Legislator Case Law & Legislation
85f6d75b-c104-477d-99be-72b7fbf8bd65 AI generated

85f6d75b-c104-477d-99be-72b7fbf8bd65 · Tauragės apylinkės teismas

Case Number 85f6d75b-c104-477d-99be-72b7fbf8bd65
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Tauragės apylinkės teismo Å ilalės rÅ«muose 2022 m. rugsėjo 21 d. gautas Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus (toliau – ir Probacijos skyrius) teikimas dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areÅ¡tu nuteistajam A. P., gimusiam (duomenys neskelbtini). Juo siÅ«loma A. P. už vengimÄ atlikti laisvės apribojimo bausmę, Å¡iÄ bausmę pakeisti areÅ¡tu. Teikime nurodoma, kad nuteistasis tinkamai nevykdė įpareigojimo per 3 mėnesius atlyginti likusiÄ neatlygintÄ nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .

Legislator headnote

AI generated

85f6d75b-c104-477d-99be-72b7fbf8bd65 · Tauragės apylinkės teismas: IÅ¡ nuteistojo A. P. asmens bylos matyti, kad jo priežiÅ«ra Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriuje vykdoma nuo 2022 m. birželio 20 d. Nuteistasis 2022 m. birželio 28 d. žodžiu, o 2022 m. liepos 11 d. ir pasiraÅ¡ytinai, buvo supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sÄ lygomis.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. T-436-1178/2022 Teisminio proceso Nr. 1-04-6-00025-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.3; 2.5.16 (S) TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkričio 3 d. Å ilalė Tauragės apylinkės teismo Å ilalės rÅ«mų teisėja Jurga Jasmontienė, sekretoriaujant Giedrei Stankevičienei, dalyvaujant Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus atstovui Linui Rameikiui, Klaipėdos apygardos prokuratÅ«ros Tauragės apylinkės prokuratÅ«ros prokurorei Lolitai Marcinkutei, nuteistajam A. P., jo gynėjui advokatui Piotrui Orlovui, teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus teikimÄ dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areÅ¡tu nuteistajam A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini). Teismas n u s t a t ė :

1. Tauragės apylinkės teismo Å ilalės rÅ«muose 2022 m. rugsėjo 21 d. gautas Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus (toliau – ir Probacijos skyrius) teikimas dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areÅ¡tu nuteistajam A. P., gimusiam (duomenys neskelbtini). Juo siÅ«loma A. P. už vengimÄ atlikti laisvės apribojimo bausmę, Å¡iÄ bausmę pakeisti areÅ¡tu. Teikime nurodoma, kad nuteistasis tinkamai nevykdė įpareigojimo per 3 mėnesius atlyginti likusiÄ neatlygintÄ nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .

2. Teismo posėdžio metu Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus atstovas teikimÄ palaikė ir prašė jį tenkinti.

3. Klaipėdos apygardos prokuratÅ«ros Tauragės apygardos prokuratÅ«ros prokurorė teismo posėdžio metu prašė teikimÄ atmesti. Nurodė, jog byloje nėra duomenų rodančių, kad A. P. piktybiÅ¡kai vengtų atlikti bausmę. A. P. pateikti duomenys patvirtina aplinkybę, jog dalį priteistos žalos jis jau yra atlyginęs. Byloje nėra tokių aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindas taikyti pačiÄ griežčiausiÄ priemonę ir paskirtÄ laisvės apribojimo bausmę pakeisti areÅ¡tu.

4. Teismo posėdžio metu nuteistasis A. P. prašė teikimo netenkinti. Nurodė, kad jis nevengia mokėti priteistos žalos. BÅ«tų pats sumokėjęs ir daugiau nei 10 000 Eur, tačiau yra pradėtas vykdymo procesas ir antstolė areÅ¡tavo jo sÄ skaitas. Jis jau kreipėsi į Probacijos skyrių dėl termino žalai atlyginti pratęsimo. Teismas k o n s t a t u o j a : Teikimas netenkintinas.

5. Laisvės apribojimo bausmės esmę sudaro terminuotas įstatymo ir teismo nustatytų pareigų (draudimų ir įpareigojimų) taikymas nuteistajam. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 48 straipsnio 8 dalyje nurodyta, kad jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Å¡io kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) Å¡io straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyviÄ priežiÅ«rÄ arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areÅ¡tu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areÅ¡tu pagal Å¡io kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

6. Teismas, prieš keisdamas laisvės apribojimo bausmę areštu, privalo nustatyti, kad nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę. Tokiu vengimu laikomas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai nevykdymas arba netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai ir pan. Vengimui taip pat būdingas ir piktybiškumo požymis, t. y. turi būti nustatyta asmens tyčia elgtis priešingai teisėtiems reikalavimams.

Ar asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę ir kokiÄ atsakomybės priemonę taikyti, sprendžia teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu (Kauno apygardos teismo 2022 m. kovo 8 d. nutartis 1S-125-493/2022) 7. RaÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, kad A. P. 2022 m. gegužės 25 d. Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 220 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį galutine 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti likusiÄ neatlygintÄ nusikaltimu padarytÄ turtinę žalÄ , t. y. 48730,69 Eur.

Teismo nuosprendis įsiteisėjo 2022 m. birželio 15 d.

8. IÅ¡ nuteistojo A. P. asmens bylos matyti, kad jo priežiÅ«ra Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriuje vykdoma nuo 2022 m. birželio 20 d. Nuteistasis 2022 m. birželio 28 d. žodžiu, o 2022 m. liepos 11 d. ir pasiraÅ¡ytinai, buvo supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sÄ lygomis.

9. Bylos duomenimis, A. P. dirba (duomenys neskelbtini). Nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki 2022 m. rugsėjo 15 d. A. P. atlygino 10 000 Eur turtinę žalÄ . Liko neatlyginta 38730,69 Eur turtinė žala. 2022 m. rugsėjo 5 d. A. P. buvo dar kartÄ supažindintas su bausmės sÄ lygomis ir paskirtu įpareigojimu, jam priminta pareiga atlyginti žalÄ .

10. Nustatyta, jog A. P. 2022 m. rugpjūčio 9 d. kreipėsi į Klaipėdos apygardos teismÄ su praÅ¡ymu leisti likusiÄ neatlygintÄ nusikaltimu padarytÄ turtinę žalÄ atlyginti iki 2023 m. gegužės 31 d. kasmėnesiniais periodiniais mokėjimais. Tačiau Klaipėdos apygardos teismas 2022 m. rugsėjo 26 d. nutartimi A. P. praÅ¡ymÄ atmetė. Nesutikdamas su tokiu teismo sprendimu, A. P. apskundė minėtÄ nutartį. Lietuvos Apeliacinis teismas 2022 m. spalio 19 d. nutartimi Klaipėdos apygardos teismo 2022 m. rugsėjo 26 d. nutartį panaikino ir priėmė dėl skundo naujÄ sprendimÄ â€“ nuteistojo A.

P. praÅ¡ymÄ pratęsti žalos atlyginimo terminÄ paliko nenagrinėtÄ . Teismas nurodė, jog tik bausmę vykdanti institucija, Å¡iuo atveju Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyrius, turi teisę spręsti ar yra pagrindas teikimu kreiptis į apylinkės teismÄ dėl paskirtos laisvės apribojimo bausmės ir nustatytų įpareigojimų, todėl pats nuteistasis negalėjo kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu pratęsti priteistos turtinės žalos atlyginimo terminÄ .

11. Susipažinęs su teismui pateikta medžiaga bei nuteistojo asmens byla, teismas neturi pagrindo konstatuoti, kad nuteistajam paskirta laisvės apribojimo bausmė bei įpareigojimas nevykdomas visiÅ¡kai. Kaip matyti iÅ¡ byloje esančių duomenų, nuteistasis teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ â€“ atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinę žalÄ , iÅ¡ dalies įvykdė. 2022 m. rugpjūčio 7 d. A. P. Valstybinei mokesčių inspekcijai pervedė 2000 Eur, 2022 m. rugpjūčio 16 d. – 1000 Eur, 2022 m. rugpjūčio 29 d. – 3000 Eur, 2022 m. rugsėjo 4 d. – 4000 Eur. Nuteistasis bendrÄ sias probuojamojo pareigas vykdo pareigingai. Bausmės vykdymo laikotarpiu naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu nepradėta, naujų nusikalstamų veikų ar administracinių nusižengimų nepadarė.

12. Nuteistasis teismo posėdžio metu paaiÅ¡kino, kodėl negalėjo atlyginti visos padarytos žalos Valstybinei mokesčių inspekcijai bei pateikė teismui dokumentus, rodančius, jog jis nevengė atlikti bausmės. Buvo kreiptÄ si į bankÄ dėl paskolos individualiai įmonei suteikimo, tačiau bÅ«tent dėl subsidiarinės skolos įmonė laikyta nepatikima ir kreditas nesuteiktas. Be to, Å¡iemet A. P. pagamino pakankamÄ kiekį žemės Å«kio produkcijos, kuriÄ pardavus, jis galės įvykdyti teismo įpareigojimÄ atlyginti žalÄ .

Taigi įvertinus nuteistojo elgesį, jo teiktus paaiÅ¡kinimus, dokumentus, matyti, kad nuteistasis, žinodamas turįs įpareigojimÄ atlyginti turtinę žalÄ , imasi priemonių šį įpareigojimÄ Ä¯vykdyti. Nuteistojo nurodytos aplinkybės sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, jog asmuo neturėjo tikslo vengti vykdyti jam skirtÄ Ä¯pareigojimÄ per nustatytÄ terminÄ atlyginti turtinę žalÄ . Å io įpareigojimo laiku neįvykdė dėl objektyvių aplinkybių, susiklosčiusios sunkios materialinės padėties.

Net ir pripažinus, jog nuteistojo pastangos atlyginant padarytÄ Å¾alÄ nebuvo maksimalios, Å¡i aplinkybė nėra pakankama paskirtos bausmės tikslų kontekste vertinant tik tai, kad neatlyginta nusikaltimu padaryta turtinė žala, pakeisti laisvės apribojimo bausmę areÅ¡to bausme. Ä®vertinus aukščiau iÅ¡dėstytas aplinkybes, laikyti padarytos turtinės žalos dalinį neatlyginimÄ pagrindu asmeniui pakeisti laisvės apribojimo bausmę į bausmę, susijusia su realiu laisvės atėmimu, nors ir trumpalaikiu, teismo nuomone, nepakanka.

Juo labiau, kad net ir pakeitus laisvės apribojimo bausmę į žymiai griežtesnę, t. y. areÅ¡tÄ , žalos atlyginimo klausimas nebus iÅ¡spręstas, tai tik dar labiau pablogintų nuteistojo galimybes atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinę žalÄ . Pažymėtina, jog nuteistajam pareiga atlyginti žalÄ neiÅ¡nyksta ir pasibaigus bausmės vykdymui.

13. Lietuvos Aukščiausiasis teismas yra nurodęs, jog nei BPK, nei Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo normos, kuriomis vadovaujantis vykdoma paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – turtinės žalos atlyginimas, nereglamentuoja tos teismo nuosprendžio dalies, kuria, patenkinus civilinį ieÅ¡kinį, iÅ¡ nuteistojo yra priteista nukentėjusiajam turtinės ir (ar) neturtinės žalos atlyginimas, vykdymo. Teismo nustatyta baudžiamojo poveikio priemonės trukmė ir kitos sÄ lygos, pvz., skiriant Å¡iÄ priemonę teismo nustatyti žalos ar jos dalies atlyginimo terminai, apimtys, neturi teisinės reikÅ¡mės civilinio proceso teisės normų reglamentuojamam priteisto turtinės ir (ar) neturtinės žalos atlyginimo vykdymui visa jo apimtimi.

CPK 584 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad teismo nuosprendžiai, nutartys ir nutarimai baudžiamosiose bylose, tiek, kiek jie susiję su turtinio pobÅ«džio iÅ¡ieÅ¡kojimais, vykdomi pagal CPK VI dalyje iÅ¡dėstytas taisykles. Pagal CPK 588 straipsnio 1 dalį teismo nuosprendžiai vykdomi po to, kai jie įsiteisėja, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismas nutaria juos vykdyti skubiai. Pagal CPK 646 straipsnio 1 dalį tuo atveju, kai iÅ¡ieÅ¡koma nusikalstama veika padaryta žala, teismas, vykdytinam sprendimui įsiteisėjus, vykdomÄ jį raÅ¡tÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui iÅ¡duoda ir be pastarojo praÅ¡ymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. balandžio 23 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-61-511/2021).

IÅ¡ byloje esančio iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ antstolių informacinės sistemos registro matyti, jog Klaipėdos apygardos teismas 2022 m. birželio 15 d. Valstybinei mokesčių inspekcijai iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dėl 42730,69 Eur turtinės žalos, kurį iÅ¡ieÅ¡kotoja 2022 m. rugsėjo 9 d. vykdymui pateikė antstolei Santai Selezniovienei. Pats A. P. nurodė, jog antstolė nuo jo banko sÄ skaitos jau nurašė 4750 Eur sumÄ skolos padengimui. Taigi A. P. atžvilgiu jau yra pradėtas priverstinio vykdymo procesas, todėl visi klausimai susiję su valstybei priteistos žalos atlyginimu (pvz. vykdymo veiksmų sustabdymas, skolos mokėjimo atidėjimas, iÅ¡dėstymas ir pan.) turi bÅ«ti sprendžiami vadovaujantis CPK VI dalies vykdymo procesÄ reglamentuojančiomis normomis.

14. Nurodytų aplinkybių kontekste spręstina, kad nuteistojo veiksmai nėra tiek pavojingi, kad bÅ«tų pripažinti besÄ lyginiu pagrindu bausmės rūšies pakeitimui.

15. Pabrėžtina, kad sprendžiant laisvės apribojimo pakeitimo į areÅ¡tÄ klausimÄ , surinktus duomenis bÅ«tina vertinti ne tik formaliai, bet vadovautis ir protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo bei proporcingumo principais. Proporcingumo principo esmė yra ginti žmogaus teises nuo pernelyg didelio valstybės vykdomo žmogaus teisių ribojimo, kiekviena skiriama nuobauda turi bÅ«ti adekvati padarytam nusižengimui. Nagrinėjamu atveju, teismas, įvertinęs visas iÅ¡dėstytas aplinkybes sprendžia, kad nenustatyta, jog nuteistasis A.

P. piktybiÅ¡kai vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, todėl Probacijos skyriaus teikimas netenkintinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353, 362, 364 straipsniais, teismas n u t a r i a : Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus teikimo netenkinti. Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Tauragės apylinkės teismo Å ilalės rÅ«mus.

Teisėja Jurga Jasmontienė