85b5d026-d22c-4c84-9eb9-bd1b4fc8dafb · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :                           IeÅ¡kovas UAB âLindorff Lietuvaâ, ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tu 2017-10-31 Kauno apylinkÄs teisme, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo T. N. â 301,07 EUR skolos, 27,10 EUR delspinigių, 23,17 EUR aptarnavimo mokesÄio, 21,72 EUR baudÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated85b5d026-d22c-4c84-9eb9-bd1b4fc8dafb · Kauno apylinkÄs teismas: StandartinÄs informacijos apie vartojimo kreditÄ ; 2011-10-10 Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutarties; Priedo Nr. 1 prie Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutarties, sudarytos 2011-10-10 tarp UAB ,,MCB Financeâ ir Lindorff Oy, Perleidžiamų reikalavimo teisių sÄ raÅ¡o bei kitų dokumentų, tyrimÄ ir vertinimÄ , nustatyta, kad pradinis kreditorius (UAB âIPF Digital Lietuvaâ) 2008-10-02 Paskolos sutarties Nr. 107557 pagrindu, suteikÄ atsakovui T.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                      CivilinÄ byla Nr. e2-28704-950/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-21571-2017-6Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 18 d.Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas Ridikas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjÄs civ. bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âLindorff Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
N. dÄl skolos, delspinigių, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :                           IeÅ¡kovas UAB âLindorff Lietuvaâ, ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tu 2017-10-31 Kauno apylinkÄs teisme, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo T. N. â 301,07 EUR skolos, 27,10 EUR delspinigių, 23,17 EUR aptarnavimo mokesÄio, 21,72 EUR baudÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
         Atsakovui T. N. adresuoti teismo procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinys su priedais ir teismo praneÅ¡imas per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį) įteikti 2017-11-24 Lietuvos Respublikos CPK 130 str. nustatyta tvarka, t.y. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas UAB âLindorff Lietuvaâ ieÅ¡kinyje buvo pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra visi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d. ir 285 str. numatyti pagrindai sprendimo už akių priÄmimui.                          Esant nurodytoms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, civ. byloje Nr. e2-28704-950/2017 priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).
                          IeÅ¡kinys tenkintinas.              Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).              Atlikus formalų UAB âLindorff Lietuvaâ pateiktų įrodymų: IÅ¡raÅ¡o iÅ¡ 2017-09-25 įmonÄs pirkimo â pardavimo sutarties; 2008-10-02 Paskolos sutarties Nr. 107557 bendrųjų sÄ lygų; 2008-10-02 Paskolos duomenų;
StandartinÄs informacijos apie vartojimo kreditÄ ; 2011-10-10 Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutarties; Priedo Nr. 1 prie Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutarties, sudarytos 2011-10-10 tarp UAB ,,MCB Financeâ ir Lindorff Oy, Perleidžiamų reikalavimo teisių sÄ raÅ¡o bei kitų dokumentų, tyrimÄ ir vertinimÄ , nustatyta, kad pradinis kreditorius (UAB âIPF Digital Lietuvaâ) 2008-10-02 Paskolos sutarties Nr. 107557 pagrindu, suteikÄ atsakovui T.
N. paskolÄ . Atsakovas pradelsÄ suteiktos paskolos grÄ Å¾inimo dalimis terminus ir liko skolingas pradiniam kreditoriui 301,07 Eur paskolos bei jos mokesÄio. Pagal 2011-10-10 Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartį pradinis kreditorius UAB âIPF Digital Lietuvaâ (buvÄs UAB ,,MCB Financeâ) perleido reikalavimo teisÄ Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . Nuo 2017-10-01 (imtinai) ieÅ¡kovas perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ veiklÄ Lietuvoje, įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ .
Civ. byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas T. N. bÅ«tų savalaikiai ir tinkamai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu.              Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei nepateikus jokių įrodymų, kad savo prievoles ieÅ¡kovui jis yra įvykdÄs, UAB âLindorff Lietuvaâ pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys laikytinas pagrįstu ir įrodytu. TodÄl ieÅ¡kovui UAB âLindorff Lietuvaâ iÅ¡ atsakovo T. N. priteistina â 301,07 EUR skolos, 27,10 EUR delspinigių, 23,17 EUR aptarnavimo mokesÄio, 21,72 EUR netesybų (baudos), 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 EUR žyminio mokesÄio (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str. 1 d., 6.200 str., 6.210 str. 2 d., 6.245 str. 3 d., 6.249 str., 6.263 str., 6.256 str. 2 d.).
                          Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., n u s p r e n d ž i a :                           IeÅ¡kinį tenkinti.              Priteisti iÅ¡ atsakovo T. N. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) â 301,07 EUR (tris Å¡imtus vienÄ EUR, 07 ct.) skolos, 27,10 EUR (dvideÅ¡imt septynis EUR, 10 ct.) delspinigių, 23,17 EUR (dvideÅ¡imt tris EUR, 17 ct.) aptarnavimo mokesÄio, 21,72 EUR (dvideÅ¡imt vienÄ EUR, 72 ct.) netesybų (baudos), 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (byla iÅ¡kelta: 2017-11-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 15,00 EUR (penkiolika EUR) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui UAB âLindorff Lietuvaâ (į. k. 304615887, buveinÄ:
Konstitucijos pr. 29 - 1, Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), Luminor Bank AB).              Atsakovas sprendimo apeliacine tvarka skųsti negali, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. (dvideÅ¡imt dienų) nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.              IeÅ¡kovas sprendimÄ per 20 d. (dvideÅ¡imt dienų) apeliacine tvarka gali skųsti Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄjas                                                                                               Tomas Ridikas