jo aplankiusi ar paskambinusi, iÅ¡laikymo neteikia, jis labai myli savo globÄjÄ ir nori tik pas jÄ gyventi.
Teismui pateiktos medžiagos duomenys rodo, kad G. D. (U.) bausmÄs atlikimo metu su sÅ«numi taip pat jokių ryÅ¡ių nepalaikÄ, iÅ¡laikymo jam neteikÄ. PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme svarstant nuteistosios lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , ji pripažino, kad jos santykiai su sÅ«numi yra nutrÅ«kÄ. Atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad yra tik formalios sÄ lygos nuteistajai G. D. (U.) taikyti LR BVK 157 str. nuostatas, taÄiau nÄra materialaus pagrindo.
Nuteistoji yra atlikusi tik mažesniÄ jÄ jai paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį ir sutinkamai su apylinkÄs teismo padaryta iÅ¡vada, tas atliktas bausmÄs laikas yra sÄ lyginai labai trumpas, kad bÅ«tų galima konstatuoti, jog bausmÄs tikslai jau yra pasiekti, todÄl nuteistajai G. D. (U.) taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos kol kas nÄra pagrindo, ji toliau turi bÅ«ti taisoma izoliuota nuo visuomenÄs. Tenkinti nuteistosios skundÄ jame nurodytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl skundas atmestinas.
Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasi BPK 364 str. 8 d. 1 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a : G. D. (U.) skundÄ atmesti ir palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-05-04 nutartį.Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama.                    Kolegijos pirmininkÄ             NijolÄ SuÅ¡inskienÄ Â Â Â Â Â Â Â TeisÄjai             Algirdas Gaputis              RiÄardas Gilys