85a514ac-69f0-4577-be75-64f2f7df6301 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 123 str. 1 d., 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų dokumentų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Legislator headnote
AI generated85a514ac-69f0-4577-be75-64f2f7df6301 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Å ia Ä®statymo norma siekiama sukurti teisinį aiÅ¡kumÄ dÄl vartojimo kredito gavÄjo civilinÄs atsakomybÄs apimties, nes netesybos riboja prievolÄ pažeidusios Å¡alies atsakomybÄ Ä¯statyme nustatyta ir iÅ¡ anksto žinoma pinigų suma. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ palÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄs matyti, jog ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 102,71 proc. dydžio metines palÅ«kanas, sudaranÄias 0,31 Lt per dienÄ , kurios atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , ir savo esme yra sutartinÄs netesybos.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-8788-769/2014(Proceso Nr. 2-06-3-06998-2014-0) Procesinio sprendimo kategorija 116.5.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 22 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa AugustÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âBobutÄs paskolaâ ieÅ¡kinį atsakovei S. B. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 500,00 Lt kredito, 151,33 Lt kredito mokesÄio, 65,41 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 123 str. 1 d., 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų dokumentų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2014-01-29 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. dvg3wct7 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ 500,00 Lt sumos kreditÄ 6 mÄnesių terminui. Pagal Sutartį atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ iki 2014-07-28, kartu sumokÄdama 160,00 Lt kredito mokestį. AtsakovÄ tinkamai nevykdÄ prievolÄs grÄ Å¾inti paimto kredito sutartyje numatyta tvarka ir terminais, nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal kredito sutartį, todÄl 2014-05-22 ieÅ¡kovÄ sutartį su atsakove nutraukÄ.
AtsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 500,00 Lt kredito ir 151,33 Lt kredito mokesÄio (palÅ«kanų).PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, nustatytu terminu pagal sutarties ar įstatymo reikalavimus, o jei tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais (LR CK 6.38 str.). Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų įvykdžiusi prievolÄ ar pareiÅ¡kusi ieÅ¡kovei pretenzijas dÄl skolos priskaiÄiavimo, nÄra. Esant nustatytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 500,00 Lt negrÄ Å¾into kredito ir 151,33 Lt kredito mokesÄio, kaip pagrįstas, tenkintinas.IeÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs už laiku nesumokÄtus mokesÄius taip pat praÅ¡o priteisti 65,41 Lt palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos, t.y., mokestį už tai, kad atsakovÄ laiku negrÄ Å¾ino paimto kredito su palÅ«kanomis.
Nors CK 6.874 str. 1 d. bendriausiu atveju suteikia kredito davÄjui teisÄ iÅ¡ kredito grÄ Å¾inimo terminÄ praleidusio skolininko reikalauti sutartyje numatyto dydžio mokÄjimo palÅ«kanų, taÄiau Å¡i nuostata vartojimo kreditui pilna apimtimi netaikoma, nes CK 6.881 str. 2 d. įtvirtinta taisyklÄ, kad kreditavimo santykiams paskolÄ reglamentuojanÄios CK normos taikomos tiek, kiek neprieÅ¡tarauja kreditavimo sutarties esmei ir specialioms kreditavimÄ reglamentuojanÄioms teisÄs normoms. Specialiosios teisÄs normos, reglamentuojanÄios vartojimo kredito teisinius santykius, yra nustatytos Lietuvos Respublikos vartojimo 11 str. 8 d., kur numatyta, jog pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , o jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi.
Å ia Ä®statymo norma siekiama sukurti teisinį aiÅ¡kumÄ dÄl vartojimo kredito gavÄjo civilinÄs atsakomybÄs apimties, nes netesybos riboja prievolÄ pažeidusios Å¡alies atsakomybÄ Ä¯statyme nustatyta ir iÅ¡ anksto žinoma pinigų suma. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ palÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄs matyti, jog ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 102,71 proc. dydžio metines palÅ«kanas, sudaranÄias 0,31 Lt per dienÄ , kurios atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , ir savo esme yra sutartinÄs netesybos.
Vartojimo kredito įstatymo 11 str. 8 d. nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms â ir delspinigiams, ir baudoms, jų dydis negali virÅ¡yti 0,05 procento už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012). Atsižvelgiant į tai, kad teismas turi pareigÄ vartojimo sutarÄių sÄ lygų atitiktį sÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti ex officio, o vartotojų teisių bylų specifika lemia teismo pareigÄ bÅ«ti aktyviam procese, vartojimo sutarties Å¡alis vertinant kaip nelygiavertes ir vartotojÄ laikant silpnesniÄ ja Å¡alimi, o jo teisių apsaugai taikant specialų vartotojo teisių gynimo mechanizmÄ , kurio vienas iÅ¡ aspektų yra tas, kad vartotojas nesaistomas vartojimo sutartyje įtvirtintų nesÄ Å¾iningų sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄse bylose Nr.3K-3-536/2008;
Nr.3K-3-502/2009; Nr.3K-3-397/2011), bei įvertinus tai, jog teismo pareiga ex officio įvertinti vartojimo sutarties sÄ lygas sÄ Å¾iningumo aspektu turi bÅ«ti vykdoma visuotinai, nepriklausomai nuo to, kokiÄ teisminÄ procedÅ«rÄ taikant priimamas su tokių sÄ lygų vertinimu susijÄs procesinis sprendimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-272/2011), taikant Vartojimo kredito įstatymo 11 str. 8 d. nustatytÄ 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ tarifÄ ( 18,25 proc. metinÄs), už pradelstÄ atsiskaityti laikÄ paskaiÄiuotina 11,79 Lt delspinigių (nuostolių) suma, kuri laikytina pagrįsta ir pakankama atlyginti ieÅ¡kovÄs turÄtus nuostolius dÄl termino atsiskaityti praleidimo (LR CK 1.5 str., 6.37 str. 3 d., 6.872 str. 1 d.). CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2014-06-27, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. l d.).  IÅ¡ dalies patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 72,00 Lt žyminį mokestį, 363,00 Lt už UAB âSkolų valdymo biuruiâ pervestas lÄÅ¡as. LR CPK 56 straipsnyje nurodyti asmenys, galintys bÅ«ti atstovais teismuose. Lietuvoje teismų praktikÄ formuoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas, kuris dar 2006 metais civilinÄje byloje Nr.3K-3-406/2006 yra nurodÄs (tuo paneigdamas LAT 2005-05-02 konsultacijÄ A3-127, kuri nÄra taikytinas norminis aktas), jog procesinis atstovavimas suprantamas kaip atstovo pakeitimas atstovaujamÄ jį teismo procese, ir kaip teisinÄs pagalbos teikimas atstovaujamajam, taip padedant jam tinkamai dalyvauti civiliniame procese.
Procesinio dokumento parengimas yra sudÄtinÄ atstovavimo proceso dalis. Atstovui, rengusiam procesinį dokumentÄ teismui taikomos įstatymo nuostatos, numatytos CPK 56 straipsnyje. Vilniaus apygardos teismas 2013-02-28 byloje Nr.2A-658-567/2013 yra pažymÄjÄs, jog juridinį asmenį byloje gali atstovauti CPK 55 str. bei 56 str. nurodyti asmenys, kurių tarpe nÄra kito juridinio asmens, todÄl iÅ¡laidos dÄl paslaugų teikimo nepriskirtinos prie bÅ«tinųjų bylos vedimo iÅ¡laidų (CPK 88 str.). Atsižvelgiant į teismo precedentÄ , nepateikus teismui duomenų apie pavedimo sutarties, atitinkanÄios CPK 56 straipsnio nuostatas, suteikianÄios teisÄ juridiniam asmeniui âSkolų valdymo biurasâ atstovauti kitÄ juridinį asmenį âBobutÄs paskolaâ, buvimÄ , ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti 363,00 Lt iÅ¡laidas už UAB âSkolų valdymo biurasâ suteiktas paslaugas atmestinas.
Laikant, kad patenkinta 90 procentų visų reikalavimų, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 65 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 262 str. 2 d., 285 str. 1, 5, 7 d., teismas n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âBobutÄs paskolaâ, į. k. 302447985, buveinÄ â Ulonų g. 5, Vilnius, iÅ¡ atsakovÄs S. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), 500,00 Lt (penkis Å¡imtus Lt 00 ct) kredito, 151,33 Lt (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt vienÄ Lt ir 33 ct) kredito mokesÄio, 11,79 Lt ( vienuolika litų 79 ct) delspinigių, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 663,12 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-06-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 65 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis Lt ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                           Rasa AugustÄ