857de606-ce74-4464-bfd4-e82f17911a3e · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. eI-3462-609/2019 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00082-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3;28.2; 28.5; 55.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 11 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja EglÄ KiaurakytÄ, sekretoriaujant Vidai Rutkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai T.Ž., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos T.Ž. skundÄ atsakovÄms ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos, dÄl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus, turtinÄs bei neturtinÄs žalos atlyginimo ir palÅ«kanų priteisimo.
Legislator headnote
AI generated857de606-ce74-4464-bfd4-e82f17911a3e · Regionų administracinis teismas: Nesutinka su pareiÅ¡kÄjos reikalavimu jai priteisti turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Mano, jog nÄra įrodytos Lietuvos valstybÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Pažymi, jog pareiÅ¡kÄja 2019 m. sausio 29 d. pakartotinai kreipÄsi į TarnybÄ su praÅ¡ymu suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , vadovaujantis Ä®statymo 11 straipsnio 11 dalimi, t.y. įvertinti pareiÅ¡kÄjos individualiÄ situacijÄ papildomai. Kadangi pareiÅ¡kÄja nepateikÄ papildomų dokumentų, sprendimas nÄra priimtas.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. eI-3462-609/2019 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00082-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3;28.2; 28.5; 55.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 11 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja EglÄ KiaurakytÄ, sekretoriaujant Vidai Rutkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai T.Ž., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos T.Ž. skundÄ atsakovÄms ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos, dÄl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus, turtinÄs bei neturtinÄs žalos atlyginimo ir palÅ«kanų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja T.Ž. (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) praÅ¡o panaikinti atsakovÄs ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos (toliau â ir atsakovÄ, Tarnyba) 2019 m. sausio 28 d. sprendimÄ Nr. 2.3-(NTP-2)-19-NT-7-1563 âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimoâ (toliau â ir ginÄijamas sprendimas), atsakovÄ Ä¯pareigoti priimti sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos jai teikimo, iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos, jai priteisti 127 000 Eur turtinÄs ir 100 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ bei 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Be to, praÅ¡o kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ dÄl Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkto, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2018 m. spalio 11 d. nutarimo Nr. KT20-N11/2018 bei LVAT 2018 m. gruodžio 19 nutarties administracinÄje byloje Nr. A-3189-556/2018 atitikimo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, 31 straipsnio 2 ir 6 dalims ir konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. Nurodo, jog 2019 m. sausio 2 d. kreipÄsi su praÅ¡ymu jai suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinio skundo civilinÄje byloje Nr. e2-93-512/2018 suraÅ¡ymui.
Pažymi, jog įstatymo nustatytu terminu Tarnyba sprendimo nepriÄmÄ, taÄiau 2019 m. sausio 7 d. raÅ¡tu įpareigojo pateikti informacijÄ , ar ji yra sumokÄjusi anksÄiau patirtas antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas kitose bylose. PabrÄžia, jog Tarnybai pateikÄ Gyventojų metinÄ pajamų ir turto deklaracijas, nurodydama, jog dÄl sunkios materialinÄs padÄties neturi realios galimybÄs apmokÄti anksÄiau nesuteiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Akcentuoja, jog 2019 m. sausio 18 d. kreipÄsi su praÅ¡ymu kiek galima skubiau priimti sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo.
Mano, jog sprendimo priÄmimas buvo vilkinamas, aiÅ¡kiai žinant, jog apeliacinio skundo parengimui yra nustatytas vieno mÄnesio terminas. Teigia, jog nuo 2013 metų ji yra registruota Užimtumo tarnyboje kaip bedarbÄ, sunkiai serga, yra nedarbinga, gydosi reabilitacijoje, 10 metų yra socialiai remiamas asmuo, dÄl darbdavių bankrotų tapo visiÅ¡kai nemokia, neturi nei turto, nei pajamų, todÄl neiÅ¡gali susimokÄti už advokato teikiamas paslaugas, sumokÄti žyminį mokestį bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teigia, jog dÄl turimų finansinių problemų jai teisinÄ pagalba yra neprieinama. Remiasi Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu konstituciniu teisinÄs valstybÄs principu, teigdama, jog asmuo turi teisÄ Ä¯ tinkamÄ teisinį procesÄ , inter alia teisÄ turÄti advokatÄ , taip pat Europos SÄ jungos pagrindinių teisių Chartijos 47 straipsnyje įtvirtinta teise į veiksmingÄ teisinÄ gynybÄ ir teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ , kas reiÅ¡kia, jog kiekvienas asmuo turi turÄti galimybÄ gauti teisinÄ pagalbÄ , bÅ«ti ginamas ir atstovaujamas.
Mano, jog atsakovÄ privalÄjo vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2018 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. KT20-N11/2018 bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-3189-556/2018 ir jai suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , neatsižvelgiant į tai, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nÄra sumokÄtos. Teigia, jog civilinÄje byloje Nr. e2-93-512/2018 visas nekilnojamasis turtas buvo priteistas jos buvusiam sutuoktiniui, todÄl mano, jog Tarnyba prisidÄjo prie jos turto netekimo.
Pažymi, kad dÄl neteisÄtų atsakovÄs veiksmų pablogÄjo jos sveikata, kamuoja fiziniai skausmai, nemiga, ji patyrÄ dvasinį sukrÄtimÄ , jauÄiasi moraliÅ¡kai pažeminta, pablogÄjo santykiai artimoje aplinkoje ir su pažįstamais. PatirtÄ turtinÄ Å¾alÄ vertina 127 000 Eur, neturtinÄ Å¾alÄ â100 000 Eur. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad praÅ¡o skundÄ patenkinti visiÅ¡kai skunde ir teismo posÄdžio metu iÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos atsiliepime į skundÄ nurodyta, kad ji su skundo reikalavimais nesutinka ir praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Nurodoma, jog ginÄijamu sprendimu buvo atsisakyta pareiÅ¡kÄjai suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ dÄl 2018 m. gruodžio 31 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-93-512/2018 apeliacine tvarka apskundimo, vadovaujantis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktu. Teigiama, jog anksÄiau priimtais sprendimais pareiÅ¡kÄjai buvo nutraukta antrinÄ teisinÄ pagalba bei priteistos valstybÄs patirtos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos.
Teigia, jog gavus pareiÅ¡kÄjos 2019 m. sausio 2 d. praÅ¡ymÄ gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje, 2019 m. sausio 7 d. raÅ¡tu buvo pareikalauta pateikti patvirtinimÄ , kad pareiÅ¡kÄja yra apmokÄjusi visas anksÄiau teiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas bei kreiptasi į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ su praÅ¡ymu pateikti informacijÄ ar yra įvykdytos/vykdomos iÅ¡skaitos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pagal įsiteisÄjusius teismo sprendimus priimtus dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo.
Nurodoma, jog 2019 m. sausio 28 d. buvo gautas ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos raÅ¡tas, kuriame buvo pažymÄta, jog antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos nÄra baigtas. Pažymi, jog teisinÄs pagalbos instituto paskirtis yra ginti teisÄtus interesus suteikiant teisinÄ pagalbÄ tiems asmenims, kuriems tokia pagalba yra reikalingiausia ir bÅ«tiniausia. Argumentuoja, jog ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkte įtvirtintas pagrindas atsisakyti suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ yra vienas iÅ¡ įstatymo leidÄjo nustatytų teisÄs gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apribojimų, bÅ«tinų antrinÄs teisinÄs pagalbos paskirties įgyvendinimui.
Remiasi 2016 m. vasario 29 d. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-2478-442/2016, kurioje konstatuota, jog ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas taikomas nepriklausomai nuo to, kokiu pagrindu remiantis asmeniui kitoje byloje buvo nustatytos apmokÄti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos arba jų dalis, kurių asmuo neapmokÄjo. PabrÄžia, jog pareiÅ¡kÄja praÅ¡o suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje, todÄl atsakovÄ neturÄjo pagrindo nevykdyti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatyme numatytos pareigos ir netaikyti minÄtame punkte numatyto antrinÄs teisinÄs pagalbos neteikimo pagrindo.
Nesutinka su pareiÅ¡kÄjos reikalavimu jai priteisti turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Mano, jog nÄra įrodytos Lietuvos valstybÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Pažymi, jog pareiÅ¡kÄja 2019 m. sausio 29 d. pakartotinai kreipÄsi į TarnybÄ su praÅ¡ymu suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , vadovaujantis Ä®statymo 11 straipsnio 11 dalimi, t.y. įvertinti pareiÅ¡kÄjos individualiÄ situacijÄ papildomai. Kadangi pareiÅ¡kÄja nepateikÄ papildomų dokumentų, sprendimas nÄra priimtas.
Teismas k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus (toliau â ir Tarnyba, atsakovÄ) 2019 m. sausio 28 d. sprendimo Nr. 2.3-(NTP-2)-19-NT-7-1563 (toliau â ir ginÄijamas sprendimas), kuriuo T.Ž. atsisakyta teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo. Panaikinus ginÄijamÄ sprendimÄ , pareiÅ¡kÄja praÅ¡o atsakovÄ Ä¯pareigoti atlikti veiksmus â priimti sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos jai teikimo.
Be to, pareiÅ¡kÄja praÅ¡o jai priteisti turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ bei 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Bylos medžiaga nustatyta, jog 2019 m. sausio 2 d. pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į TarnybÄ , praÅ¡ydama jai suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje Nr. e2-93-512/2018 apeliacinio skundo parengimui (į bylÄ pateiktame pareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme nurodyta data â 2018 m. sausio 2 d. vertintina kaip techninÄ klaida).
Tarnybos 2019 m. sausio 28 d. sprendimu Nr. 2.3-(NTP-2)-19-NT-7-1563 pareiÅ¡kÄjai atsisakyta teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , vadovaujantis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) 11 straipsnio 7 dalies 11 punktu ir 11 straipsnio 7 dalies 14 punktu. GinÄijamas sprendimas grindžiamas įsiteisÄjusiais teismų priimtais sprendimais, patvirtinanÄiais pareiÅ¡kÄjos prievolÄ sumokÄti antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidas: PanevÄžio apygardos administracinis teismas 2013 m. gruodžio 3 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-315-283/2013 (įsiteisÄjÄs) priteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos į valstybÄs biudžetÄ 240,00 Lt įmokÄ už antrinÄ teisinÄ pagalbÄ (nutraukta Tarnybos 2010 m. liepos 8 d. sprendimu Nr. (1.3)-TPD-153-10);
PanevÄžio apygardos administracinis teismas 2013 m. rugsÄjo 25 d. sprendimu (įsiteisÄjÄs) administracinÄje byloje Nr. I-314-279/2013 priteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos į valstybÄs biudžetÄ 1584,00 Lt įmokÄ už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ (nutraukta Tarnybos 2010 m. liepos 8 d. sprendimu Nr. (1.31)-TPD-154-10); PanevÄžio apygardos administracinis teismas 2013 m. spalio 21 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-337-739/2013 (įsiteisÄjÄs) iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos į valstybÄs biudžetÄ priteisÄ 215,50 Lt įmokÄ už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ;
KlaipÄdos apygardos administracinis teismas 2011 m. spalio 7 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-486-609/2011 konstatavo Tarnybos 2011 m. liepos 12 d. sprendimo Nr. (1.31)-TPD-87-11, kuriuo nutraukta antrinÄ teisinÄ pagalba ir pareiÅ¡kÄja įpareigota sumokÄti 440,00 Lt į valstybÄs biudžetÄ , teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Be to, Tarnyba 2012 m. vasario 3 d. sprendimu Nr. (1.31.)-TPD-12-12, vadovaudamasi Ä®statymo 23 straipsnio 1 dalies 6 ir 10 punktais, nutraukÄ antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ pareiÅ¡kÄjai (pagal 2011 m. birželio 30 d. sprendimÄ Nr. (1.31)-TPA-1077-11) ir įpareigojo sumokÄti į valstybÄs biudžetÄ 61,50 Lt, o 2012 m. kovo 13 d. sprendimu Nr. (1.31)-TPD-31-12, vadovaudamasi Ä®statymo 23 straipsnio 1 dalies 6 ir 10 punktais, nutraukÄ antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ (pagal 2012 m. sausio 5 d. sprendimÄ Nr. (1.31)-TPA-19-12) ir įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ sumokÄti 200,00 Lt už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
Pagal bylos medžiagÄ matyti, jog T gavusi pareiÅ¡kÄjos 2019 m. sausio 2 d. praÅ¡ymÄ , Tarnyba 2019 m. sausio 7 d. raÅ¡tu Nr. (2.3)NO-2-96 pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯pareigojo per 30 dienų nuo raÅ¡to iÅ¡siuntimo dienos atsiųsti patvirtinimÄ , ar ji yra apmokÄjusi visas valstybÄs patirtas iÅ¡laidas už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ . Tos paÄios dienos raÅ¡tu Nr. (2.3)NO-2-98 âDÄl informacijos pateikimoâ Tarnyba kreipÄsi į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ , praÅ¡ydama pateikti informacijÄ , ar yra įvykdytos/vykdomos T.Ž. iÅ¡skaitos pagal įsiteisÄjusius teismų sprendimus už antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2019 m. sausio 28 d. raÅ¡te Nr. (20.2-06 E)RMA-56000 nurodyta, jog pareiÅ¡kÄjos vardu į biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas nuo 2013 m. rugsÄjo 25 d. iki 2019 m. sausio 27 d. iÅ¡skaitytos įmokos: 2017 m. balandžio 11 d. â 18,47 Eur (pagal PanevÄžio apygardos administracinio teismo byloje Nr. I-315-283/2013 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ ), 2017 m. balandžio 11 d. â 123,69 Eur (pagal PanevÄžio apygardos administracinio teismo byloje Nr. I-314-279/2013 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ ), 2017 m. balandžio 26 d.
â 16,83 Eur (pagal PanevÄžio apygardos administracinio teismo byloje Nr. I-337-739/2013 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ ). ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2019 m. sausio 28 d. raÅ¡te Nr. (20.2-06 E)RMA-56000 pažymÄta, jog apie pareiÅ¡kÄjos atliktus mokÄjimus pagal KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 7 d. byloje Nr. I-486-609/2011 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ duomenų nÄra. PareiÅ¡kÄja antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo ir nustatytų tos pagalbos iÅ¡laidų neapmokÄjimo fakto neginÄija, neneigia, jog kartu su praÅ¡ymu nepateikÄ dokumentų, patvirtinanÄių antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų sumokÄjimÄ , taÄiau nurodo, jog jai tenkanÄios prievolÄs atlyginti antrinÄs tisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidas įvykdyti ji negali dÄl sunkios materialinÄs padÄties.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ asmenims, kad Å¡ie galÄtų tinkamai ginti pažeistas ar ginÄijamas savo teises ir įstatymų saugomus interesus, reglamentuoja Ä®statymas, kurio 11â12 straipsniai apibrÄžia, kokie asmenys ir kokiomis sÄ lygomis gali gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , taip pat nurodo atvejus, kuomet antrinÄ teisinÄ pagalba nÄra teikiama. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo nuoseklioje praktikoje yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad teisÄ gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nÄra absoliuti, prigimtinÄ ir neribojama.
JÄ suteikia pati valstybÄ, savo iniciatyva ir savo nuožiÅ«ra, ir tik tokia apimtimi, kokia ji yra pajÄgi Å¡iÄ teisÄ garantuoti. AntrinÄs teisinÄs pagalbos instituto paskirtis â suteikti kokybiÅ¡kÄ , efektyviÄ ir ekonomiÅ¡kai pagrįstÄ teisinÄ pagalbÄ , ginant teisÄtus interesus tų asmenų, kuriems tokia pagalba bÅ«tiniausia. Net ir esant formalioms sÄ lygoms, kai asmeniui antrinÄ teisinÄ pagalba turÄtų bÅ«ti teikiama, ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymas numato tam tikrus apribojimus (žr., pvz., LVAT 2010 m. gruodžio 2 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-1390/2010, 2011 m. kovo 31 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A822-1082/2011 ir kt., 2015 m. birželio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2195-575/2015 ir kt.).
Vienas iÅ¡ apribojimų yra nustatytas į Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkte â antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjui buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba kitoje byloje, taÄiau jis iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies. Å i teisÄs norma aiÅ¡kiai apibrÄžia antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo apribojimo pagrindÄ , kuris gali bÅ«ti taikomas esant dviem sÄ lygoms: pirma, pareiÅ¡kÄjui buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba kitoje byloje ir, antra, iki nurodyto termino jis neapmokÄjo nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies.
Å io pagrindo taikymas nÄra siejamas tik su ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 19 straipsnio nuostatomis. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2016 m. vasario 29 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-2478-442/2016 pažymÄjo, jog Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas gali bÅ«ti taikomas nepriklausomai nuo to, kokiu pagrindu remiantis asmeniui kitoje byloje buvo nustatytos apmokÄti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos arba jų dalis, kurių asmuo neapmokÄjo.
Konstitucinis Teismas 2018 m. spalio 11 d. priÄmÄ nutarimÄ âDÄl Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkto atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ Nr. KT20-N11/2018, kuriuo pripažino, kad Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo (2013 m. gegužÄs 9 d. redakcija; Žin., 2013, Nr. 54-2675) 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas tiek, kiek pagal jame nustatytÄ teisinį reguliavimÄ antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjui tokia pagalba buvo suteikta kitoje byloje, taÄiau jis iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų tos pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies, tais atvejais, kai asmeniui tokia pagalba yra itin sunkiai prieinama dÄl finansinių priežasÄių ir jÄ užtikrinti baudžiamojoje byloje bÅ«tina teisingumo interesais, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, 31 straipsnio 2, 6 dalims, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.
Nors nurodytoje konstitucinÄs justicijos byloje Konstitucinis Teismas ginÄijamo teisinio reguliavimo atitiktį Konstitucijai tyrÄ tiek, kiek pagal jį antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama baudžiamojoje byloje, o nagrinÄjamoje administracinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos pareiÅ¡kÄjai teikimo civilinÄje byloje, vertintina, jog minÄtame Konstitucinio Teismo nutarime pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai dÄl nagrinÄjamoje byloje taikytino teisinio reguliavimo aktualÅ«s ir Å¡ioje administracinÄje byloje.
Lietuvos Respublikos Seimas 2018 m. birželio 30 d. priÄmÄ Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo Nr. VIII-1591 2, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 29, 30, 31, 32, 34 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymÄ (toliau â ir Pakeitimo įstatymas), kuriuo inter alia pakeitÄ Ä®statymo (2013 m. gegužÄs 9 d. redakcija su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) 11 straipsnio 10 dalį ir papildÄ jį 11 dalimi, jas iÅ¡dÄstant taip: 1.1. â10. Tarnyba turi teisÄ iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgdama į Å¡io straipsnio 11 dalyje nurodytÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir įvertinusi konkretaus pareiÅ¡kÄjo individualiÄ situacijÄ , suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , nepaisydama to, kad yra Å¡io straipsnio 7 dalies 3, 4, 5, 11, 15 punktuose nustatyti antrinÄs teisinÄs pagalbos neteikimo pagrindai.â 2.
â11. Kai tarnyba, vadovaudamasi Å¡io straipsnio 7 dalies 3, 4, 5, 11, 15 punktais, priima sprendimÄ atsisakyti teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ kreiptis į tarnybÄ su motyvuotu raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu dÄl savo individualios situacijos papildomo įvertinimo ir pateikti šį praÅ¡ymÄ pagrindžianÄius dokumentus ir (ar) informacijÄ . Individuali pareiÅ¡kÄjo situacija vertinama atsižvelgiant į gyvenimo lygį ir pareiÅ¡kÄjo turtinÄ padÄtį, galimybes veiksmingai savarankiÅ¡kai sau atstovauti, iÅ¡laidas advokato pagalbai, bylos, kurioje praÅ¡oma suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , sudÄtingumÄ ir turtinių reikalavimų (turtinių interesų) dydį, pareiÅ¡kÄjo procesinÄ padÄtį byloje ir galimus neigiamus padarinius pareiÅ¡kÄjui.
Å iuo atveju tarnyba sprendimÄ priima teisingumo ministro nustatyta tvarka.â Taigi pagal Ä®statymo 11 straipsnio 10, 11 dalyse (2018 m. birželio 30 d. įstatymo Nr. XIII-1437 redakcija) nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , Tarnybai atsisakius suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ (inter alia vadovaujantis Å¡io straipsnio 7 dalies 11 punktu), pareiÅ¡kÄjas gali kreiptis į TarnybÄ su motyvuotu raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu dÄl savo individualios situacijos papildomo įvertinimo, o Tarnyba, įvertinusi jo individualiÄ situacijÄ (gyvenimo lygį ir pareiÅ¡kÄjo turtinÄ padÄtį, galimybes veiksmingai savarankiÅ¡kai sau atstovauti, iÅ¡laidas advokato pagalbai, bylos, kurioje praÅ¡oma suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , sudÄtingumÄ ir turtinių reikalavimų (turtinių interesų) dydį, pareiÅ¡kÄjo procesinÄ padÄtį byloje ir galimus neigiamus padarinius pareiÅ¡kÄjui), iÅ¡imtiniais atvejais turi teisÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , nepaisydama to, kad pareiÅ¡kÄjui tokia pagalba buvo suteikta kitoje byloje ir jis iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų tos pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies.
Bylos duomenys patvirtina, jog po to, kai buvo priimtas ginÄijamas sprendimas, pareiÅ¡kÄja motyvuotu raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu kreipÄsi į TarnybÄ dÄl jos individualios situacijos papildomo įvertinimo. Kadangi byloje nÄra duomenų apie procedÅ«rinio sprendimo dÄl aukÅ¡Äiau nurodyto pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo priÄmimÄ ir Å¡iuo aspektu Tarnybos veiksmai nÄra ginÄijami, reikalavimas įpareigoti TarnybÄ priimti sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos pareiÅ¡kÄjai teikimo laikytinas nepagrįstu.
Ä®vertinus tai, jog nÄra nuginÄyta, kad pareiÅ¡kÄja nÄra sumokÄjusi antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (634,60 Eur), vertintina, jog skundžiamu sprendimu pareiÅ¡kÄjai antrinÄ teisinÄ pagalba nesuteikta pagrįstai. GinÄijamas sprendimas atitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus, todÄl jo panaikinimui pagrindo nÄra. TurtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimas kildinamas iÅ¡ atsakovÄs veiksmų (neveikimo) skundžiamu sprendimu atsisakant teikti teisinÄ pagalbÄ , nurodant, jog dÄl tokių neteisÄtų veiksmų pareiÅ¡kÄjai pablogÄjo sveikata, kamuoja fiziniai skausmai, kamuoja nemiga, dvasinis sukrÄtimas, jauÄiasi moraliÅ¡kai pažeminta, pablogÄjo santykiai Å¡eimoje, tarp pažįstamų, o Tarnyba savo veiksmai prisidÄjo prie turto netekimo, kadangi nÄra suteiktas advokatas civilinÄje byloje e2-93-512/2018 apeliaciniam skundui paduoti.
Žalos, atsiradusios dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, atlyginimo sÄ lygas numato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 straipsnis. CK 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, jog žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Taigi CK 6.271 straipsnyje numatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos.
PrievolÄs atlyginti patirtÄ Å¾alÄ kilimui yra bÅ«tina nustatyti visas deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygas ir nenustaÄius bent vienos iÅ¡ pirmiau minÄtų sÄ lygų, valstybei ar savivaldybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla prievolÄ atlyginti žalÄ . Kadangi konstatuota, jog ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2019 m. sausio 28 d. sprendimas Nr. Nr. 2.3-(NTP-2)-19-NT-7-1563 yra teisÄtas ir pagrįstas, nenustaÄius vienos iÅ¡ pagrindinių civilinei atsakomybei kilti sÄ lygų, reikalavimas pareiÅ¡kÄjai priteisti turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ bei 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo netenkintinas.
DÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo iÅ¡tirti, ar Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2018 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. KT20-N11/2018 bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. gruodžio 19 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-3189-556/2018 neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, 31 straipsnio 2 ir 6 dalims ir konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui pažymÄtina, kad ginÄas dÄl norminio administracinio akto teisÄtumo nagrinÄjamas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) II skyriuje nustatyta tvarka.
Norminio administracinio teisÄs akto teisÄtumas, kai tai susijÄ su individualiÄ ja administracine, byla gali bÅ«ti tiriamas, kai to praÅ¡o ABTÄ® 23 straipsnio 1 dalyje nurodyti subjektai, kai teisme yra nagrinÄjama konkreti byla dÄl jų teisių pažeidimo (ABTÄ® 113 str. 1 d.), arba, kai nagrinÄdamas individualiÄ jÄ bylÄ pats teismas suabejoja norminio administracinio akto, kuris turÄtų bÅ«ti taikomas konkreÄioje byloje, teisÄtumu (ABTÄ® 113 str. 3 d.). Teismai turi teisÄ sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ ir nutartimi kreiptis į administracinį teismÄ , praÅ¡ydami patikrinti, ar konkretus norminis administracinis aktas (ar jo dalis), kuris turÄtų bÅ«ti taikomas nagrinÄjamoje byloje, atitinka įstatymÄ ar VyriausybÄs norminį aktÄ (ABTÄ® 114 str. 1 d.).
PažymÄtina, kad pagal ABTÄ® 113 straipsnio prasmÄ norminio akto tyrimas atliekamas iÅ¡imtiniais atvejais, kai kitokiu bÅ«du negalima pasiekti teisinio rezultato, t. y. tuo atveju, kai teisingas bylos iÅ¡sprendimas bei galbÅ«t pažeistos teisÄs gynimas įmanomas tik iÅ¡tyrus norminio administracinio akto teisÄtumÄ . PabrÄžtina ir tai, kad teismas nÄra saistomas asmens praÅ¡ymo iÅ¡tirti norminio administracinio akto teisÄtumÄ ir gali jį atmesti tais atvejais, kai jam nekyla abejonių dÄl ginÄijamo akto (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. vasario 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-529/2013).
ABTÄ® 113 straipsnio 3 dalyje nurodyta nutartimi pradÄti norminio administracinio akto teisÄtumo tyrimÄ individualiÄ jÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas iÅ¡reiÅ¡kia bÅ«tent savo, o ne to paties įstatymo 113 straipsnio 1 dalyje nurodyto asmens, pagrįstÄ abejonÄ atitinkamo akto (jo dalies) teisÄtumu, kuri (abejonÄ), be kita ko, turi bÅ«ti motyvuota iÅ¡samiais, aiÅ¡kiais, logiÅ¡kais ir nuosekliais teisiniais argumentais. Atkreiptinas dÄmesys, jog Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2018 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. KT20-N11/2018 ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. gruodžio 19 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-3189-556/2018 nÄra norminai administraciniai aktai, kurių teisÄtumas gali bÅ«ti tiriamas teisme.
Kadangi teismui nekyla abejonių dÄl ginÄui aktualaus teisinio reglamentavimo, praÅ¡ymas iÅ¡tirti norminio administracinio teisÄs akto teisÄtumÄ netenkinamas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu - 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu, teismas nusprendžia: SkundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus.
TeisÄja EglÄ KiaurakytÄ