Legislator Case Law & Legislation
85ef2734-07b5-4a42-a76d-63ee7dc9d6fc AI generated

85ef2734-07b5-4a42-a76d-63ee7dc9d6fc · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 85ef2734-07b5-4a42-a76d-63ee7dc9d6fc
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-8642-891/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-07140-2016-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4.; 2.7.4.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. gegužės 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas ArÅ«nas Budrys, sekretoriaujant Živilei Osipovai,dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui N. V.-V., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs N. V.-V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), dirbančios, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

85ef2734-07b5-4a42-a76d-63ee7dc9d6fc · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Skirdamas administracines nuobaudas bei vertindamas ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo galimybę teismas atsižvelgia į nustatytÄ , ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ , atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – N. V.-V. nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl padarytų pažeidimų, į tai, kad jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia ir į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, jų keliamÄ grėsmę visuomenės ir eismo saugumui (padaryti du pažeidimai, žymios žalos nepadaryta), į tai, kad byloje nėra duomenų, kad N. V.-V. vairavo automobilį bÅ«dama neblaivi, kad sukėlė avarinę situacijÄ , pavojingÄ kitiems asmenims ar jų turtui ir pan.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-8642-891/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-07140-2016-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4.; 2.7.4.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. gegužės 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas ArÅ«nas Budrys, sekretoriaujant Živilei Osipovai,dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui N. V.-V., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs N. V.-V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), dirbančios, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

N. V.-V. 2016 m. balandžio 11 d., apie 15:45 val., VirÅ¡uliÅ¡kių g. 40, Vilniuje, vairuodama automobilį BMW X5, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ pradėdama važiuoti neįsitikino, kad tai daryti bus saugu, pavažiavo atbula, atsitrenkė į stovintį automobilį MERCEDES BENZ ML 320 CDI, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir abu automobilius apgadino. Taip N. V. – V. pažeidė Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 9, 101 punktų reikalavimus ir padarė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .

Be to, ji iÅ¡ eismo įvykio vietos pasitraukė, tuo pažeisdama KET 222 punkto reikalavimus. Taip N. V.-V. padarė ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .Å ios faktinės aplinkybės nustatytos remiantis byloje esančiais raÅ¡ytiniais dokumentais, t. y. policijos pareigÅ«no D. J. 2016 m. balandžio 11 d. tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ Policijos registruojamų įvykių registro, eismo įvykio vietos schema, papildomais duomenimis apie eismo įvykį, R. L. 2016 m. balandžio 11 d. paaiÅ¡kinimu, VÄ® „Regitra“ iÅ¡raÅ¡o duomenimis, G.

R. 2016 m. balandžio 18 d. paaiÅ¡kinimu, Transporto priemonių apžiÅ«ros ir sugretinimo protokolu, fotolentelėmis bei pačios N. V.-V. paaiÅ¡kinimu, duotu tiek suraÅ¡ant administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , tiek teismo posėdžio metu. Ji nurodė, kad savo kaltę pripažįsta. PaaiÅ¡kino, kad tÄ dienÄ susitiko su mama, kuriai 85 metai ir kuri yra ligota. Motina norėjo nueiti į kapus, esančius netoli prekybos centro „Mada“, bet pasijuto blogai ir nebenorėjo eiti į kapines, paprašė važiuoti namo.

Jos sėdo į automobilį, ji pavažiavo atgal ir pajuto bumbtelėjimÄ , tada iÅ¡lipo, pažiÅ«rėjo maÅ¡inas, ant kito automobilio buvo maža žymė, menkas įlenkimas, ant jos automobilio nesimato nieko. Mama jautėsi blogai, todėl iÅ¡važiavo, padarė didelę klaidÄ . Alkoholio nevartoja 12 metų, vadovauja dvasinio ugdymo centrui. PraÅ¡o neatimti teisių, nes tėvai seni ir be teisių bus labai sunku. Å ių byloje esančių įrodinėjimo priemonių pagrindu nustatytos faktinės aplinkybės sutampa tarpusavyje, patvirtina, papildo viena kitÄ ir leidžia spręsti, kad yra nustatyti visi ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų pažeidimų sudėties elementai.

Skirdamas administracines nuobaudas bei vertindamas ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo galimybę teismas atsižvelgia į nustatytÄ , ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ , atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – N. V.-V. nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl padarytų pažeidimų, į tai, kad jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia ir į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, jų keliamÄ grėsmę visuomenės ir eismo saugumui (padaryti du pažeidimai, žymios žalos nepadaryta), į tai, kad byloje nėra duomenų, kad N. V.-V. vairavo automobilį bÅ«dama neblaivi, kad sukėlė avarinę situacijÄ , pavojingÄ kitiems asmenims ar jų turtui ir pan.

Atsižvelgiama ir į padarytos žalos dydį (žala nedidelė), kad N. V.-V. nevengė atsakomybės, nesislėpė, pristatė automobilį, apgadinimų pėdsakų neslėpė, savo kaltę iÅ¡ karto pripažino. Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius N. V. –V. – anksčiau kelis kartus bausta administracine tvarka už KET pažeidimus, skirtas baudas yra sumokėjusi, Å¡iuo metu turi vienÄ galiojančiÄ administracinę nuobaudÄ už KET pažeidimÄ , dirba.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau – ir LR KT) baigiamuosiuose aktuose ne kartÄ konstatavo, kad vien formaliai teismo vykdomas teisingumas nėra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Konstitucija. Teismas turi turėti galimybę, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnę nuobaudÄ nei įstatymo numatytoji. Konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi bÅ«ti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisės pažeidėjus ir užtikrinti teisės pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (LR KT 2008-01-21, 2011-01-31, 2012-09-25 ir kt. nutarimai).

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (toliau – ir LAT) taip pat yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (LAT nutartis Nr. 2AT-4-2011).

Teismas, įvertinęs visumÄ aplinkybių, reikÅ¡mingų skiriamos nuobaudos individualizavimui, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais sprendžia, kad Å¡iuo atveju N. V.-V. pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį bei ATPK 130 straipsnio 1 dalį skirtinos minimalios Å¡ių straipsnių sankcijose numatytos baudos, tačiau, taikant ATPK 301 straipsnį, jai skirtinas ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas trumpesniam terminui nei sankcijoje numatytas minimalus, o bÅ«tent – 3 mėnesiams, nes duotu atveju ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinių nuobaudų tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir Å¡velnesnėmis priemonėmis.

Remiantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, paskirtos nuobaudos bendrintinos apėmimo bÅ«du. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 301 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : N. V.-V. pripažinti kalta padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius teisės pažeidimus bei jai paskirti:pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį – 28 € (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) baudÄ ;pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, pritaikius ATPK 301 straipsnį, – 868 € (aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trims) mėnesiams.

          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 straipsnio 2 dalimi, galutinę administracinę nuobaudÄ skirti 868 € (aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trims) mėnesiams. IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjai, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsniu, bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jai dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda mokama į pasirinktÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sÄ skaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800;

LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka (ATPK 314 straipsnio 1 dalis). Mokant paskirtÄ baudÄ mokėjimo pavedime bÅ«tina nurodyti administracinio teisės pažeidimo identifikacinį kodÄ (ROIK) - 16057766889, ir įmokos kodÄ - 1001.  IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjai, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjai, kad jeigu iÅ¡ jos vairuotojo pažymėjimas nėra paimtas, nutarimui įsiteisėjus ji vairuotojo pažymėjimÄ privalo atiduoti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas             (parašas)             Arūnas Budrys Nuorašas tikrasTeisėjas Arūnas Budrys