85ee1a6e-4a57-4f67-9686-ffe3bb968bb0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti ValstybÄs saugumo departamento (toliau â ir VSD) 2013-06-20 sprendimÄ Nr. (75)-18-1545; priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybÄs saugumo departamento, dÄl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â ir Laikinojo įstatymo) 4 str. ir 5 str. taikymo neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pensijos dalį, susidariusiÄ per laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-09-01. Nurodo, kad 2008-12-16 VSD sprendimu jam buvo paskirta 1396,27 Lt dydžio pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija, kuri nuo 2010-01-01 buvo sumažinta ir mokama 1057,63 Lt dydžio valstybinÄ pensija.
Legislator headnote
AI generated85ee1a6e-4a57-4f67-9686-ffe3bb968bb0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: AtsakovÄ valstybinÄ pensijÄ pareiÅ¡kÄjui mokÄjo vadovaudamasi tuo metu galiojanÄiomis teisÄs aktų nuostatomis, kadangi jie nebuvo pripažinti prieÅ¡taraujantys Konstitucijai, todÄl buvo privalu jas vykdyti. Mano, kad nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimo (b. l. 21-22). Teismo 2013-09-23 nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundas dalyje dÄl reikalavimo panaikinti ValstybÄs saugumo departamento 2013-06-20 sprendimÄ Nr. (75)-18-1545 laikytas nepaduotu (b. l. 17-18).Byla nutraukiama.Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui R.
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-964-624/2014(Proceso Nr. 3-61-3-03181-2013-2) Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 70.6; 73 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. sausio 31 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Dirvono (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), RyÄio Krasausko ir Irenos PaulauskienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. G. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybÄs saugumo departamento, dÄl neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo,                                                                     n u s t a tÂ Ä : PareiÅ¡kÄjas R. G. skunde praÅ¡Ä teismo:
1) panaikinti ValstybÄs saugumo departamento (toliau â ir VSD) 2013-06-20 sprendimÄ Nr. (75)-18-1545;
2) priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybÄs saugumo departamento, dÄl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â ir Laikinojo įstatymo) 4 str. ir 5 str. taikymo neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pensijos dalį, susidariusiÄ per laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-09-01. Nurodo, kad 2008-12-16 VSD sprendimu jam buvo paskirta 1396,27 Lt dydžio pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija, kuri nuo 2010-01-01 buvo sumažinta ir mokama 1057,63 Lt dydžio valstybinÄ pensija.
Sumažinta valstybinÄ pensija pareiÅ¡kÄju buvo mokama iki 2012-09-01. Jis kreipÄsi į atsakovÄ dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos, taÄiau atsakovas atsisakÄ jÄ iÅ¡mokÄti. ValstybinÄ pensija pareiÅ¡kÄjui buvo sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 4 ir 5 str. nuostatas, kurios buvo pripažintos prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai. Mano, kad buvo pažeisti teisÄtų lÅ«kesÄių, teisinio saugumo ir teisinio tikrumo principai. PareiÅ¡kÄjas taip pat remiasi Konstitucinio Teismo, Europos žmogaus teisių teismo jurisprudencija socialinÄs apsaugos srityje.
AtsakovÄ, perskaiÄiuodama pareiÅ¡kÄjui valstybinÄ pensijÄ , rÄmÄsi Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄiomis Laikinojo įstatymo nuostatomis. Taip pat pažymÄjo, kad iki Å¡iol nÄra nustatytas valstybinių pensijų kompensavimo mechanizmas. Žalos atlyginimo klausimo Å¡ioje byloje nekelia (b. l. 1-6).Pateiktame atsiliepime atsakovÄ Lietuvos valstybÄ, atstovaujama VSD, su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjui valstybinÄ pensija buvo mažinama taikant Laikinojo įstatymo 4 str. ir 5 str. nuostatas, dÄl to susidarÄ valstybinÄs pensijos nepriemoka.
AtsakovÄ valstybinÄ pensijÄ pareiÅ¡kÄjui mokÄjo vadovaudamasi tuo metu galiojanÄiomis teisÄs aktų nuostatomis, kadangi jie nebuvo pripažinti prieÅ¡taraujantys Konstitucijai, todÄl buvo privalu jas vykdyti. Mano, kad nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimo (b. l. 21-22). Teismo 2013-09-23 nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundas dalyje dÄl reikalavimo panaikinti ValstybÄs saugumo departamento 2013-06-20 sprendimÄ Nr. (75)-18-1545 laikytas nepaduotu (b. l. 17-18).Byla nutraukiama.Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui R.
G. VSD 2008-12-16 sprendimu buvo paskirta 1396,27 Lt dydžio pareigÅ«nų valstybinÄ pensija (b. l. 23). PareiÅ¡kÄjui nuo 2010-01-01 iki 2012-09-30 paskirta valstybinÄ pensija buvo perskaiÄiuojama taikant Laikinojo įstatymo 4 ir 5 str. nuostatas (b. l. 24). PareiÅ¡kÄjas 2013-06-06 su praÅ¡ymu kreipÄsi į VSD, kuri 2013-06-20 sprendime Nr. (75)-18-1545 informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie valstybinÄs pensijos mokÄjimo tvarkÄ , perskaiÄiavimo pagrindus bei nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl pensijos mokÄjimo netenkina (b. l. 7-8).
GinÄas byloje kilo dÄl pareiÅ¡kÄjui paskirtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos ribojimo 2010â2012 metais.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2013-11-07 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013 iÅ¡aiÅ¡kino, kad suinteresuoti asmenys dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokos į teismÄ privalo kreiptis per 3 metų procesinį terminÄ , kuris, kai asmuo skundžia ne konkretų administracinį sprendimÄ , kuris turi bÅ«ti jam įteiktas, o kompetentingos valstybÄs institucijos veiksmus, tokio asmens skundo padavimo administraciniam teismui terminas pradedamas skaiÄiuoti nuo Å¡io asmens sužinojimo (turÄjimo sužinoti) apie skundžiamÄ veiksmÄ dienos.PareiÅ¡kÄjui, kaip matyti iÅ¡ prie skundo pridÄtų dokumentų, pirma sumažinta valstybinÄ pensija už 2010 m. sausio mÄn. buvo iÅ¡mokÄta 2010 m. vasario mÄn., t. y. pareiÅ¡kÄjui apie jo teises pažeidžianÄius veiksmus tapo žinoma (arba turÄjo tapti žinoma) 2010 m. vasario mÄn., kai jam nebuvo iÅ¡mokÄta tam tikra valstybinÄs pensijos dalis.
MinÄtoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyje iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija vertino, kad pirmosios sumažintos valstybinÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo diena yra ta objektyvi aplinkybÄ, su kuria gali bÅ«ti siejama skundo padavimo teismui termino pradžia.Teismas 2013-12-04 nutartimi atsižvelgdamas į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) praktikÄ tokio pobÅ«džio bylose, iÅ¡aiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui teisÄ pateikti teismui praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo skundui paduoti, kuriame bÅ«tų nurodytos termino praleidimo priežastys ir pateikti tai patvirtinantys įrodymai (b. l. 26-27).PareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ paduoti skundÄ teismui dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos nepateikÄ.LVAT administracinÄje byloje Nr. A552-519/13 pažymÄjo, kad Konstitucijos 30 str. 1 d. ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 5 straipsnyje įtvirtinta asmens teisÄ kreiptis į teismÄ yra neatsiejamai susijusi su asmens pareiga įgyvendinti Å¡iÄ teisÄ laikantis įstatymų nustatytų procesinių reikalavimų, vienas iÅ¡ kurių yra kreipimasis į teismÄ Ä¯statymo nustatytu terminu (LVAT 2010-10-22 nutartis adm. byla Nr. AS525-575/2010).
Bylose dÄl valstybinÄs pareigÅ«nų ir karių pensijos nepriemokos priteisimo ABTÄ® 33 str. 1 d. nustatytas vieno mÄnesio kreipimosi į teismÄ terminas netaikytinas. GinÄo teisinius santykius reguliuojantys Valstybinių pensijų įstatymas bei PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymas nereglamentuoja pareigÅ«nų ir karių teisÄs gauti valstybinÄs pensijos nepriemokÄ , jos įgyvendinimo tvarkos bei ribojimų klausimų, todÄl, atsižvelgus į pažeistos teisÄs pobÅ«dį, pagal analogijÄ taikytinos panaÅ¡ius teisinius santykius reguliuojanÄios teisÄs normos, skirtos valstybinių socialinio draudimo pensijų nepriemokų klausimams sprÄsti (ABTÄ® 4 str. 6 dalis).
Pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo bei Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų normas, pareiÅ¡kÄjas dÄl pažeistų teisių visų pirma privalÄjo kreiptis į kompetentingÄ subjektÄ , kuriam pavesta iÅ¡mokÄti valstybinÄ pensijÄ , o Å¡iam subjektui reikalavimo nepatenkinus, galÄjo skųsti nepalankų sprendimÄ teismui. IÅ¡ esmÄs pagal ginÄo metu galiojusį teisinį reguliavimÄ savo pažeistas teises dÄl valstybinÄs pensijos mokÄjimo suinteresuoti asmenys galÄjo apginti per trejų metų terminÄ .LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2013-11-07 nutartyje, priimtoje administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013, iÅ¡aiÅ¡kino, kad reikalavimui dÄl valstybinÄs pareigÅ«nų ir karių pensijos dalies priteisimo pareikÅ¡ti taikomas trejų metų procesinis kreipimosi į teismÄ terminas, kurio eigos pradžia turi bÅ«ti skaiÄiuojama nuo pirmosios sumažintos valstybinÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo dienos.
Teismas taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad skundui dÄl valstybinÄs pensijos dalies priteisimo nÄra nustatyta privaloma ikiteisminÄ ginÄų nagrinÄjimo tvarka, taÄiau į teismÄ asmuo gali kreiptis tik po to, kai tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas, t. y. kai kompetentingas subjektas, iÅ¡mokantis valstybinÄ pensijÄ , atsisako iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokÄ . MinÄta, kad pareiÅ¡kÄjui paskirta pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija nuo 2010-01-01 buvo ribojama pagal Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d. ir 5 str. nuostatas.
Ä® ValstybÄs saugumo departamentÄ dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi 2013-06-06, o į teismÄ â 2013-08-12 (paÅ¡to žyma ant voko), t. y. akivaizdžiai praleidÄs trejų metų terminÄ skundui paduoti ir nepraÅ¡o jo atnaujinti.ABTÄ® 101 str. 7 punkte nustatyta, kad teismas nutraukia administracinÄ bylÄ , jeigu paaiÅ¡kÄja, kad skundas buvo priimtas praleidus nustatytus skundo padavimo terminus, o pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡Ä termino atnaujinti arba teismas atmetÄ tokį praÅ¡ymÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas padavÄ skundÄ praleidÄs nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡Ä teismo Å¡io termino atnaujinti, byla dÄl pensijos nepriemokos priteisimo nutraukiama. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 7 p., 102 str., 105-106, 149 str. 2 d., n u s p r e n d ž i a : AdministracinÄ bylÄ Nr. I-964-624/2014 pagal pareiÅ¡kÄjo R. G. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybÄs saugumo departamento, dÄl neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo nutraukti.Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                          ArÅ«nas Dirvonas                                                                               Rytis Krasauskas                                                                                                                   Irena PaulauskienÄ       Â