Legislator Case Law & Legislation
85a1b7f2-ee79-4ecc-9548-4513c2bbb873 AI generated

85a1b7f2-ee79-4ecc-9548-4513c2bbb873 · Å venčionių rajono apylinkės teismas

Case Number 85a1b7f2-ee79-4ecc-9548-4513c2bbb873
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

SPRENDIMAS                                                                                               Administracinė byla Nr. A-1271-405/2014Teisminio proceso Nr. 4-45-3-01102-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 52.5. (S) Å VENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 14 d.Å venčionys Å venčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,iÅ¡nagrinėjusi administracinę bylÄ pagal VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro teikimÄ dėl Vietnamo Socialistinės Respublikos pilietės T.N.T. sulaikymo Užsieniečių registracijos centre termino pratęsimo, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

85a1b7f2-ee79-4ecc-9548-4513c2bbb873 · Å venčionių rajono apylinkės teismas: Migracijos departamento 2014-08-29 sprendimu užsienietei suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis Lietuvos Respublikoje, tačiau 2014-10-01 užsienietė parašė praÅ¡ymÄ nutraukti jos praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinėjimÄ , kadangi pageidauja sugrįžti į savo Å¡alį. 2014-10-03 Migracijos departamentas priėmė sprendimÄ â€žDėl Vietnamo Socialistinės Respublikos pilietės T.N.T. praÅ¡ymo suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje nagrinėjimo nutraukimo ir jos iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Vietnamo Socialistinę RespublikÄ â€œ.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

SPRENDIMAS                                                                                               Administracinė byla Nr. A-1271-405/2014Teisminio proceso Nr. 4-45-3-01102-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 52.5. (S) Å VENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 14 d.Å venčionys Å venčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,iÅ¡nagrinėjusi administracinę bylÄ pagal VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro teikimÄ dėl Vietnamo Socialistinės Respublikos pilietės T.N.T. sulaikymo Užsieniečių registracijos centre termino pratęsimo, n u s t a t ė :

PareiÅ¡kėjas teikime nurodo, kad 2013-12-22 Å alčininkų rajone buvo sulaikyta Vietnamo pilietė T.N.T.. Å alčininkų rajono apylinkės teismo 2014-04-15 baudžiamuoju įsakymu užsienietė nuteista už neteisėtÄ Lietuvos Respublikos valstybės sienos perėjimÄ . Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-04-17 sprendimu Vietnamo pilietė T.N.T. sulaikyta VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre iki 2014-08-17. 2014-04-28 ir 2014-07-21 Užsieniečių registracijos centras kreipėsi į Vietnamo Socialistinės Respublikos ambasadÄ Lenkijos Respublikoje su praÅ¡ymu iÅ¡duoti užsienietei grįžimo į Vietnamo Socialistinę RespublikÄ pažymėjimÄ . 2014-08-14 teismo sprendimu pratęstas užsienietės sulaikymo terminas iki 2014-10-17.

Migracijos departamento 2014-08-29 sprendimu užsienietei suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis Lietuvos Respublikoje, tačiau 2014-10-01 užsienietė parašė praÅ¡ymÄ nutraukti jos praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinėjimÄ , kadangi pageidauja sugrįžti į savo Å¡alį. 2014-10-03 Migracijos departamentas priėmė sprendimÄ â€žDėl Vietnamo Socialistinės Respublikos pilietės T.N.T. praÅ¡ymo suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje nagrinėjimo nutraukimo ir jos iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Vietnamo Socialistinę RespublikÄ â€œ.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, prašė pratęsti užsienietės sulaikymo terminÄ Ä®statymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 str. 1 d. 2 p., 2 d., 4 d. nustatytais pagrindais.Teikimas tenkinamas.Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-04-17 sprendimu Vietnamo Socialistinės Respublikos pilietė T.N.T., gim. (duomenys neskelbtini), sulaikyta Užsieniečių registracijos centre tuo pagrindu, kad Lietuvos Respublikoje yra neteisėtai. Å venčionių rajono apylinkės teismo 201-08-14 sprendimu sulaikymo terminas pratęstas iki 2014-10-17.

Migracijos departamento prie LR VRM 2014-08-29 sprendimu Nr. (15/6-8) 15PR-196 užsienietei suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis bei prieglobstis Lietuvos Respublikoje. Užsienietei pateikus atsisakymÄ nuo prieglobsčio, 2014-10-03 Migracijos departamentas priėmė sprendimÄ nutraukti Vietnamo Socialistinės Respublikos pilietės T.N.T., gim. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymo dėl prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo nagrinėjimÄ ir užsienietę iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Vietnamo Socialistinę RespublikÄ .

Migracijos departamentui priėmus sprendimÄ užsienietę iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, yra pagrindas pratęsti užsienietės sulaikymo terminÄ . Sutinkamai su LR Ä®statymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 114 str. 4 d., užsienietis negali bÅ«ti sulaikomas ilgiau kaip Å¡eÅ¡iems mėnesiams, iÅ¡skyrus atvejus, kai jis nebendradarbiauja siekiant jį iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos (atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinančiÄ informacijÄ ir pan.) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsieniečio iÅ¡siuntimui iÅ¡ valstybės teritorijos įvykdyti.

Å iais atvejais sulaikymo terminas gali bÅ«ti pratęstas papildomam, ne ilgesniam kaip dvylikos mėnesių, laikotarpiui. Nustatyta, kad Užsieniečių registracijos centras 2014-04-28 ir 2014-07-21 kreipėsi į Vietnamo Socialistinės Respublikos ambasadÄ Lenkijos Respublikoje su praÅ¡ymu iÅ¡duoti užsienietei grįžimo į Vietnamo Socialistinę RespublikÄ pažymėjimÄ , tačiau atsakymas negautas. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo metu negauti reikalingi dokumentai užsienietės iÅ¡siuntimui iÅ¡ valstybės teritorijos įvykdyti, sulaikymo terminas pratęsiamas trims mėnesiams.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo “Dėl užsieniečių teisinės padėties” 113 str. 1 d. 5 p., 114 str. 4 d., teismas n u s p r e n d ž i a :

VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro teikimÄ patenkinti. Pratęsti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-04-17 sprendimu Vietnamo Socialistinės Respublikos pilietei T.N.T., gim. (duomenys neskelbtini), paskirto sulaikymo Užsieniečių registracijos centre terminÄ iki 2015-01-17.Sprendimas per 14 d. nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Teisėja                                                                                          Nijolė Lisauskienė