85d71e8a-39db-4bc4-a49d-4c52e06be468 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas ArtÅ«ras Pažarskis PraneÅ¡Äjas ArtÅ«ras Pažarskis                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-412-648-2014TeisÄjas Robertas Rainys                                               Teisminio proceso Nr. 1-17-1-00804-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                                                                    1.2.14.3.1.; 2.4.7.VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. gegužÄs16 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ArtÅ«ro Pažarskio, teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs ir JÅ«ratÄs DamanskienÄs,sekretoriaujant Irmai GreiÄiuvienei, dalyvaujant prokurorei Audronei Å ukienei,nuteistajam V.
Legislator headnote
AI generated85d71e8a-39db-4bc4-a49d-4c52e06be468 · Vilniaus apygardos teismas: Nuteistasis V. Å . apeliaciniame skunde savo kaltÄs dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos neginÄija, apeliaciniame skunde nesutinka tik su jam paskirta bausme, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 str. 3 d.).TeisÄjų kolegija nesutinka su nuteistojo apeliacinio skundo teiginiu, kad jam paskirta bausmÄ yra aiÅ¡kiai per griežta ir pažymi, kad bausmÄs paskirtis yra galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ.
Full text
PraneÅ¡Äjas ArtÅ«ras Pažarskis PraneÅ¡Äjas ArtÅ«ras Pažarskis                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-412-648-2014TeisÄjas Robertas Rainys                                               Teisminio proceso Nr. 1-17-1-00804-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                                                                    1.2.14.3.1.; 2.4.7.VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. gegužÄs16 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ArtÅ«ro Pažarskio, teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs ir JÅ«ratÄs DamanskienÄs,sekretoriaujant Irmai GreiÄiuvienei, dalyvaujant prokurorei Audronei Å ukienei,nuteistajam V.
Å ., jo gynÄjui advokatui Algirdui GrineviÄiui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 5 d. nuosprendžio, kuriuo V. Å . nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d., paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-02 nuosprendžiu paskirta bausme, ir V. Å . paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 4 (ketveriems) metams, bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose.Å iuo nuosprendžiu taip pat nuteistas V.
K., taÄiau jo atžvilgiu nuosprendis apeliacine tvarka neskundžiamas. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,nustatÄ:V. Å . nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. už tai, kad jis, veikdamas kartu su V. K., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2013-03-28 apie 13.30 val. prie prekybos ir pramogų centro âXâ, esanÄio (duomenys neskelbtini), užpuolÄ M. J. ir panaudojo jo atžvilgiu fizinį smurtÄ â V. Å . pakiÅ¡o kojÄ ir sudavÄ smÅ«gį į galvÄ , dÄl ko nukentÄjusysis nugriuvo, po ko V.
Å . kojomis ir rankomis, o V. K. kojomis sudavÄ M. J. smÅ«gius į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, padarydami jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , po ko pagrobÄ svetimÄ turtÄ â mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia 5230 300 Lt vertÄs. Nuteistasis V. Å . apeliaciniame skunde, kaip matyti iÅ¡ jo turinio, praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-03-05 nuosprendį ir sumažinti jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį. Nurodo, kad jam paskirtoji bausmÄ yra per griežta. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Be to, praÅ¡o jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažinti ir tai, kad 2014-03-04 sugyventinÄ susilaukÄ jo vaiko (BK 59 str. 2 d.). Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ - apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo V. Å . apeliacinis skundas atmetamas.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo V. Å . padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskyrÄ jam bausmÄ, nepažeisdamas bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų.
Nuteistasis V. Å . apeliaciniame skunde savo kaltÄs dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos neginÄija, apeliaciniame skunde nesutinka tik su jam paskirta bausme, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 str. 3 d.).TeisÄjų kolegija nesutinka su nuteistojo apeliacinio skundo teiginiu, kad jam paskirta bausmÄ yra aiÅ¡kiai per griežta ir pažymi, kad bausmÄs paskirtis yra galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ.
Lietuvos Respublikos BK 41 str. įstatymo leidÄjo įtvirtinti bausmÄs skyrimo tikslai sudaro vieningÄ bausmÄs paskirtį. MinÄtas straipsnis numato, jog bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmÄ bÅ«tų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai.
Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje. Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl vertinant konkreÄios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ.Lietuvos Respublikos BK 61 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.IÅ¡ nuosprendyje iÅ¡dÄstytų bausmÄs skyrimo motyvų matyti, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ nuteistajam V.
Å ., atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis teistas, baustas administracine tvarka, nedirbo, nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių. Nuteistasis nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, ir praÅ¡o jo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis pripažinti tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, bei tai, kad 2014-03-04 sugyventinÄ susilaukÄ jo vaiko. TeisÄjų kolegija, sutikdama su minÄtÄ ja pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, pažymi, kad teismas, konstatuodamas Å¡iÄ kaltininko atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, turi nustatyti tai, kad kaltininkas prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir kad dÄl padarytos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ nustatomas tada, kai asmuo savanoriÅ¡kai prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , t. y. veikÄ , kuriÄ jis tiesiogiai padarÄ, o jei nusikalstama veika padaryta kartu su bendrininkais â kai atskleidžia ir bendrininkų padarytas veikas. Kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius.
NuoÅ¡irdus gailÄjimasis nÄra nustatomas vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo â jis turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ (duotus parodymus, teisÄsaugos institucijoms suteiktÄ pagalbÄ ir pan.). PažymÄtina, kad kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padarytos nusikalstamos veikos gali bÅ«ti teismo pripažįstamas aplinkybe, lengvinanÄia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, kai kaltininkas ikiteisminio tyrimo metu ar bylÄ nagrinÄjant teisme iki nuosprendžio priÄmimo prisipažįsta ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄs bylos Nr. 2K-31/2006, 2K-300/2006, 2K-491/2007, 2K-43/2008, 2K-57/2008, 2K-301/2008, 2K-353/2008, 2K-38/2009, 2K-259/2009).
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nuteistasis V. Å . pirmosios instancijos teismo posÄdyje davÄ tik iÅ¡ dalies teisingus parodymus, t. y. neigÄ, kad plÄÅ¡ime dalyvavo bei smurtÄ nukentÄjusiojo atžvilgiu naudojo ir V. K., nors tokiÄ aplinkybÄ ikiteisminio tyrimo metu pripažino. Å ioje byloje nustatyta ir įrodyta, kad V. Å . ir V. K., veikdami kartu, užpuolÄ M. J., panaudojÄ fizinį smurtÄ , pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Akivaizdu, kad V. Å . nÄra nuoÅ¡irdus, nes nepripažino minÄtos esminÄs faktinÄs bylos aplinkybÄs, neatskleidÄ kartu su juo nusikaltime dalyvavusio kito asmens padarytos veikos.
Be to, kaip matyti iÅ¡ teisiamojo posÄdžio protokolo, V. Å . nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme į gynÄjo klausimÄ atsakÄ, kad âlabai gailiuosi, kvailai pasielgiau, supratau, kad buvau neteisusâ (3 t., b. l. 88), o apeliacinÄs instancijos teisme teigÄ, kad nuoÅ¡irdžiai gailisi, prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , nori grįžti pas Å¡eimÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, tai nelaikytina pakankamu pagrindu pripažinti minÄtÄ aplinkybÄ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄia, kadangi tokie nuteistojo nurodomi vidiniai iÅ¡gyvenimai nÄra nuoÅ¡irdÅ«s, o susijÄ su paskirtos bausmÄs dydžiu.
Esant tokioms aplinkybÄms, pripažinti V. Å . atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), nebuvo ir nÄra teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo pripažinti nuteistojo V. Å . atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ir tai, kad 2014-03-04 sugyventinÄ susilaukÄ jo vaiko, kadangi Å¡i aplinkybÄ nepatvirtina mažesnio padarytos nusikalstamos veikos ar nuteistojo asmenybÄs pavojingumo.Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes (nuteistojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ), V.
Å . pagal BK 180 straipsnio 1 dalį teisingai paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis nustatytas baudžiamojo įstatymo sankcijos vidurkio ribose. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į pirmiau nurodytas aplinkybes bei taikydamas baudžiamojo įstatymo nuostatas dÄl bausmių skyrimo, nepadarÄ baudžiamojo įstatymo pažeidimų (BK 54 straipsnio 2 dalis). V. Å . paskirta bausmÄ atitinka įstatymo reikalavimus, nÄra aiÅ¡kiai neteisinga ar per griežta, užtikrina teisingumo principo įgyvendinimÄ ir BK 41 straipsnyje nurodytų bausmÄs tikslų pasiekimÄ , todÄl jÄ Å¡velninti nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:atmesti nuteistojo V.
Å . apeliacinį skundÄ . Kolegijos pirmininkas                                     ArtÅ«ras Pažarskis TeisÄjos                                                  Jolanta ÄepukÄnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â JÅ«ratÄ DamanskienÄ