85e7ea26-e76f-41a7-b1f0-0a5d2533f5ec · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių ir procesinių palÅ«kanų priteisimo, ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo M. E. 739,70 Lt skolos pagal 2003-12-11 lizingo sutartį Nr.EM11320, 500 Lt baudos, 338,41 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 72 Lt žyminį mokestį.Atsakovui adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 str.).
Legislator headnote
AI generated85e7ea26-e76f-41a7-b1f0-0a5d2533f5ec · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (kopijos): 2012-10-11 mokÄjimo nurodymas Nr.12, 2003-12-11 Lizingo sutartis Nr. EM11320, praneÅ¡imas atsakovui 2004-02-02 Nr.11-01-EM11320-293, 2006-08-10 skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartis tarp UAB âHansa lizingasâ ir Lindorff Oy filialo, skolos atsakovui perleidimo iÅ¡raÅ¡as, ieÅ¡kovo filialo nuostatai patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ . Nustatyta, kad atsakovas M.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-3008-737/2012Teisminio proceso Nr. 2-17-3-02608-2012-4Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6; 35.5; 116.5.2; (S) JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gruodžio 14 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ, vadovaudamasi LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui M.
E. dÄl skolos, delspinigių ir procesinių palÅ«kanų priteisimo, ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo M. E. 739,70 Lt skolos pagal 2003-12-11 lizingo sutartį Nr.EM11320, 500 Lt baudos, 338,41 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 72 Lt žyminį mokestį.Atsakovui adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 str.).
Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi LR CPK 142 str. nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (LR CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (kopijos): 2012-10-11 mokÄjimo nurodymas Nr.12, 2003-12-11 Lizingo sutartis Nr. EM11320, praneÅ¡imas atsakovui 2004-02-02 Nr.11-01-EM11320-293, 2006-08-10 skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartis tarp UAB âHansa lizingasâ ir Lindorff Oy filialo, skolos atsakovui perleidimo iÅ¡raÅ¡as, ieÅ¡kovo filialo nuostatai patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ . Nustatyta, kad atsakovas M.
E. 2003-12-11 su pradiniu kreditoriumi AB âSwedbank lizingasâ sudarÄ Lizingo sutartį Nr.EM11320, pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ naudotis televizorių bei muzikinį centrÄ , už kuriuos atsakovas pradiniam kreditoriui įsipareigojo mokÄti sutartyje numatytÄ kainÄ pagal suderintÄ mokÄjimų grafikÄ . IeÅ¡kovas reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ Ä¯gijo remiantis pradinio kreditoriaus AB âSwedbank lizingasâ ir ieÅ¡kovo 2006-08-10 sudaryta reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi.
Atsakovas su pirminiu kreditoriumi neatsiskaitÄ ir liko skolingas 739,70 Lt neiÅ¡pirktos turto vertÄs, kuri priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai atsakovo (CK 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.886 str.).Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti patirtų nuostolių dydžio pagrįstumo, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo paskaiÄiuoti nuostoliai yra nepagrįsti realiais ir faktiniais skaiÄiavimais, todÄl neįrodo, kokio dydžio nuostolių, atsiradusių jam dÄl atsakovo neįvykdytos prievolÄs, jis realiai patyrÄ (CPK 178 str.).
Ä®statyme įtvirtintas visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principas nÄra absoliutus, nuo jo teismas gali nukrypti, esant įstatyme įtvirtintiems pagrindams. Tarp bylos Å¡alių sudaryta sutartis kvalifikuojama kaip vartojimo. PažymÄtina, kad tiek Europos SÄ jungos, tiek ir nacionaliniai teisÄs aktai įtvirtina padidintÄ vartotojo teisių apsaugÄ ir numato, jog vartojimo sutartims greta bendrųjų sutarÄių teisÄs taisyklių taikomos specialios, užtikrinanÄios didesnÄ vienos iÅ¡ sutarÄių Å¡alių â vartotojo â teisių apsaugÄ , taisyklÄs. BÅ«tinybÄ užtikrinti vartotojo, kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies, teisių ir teisÄtų interesų apsaugÄ savo praktikoje ne kartÄ yra akcentavÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, konstatuodamas, kad teismas turi pareigÄ vartojimo sutarÄių sÄ lygų atitiktį sÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti ex officio.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ pripažintina, kad kreditorius, matydamas jog skolininkas tinkamai nevykdo sutarties, parÄmÄs reikalavimo teisÄ nuo 2006-08-10 nepagrįstai ilgai delsÄ kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu nesiimdamas savalaikių ir aktyvių savo teisÄs įgyvendinimo veiksmų. TodÄl nesÄ Å¾ininga bÅ«tų iÅ¡ atsakovo priteisti netesybų sumÄ (838,41 Lt, t.y. 500 Lt baudos ir 338,41 Lt delspinigių), kuri virÅ¡ija pagrindinÄs skolos dydį (739,70 Lt). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovo reikalaujamos priteisti netesybos mažintinos, priteisiant ieÅ¡kovui 400 litų, t.y. 300 Lt baudos ir 100 Lt delspinigių.
Toks netesybų dydis laikytinas pagrįstu bei pakankamu atlyginti ieÅ¡kovo turÄtus nuostolius (LR CPK 2.73 str., 6.258 str.). Kadangi atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ iÅ¡ jo priteistinos įstatyme numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (1139,70 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-11-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies (72,21 %), iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 47,34 Lt žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 96 str., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 - 287 str., teismas n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo M. E., a.k(duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)., ieÅ¡kovo Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Joukahaisenkatu 6, PL 20, FI-20101 Turku, Suomija, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kodas 111882842, Vilnius, Lvovo g. 25, naudai 739,70 Lt (septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis litus 70 ct) skolos, 300 Lt (tris Å¡imtus litų) baudos, 100 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1139,70 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-11-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 47,34 Lt (keturiasdeÅ¡imt septynis litus 34 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas M.
E. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Jonavos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .             TeisÄja                                                                 JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ