85dbd0d1-94bb-4fdf-9bd9-f718bcb3a7fe · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 112,58 Eur skolos, 4,10 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodo, kad reikalavimo teisÄ iÅ¡ pradinio kreditoriaus įgijo pagal 2015 m. vasario 27 d. sudarytÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį. Atsakovas dÄl reikalavimo perleidimo buvo informuotas jam iÅ¡siųstu raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. 2007 m. balandžio 6 d. atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB ,,Tele2â sudarÄ Mobiliojo/fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį Nr. 2.34 67426036 1662, pagal kuriÄ pradinis kreditorius teikÄ atsakovui judriojo ir/arba fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugas ir, jei nustatyta Sutarties sÄ lygose, papildomas paslaugas bei SIM kortelÄ ir/ar judriojo/fiksuoto ryÅ¡io telefonÄ , o atsakovas įsipareigojo sumokÄti pradiniam kreditoriui už suteiktas paslaugas ir judriojo/fiksuoto ryÅ¡io telefonÄ Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (Sutarties 1 p.).
Legislator headnote
AI generated85dbd0d1-94bb-4fdf-9bd9-f718bcb3a7fe · Kauno apylinkÄs teismas: Civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas. Teismas, atlikÄs formalų ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatÄ, kad pradinis kreditorius UAB ,,Tele2â ir atsakovas 2007 m. balandžio 6 d. sudarÄ Mobiliojo/fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo naudotis teikiamomis ryÅ¡io paslaugomis ir atsiskaityti už paslaugas sutartyje nustatyta tvarka.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-22493-1043/2016 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17467-2016-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.8.10; 2.5.29.2; 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2016 m. spalio 19 d.  Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Anita SereikienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui R.
A. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 112,58 Eur skolos, 4,10 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodo, kad reikalavimo teisÄ iÅ¡ pradinio kreditoriaus įgijo pagal 2015 m. vasario 27 d. sudarytÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį. Atsakovas dÄl reikalavimo perleidimo buvo informuotas jam iÅ¡siųstu raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. 2007 m. balandžio 6 d. atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB ,,Tele2â sudarÄ Mobiliojo/fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį Nr. 2.34 67426036 1662, pagal kuriÄ pradinis kreditorius teikÄ atsakovui judriojo ir/arba fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugas ir, jei nustatyta Sutarties sÄ lygose, papildomas paslaugas bei SIM kortelÄ ir/ar judriojo/fiksuoto ryÅ¡io telefonÄ , o atsakovas įsipareigojo sumokÄti pradiniam kreditoriui už suteiktas paslaugas ir judriojo/fiksuoto ryÅ¡io telefonÄ Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (Sutarties 1 p.).
Nors atsakovui buvo teikiamos mobiliojo/fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugos bei sÄ skaitos už suteiktas paslaugas ir įrangÄ Ä¯sipareigojimams pagal Sutartį vykdyti, atsakovas su pradiniu kreditoriumi tinkamai neatsiskaitÄ ir pagal 2008 m. liepos 31 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ liko skolingas pradiniam kreditoriui 112,58 Eur.Atsakovui teismo procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinys su priedais ir teismo praneÅ¡imas pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį) įteikti Civilinio proceso kodekso 130 straipsnyje nustatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2016 m. rugsÄjo 28 d.
Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nustatytu terminu nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovui be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.). Atsakovui nepateikus atsiliepimo, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ .
Civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas. Teismas, atlikÄs formalų ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatÄ, kad pradinis kreditorius UAB ,,Tele2â ir atsakovas 2007 m. balandžio 6 d. sudarÄ Mobiliojo/fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo naudotis teikiamomis ryÅ¡io paslaugomis ir atsiskaityti už paslaugas sutartyje nustatyta tvarka.
UAB ,,Tele2â 2015 m. vasario 27 d. reikalavimo perleidimo sutartimi perleido naujajam kreditoriui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , visas reikalavimo teises į atsakovo skolÄ . PraÅ¡omos priteisti skolos dydis grindžiamas sÄ skaitomis. Atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovui įvykdymÄ , ir pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį patenkinti (CPK 285 str. 2 d.).
Pagal Civilinio kodekso 6.200 straipsnio 1 dalį Å¡alys sudarytas sutartis privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai bei nustatytais terminais (CPK 6.38 str., 6.63 str. 1 d.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 str. 1 d., 6.205 str.). Atsižvelgiant į Å¡ias materialinÄs teisÄs normas, Å¡alių sutartimi sutartas sÄ lygas, atlikus formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ :
Mobiliojo/fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų sutarties, 2008 m. liepos 31 d. sÄ skaitos UAB ,,Tele2â mobiliojo ryÅ¡io paslaugas, 2015 m. vasario 27 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį atlygintinio perleidimo sutarties tarp UAB ,,Tele2â ir Lindorff Oy filialo ir jos priedųâ darytina iÅ¡vada, kad atsakovas prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu neįvykdÄ, todÄl iÅ¡ jo priteistina 112,58 Eur skola. Remiantis CK 6.258 straipsnio nuostatomis už prievolÄs neįvykdymÄ ieÅ¡kovas atsakovui paskaiÄiavo delspinigius, kurie pagal tarp Å¡alių sudarytos sutarties 7.5 punktÄ skaiÄiuojami po 0,02 procentus nuo negrÄ Å¾intos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ .
IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu delspinigiai sudaro 4,10 Eur. Å i suma, remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui (CK 6.71 str. 1 d.; 6.258 str. 1 d., 1.125 str. 5 d. 1 p., Sutarties 7.5 p.)Atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, todÄl iÅ¡ jo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovui jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 1 d.).
Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (3 Eur), Å¡ios iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti.              Priteisti iÅ¡ atsakovo R. A., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui Lindorff Oy, veikianÄiam per Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, 112,58 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvylika eurų 58 ct) skolos, 4,10 Eur (keturis eurus 10 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-08-26) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
             Atsakovas, dÄl kurio buvo priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kinį pateikusi Å¡alis turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                   Anita SereikienÄ