85886dae-3823-45b9-9f3e-e29bd38cf10b · Tauragės rajono apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. 2-1003-439/2017Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00116-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.1.; 3.2.6.1. (S) TAURAGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 28 d.Tauragė Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Elena Bartulienė,sekretoriaujant J. D.,dalyvaujant ieškovo - Lietuvos valstybės, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovui R. U.,atsakovo Žemės ūkio bendrovės „Piktupėnai“ pirmininkui A.

L., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo - Lietuvos valstybės, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui Žemės Å«kio bendrovei „Piktupėnai“, dėl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo.Teismas n u s t a t ė :                          ieÅ¡kovas - Lietuvos valstybė, atstovaujama Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos, ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo Žemės Å«kio bendrovės „Piktupėnai“: 12227,73 Eur skolÄ (metines įmokas), 75,77 Eur palÅ«kanų, 29482,65 Eur delspinigių ir 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos priteisimo.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodė, kad 2008 m. lapkričio 26 d. buvo priimtas Tauragės apskrities virÅ¡ininko įsakymas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo nuspręsta parduoti atsakovui Žemės Å«kio bendrovei „Piktupėnai“ 10 žemės Å«kio paskirties žemės sklypų.

Remiantis minėtu įsakymu 2009 m. vasario 5 d. buvo sudaryta valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės pirkimo – pardavimo iÅ¡simokėtinai sutartis. Atsakovas pagal sutarties grafikÄ už laikotarpį nuo 2009 iki 2016 metų turėjo sumokėti už žemę kasmet 9572,16 Eur metinių įmokų. IÅ¡ viso už 8 metus turėjo sumokėti 76577,28 Eur sumÄ , tačiau savo įsipareigojimų tinkamai nevykdė ir liko skolingas 54889,37 Eur nesumokėtų metinių įmokų, 24662,87 Eur metinių palÅ«kanų, viso 79552,24 Eur sumÄ .

Minėto 2008-11-26 Tauragės apskrities virÅ¡ininko įsakymo dėl valstybinės žemės sklypų pardavimo Piktupėnų, Genių, Strepeikių ir Vidgirių kaimuose Pagėgių savivaldybėje 4 punkte nurodyta, kad nustatytu laiku nesumokėjus metinės įsiskolinimo sumos ir palÅ«kanų, už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ skaičiuojami delspinigiai 0,05 procento privalomos mokėti įsiskolinimo sumos. Už nesumokėtÄ metinių įmokų ir palÅ«kanų sumÄ ieÅ¡kovė paskaičiavo 29482,65 Eur delspinigių už laikotarpį nuo 2013 m. rugsėjo 10 d. iki 2017 m. kovo 12 d.

Tauragės rajono apylinkės teismas 2017-02-23 teismo įsakymu priteisė ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo 426611,64 Eur skolos, 24587,10 Eur palÅ«kanų ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ . Dėl ieÅ¡kovo padarytos klaidos liko nepriteista iÅ¡ atsakovo 12227,73 Eur skolos suma ir 75,77 Eur palÅ«kanų suma. Be to paskaičiavo, kad turi bÅ«ti priteista iÅ¡ atsakovo 29482,65 Eur delspinigių suma. IeÅ¡kovo atstovas R. U. palaikė ieÅ¡kinį teisme ir prašė jį tenkinti ieÅ¡kinyje nurodytais motyvais ir argumentais (b.l. 18-21).Atsakovas Žemės Å«kio bendrovė „Piktupėnai“ atsiliepime (b.l.47) ir atsakovo atstovas A.

L. teisme su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies. Atsakovo atstovas nurodė, kad įsiskolinimas yra nuo 2013 metų, sutiko sumokėti ieÅ¡kovui 12227,73 Eur skolÄ , 75,77 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, tačiau nesutiko su praÅ¡omų priteisti delspinigių suma, t. y. 29482,65 Eur, paskaičiuotų už laikotarpį nuo 2013 m. rugsėjo 10 d. iki 2017 m. kovo 12 d. Prašė teismo taikyti sutrumpintÄ Å¡eÅ¡ių mėnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ ir sumažinti delspinigius iki 5937,88 Eur sumos (delspinigiai už 6 mėnesius nuo 2016-07-19 iki 2017-01-19 = 4932,51 Eur, ir nuo 2016-09-12 iki 2017-03-12 =1005,37 Eur).

IÅ¡ viso sutiko sumokėti ieÅ¡kovui 18241,38 Eur sumÄ (12227,73 Eur skolÄ , 75,77 Eur palÅ«kanas, 5937,88 Eur delspinigių) ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanass nuo priteistos sumos, skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.              IÅ¡ 2008 m. lapkričio 26 d. Tauragės apskrities virÅ¡ininko įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) dėl valstybinės žemės sklypų pardavimo Piktupėnų, Genių, Srepeikių ir Vidgirių kaimuose Pagėgių savivaldybėje nustatyta, kad buvo priimtas sprendimas parduoti 10 žemės Å«kio paskirties žemės sklypų iÅ¡simokėtinai Žemės Å«kio bendrovei „Piktupėnai“ (b.l.22-23). 2009 m. vasario 5 d. valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės pirkimo – pardavimo iÅ¡simokėtinai sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad Žemės Å«kio bendrovė „Piktupėnai“ nusipirko iÅ¡ Lietuvos valstybės iÅ¡simokėtinai deÅ¡imt žemės Å«kio paskirties žemės sklypų: 74,0700 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)., 73,1000 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)., 37,6400 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini)., 29,4800 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) 28,000 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini)., 20,1900 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)., 10,5700 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini)., 8,3200 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)., 4,8500 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), 4,1600 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini). 2009-02-24 pasiraÅ¡ytas minėtų žemės sklypų perdavimo priėmimo aktas.

Atsakovas pagal sutarties grafikÄ už laikotarpį nuo 2009 iki 2016 metų turėjo sumokėti už žemę kasmet 9572,16 Eur metinių įmokų, tačiau savo įsipareigojimus vykdė netinkamai ir įsiskolino ieÅ¡kovui (b.l. 24-27). Dėl ieÅ¡kovo atstovo padarytos klaidos 2017-02-23 teismo įsakymu priteista suma mažesnė, nei atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui. IÅ¡tyrus ir įvertinus byloje esančius raÅ¡ytinius įrodymus darytina iÅ¡vada, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos sutarties pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai.

Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolę, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminÄ (CK 6.63 str. 1 ir 2 d.). IeÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdė tinkamai, tačiau atsakovas netinkamai vykdė sutartyje numatytas sÄ lygas, todėl laikoma, kad atsakovas pažeidė prievolę (CK 6.63 str.).

Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų apmokėjęs ieÅ¡kovui jo nurodytÄ Ä¯siskolinimÄ , palÅ«kanas, byloje nėra. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes ieÅ¡kovo reikalavimas dėl skolos ir palÅ«kanų priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 12227,73 Eur skola ir 75,77 Eur dydžio palÅ«kanos (CK 6.38 str. 1 d., 6.59, 6.63 str.).Asmeniui, nevykdžiusiam arba netinkamai vykdžiusiam savo sutartines prievoles taikytina civilinė atsakomybė, todėl prievolę pažeidęs asmuo privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai jos patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (CK 6.256 str. 2 d.).IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 29482,65 Eur delspinigių sumÄ už pradelstÄ atsiskaityti laikotarpį nuo 2013 m. rugsėjo 10 d. iki 2017 m. kovo 12 d., tai yra daugiau nei už Å¡eÅ¡is mėnesius.

Atsakovas praÅ¡o taikyti 6 mėnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kiniams dėl netesybų (baudos, delspinigių) ir praÅ¡o delspinigius skaičiuoti už du laikotarpius, tai yra nuo 2016-07-19 iki 2017-01-19 (2017-01-20 teismui pateiktas pareiÅ¡kimas dėl skolos priteisimo) paskaičiuota delspinigių suma 4932,51 Eur, bei nuo 2016-09-12 iki 2017-03-12 (2017 m. kovo 13 d. teismui pateiktas ieÅ¡kinys) paskaičiuota delspinigių suma 1005,37 Eur suma, iÅ¡ viso 5937,88 Eur delspinigių sumÄ .Lietuvos Respublikos CK 1.125 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad sutrumpintas ieÅ¡kinio senaties terminas (6 mėnesių) taikomas ieÅ¡kiniams dėl netesybų (baudos, delspinigių) iÅ¡ieÅ¡kojimo.

Atsižvelgiant į byloje nustatytas faktines aplinkybes, į teisinį reglamentavimÄ , į tai, kad ieÅ¡kovo paskaičiuota delspinigių sumÄ už pradelstÄ atsiskaityti laikÄ yra žymiai didesnė nei už Å¡eÅ¡is mėnesius, todėl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimas dėl delspinigių priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies. Taikytinas sutrumpintas 6 mėnesių ieÅ¡kinio senaties terminas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistini delspinigiai už 6 mėnesius, tai yra 5937,88 Eur suma (LR CK 1.125 str.).IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).Likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas, nes neįrodytas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 270 str. teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.

Priteisti iÅ¡ atsakovo Žemės Å«kio bendrovės „Piktupėnai“, į. k. 177076647, buveinės adresas: Piktupėnų k., Pagėgių sav., 12227,73 Eur skolÄ (metines įmokas), 75,77 Eur palÅ«kanų, 5937,88 Eur delspinigių ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, tai yra nuo 18241,38 Eur, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2017-03-20) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, ieÅ¡kovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos, į. k. 188704927, buveinės adresas:

Gedimino pr. 19, Vilnius, atsiskaitomoji sÄ skaita LT46 7300 0101 2963 9922, „Swedbank“ AB, banko kodas 7300, naudai.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                             Elena Bartulienė