85baffb2-af41-41f0-891d-74058efd7ff4 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 18 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti privataus kaltinimo skundÄ irn u s t a t Ä :M. K. su privataus kaltinimo skundu kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ , kaltindamas M. K. padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 155 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir praÅ¡ydamas atlyginti patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. birželio 18 d. nutartimi M. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamosios bylos iÅ¡kÄlimo atsisakÄ priimti kaip neatitinkantį Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau âLR BPK) 412 str. nustatytų reikalavimų.
Legislator headnote
AI generated85baffb2-af41-41f0-891d-74058efd7ff4 · Kauno apygardos teismas: Skunde aiÅ¡kiai nurodyti komentatorÄs žodžiai, teiginiai žeidžia bei žemina pareiÅ¡kÄjÄ bei neatitinka tikrovÄs . TeisÄja nutartyje nekonkretizuoja, ko skundui trÅ«ksta, tik bendrai nurodo, kad jo skundas neatitinka įstatymuose nustatytų reikalavimų. PareiÅ¡kÄjas taip pat pažymi, kad visus papildomus klausimus, kurie gali iÅ¡kilti teisÄjui, galima atsakyti tik teisiamojo posÄdžio metu. M. K. skundas tenkinamas. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ ir susipažinÄs su pateikta medžiaga, konstatuoja, kad Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 18 d. nutartis yra nepagrįsta, todÄl neteisÄta ir turi bÅ«ti panaikinta.
Full text
                                                      Nr. 1S-1033-81/2013                                                                                       Procesinio sprendimo kategorija: (S)                           2.9.1.;2.12.4.                                                                                                                                      KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina CemnolonskienÄ, sekretoriaujant Dianai Zadrauskaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo M.
K. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 18 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti privataus kaltinimo skundÄ irn u s t a t Ä :M. K. su privataus kaltinimo skundu kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ , kaltindamas M. K. padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 155 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir praÅ¡ydamas atlyginti patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. birželio 18 d. nutartimi M. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamosios bylos iÅ¡kÄlimo atsisakÄ priimti kaip neatitinkantį Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau âLR BPK) 412 str. nustatytų reikalavimų.
Skunde M. K. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 18 d. nutartį ir skundo priÄmimo klausimÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo Kauno apylinkÄs teismui. Teigiama, jog nutartis nepagrįsta ir neteisÄta, nes byloje buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«roje, nustatyta veikos padarymo vieta, laikas ir asmuo, raÅ¡Äs pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯Å¾eidžiantį komentarÄ . Å is asmuo buvo apklaustas. PareiÅ¡kÄjas teigia, jog skundas atitinka visus LR BPK 412 str. keliamus reikalavimus, nes jame aiÅ¡kiai nurodÄ vietÄ , iÅ¡ kur buvo raÅ¡ytas komentaras, laikÄ , komentaro autorių, įžeidžianÄio komentaro turinį, pridÄjo komentaro kopijÄ iÅ¡ portalo www.lrytas.lt, kurioje iÅ¡likÄs tikslus paraÅ¡ymo laikas, IP adresas ir tikslus komentaro turinys, pateikÄ kitas aplinkybes, kurias nustatÄ prokuratÅ«ros pareigÅ«nai.
Skunde aiÅ¡kiai nurodyti komentatorÄs žodžiai, teiginiai žeidžia bei žemina pareiÅ¡kÄjÄ bei neatitinka tikrovÄs . TeisÄja nutartyje nekonkretizuoja, ko skundui trÅ«ksta, tik bendrai nurodo, kad jo skundas neatitinka įstatymuose nustatytų reikalavimų. PareiÅ¡kÄjas taip pat pažymi, kad visus papildomus klausimus, kurie gali iÅ¡kilti teisÄjui, galima atsakyti tik teisiamojo posÄdžio metu. M. K. skundas tenkinamas. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ ir susipažinÄs su pateikta medžiaga, konstatuoja, kad Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 18 d. nutartis yra nepagrįsta, todÄl neteisÄta ir turi bÅ«ti panaikinta.
LR BPK 412 str. 2 d. numato, jog skunde ar pareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodyta: teismo, kuriam teisminga byla, pavadinimas; nusikalstamos veikos, kuria kaltinamas asmuo, padarymo vieta, laikas, padariniai ir kitos esminÄs aplinkybÄs; duomenys, kurie patvirtina skunde ar pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytas aplinkybes; nukentÄjusiojo, nusikalstamos veikos padarymu įtariamo asmens bei liudytojų vardai, pavardÄs ir gyvenamoji vieta. Skundas turi bÅ«ti pasiraÅ¡ytas nukentÄjusiojo, o LR BPK 408 straipsnio 2 dalyje numatytu atveju pareiÅ¡kimas â nukentÄjusiojo teisÄto atstovo.Teismas 2013 m birželio 18 d. nutartyje nurodo, jog M.
K. pareiÅ¡kimas neatitinka įstatymo reikalavimų, nes jame nÄra suformuluotas kaltinimas M. K., konkreÄiai nurodant kur, kada ir kaip M. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 155 str. 1 d., sukeldama neigiamas pasekmes pareiÅ¡kÄjui, taÄiau Å¡ios nutarties iÅ¡vados nepagrįstos. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos, pareiÅ¡kÄjas kreipdamasis į teismÄ dÄl privataus kaltinimo bylos iÅ¡kÄlimo M. K. dÄl LR BK 155 str. 1 d., privataus kaltinimo skunde aiÅ¡kiai, trumpai ir konkreÄiai iÅ¡dÄstÄ veikos aplinkybes - nurodÄ veikos padarymo laikÄ , vietÄ , bÅ«dÄ , įvardijo asmenį, padariusį Å¡iÄ veikÄ , o taip pat detaliai iÅ¡dÄstÄ, kodÄl asmens, kurį pareiÅ¡kÄjas kaltina, veiksmai sudaro objektyviÄ jÄ nusikalstamos veikos pusÄ.
Be to, skunde nurodyti ir duomenys, kurie patvirtina pareiÅ¡kÄjo nurodytas aplinkybes - nurodyta internetinÄ nuoroda, originali iÅ¡trauka iÅ¡ konkretaus straipsnio komentarų skilties, kurioje matyti komentaro turinys, numeris, IP adresas, data, laikas, komentatoriaus pseudonimas, vertinimai su originaliomis ikonomis. Å ios aplinkybÄs patvirtina, jog M. K. privataus kaltinimo skundas atitinka LR BPK 412 str. reikalavimus, todÄl nutarties argumentai, jog skunde nesuformuluotas aiÅ¡kus kaltinimas ir nenurodyti duomenys, patvirtinantys skundo aplinkybes, nepagrįstas ir prieÅ¡tarauja faktinÄms aplinkybÄms.
Kitų aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ atsisakyti priimti skundÄ , nutartyje nenurodyta, todÄl konstatuojama, jog nutartis nepagrįsta ir turi bÅ«ti naikinama. PareiÅ¡kÄjo skundas tenkinamas ir M. K. privataus kaltinimo skundas grÄ Å¾inamas Kauno apylinkÄs teismui iÅ¡ naujo nagrinÄti jo priÄmimo klausimÄ .AukÅ¡tesnysis teismas taip pat atkreipia dÄmesį, jog veika, kuria M. K. kaltina kitÄ asmenį, iÅ¡imtinai susijusi su konkretaus žmogaus asmeninÄmis vertybÄmis, asmens garbe ir orumu, o padarytos veikos vertinimas kaip nusikalstamos didžiÄ ja dalimi priklauso iÅ¡imtinai nuo paties nukentÄjusiojo subjektyvaus vertinimo.
Ne visada pažeidimas yra toks pavojingas, kad iÅ¡kiltų bÅ«tinybÄ taikyti savo pobÅ«džiu griežÄiausiÄ atsakomybÄ. Tokių vertybių gynimas Lietuvos teisinÄje sistemoje numatytas ir kitomis â civilinio proceso priemonÄmis (LR CK 2.24 str.), todÄl baudžiamoji atsakomybÄ turÄtų bÅ«ti taikoma tik kaip kraÅ¡tutinÄ, paskutinÄ priemonÄ (ultima ratio). TokiÄ teismų praktikÄ formuoja ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, todÄl iÅ¡ naujo nagrinÄjant skundo priÄmimo klausimÄ turÄtų bÅ«ti įvertinta ir Å¡i aplinkybÄ.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a :M.
K. skundÄ tenkinti.Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 18 d. nutartį, kuria atsisakyta priimti M. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl privataus kaltinimo bylos iÅ¡kÄlimo M. K. ir skundo priÄmimo klausimÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo Kauno apylinkÄs teismui. Nutartis neskundžiama ir įsigalioja nuo priÄmimo dienos.                 TeisÄja                                                                                                        Regina CemnolonskienÄ