85710985-b99f-4fc3-bcea-bc2e50bbd708 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-990-144/2012(teisminio proceso Nr. 1-33-1-00808-2012-0)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.8.3.; 1.1.7.2.7.; 1.1.10.1.; 2.1.16.1.8.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 21 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Eugenija Å atkuvienÄ, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant prokurorui Sauliui Galminui, nukentÄjusiojo mažameÄio M. R. įstatyminei atstovei S. R., vaiko teisių apsaugos atstovui Airidui VitkeviÄiui, gynÄjui advokato padÄjÄjui E. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeM.
Legislator headnote
AI generated85710985-b99f-4fc3-bcea-bc2e50bbd708 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: įstatyminÄ atstovÄ S. R. parodÄ, kad vienÄ Å¡ios vasaros dienÄ 13.30 val. vaikus paliko (duomenys neskelbtini) stadione, netrukus parbÄgo sÅ«nus M., sakydamas, kad sargas jį sumuÅ¡Ä. SÅ«nus jai papasakojo, kad pieÅ¡Ä ant stulpo, už tai jį barÄ ir muÅ¡Ä kiemsargis, ji nuÄjusi į įvykio vietÄ apžiÅ«rÄjo stulpus. Ant stulpų buvo užraÅ¡ytos tik raidÄs MR. Kiti pieÅ¡iniai buvo stulpo virÅ¡uje, kur vaikas negalÄjo pasiekti. Po įvykio iÅ¡kvietÄ policijÄ . Ūkio dalies vedÄja atsipraÅ¡inÄjo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-990-144/2012(teisminio proceso Nr. 1-33-1-00808-2012-0)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.8.3.; 1.1.7.2.7.; 1.1.10.1.; 2.1.16.1.8.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 21 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Eugenija Å atkuvienÄ, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant prokurorui Sauliui Galminui, nukentÄjusiojo mažameÄio M. R. įstatyminei atstovei S. R., vaiko teisių apsaugos atstovui Airidui VitkeviÄiui, gynÄjui advokato padÄjÄjui E. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeM.
B., gimÄs 1940 m. rugpjÅ«Äio 20 d. Å iaulių rajone, a/k (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : kaltinamasis M. B. smurtaudamas prieÅ¡ mažametį padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ :M. B. 2012 m. birželio 6 d. apie 13.30 val., (duomenys neskelbtini) bendrame stadione esanÄioje krepÅ¡inio aikÅ¡telÄje adresu (duomenys neskelbtini), priÄjÄs prie mažameÄio M.
R., gim. (duomenys neskelbtini), Å¡luotos kotu sudavÄ ne mažiau vienÄ smÅ«gį jam į kairÄs rankos petį, ne mažiau vienÄ smÅ«gį į nugaros sritį bei ne mažiau vienÄ smÅ«gį į sÄdmenų sritį, tuo padarydamas nukentÄjusiajam kairio peties sumuÅ¡imÄ â paraudimÄ , kairio sÄdmens sumuÅ¡imÄ â poodinÄ kraujosruvÄ . Tokiu bÅ«du M. B. nežymiai sutrikdÄ mažameÄio M. R. sveikatÄ . Pagal jam pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ M. B. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad 2012-06-06 apie 13.30 val., jis (duomenys neskelbtini) stadiono teritorijoje tvarkÄ aplinkÄ ir pamatÄ, kad aikÅ¡telÄs gale 6-7 metų berniukas ant stulpo pieÅ¡Ä lytinius organus.
Jis, priÄjÄs prie berniuko, subarÄ jį, pavadino storu. Berniukas atsistojo ir pradÄjo verkti. Tada prie jų priÄjo berniukas, žaidÄs kitoje aikÅ¡telÄs pusÄje, ir suÅ¡uko: ,,kodÄl muÅ¡i vaikÄ !â. Prie jų pribÄgo daugiau vaikų, kurie taip pat ant jo Å¡aukÄ, kodÄl jis muÅ¡a vaikÄ . Jis vaikams pasakÄ, kad eitų lauk iÅ¡ aikÅ¡telÄs. Vaikams iÅ¡siskirsÄius, jis dirbo savo darbus iki 14.00 val., iÅ¡Äjo namo, taÄiau apie 15.00 val. jam paskambino (duomenys neskelbtini) Å«kio reikalų vedÄja, pakvietÄ ateiti į mokyklÄ .
Jam atÄjus į mokyklÄ , ten buvo Å«kvedÄ G. Å . ir nepažįstama moteris su berniuku, kurį jis iÅ¡barÄ. Moteris pareiÅ¡kÄ, kad jis sumuÅ¡Ä jos vaikÄ . Jis jiems nupasakojo situacijÄ ir pasakÄ, kad vaiko nepalietÄ, tik Å¡aukÄ ant jo. Jis pareigÅ«nams pasiÅ«lÄ iÅ¡kviesti greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , kad apžiÅ«rÄtų berniukÄ ir nustatytų, ar ant Å¡io yra kokie nors sužalojimai. ŪkvedÄ pasiÅ«lÄ jiems patiems apžiÅ«rÄti berniukÄ ir tada mama pakÄlÄ berniuko marÅ¡kinÄlius, taÄiau jokio paraudimo ant vaiko nugaros ar rankų nebuvo.
Nors M. B. neigia vartojÄs fizinį smurtÄ prieÅ¡ mažametį, jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais:Mažametis nukentÄjusysis M. R. parodÄ, kad viskas, kÄ sakÄ anksÄiau policijoje, yra tiesa. DÄdÄ, esantį salÄje, matÄ aikÅ¡telÄje. DÄdÄ aikÅ¡telÄje priÄjo prie jo ir pradÄjo barti. Su Å¡luota trenkÄ per nugarÄ , Å¡onÄ ir sÄdmenis. Jis pradÄjau verkti, nes labai skaudÄjo. Ä® pagalbÄ atÄjo brolis iÅ¡ kitos aikÅ¡telÄs pusÄs. Po to atÄjo brolio draugas.
DÄdÄ muÅ¡Ä jį su tamsiai ruda Å¡luota, kuri nufotografuota byloje. Pripažįsta, kad krepÅ¡inio aikÅ¡telÄje jis paiÅ¡Ä ir kad tai negerai. Brolis jam padÄjo atsistoti, patraukÄ nuo dÄdÄs, su broliu nuÄjo namo. Namuose mamai papasakojo, kas nutiko. KitÄ dienÄ mama jį nuvedÄ pas gydytojÄ . Nepilnametis liudytojas K. R. parodÄ, kad vasarÄ dienos metu, po pietų su broliu atÄjo į (duomenys neskelbtini) aikÅ¡telÄ. Jis žaidÄ su draugu, o brolis toje paÄioje aikÅ¡telÄs pusÄje pieÅ¡Ä su kreidelÄmis.
AtÄjo sargas ir pradÄjo muÅ¡ti brolį. Jis matÄ, kaip kaltinamasis dauÅ¾Ä brolį apie 3-4 kartus su tamsia ruda Å¡luota. Jis pribÄgo gelbÄti brolio. Kaltinamasis jį (K. R.) pastÅ«mÄ, sakÄ ânelįsk, rankas, kojas iÅ¡sukiosiu jei dar pamatysiuâ. Brolis pradÄjo verkti. ParÄjo namo, mama apžiÅ«rÄjo brolį, iÅ¡kvietÄ policijÄ . Ant brolio kÅ«no buvo raudonos iÅ¡kilusios dÄmÄs. Sargo Å¡luota, su kuria sudavÄ broliui - laukinÄ, tamsi, su metaliniu galu. NukentÄjusiojo M.
R. įstatyminÄ atstovÄ S. R. parodÄ, kad vienÄ Å¡ios vasaros dienÄ 13.30 val. vaikus paliko (duomenys neskelbtini) stadione, netrukus parbÄgo sÅ«nus M., sakydamas, kad sargas jį sumuÅ¡Ä. SÅ«nus jai papasakojo, kad pieÅ¡Ä ant stulpo, už tai jį barÄ ir muÅ¡Ä kiemsargis, ji nuÄjusi į įvykio vietÄ apžiÅ«rÄjo stulpus. Ant stulpų buvo užraÅ¡ytos tik raidÄs MR. Kiti pieÅ¡iniai buvo stulpo virÅ¡uje, kur vaikas negalÄjo pasiekti. Po įvykio iÅ¡kvietÄ policijÄ . Ūkio dalies vedÄja atsipraÅ¡inÄjo.
Kaltinamasis gynÄsi, labai grubiai Å¡nekÄjo su vaiku, , vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Atvažiavus policininkams vienas iÅ¡ pareigÅ«nų paskatino kreiptis į medikus. PareiÅ¡kimÄ ji paraÅ¡Ä kitÄ dienÄ . Medikai tyrimų rezultatus davÄ iÅ¡ karto. Ä® ligoninÄ nesikreipÄ, nes ketino daryti medicininÄ ekspertizÄ. Teismo medicinos ekspertų atsisakÄ, nes jie pasiÅ«lÄ tirtis tik 19 dienÄ . Sužalojimai - raudonos juostos trijose vietose. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. M. yra labai lÄtas vaikas, pirmÅ«nas.
Jei jis bÅ«tų buvÄs įspÄtas, bÅ«tų tikrai nustojÄs paiÅ¡yti.2012-06-07 tarnybiniu praneÅ¡imu nustatyta, kad 2012-06-07 apie 10.30 val. į KlaipÄdos vaikų ligoninÄ kreipÄsi M. R., jam nustatyti daugybiniai pavirÅ¡iniai sumuÅ¡imai, gydomas ambulatoriÅ¡kai (b.l. 4).Nepilnametis liudytojas L. D. parodÄ, kad M. kažkÄ pieÅ¡Ä krepÅ¡inio aikÅ¡telÄje. AtÄjo sargas, pasakÄ, kad eitų iÅ¡ ten ir nesmarkiai užvoÅ¾Ä jam su Å¡luotos kotu vienÄ kartÄ . Tai vyko 2012-06-06 krepÅ¡inio aikÅ¡telÄje prie (duomenys neskelbtini).
AikÅ¡telÄje buvo M. R. brolis K.. M. po sudavimo verkÄ. Kaip sargas sudavÄ M. su Å¡luota, matÄ.Liudytoja G. N. Å . parodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini) direktoriaus pavaduotoja Å«kio reikalams. Paties įvykio nematÄ. Pas jÄ atÄjo pareigÅ«nai ir nukentÄjusiojo mama su nukentÄjusiuoju M. R.. Mama teigÄ, kad nukentÄjusysis buvo sumuÅ¡tas (duomenys neskelbtini) darbuotojo M. B.. Kaltinamasis atsipraÅ¡Ä jų. Buvo apžiÅ«rÄtas vaikas. Ant vaiko kÅ«no nubrozdinimų, kraujosruvų, paraudimų, sužalojimų nebuvo.
Nugaros neapžiÅ«rÄjo. Tik ant Å¡ono buvo paraudimas. Kai vaikas buvo apžiÅ«rimas, dalyvavo ir pareigÅ«nas. Liudytojas A. A. parodÄ, kad 2012-06-06 gavÄ praneÅ¡imÄ apie konfliktÄ , nuvyko į įvykio vietÄ . NukentÄjusiojo mama pareiÅ¡kÄ, kad vaikÄ sumuÅ¡Ä (duomenys neskelbtini). Mokykloje buvo administratorÄ, vÄliau atÄjo ir kaltinamasis. Kaltinamasis atsipraÅ¡Ä ir visi iÅ¡siskirstÄ. Kai vaikÄ apžiÅ«rinÄjo, lyg ir matÄ nedidelių paraudimų ant jo nugaros. Vaikas nebuvo labai iÅ¡sigandÄs. 2012-06-19 specialisto iÅ¡vada Nr. G 1029/12(03) nustatyta, kad M.
R. padaryti Å¡ie sužalojimai ir jų lokalizacija: kairio peties sumuÅ¡imas - paraudimas, kairio sÄdmens sumuÅ¡imas - poodinÄ kraujosruva, kas atitinka nežymaus sveikatos sutrikdymo mastÄ . Sužalojimo padarymo metu nukentÄjusysis galÄjo bÅ«ti įvairiose padÄtyse. Sužalojimai padaryti nuo tiesioginių kietų bukų daiktų poveikio. Å ios dvi trauminių kontaktų žymÄs, esanÄios kairio peties ir kairio sÄdmens srityse, ne mažiau kaip po vienÄ kartÄ tiesiogiai kontaktavo su kietu buku daiktu ar daiktais.
Sužalojimai padaryti anksÄiau kaip 2012-06-07, 10.30 val. kas neprieÅ¡tarauja užduotyje nurodytam laikui â 2012-06-06, apie 13.30 val. (b.l. 43, 42).Liudytojas A. P. parodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini) Å«kio dalyje. Ä®vykio dienÄ remontavo stadiono tvorÄ . Vienoje pusÄje vaikas, sÄdÄdamas ant žemÄs, kažkÄ paiÅ¡Ä ant stulpo, kitoje - kiti vaikai žaidÄ krepÅ¡inį. IÅ¡girdo, kad M. B. garsiai bara vaikÄ . Vaikas atsistojo, pradÄjo verkti. IÅ¡ kitos pusÄs atÄjo vaikai, prasidÄjo konfliktas.
Ant stulpo juodu flomasteriu buvo nupaiÅ¡ytas vyriÅ¡kas organas. PieÅ¡inys buvo stulpo apaÄioje. Nuotolis nuo įvykio vietos iki jo darbo vietos buvo apie 10-15 m. Kitoje aikÅ¡telÄs pusÄje žaidÄ daugiau vaikų. Ne visÄ laikÄ Å¾iÅ«rÄjo į vykstantį vaizdÄ , nes dirbo. Kaltinamasis M. B. pripažįsta faktÄ , kad kaltinime nurodytu metu ir vietoje jis buvo. Kaltinamasis kategoriÅ¡kai neigia muÅ¡Äs mažametį M. R. ar vartojÄs jo atžvilgiu kokį fizinį smurtÄ , nurodo, jog tai gali patvirtinti liudytojas A.
P., taÄiau A. P. parodÄ, kad ne visÄ laikÄ Å¾iÅ«rÄjo į vykstantį vaizdÄ , nes dirbo. Be to aplinkybÄ, kad prieÅ¡ mažametį M. R. buvo panaudotas fizinis smurtas, kuris pasireiÅ¡kÄ sudavimu mažameÄiui Å¡luotos kotu ne mažiau kaip vienÄ smÅ«gį jam į kairÄs rankos petį, nugarÄ bei ne mažiau kaip vienÄ smÅ«gį į sÄdmenų sritį, įrodyta paties nukentÄjusiojo M. R. parodymais, kuriuos patvirtina ir nepilnameÄiai liudytojai K. R. bei L. D., teigÄs, jog matÄ, kaip sargas vienÄ kartÄ sudavÄ vaikui, taip pat ir 2012-06-19 specialisto iÅ¡vada Nr. G 1029/12(03), kurioje konstatuota, kad M.
R. kietu buku daiktu padaryti kairio peties bei kairio sÄdmens sumuÅ¡imas (b.l. 43). IÅ¡ liudytojų G. N. Å . bei A. A. parodymų matyti, kad Å¡ie liudytojai po įvykio atvykÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) ant M. R. kÅ«no matÄ nedidelius paraudimus nugaros bei Å¡ono srityse. Kaip matyti iÅ¡ jų parodymų, apžiÅ«rint M. R. po įvykio, mama tik pakÄlÄ M. R. marÅ¡kinÄlius, bet nenuvilko jų, tad nebuvo apžiÅ«rÄtas kairÄs rankos petys, taip pat nebuvo apžiÅ«rÄti sÄdmenys, kÄ kitÄ dienÄ po įvykio padarÄ medikai ir konstatavo sumuÅ¡imus.
Ä®vertinus visas aplinkybes bei tuo metu susidariusiÄ konfliktinÄ situacijÄ , netikÄti Å¡iais nukentÄjusiojo, liudytojų parodymais bei specialisto iÅ¡vada teismui nÄra pagrindo. Kaltinamasis M. B. neigia Å¡luotos kotu sudavÄs smÅ«gius nukentÄjusiajam į petį, nugarÄ ir sÄdmenis. Kaltinimas Å¡ioje dalyje grindžiamas nukentÄjusiojo M. R. parodymais, kad jam kaltinamasis Å¡luota trenkÄ jam per nugarÄ , Å¡onÄ ir sÄdmenis, liudytojo K. R. parodymais, kad kaltinamasis broliui trenkÄ 3-4 kartus, įstatyminÄs atstovÄs S. R. parodymais, kad ant sÅ«naus kÅ«no matÄsi trys raudonos sumuÅ¡imo žymÄs bei liudytojo A.
A. parodymai, kad jis matÄs paraudimÄ ant nugaros, kas sukÄlÄ mažameÄiui fizinį skausmÄ . Nustatyta, kad kaltinamasis tyÄiniais veiksmais sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažameÄiui asmeniui, kuriam nusikalstamos veikos padarymo metu buvo 7 metai, todÄl kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.M. B. atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Baudžiamojoje byloje ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareiÅ¡kÄ 37,47 Lt civilinį ieÅ¡kinį dÄl patirtų iÅ¡laidų už nukentÄjusiojo M.
R. gydymÄ (b.l. 33-34). Å is ieÅ¡kinys pagrįstas, įrodytas kaltinamojo kaltÄs įrodymais bei pateikta pažyma (b.l. 35). Žala padaryta neteisÄta nusikalstama veika, tarp padarytos žalos ir kaltinamojo veiksmų yra priežastinis ryÅ¡ys, todÄl vadovaujantis LR CK 6.264 straipsnio 1 dalimi, Å¡is civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas pilnai ir žalos atlyginimas priteistinas iÅ¡ kaltinamojo M. B..Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmÄ, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.), atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ.
M. B. įvykdÄ vienÄ tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ prie nesunkių nusikaltimų. Teismas atsižvelgia visas įvykio aplinkybes, į paties nukentÄjusiojo veiksmus, nukreiptus į mokyklos turto žalojimÄ , į nusikaltimo padarymo motyvÄ , į kaltinamojo asmenybÄ - M. B. neteistas, dirba, savo kaltÄs nepripažino ir neatsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo. Kaltinamajam M. B. skirtina vienintelÄ LR BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimas, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad M.
B. anksÄiau neteistas, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas jam atidedamas. M. B. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintina.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 301-307 str., n u s p r e n d Ä : M. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti jį laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. Taikyti jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnį ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vienerių) metų laikotarpiui, įpareigojant neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Priteisti iÅ¡ M.
B. 37,47 Lt turtinÄs žalos ValstybinÄs ligonių kasos naudai.M. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per šį teismÄ . TeisÄja                                                    Eugenija Å atkuvienÄ