85d37623-ea85-4da2-a004-41fa08a3dc6e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB SEB bankas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. M. 103,75 Eur skolÄ (kuriÄ sudaro 87,55 Eur priskaiÄiuotos palÅ«kanos, 16,20 Eur delspinigiai), 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 žyminį mokestį ir kitas banko turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2008-08-11 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ buvo suteiktas 3 765,06 Eur (13 000,00 Lt) kreditas, nustatant 175,31 Eur (605,30 Lt) dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2010‑08‑10.
Legislator headnote
AI generated85d37623-ea85-4da2-a004-41fa08a3dc6e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Byloje pateiktais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas AB SEB bankas ir atsakovas V. M. 2008 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ 3 765,06 Eur (13 000,00 Lt) kreditÄ 24 mÄnesių terminui su 10,90 palÅ«kanų norma. Atsakovas sutartimi įsipareigojo bankui grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti palÅ«kanas ir įvykdyti kitas Sutartyje nustatytas prievoles. Bylos duomenimis atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ((duomenys neskelbtini)str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-915-723/2016Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00354-2016-3Procesinio sprendimo kategorija:2.5.1.5.; 2.5.2.1.; 2.5.8.10.; 2.5.29.2.; 3.1.7.5.; 3.2.3.1.; 3.2.4.9.3.; 3.2.4.11.; 3.2.6.4. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 14 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vilmantas AmbruleviÄius,sekretoriaujant Danguolei Dubakienei,nedalyvaujant Å¡alims,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB banko patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui V.
M. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB SEB bankas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. M. 103,75 Eur skolÄ (kuriÄ sudaro 87,55 Eur priskaiÄiuotos palÅ«kanos, 16,20 Eur delspinigiai), 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 žyminį mokestį ir kitas banko turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2008-08-11 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ buvo suteiktas 3 765,06 Eur (13 000,00 Lt) kreditas, nustatant 175,31 Eur (605,30 Lt) dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2010‑08‑10.
PrievolÄs pagal Sutartį įvykdymo terminas baigÄsi, taÄiau atsakovas iki Å¡iol bankui negrÄ Å¾ino 103,75 Eur skolos. Atsakovui laiku nevykdant įsipareigojimų pagal vartojimo kredito sutartį, ir esant vÄlavimui, AB SEB bankas 2014-03-20 nutraukÄ sutartį su atsakovu remiantis sutarties 10 punktu. Atsakovas bankui liko skolingas 103,75 Eur skolos, kuriÄ sudaro 87,55 Eur priskaiÄiuotos palÅ«kanos, 16,20 Eur delspinigiai.IeÅ¡kovo atstovas į posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, pareikÅ¡tas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta ieÅ¡kovui nedalyvaujant (LR (duomenys neskelbtini) str. 1 d.).Atsakovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį jai praneÅ¡ta tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du), praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ir atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta atsakovui nedalyvaujant (LR (duomenys neskelbtini) str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str.).
Byloje pateiktais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas AB SEB bankas ir atsakovas V. M. 2008 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ 3 765,06 Eur (13 000,00 Lt) kreditÄ 24 mÄnesių terminui su 10,90 palÅ«kanų norma. Atsakovas sutartimi įsipareigojo bankui grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti palÅ«kanas ir įvykdyti kitas Sutartyje nustatytas prievoles. Bylos duomenimis atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ((duomenys neskelbtini)str.).
IeÅ¡kovo pateiktoje pažymoje matyti, kad atsakovo įsiskolinimas pagal 2008-08-11 Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) yra 103,75 Eur (87,55 Eur palÅ«kanos, 16,20 Eur delspinigiai už laiku nesumokÄtÄ kreditÄ ir palÅ«kanas). Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas pretenzijų dÄl sutarties vykdymo nepareiÅ¡kÄ, sutartimi prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ, todÄl konstatuotina, kad sutartinių prievolių neįvykdÄ ir yra pagrindas ieÅ¡kovo reikalavimus tenkinti â priteisti iÅ¡ atsakovo V.
M. 103,75 Eur įsiskolinimo (LR CK 6.38 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.873-6.874 str., 6.886 str.). Remiantis CK 6.37 str. 1 d., CK 6.210 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Remiantis CPK 88 str., 93 str. 1 d., patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinas 15,00 Eur žyminis mokestis. Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) 185, 259, 263-270 str., n u s p r e n d Ä : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo V.
M. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB SEB bankui (į.k. (duomenys neskelbtini)) 103,75 Eur (vienÄ Å¡imtÄ tris eurus 75 ct) skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo 2016-02-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15,00 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                         Vilmantas AmbruleviÄius