856fe322-4bee-4e1f-92e0-5be8c8d4bc22 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR. S. pagal BK 163 straipsnį ir 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ buvo kaltinamas tuo, kad nuo 2013 m., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos dienos ir ne vÄliau kaip iki 2016 m. gruodžio 2 d. namuose, (duomenys neskelbtini), kitose ikiteisminio tyrimo metu nenustatytose vietose, turÄdamas teisÄ ir pareigÄ dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo vaikus E. S., K. S., sudaryti palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai jiems vystytis, privalÄdamas rÅ«pintis jų dvasiniu ir moraliniu ugdymu, piktnaudžiavo tÄvo teisÄmis ir pareigomis.
Legislator headnote
AI generated856fe322-4bee-4e1f-92e0-5be8c8d4bc22 · Kauno apygardos teismas: Ir tik apklausta teisiamojo posÄdžio metu 2018 m. rugsÄjo 27 d. ir 2020 m. sausio 6 d. nukentÄjusioji kardinaliai pakeitÄ parodymus, neigdama ne tik šį įvykį, bet ir kitus R. S. veiksmus jos atžvilgiu. Teismas, sprÄsdamas dÄl įvykio laiko, nevertino liudytojos J. S. parodymų, kurie visiÅ¡kai patvirtina nukentÄjusiosios K. S. duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir 2018 m. vasario 19 d. vykusio teismo posÄdžio metu. Kilus abejonÄms dÄl įvykio laiko, teismas rÄmÄsi liudytojos V.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-350-813/2020 Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00621-2016-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.2.3; (S) (S) 1.2.4.6.2.1; 1.2.9.8; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.4; 2.4.6.1 Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 15 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GiedraiÄio, Dariaus KantaraviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Nerijaus MeiluÄio, sekretoriaujant Rimantei LitvinaviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Rasai Urbienei, iÅ¡teisintajam R.
S., jo gynÄjui advokatui Vincui PaceviÄiui, nukentÄjusiajai K. S., jos atstovui advokatui Vytautui KlimaviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Rasos UrbienÄs apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų (toliau â Alytaus apylinkÄs teismas) 2020 m. vasario 20 d. nuosprendžio, kuriuo R. S. dÄl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 163 straipsnyje, 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, 140 straipsnio 2 dalyje, iÅ¡teisintas, kadangi jis nepadarÄ veikų, turinÄių nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
NukentÄjusiosios K. S. atsisakymas nuo ieÅ¡kinio priimtas ir procesas dÄl civilinio ieÅ¡kinio nutrauktas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. R. S. pagal BK 163 straipsnį ir 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ buvo kaltinamas tuo, kad nuo 2013 m., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos dienos ir ne vÄliau kaip iki 2016 m. gruodžio 2 d. namuose, (duomenys neskelbtini), kitose ikiteisminio tyrimo metu nenustatytose vietose, turÄdamas teisÄ ir pareigÄ dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo vaikus E. S., K. S., sudaryti palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai jiems vystytis, privalÄdamas rÅ«pintis jų dvasiniu ir moraliniu ugdymu, piktnaudžiavo tÄvo teisÄmis ir pareigomis.
PsichiÅ¡kai gniuždÄ ir vartojo fizinį smurtÄ , suduodamas smÅ«gius diržu, baugindamas smurtu savo sÅ«nų E. S., gim. (duomenys neskelbtini). Sistemingai grasino sugriauti savo dukrai K. S., gim. (duomenys neskelbtini) ir jos draugui M. A. gyvenimÄ , pasodinti vaikų motinÄ J. S. į kalÄjimÄ , palikti be namų. Tokiais ilgalaikiais nukentÄjusiosios K. S. atžvilgiu psichologinio ir fizinio smurto veiksmais, fiziÅ¡kai ir psichiÅ¡kai gniuždÄ savo dukrÄ K. S. dÄl ko nukentÄjusiajai K. S. konstatuotas emocijų sutrikimas vaikystÄje F93.8 tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu atsiradÄs dÄl įtariamojo veiksmų: fizinio ir psichologinio smurto jos atžvilgiu bei stebÄto fizinio ir psichologinio smurto jos motinos atžvilgiu.
Taip nesunkiai sužalojo savo dukrÄ K. S., nes K. S. sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.
2. Be to, R. S. pagal BK 140 straipsnio 2 dalį buvo kaltinamas tuo, kad nuo 2016 m. rugsÄjo 1 d. iki 2016 m. rugsÄjo 30 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, automobilyje smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â dukrÄ K. S., kuriai kilusio konflikto metu sudavÄ vienÄ kartÄ delnu per veidÄ , taip smurtaudamas nukentÄjusiajai K. S. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
3. Alytaus apylinkÄs teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, konstatavo, kad nÄra pakankamų ir neginÄijamų duomenų, patvirtinanÄių R. S. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo. Taip pat konstatavo, kad kaltinimai pagal BK 163 straipsnį, 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ yra nepagrįsti ir neįrodyti, kaltinamajame akte iÅ¡dÄstyti duomenys yra nepakankami ir keliantys abejonių.
4. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį: R. S. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti laisvÄs apribojimÄ 6 mÄnesiams; pripažinti kaltu pagal BK 163 straipsnį ir paskirti 100 MGL (5000 eurų) baudÄ ; pripažinti kaltu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ ir paskirti 8 mÄnesius laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas pagal BK 163 straipsnį ir 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ , subendrinti jas apimant ir paskirti 8 mÄnesius laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Å¡iÄ bausmÄ subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 9 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 metams 6 mÄnesiams. R. S. paskirti įpareigojimÄ dalyvauti smurtinio elgesio pataisos programoje per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos; neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus. Priimti nukentÄjusiosios K. S. atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio ir procesÄ dÄl civilinio ieÅ¡kinio nutraukti. CD laikmenas su vaizdo ir garso įraÅ¡ais palikti saugoti kartu su baudžiamosios bylos medžiaga. 4.1. Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad teismo iÅ¡vados, jog nÄra objektyvių duomenų, kad nukentÄjusioji K. S. jautÄ fizinį skausmÄ dÄl iÅ¡teisintojo R. S. veiksmų, taip pat teismui kilusios abejonÄs dÄl inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo laiko, neatitinka faktinių bylos aplinkybių. 4.1.1.
Teigiama, kad prieÅ¡ingai nei konstatavo pirmosios instancijos teismas, nekyla abejonių, kad konfliktas tarp nukentÄjusiosios K. S. ir iÅ¡teisintojo R. S., kurio metu pastarasis sudavÄ delnu nukentÄjusiajai per veidÄ , įvyko nuo 2016 m. rugsÄjo 1 d. iki 2016 m. rugsÄjo 30 d. Tiek apklausta ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo teisÄjo, tiek 2018 m. vasario 19 d. vykusio teismo posÄdžio metu nukentÄjusioji nuosekliai laikÄsi savo parodymų, nurodydama, kad Å¡is įvykis buvo 2016 metų rudenį, mokslo metų pradžioje.
Ir tik apklausta teisiamojo posÄdžio metu 2018 m. rugsÄjo 27 d. ir 2020 m. sausio 6 d. nukentÄjusioji kardinaliai pakeitÄ parodymus, neigdama ne tik šį įvykį, bet ir kitus R. S. veiksmus jos atžvilgiu. Teismas, sprÄsdamas dÄl įvykio laiko, nevertino liudytojos J. S. parodymų, kurie visiÅ¡kai patvirtina nukentÄjusiosios K. S. duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir 2018 m. vasario 19 d. vykusio teismo posÄdžio metu. Kilus abejonÄms dÄl įvykio laiko, teismas rÄmÄsi liudytojos V.
S. parodymais, kad 2016 m. rugsÄjo mÄn. ji mokykloje nedirbo, kadangi 2016 m. birželio mÄn. iÅ¡Äjo motinystÄs atostogų. TaÄiau teismas neįvertino liudytojos V. S. nurodytos aplinkybÄs, kad buvo atvejis, kai K. S. atÄjo į klasÄ pavÄlavusi, buvo apsiverkusi. Bekalbant, K. S. verkdama pasakojo, kad tÄvai susipyko, jÄ kaltina dÄl skyrybų, mama susirado kitÄ draugÄ , dÄl ko tÄtis užsipuolÄ mamÄ . Apie smurtÄ nukentÄjusioji tuo metu nepasakojo. TodÄl, anot apeliantÄs, tikÄtina, kad nukentÄjusioji pedagogei papasakojo apie kitÄ Ä¯vykį, kurio metu konfliktas vyko tarp tÄvų.
NukentÄjusioji nurodÄ, kad apie smurtÄ , kurį patyrÄ automobilyje 2016 m. rudenį, mokslo metų pradžioje ji papasakojo klasÄs auklÄtojai. TaÄiau teismas neįvertino, kad konfliktai tarp S. vyko ilgÄ laikÄ , nukentÄjusioji konfliktuojanÄius tÄvus ir jų tarpusavio smurtÄ stebÄjo ilgai, todÄl tikÄtina, kad ji pedagogei V. S. papasakojo apie kitÄ Å¡eimoje tarp tÄvo ir motinos įvykusį konfliktÄ . Taigi nors nukentÄjusiosios K. S. ir liudytojos V. S. parodymuose galima įžvelgti prieÅ¡taravimų dÄl įvykio laiko ir priežasties, dÄl ko ji verkÄ, taÄiau pažymima, kad nepilnameÄių parodymams nereikia taikyti labai griežtų reikalavimų.
Be to, teismas nepagrįstai atmetÄ A. B. parodymus. Liudytojas parodÄ, kad paskambinus K. ir pasakius, kad tÄtis sudavÄ per veidÄ , jis atvažiavo ir paÄmÄ mergaitÄ, pastaroji nÄjo į mokyklÄ . Å i liudytojo A. B. nurodyta aplinkybÄ patvirtina, kad nukentÄjusioji liudytojai V. S. pasakojo apie kitÄ Ä¯vykį, t. y. apie tÄvų tarpusavio konfliktÄ , o ne patirtÄ smurtÄ automobilyje. 4.1.2. Teismo iÅ¡vados, kad objektyvių ir neginÄijamų duomenų, pagrindžianÄių, kad Å¡io konflikto metu R.
S. ranka sudavÄ K. S. per veidÄ , dÄl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas, byloje nÄra, neatitinka faktinių aplinkybių. Teigiama, kad R. S. parodymai apie tai kad 2016 m. vežant K. į mokyklÄ automobiliu ir paklausus, kur jos motina, Å¡i pradÄjo verkti dÄl to, kad mama laukiasi, po to pradÄjo priekaiÅ¡tauti dÄl jo turimos draugÄs, o paklausus apie nukentÄjusiosios draugÄ M. A., pradÄjo isterikuoti, bandÄ iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio, kad jokio smÅ«gio į veidÄ K. nesudavÄ, vertintini kaip jo gynybos pozicija, kaip siekimas iÅ¡vengti atsakomybÄs, kadangi Å¡iuos kaltinamojo parodymus paneigia kiti duomenys.
NukentÄjusioji K. S. tiek apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , tiek 2018 m. vasario 19 d. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad automobilyje, vežant jÄ Ä¯ mokyklÄ , neatsakius tÄÄiui, kur mama, jis trenkÄ deÅ¡iniu delnu jai į kairį žandÄ . Žandas buvo paraudÄs, prie tÄtÄs ir mokykloje ji verkÄ, jai skaudÄjo. Apie patirtÄ smurtÄ automobilyje nukentÄjusioji K. S. tÄ paÄiÄ dienÄ pasakÄ mamai. Liudytoja J. S. parodÄ, kad jai paskambino K. ir verkdama pasakÄ, kad su tÄÄiu įvyko konfliktas, atsisakius pasakyti, kur mama, tÄtis supyko ir trenkÄ per veidÄ .
Liudytojas A. B. (senelis, J. S. tÄvas) parodÄ, kad jam paskambino verkdama K. ir pasakÄ, kad jai tÄtis sudavÄ. Taigi, Å¡ių liudytojų parodymai patvirtina nukentÄjusiosios K. S. ikiteisminio tyrimo metu ir 2018 m. vasario 19 d. teismo posÄdžio metu duotus parodymus. Nors nukentÄjusiosios motina pas medikus nesikreipÄ, iÅ¡ karto apie įvykį teisÄsaugos institucijoms nepraneÅ¡Ä, taÄiau kiti požymiai â mergaitÄ verkÄ dÄl patirto skausmo, apie tai praneÅ¡Ä telefonu mamai ir seneliui, kuris matÄ paraudusį mergaitÄs skruostÄ , rodo, kad nukentÄjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas.
TodÄl, anot prokurorÄs, nekyla abejonių, kad R. S. jam inkriminuotus fizinio smurto veiksmus padarÄ tyÄia ir kad dÄl jo veiksmų nukentÄjusioji jautÄ fizinį skausmÄ . Darydamas prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, teismas neįvertino nukentÄjusiosios K. S. amžiaus įvykio metu (gim. (duomenys neskelbtini)). Pažymima, kad kiekvienas suaugÄs pakaltinamas žmogus, kuris naudoja prieÅ¡ vaikÄ fizinÄ jÄgÄ , suvokia, jog tuo sukels pasekmes - nukentÄjusysis patirs fizinį skausmÄ arba bus padarytas atitinkamas sveikatos sutrikdymas.
Byloje nÄra jokių faktinių duomenų, dÄl kurių R. S. bÅ«tų turÄjÄs pagrindo manyti, jog tokių pasekmių nepilnametei nesukels, o subjektyvus iÅ¡teisintojo savo veiksmų vertinimas jo atsakomybÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ nepaÅ¡alina ir nuo baudžiamosios atsakomybÄs neatleidžia. 4.2. Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismo iÅ¡vados, jog R. S. veiksmuose auklÄjant savo vaikus, nÄra BK 163 straipsnyje ir BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytų nusikalstamų veikų požymių, neatitinka faktinių bylos aplinkybių. 4.2.1.
Nors R. S. savo kaltÄ neigia, taÄiau byloje iÅ¡tirtų įrodymų visetas patvirtina, kad jis sistemingai, naudodamas fizinÄ ir psichinÄ prievartÄ , gniuždÄ savo vaikus K. S. ir E. S.. NetikÄti nukentÄjusiosios K. S. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu ir 2018 m. vasario 19 d. teisiamojo posÄdžio metu nÄra pagrindo, kadangi nepilnametÄs nukentÄjusiosios parodymai gauti nepažeidžiant apklausos procedÅ«ros taisyklių ir yra vieni reikÅ¡mingiausių įrodymų vertinimo procese.
Be to, Å¡iuos nukentÄjusiosios K. S. parodymus patvirtina nukentÄjusiojo E. S., liudytojų J. S., A. B., G. B., J. S., V. T. parodymai. PaminÄtų asmenų parodymais bei teismo psichiatrijos teismo psichologijos ekspertizÄs aktų Nr. 103MS-105/2017 ir Nr. 103MS-104/2017 iÅ¡vadomis, ekspertÄs psichiatrÄs SigutÄs StanaitienÄs ir ekspertÄs psichologÄs Ievos SalialionÄs paaiÅ¡kinimais teisme, pasak prokurorÄs, nustatyta, kad kaltinamojo R. S. veiksmai savo vaikų nukentÄjusiųjų K. S. ir E. S. atžvilgiu pasireiÅ¡kÄ fiziniu smurtu - smÅ«giai diržu, ranka, grasinimais sugriauti gyvenimÄ dukrai ir jos draugui, pasodinti vaikų motinÄ Ä¯ kalÄjimÄ , palikti be namų.
IÅ¡ visų Å¡ių aplinkybių matyti, kad tokiais sistemingais veiksmais R. S. sÄ moningai siekÄ sudaryti ne tik savo sutuoktinei, bet ir savo vaikams baimÄs ir nerimo atmosferÄ . Toks elgesys netraktuotinas vien tik kaip besiskirianÄių asmenų nesutarimai ir konfliktai. Veikos pavojingumÄ rodo ir tai, kad minÄti veiksmai buvo atliekami prieÅ¡ nepilnameÄius vaikus. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-347/2014) 4.2.2. Apeliaciniame skunde pažymima, kad vertinant nukentÄjusiosios K.
S. parodymų, duotų 2018 m. rugsÄjo 27 d. ir 2020 m. sausio 6 d. teisiamųjų posÄdžių metu, patikimumÄ reikia atsižvelgti į tai, kad nukentÄjusiosios motina J. S. iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos ir nukentÄjusiaisiais K. S. ir E. S. liko rÅ«pintis ir juos prižiÅ«rÄti tÄtis â iÅ¡teisintasis R. S.. BÅ«tent tuo metu Vaiko teisų apsaugos skyriaus specialistams buvo pateikti nukentÄjusiųjų K. S. ir E. S. paaiÅ¡kinimai, kuriuose neigiamas smurto prieÅ¡ juos vartojimas. Atkreipiamas dÄmesys į tÄ aplinkybÄ, kad nukentÄjusioji K.
S., duodama parodymus 2018 m. rugsÄjo 27 d. teisiamajame posÄdyje, dažnai nurodÄ abejones dÄl tÄvo veiksmų: âmano, kad tÄtis maÅ¡inoje netrenkÄâ, âmano, kad jokio skausmo nejautÄâ, âmano, kad ji per jautriai sureagavo į tÄÄio sudrausminimusâ, ânemano, kad tÄtis jį (E.) yra muÅ¡Äsâ. Tokie nukentÄjusiosios parodymai, anot apeliantÄs, kelia abejonių dÄl jų patikimumo, tuo labiau, kad nukentÄjusioji parodÄ, kad Å¡iuo metu jauÄiasi pasimetusi, kaltina save, kad vyksta Å¡is procesas. 4.2.3.
Taip pat atkreipiamas dÄmesys į liudytojos - Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistÄs V. T. parodymus. Pastaroji paaiÅ¡kino, kad atÄjusi į skyrių K. papraÅ¡Ä duoti lapÄ kažkÄ paraÅ¡yti. Ji K. siÅ«lÄ pasikalbÄti, bet Å¡i pasakÄ, kad nenori kalbÄti, o nori raÅ¡yti. Po to kalbantis K. pasakÄ Å¾odžiais tai, kÄ buvo paraÅ¡iusi paaiÅ¡kinime, taÄiau kalbÄjo sunkiai. Ji pagalvojo, kad K. pavargo nuo visų teisminių procesų, todÄl nori viskÄ užbaigti. TaÄiau teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį R.
S. atžvilgiu, nevertino Å¡ių aplinkybių, todÄl padarÄ neteisingas iÅ¡vadas. 4.2.4. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad 2018 m. vasario 20 d. VšĮ Nepriklausomos teismo psichiatrijos tarnybos paauglių psichiatrÄs Astos DervinytÄs- Bongarzoni specialisto iÅ¡vadoje yra iÅ¡ esmÄs kritikuojama ir vertinama 2017 m. birželio mÄn. 8 d. - liepos mÄn. 13 d. ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus atlikta K. S. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄ.
Tokie specialistÄs veiksmai vertintini kaip neetiÅ¡ki, kadangi ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus ekspertizÄs iÅ¡vados nekelia abejonių, kaip ir nekelia abejonių eksperÄių SigutÄs StanaitienÄs ir Ievos SalialionÄs kompetencija. Be to, 2018 m. vasario 20 d. tyrimas atliktas nebendraujant ir neturint tiesioginio kontakto su vaikais, teoriÅ¡kai dÄstant iÅ¡vadas, todÄl 2018 m. vasario 20 d. VšĮ Nepriklausomos teismo psichiatrijos tarnybos paauglių psichiatrÄs Astos DervinytÄs- Bongarzoni specialisto iÅ¡vada negali bÅ«ti pripažinta įrodymu ir vertinama kontekste su kitais bylos duomenimis. 4.2.5.
Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad reikia įvertinti ir tai, kad 2017 m. birželio 8 d. â liepos 13 d. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akto iÅ¡vadoje nurodyta, jog K. S. konstatuotas emocijų sutrikimas vaikystÄje, tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu atsiradÄs dÄl įtariamojo veiksmų. K. S. sveikatos sutrikdymo laipsnis yra nesunkus. Gi 2019 m. spalio mÄn. 3 d. â spalio 21 d. Kauno teismo psichiatrijos skyriaus Teismo psichologijos ekspertizÄs akto iÅ¡vadoje nurodyta, kad K. S. neserga lÄtiniu ar laikinu psichikos sutrikimu, ji yra praktiÅ¡kai psichiÅ¡kai sveika.
Vertinat ekspertizių iÅ¡vadas Å¡ioje dalyje, pažymÄtina, kad Kauno teismo psichiatrijos skyriuje K. S. ekspertizÄ atlikta praÄjus dviem metams po ekspertizÄs, kuriÄ atliko ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus ekspertÄs. Per šį laikÄ nukentÄjusioji tapo pilnametÄ, savarankiÅ¡ka, nutrÅ«ko santykiai su draugu M. A., pagerÄjo jos santykiai su tÄvu, todÄl sutiktina su ekspertų iÅ¡vada, kad Å¡ios ekspertizÄs metu nukentÄjusiajai nediagnozuoti jokie psichikos sutrikimai ir ji yra psichiÅ¡kai sveika 4.2.6.
Apibendrindama apeliacinio skundo argumentus prokurorÄ tvirtina, kad įvertinus Å¡iuos duomenis, darytina iÅ¡vada, kad R. S. veiksmai savo vaikų nukentÄjusiųjų K. S. ir E. S. atžvilgiu pasireiÅ¡kÄ ilgalaikiu, sistemingu psichiniu ir fiziniu smurtu - smÅ«giais diržu, ranka, grasinimais sugriauti gyvenimÄ dukrai ir jos draugui, pasodinti vaikų motinÄ Ä¯ kalÄjimÄ , palikti be namų. DÄl Å¡ių veiksmų K. S. konstatuotas nesunkus sveikatos sutrikdymas dÄl emocijų sutrikimo vaikystÄje tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu atsiradÄs dÄl R.
S. veiksmų.
5. NagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme, teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä jos apeliacinį skundÄ tenkinti, iÅ¡teisintasis ir jo gynÄjas, nukentÄjusioji ir jos atstovas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Rasos UrbienÄs apeliacinis skundas atmetamas.
6. ProkurorÄ apeliaciniu skundu iÅ¡ esmÄs nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu ir Å¡io teismo iÅ¡vadomis dÄl iÅ¡teisintojo R. S. nekaltumo padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, mano, kad pirmosios instancijos teismas, netinkamai įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, R. S. iÅ¡teisino nepagrįstai. ProkurorÄs įsitikinimu, byloje esantys įrodymai patvirtina R. S. kaltÄ padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, 163 straipsnyje ir 140 straipsnio 2 dalyje, todÄl praÅ¡o pripažinti jį kaltu padarius Å¡ias nusikalstamas veikas. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
7. Pagal BPK 1 straipsnio 1 dalį baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir pilieÄio teises bei laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus greitai, iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas. Ä®siteisÄjÄs teismo nuosprendis yra vienintelis dokumentas, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu arba nekaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo, todÄl Å¡is iÅ¡skirtinÄs svarbos procesinis dokumentas baudžiamajame procese turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas.
Nuosprendis yra teisÄtas, jeigu jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo bei kitų teisÄs normų, pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, veikos kvalifikavimo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų, pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais.
8. Ä®rodymus teisÄjai įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu (BPK 20 straipsnio 5 dalis). Ä®rodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra subjektyvus loginis procesas, kuris vyksta Baudžiamojo proceso kodekso normų sistemos nustatytose ribose, o teisminis nagrinÄjimas ir baigiamojo akto motyvai yra ypatingas argumentacijos atvejis, kuriame derinami faktiniai duomenys ir loginÄs taisyklÄs. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikosi bendros pozicijos, kad teismo vidinis įsitikinimas privalo turÄti objektyvų pagrindÄ , tai yra jis turi bÅ«ti pagrįstas visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu.
Viena svarbiausių įrodymų vertinimo sÄ lygų, kurios privalo laikytis tiek pirmosios, tiek ir apeliacinÄs instancijos teismai, yra ir ta, kad turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-221/2008, 2K-122/2013). Ä®rodymų vertinimas neatsiejamai susijÄs su baudžiamosios teisÄs nuostata, jog asmuo, gali bÅ«ti pripažintas kaltu, jeigu visi kaltinimo elementai yra pagrįsti įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes.
To reikalauja ir nekaltumo prezumpcijos principas, reiÅ¡kiantis, kad kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos. Nesurinkus byloje neginÄijamų įrodymų, patikimai patvirtinanÄių kaltinime nurodytų veikų padarymÄ , bÅ«tina vadovautis bendruoju baudžiamosios teisÄs principu in dubio pro reo (visi neaiÅ¡kumai ir netikslumai aiÅ¡kinami kaltininko naudai), kas taip pat reiÅ¡kia, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-347/2007, 2K-P-221/2008, 2K-251/2010, 2K-205/2012, 2K-532/2012, 2K-363/2013, 2K-476/2013 ir kt.).
Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva. Kiti proceso dalyviai gali teismui tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus.
9. Baudžiamojoje teisÄje vertinant žmogaus poelgį kaip nusikalstamÄ ar nenusikalstamÄ naudojamas nusikalstamos veikos sudÄties modelis. Remiantis Å¡iuo modeliu, norint padaryti iÅ¡vadÄ apie nusikalstamÄ ar nenusikalstamÄ veikos pobÅ«dį, bÅ«tina nustatyti nusikalstamos veikos sudÄtį kaltininko veikoje, tai yra faktÄ , kad asmens poelgiui yra bÅ«dingi visi baudžiamajame įstatyme numatytos ir draudžiamos veikos požymiai. BK 2 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio veika atitinka BK numatytÄ nusikalstamos veikos sudÄtį.
Nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ , kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma. Svarbu pažymÄti, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, o tik patikimais įrodymais, kurie turi bÅ«ti neprieÅ¡taringi, nuoseklÅ«s, tarpusavyje susijÄ ir iÅ¡ jų analizÄs turi logiÅ¡kai iÅ¡plaukti kaltinamojo kaltÄ bei kitas svarbias aplinkybes patvirtinanÄios iÅ¡vados.
TodÄl kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma. DÄl BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos 10. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui ar artimam giminaiÄiui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kilti nepakanka vien tik fizinio sÄ lyÄio su kito žmogaus kÅ«nu, bÅ«tina, kad dÄl to nukentÄjÄs asmuo pajustų skausmÄ , toks pojÅ«tis turi bÅ«ti taip iÅ¡reikÅ¡tas, kad aplinkiniai suprastų nukentÄjusiojo skausmÄ ar bÅ«tų kreipiamasi į medikus.
11. ApeliantÄs manymu, teismas netinkamai įvertinÄs surinktus duomenis â iÅ¡teisintojo, nukentÄjusiosios K. S., liudytojų parodymus, neteisingai nustatÄ faktines aplinkybes, todÄl nepagrįstai R. S. iÅ¡teisino pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, konstatavus, kad nepadaryta veika, turinti Å¡io nusikaltimo požymių, taÄiau teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su tokiais apeliantÄs argumentais.
12. Visų pirma, pažymima, kad, kaip ir minÄta, apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias aplinkybes, taÄiau Å¡ioje byloje tokių įrodymų nesurinkta.
13. R. S. kaltinimas laikotarpiu nuo 2016 m. rugsÄjo 1 d. iki 2016 m. rugsÄjo 30 d., tiksliau nenustatytu laiku, sukÄlus fizinį skausmÄ savo dukrai K. S., buvo grindžiamas iÅ¡imtinai subjektyviais nukentÄjusiosios parodymais ir iÅ¡ jos parodymų iÅ¡vestiniais jos artimųjų parodymais bei ekspertizÄs aktais. PažymÄtina, jog įrodymų patikimumas, taip pat ir paties nukentÄjusiojo parodymų, ekspertizÄs akto patikimumas, jų įrodomoji vertÄ nustatoma visus surinktus duomenis lyginant ir gretinant tarpusavyje bei atsižvelgiant į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.
14. IÅ¡teisintas R. S. neneigÄ, kad 2016 m. mokslų metų pradžioje vežant dukrÄ Ä¯ mokyklÄ , tarp jų buvo susidariusi konfliktinÄ situacija. K. S. jautriai reagavo į motinos nÄÅ¡tumÄ , priekaiÅ¡tavo jam dÄl jo turimos draugÄs, o paklausus apie santykius su M. A., kilo isterija. Ji bandÄ iÅ¡lipti iÅ¡ važiuojanÄio automobilio, o jis už peties jÄ sulaikÄ. Privažiavus prie mokyklos ji nusikeikusi verkdama nuÄjo į mokyklÄ . Kaltinamasis neigÄ dukrai sudavÄs delnu į veidÄ .
NukentÄjusioji, aiÅ¡kindama apie Å¡io įvyko aplinkybes, viso proceso metu nebuvo nuosekli. Po R. S. kreipimosi į Vaiko teisių apsaugos skyrių dÄl to, kad J. S. vaikams draudžia su juo bendrauti, 2016 m. spalio 4 d. raÅ¡ydama paaiÅ¡kinimÄ nurodÄ, kad su tÄÄiu bendrauti nenori, nes jis smurtauja. Paskutinį kartÄ , rugsÄjo pradžioje, jai nesutikus pas jį važiuoti, po ilgų įkalbinÄjimų ir grasinimų trenkÄ Ä¯ veidÄ (1 t., b. l. 2). 2016 m. spalio 10 d. liudytojo apklausos metu, dalyvaujant Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei, aiÅ¡kino, kad tÄtis jos atžvilgiu yra agresyvus, nori kontroliuoti, baugina, grasina pasodinti jos draugÄ .
Ji aiÅ¡kino, kad tÄtis ne kartÄ yra jÄ pastÅ«mÄs, sudavÄs ranka. Paskutinį kartÄ tai buvo maždaug prieÅ¡ mÄnesį laiko (1 t., b. l. 32-33). Daugiau jokių aplinkybių K. S. nepatikslino. O apklausiama 2016 m. lapkriÄio 30 d., dalyvaujant motinai J. S., aiÅ¡kino, kad keli mÄnesiai atgal tÄtis veždamas jÄ Ä¯ mokyklÄ vienÄ kartÄ delnu sudavÄ per veidÄ , nes ji nepasakÄ, kur yra mama (1 t., b. l. 35-36). 2017 m. sausio 31 d. apklausiama ikiteisminio tyrimo teisÄjos, apie šį įvykį aiÅ¡kino analogiÅ¡kai kaip ir ankstesnÄje apklausoje.
Tik patikslino, kad mokykloje pamatÄ, jog žandas paraudÄs. ParaudimÄ matÄ mokykloje jÄ prieÅ¡ pamokas pasitikusi draugÄ P. A., kuriai ji viskÄ papasakojo. Per pirmÄ pamokÄ klasÄs auklÄtojai V. S. pasakÄ, kad susipyko su tÄÄiu (1 t. b. l. 42-45). 2018 m. vasario 19 d. vykusio teisiamojo posÄdžio metu apie šį įvykį nurodÄ tas paÄias aplinkybes, tik aiÅ¡kino, kad apie tai atÄjusi į mokyklÄ pasakÄ draugei G. N.. Kadangi labai verkÄ, auklÄtoja per pamokÄ jÄ iÅ¡sivedÄ pasikalbÄti, taÄiau auklÄtojai ji pasakÄ tik kad susipyko su tÄÄiu.
TaÄiau bylos nagrinÄjimo teisme metu nukentÄjusioji pakeitÄ parodymus ir ÄmÄ tvirtinti, kad tÄtis jos atžvilgiu automobilyje prie mokyklos nesmurtavo. AiÅ¡kino, kad dabartiniu jos supratimu, tai buvo ne smurto panaudojimas, o sudrausminimas žodžiu. Ä®vykis prie mokyklos įvyko dÄl tÄvų skyrybų. Ji supyko ant tÄÄio ir jie apsižodžiavo. TÄtis norÄjo, kad ji paklausytų, kÄ jis sako. Mano, kad tÄtis maÅ¡inoje jai netrenkÄ. Tuo metu vyko tÄvų skyrybos, ji buvo labai jautri, ir bet koks âkepÅ¡telÄjimasâ atrodÄ, kaip smurtas prieÅ¡ jÄ .
TÄtis jai netrenkÄ, norÄjo paimti už peties, norÄjo jÄ atsukti, kad ji iÅ¡klausytų tÄtį, nes ji nenorÄjo klausyti, norÄjo pabÄgti. Tai buvo tÄÄio bandymas su ja pakalbÄti. 2020 m. sausio 6 d. vykusio teisiamojo posÄdžio metu papildomai apklausta K. S. vÄlgi tvirtino, kad tÄtį apkalbÄjo, kad tai padarÄ Ä¯takota mamos ir tuometinio jos draugo M. A.. Ji kreipÄsi į vaiko teisių apsaugos tarnybÄ , galvodama, kad tokiu bÅ«du tÄtis negalÄs su ja bendrauti, o ji galÄs bÅ«ti su savo draugu.
15. TeisÄjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad mažameÄio (nepilnameÄio) nukentÄjusiojo parodymų patikimumas neturÄtų bÅ«ti vertinamas taip griežtai ir kategoriÅ¡kai, kaip kitų â suaugusių nukentÄjusiųjų ar liudytojų parodymai, taÄiau visgi pažymÄtina, kad mažameÄio (nepilnameÄio) nukentÄjusiojo parodymai negali bÅ«ti absoliutinami, jie turi bÅ«ti vertinami bylos įrodymų grandinÄje, mažameÄio (nepilnameÄio) nukentÄjusiojo parodymai negali bÅ«ti vieninteliu ir absoliuÄiu kaltÄs įrodymu. NukentÄjusiosios K. S. parodymų teisingumas turi bÅ«ti vertinamas atsižvelgiant į bylos įrodymų visetÄ , analizuojant jos paÄios, liudytojų parodymus, kitus iÅ¡vestinius įrodymus, kuriuose yra tam tikros informacijos apie K. S. pasisakymus dÄl patirto fizinio smurto.
16. NagrinÄjamu atveju sprÄsdamas, kuriais K. S. parodymais tikÄti, vertindamas nukentÄjusiosios parodymų patikimumÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai tyrÄ ir vertino kitus byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai konstatavo, kad nÄra pagrindo tikÄti nepilnametÄs nukentÄjusiosios K. S. ikiteisminio tyrimo teisÄjui ir pirmosios apklausos metu teisme duotais parodymais. Nors prokurorÄ apeliaciniame skunde tvirtina, kad Å¡ių parodymų teisingumÄ patvirtina liudytojų J. S., A. B., G. B., J. S., V. S. parodymai, teisÄjų kolegija su tokiais prokurorÄs teiginiais nesutinka.
17. Nei vienas iÅ¡ Å¡ių asmenų paties tarp K. S. ir R. S. vykusio konflikto nematÄ. Liudytoja J. S. (buvusi R. S. žmona, bylos duomenimis, jų santykiai itin konfliktiÅ¡ki), duodama parodymus, taip pat nebuvo nuosekli. Apklausiama liudytoja 2016 m. spalio 10 d., t. y., praÄjus neilgam laiko tarpui nuo R. S. inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, galimo padarymo, apie tai, kad K. S. prie mokyklos bÅ«tų patyrusi fizinį smurtÄ , neužsiminÄ, nors iÅ¡ties buvus tokiam įvykiui, ji neabejotinai apie tai minÄtos apklausos metu jau turÄjo žinoti.
PastebÄtina, kad ir K. S. tÄ dienÄ vykusios apklausos metu tik aiÅ¡kino, kad tÄvas jai yra sudavÄs, pastÅ«mÄs ir paskutinį kartÄ tai padarÄ maždaug prieÅ¡ mÄnesį, taÄiau jokių konkretesnių įvykio aplinkybių nenurodÄ. 2016 m. lapkriÄio 24 d. vykusios apklausos metu ji aiÅ¡kino, kad tiksliai nepamena kada, bet galÄjo bÅ«ti 2016 m. sausio mÄnesį, R. S. pasisiÅ«lÄ vaikus nuvežti į mokyklÄ , kadangi ji turÄjo iÅ¡vykti. Važiuojant automobiliu, buvÄs sutuoktinis teiravosi dukters, kur randasi mama, į kÄ Å¡i atsakÄ, kad tai ne jo reikalas.
Po Å¡ių žodžių Å¡is trenkÄ dukrai per veidÄ , pykosi su ja. Po to nuveÅ¾Ä Ä¯ mokyklÄ . TÄ paÄiÄ dienÄ dukra su ja susiekÄ telefonu ir viskÄ papasakojo (1 t., b. l. 144-145). Apklausiama 2016 m. gruodžio 6 d., po tyrÄjos atliktos K. S. apklausos, kurioje dalyvavo ir J. S., nukentÄjusioji ÄmÄ tvirtinti, kad įvykis prie mokyklos buvo 2016 m. rugsÄjo mÄnesį. Ji taip pat nurodÄ, kad apie fizinį smurtÄ sužinojo iÅ¡ dukters telefonu. Å i verkdama jai paskambino iÅ¡ mokyklos.
JÄ tokiÄ matÄ auklÄtoja V. S. ir apie šį įvykį papasakojo draugei P. A. (1 t., b. l. 155-157). Taigi ji perpasakojo K. S. apklausos metu nurodytas aplinkybes. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kų parodymų ji laikÄsi ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme.
18. Negalima sutikti su apeliantÄs teiginiu, kad aplinkybÄ, jog R. S. dukrai sudavÄ prie mokyklos, patvirtina A. B. parodymai. Vertindama Å¡io liudytojo parodymus, teisÄjų kolegija pastebi, kad jie prieÅ¡tarauja paÄios K. S. ikiteisminio tyrimo teisÄjui ir pirmosios apklausos teisme duotiems parodymams, kuriais prokurorÄ praÅ¡o remtis sprendžiant R. S. kaltÄs klausimÄ , o taip pat ir J. S. parodymams, į kÄ teisingai dÄmesį atkreipÄ ir pirmosios instancijos teismas. A. B. (J. S. tÄvas) paaiÅ¡kino, kad paskambinusi K. jam pasakÄ, kad tÄtis sudavÄ.
Jis su K. prie mokyklos susitiko praÄjus maždaug 10 minuÄių nuo įvykio. AnÅ«kÄ nÄjo į pamokas laukÄ jo. Jis nuvykÄs pastarÄ jÄ pasiÄmÄ. Jos skruostas buvo paraudÄs, ji verkÄ. TaÄiau pastebÄtina, kad nukentÄjusioji nei vienos apklausos metu apie tai, kad bÅ«tų skambinusi seneliui ir su juo susitikusi nenurodÄ, prieÅ¡ingai, aiÅ¡kino, kad apsiverkusi Äjo į mokyklÄ , ten viskÄ papasakojo jos laukusiai draugei (skirtingų apklausų metu nurodÄ skirtingas drauges), o po to pirmosios pamokos metu apie tai, kad susipyko su tÄÄiu pasakÄ auklÄtojai V.
S.. TaÄiau liudytoja V. S. nurodÄ, kad 2016 m. rugsÄjo mÄnesį jau nebuvo K. S. klasÄs auklÄtoja, kadangi tuo metu jai buvo suteiktos motinystÄs atostogos. Tad apie jokį 2016 m. rugsÄjo mÄnesį buvusį konfliktÄ jai negalÄjo bÅ«ti papasakota. Liudytoja taip pat nurodÄ, kad per visÄ laikÄ , kol buvo klasÄs auklÄtoja, smurto Å¡eimoje požymių nepastebÄjo. Buvo vienas atvejis 2016 m. pradžioje, žiemÄ , kuomet K. S. pavÄlavo į pamokas. Ji buvo apsiverkusi. Besikalbant papasakojo, kad tÄvai labai susipyko, kad mama susirado kitÄ draugÄ ir tÄvas dÄl to jÄ užsipuolÄ.
Apie smurtÄ nieko nepasakojo. Apie tai, kad R. S. bÅ«tų smurtavÄs K. S. atžvilgiu, nenurodÄ ir M. A.. Pastarasis bylai reikÅ¡mingu laikotarpiu artimai bendravo su nukentÄjusiÄ ja. DÄl santykių su juo K. S. susilaukdavo tÄvo priekaiÅ¡tų, kas visiÅ¡kai natÅ«ralu, atsižvelgus į tai, kad nukentÄjusiajai tuo metu buvo tik 14-15 metų, o M. A. už jÄ vyresnis buvo beveik 10 metų, be to, ir ne itin teigiamai charakterizuojamas dÄl vairavimo apsvaigus nuo alkoholio ir pan. Jis tik patvirtino, kad K.
S. pykosi su tÄvu, bet apie smurtÄ nieko nepasakojo. Kadangi M. A. aptariamu laikotarpiu nukentÄjusiosios gyvenime užÄmÄ svarbiÄ vietÄ , abejotina, jog tuo atveju, jei nukentÄjusioji iÅ¡ tiesų bÅ«tų patyrusi fizinį smurtÄ , ji apie tai nebÅ«tų užsiminusi tuo metu artimam ir svarbiam žmogui. Esant prieÅ¡taringiems nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymams, liko nepaneigta iÅ¡teisintojo versija, kad konflikto automobilyje su K. S. metu jis jai suÄmÄ už peties, norÄdamas jÄ sulaikyti, pasikalbÄti, taÄiau jokio smÅ«gio per veidÄ nesudavÄ ir fizinio skausmo nesukÄlÄ, juolab, kad ir teisminio nagrinÄjimo metu nukentÄjusioji pripažino, kad aptariamu laikotarpiu buvo labai jautri ir į viskÄ perdÄtai reagavo, kiekvienas prisilÄtimas atrodydavo, kaip smurtas.
19. Nesurinkus byloje neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių kaltinime nurodytų veikų padarymÄ , kaip ir minÄta, bÅ«tina vadovautis bendruoju baudžiamosios teisÄs principu in dubio pro reo (iÅ¡ lot. visi neaiÅ¡kumai ir netikslumai aiÅ¡kinami kaltininko naudai), kuris įpareigoja objektyviai nepaÅ¡alinamas abejones vertinti traukiamo baudžiamojon atsakomybÄn asmens naudai ir draudžianÄiu, esant abejonių dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių, priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį, jį grįsti prielaidomis.
Duomenų, kuriais remiantis galima tik manyti, kad nusikalstama veika galÄjo bÅ«ti padaryta, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir apkaltinamajam nuosprendžiui priimti, kÄ teisingai konstatavo ir pirmosios instancijos teismas. Byloje nesant objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, kad R. S. nuo 2016 m. rugsÄjo 1 d. iki 2016 m. rugsÄjo 30 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, automobilyje kilusio konflikto metu savo dukrai K. S. sudavÄ vienÄ kartÄ delnu per veidÄ ir taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ , daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai R.
S. iÅ¡teisino pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. DÄl BK 163 straipsnio ir BK 138 straipsnio 3 dalies 2 punkto taikymo 20. Pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ atsako tas, kas sužalojo ar susargdino savo artimÄ jį giminaitį ar Å¡eimos narį, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo prarado nedidelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Objektyviai sveikatos sutrikdymÄ sudaro tik neteisÄtas kito žmogaus sveikatos sutrikdymas. BÅ«tini objektyvieji Å¡io nusikaltimo požymiai yra:
1) pavojinga kito žmogaus sveikatai veika; 2) žalingi padariniai â žmogaus sveikatos sutrikdymas;
3) priežastinis ryÅ¡ys tarp pavojingos veikos ir kilusių padarinių, tai yra nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymas turi bÅ«ti dÄsningas, ne atsitiktinis kaltininko veikos padarinys. Å is nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas tiek tiesiogine, tiek netiesiogine tyÄia, tai yra kaltininkas supranta, kad jo veika yra pavojinga kito žmogaus sveikatai, gali sukelti nesunkų sveikatos sutrikdymÄ ir arba nori tokių padarinių arba, nors jų nenori bei nesiekia, sÄ moningai leidžia jiems kilti. Apie kaltininko tyÄios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybÄs: veikos padarymo įrankius, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų pobÅ«dį, vietÄ , nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ ir jų nutraukimo priežastis, kaltininko ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu, prieÅ¡ nusikaltimÄ ir po jo padarymo. Kaltininko veika â atitinkamas poveikis nukentÄjusiajam turi bÅ«ti jam atsiradusio nesunkaus sveikatos sutrikdymo priežastis.
21. Pagal BK 163 straipsnį baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas piktnaudžiavo tÄvo, motinos, globÄjo ar rÅ«pintojo arba kitų teisÄtų vaiko atstovų teisÄmis ar pareigomis fiziÅ¡kai ar psichiÅ¡kai gniuždydamas vaikÄ , palikdamas jį ilgÄ laikÄ be priežiÅ«ros ar panaÅ¡iai žiauriai elgdamasis su vaiku. Fizinis ar psichinis vaiko gniuždymas suprantamas kaip ilgalaikÄ fizinÄ ar psichinÄ prievarta, naudojama sistemingai, tai yra jai bÅ«dingas kartotinumas ir periodiÅ¡kumas. Kitoks žiaurus elgesys su vaiku gali turÄti įvairių formų, tokių kaip tyÄiojimasis iÅ¡ vaiko, įžeidinÄjimai, žiaurios, žeminanÄios ar alinanÄios bausmÄs, vertimas dirbti sunkius darbus, nesirÅ«pinimas vaiku ir pan.
Vienkartinio pobÅ«džio smurtiniams veiksmams prieÅ¡ vaikÄ teisiÅ¡kai įvertinti BK 163 straipsnis netaikomas. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-553-942/2015, 2K-277-788/2016, 2K-474-489/2016). Nusikaltimo sudÄtis yra formali, todÄl asmuo pripažįstamas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , jeigu jis Å¡iÄ veikÄ padarÄ tiesiogine tyÄia, tai yra jį darydamas asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-553-942/2015).
TeisÄs doktrinoje pripažįstama, kad fizinis vaiko gniuždymas apima tokius padarinius kaip fizinio skausmo sukÄlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas, o nustaÄius didesnį sveikatos sutrikdymo mastÄ vaikui sukelti neigiami padariniai atskirai kvalifikuojami pagal kitus BK straipsnius taikant nusikalstamų veikų sutapties taisykles (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-277-788/2016).
22. NagrinÄjamoje byloje R. S. buvo kaltinamas tuo, kad jis nuo 2013 m., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos dienos ir ne vÄliau kaip iki 2016 m. gruodžio 2 d., turÄdamas teisÄ ir pareigÄ dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo vaikus E. S., K. S., sudaryti palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai jiems vystytis, privalÄdamas rÅ«pintis jų dvasiniu ir moraliniu ugdymu, piktnaudžiavo tÄvo teisÄmis ir pareigomis. PsichiÅ¡kai gniuždÄ ir vartojo fizinį smurtÄ , suduodamas smÅ«gius diržu, baugindamas smurtu savo sÅ«nų E. S., gim. (duomenys neskelbtini).
Sistemingai grasino sugriauti savo dukrai K. S., gim. (duomenys neskelbtini). ir jos draugui M. A. gyvenimÄ , pasodinti vaikų motinÄ J. S. į kalÄjimÄ , palikti be namų. Tokiais ilgalaikiais nukentÄjusiosios K. S. atžvilgiu psichologinio ir fizinio smurto veiksmais, fiziÅ¡kai ir psichiÅ¡kai gniuždÄ savo dukrÄ K. S., dÄl ko nukentÄjusiajai K. S. konstatuotas emocijų sutrikimas vaikystÄje F93.8 tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu atsiradÄs dÄl įtariamojo veiksmų: fizinio ir psichologinio smurto jos atžvilgiu bei stebÄto fizinio ir psichologinio smurto jos motinos atžvilgiu.
Taip nesunkiai sužalojo savo dukrÄ K. S..
23. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, įvertinusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , iÅ¡nagrinÄjusi ir įvertinusi byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, patikrinusi skundžiamame pirmosios instancijos teismo nuosprendyje pateiktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ , įvertinusi apeliacinio skundo argumentus, taip pat pati atlikusi įrodymų tyrimÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai priÄmÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį R. S. atžvilgiu. Vien ta aplinkybÄ, kad prokurorÄ nesutinka bei nepritaria pirmosios instancijos teismo atliktam įrodymų vertinimui ir padarytoms iÅ¡vadoms, savaime nereiÅ¡kia, jog buvo padaryti BPK 20 straipsnio, 305 straipsnio 3 dalies nuostatų pažeidimai.
24. IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas R. S. kaltÄs padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, 163 straipsnyje klausimÄ , iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir patikrintais įrodymais (paties iÅ¡teisintojo R. S., nukentÄjusiųjų K. S., E. S., liudytojų parodymais, eksperÄių paaiÅ¡kinimais, ekspertizÄs aktuose pateiktomis iÅ¡vadomis ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga), tyrÄ bei analizavo tiek R.
S. teisinanÄius, tiek jį kaltinanÄius įrodymus, tinkamai įgyvendino BPK 20 straipsnyje įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles. TeisÄjų kolegija nenustatÄ esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turÄjusių esminÄ reikÅ¡mÄ tiriant įrodymus ir paveikusių nuosprendžio teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra pakankamai neginÄijamų objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, jog R.
S. laikotarpyje nuo 2013 metų tiksliau nenustatytos dienos iki 2016 m. gruodžio 2 d. sistemingai naudojo fizinį smurtÄ , psichiÅ¡kai gniuždÄ savo sÅ«nų E. S. ir dukrÄ K. S., pastarajai Å¡iais veiksmais ir nesunkiai sutrikdydamas sveikatÄ .
25. IÅ¡teisintasis R. S. viso proceso metu neigÄ smurtavÄs savo vaikų atžvilgiu, sistemingai juos gniuždÄs. Jis pripažino, kad yra griežtas tÄvas, taÄiau tikino fizinių bausmių nenaudojÄs. Jis niekada netampÄ dukros už plaukų, nesudavÄ smÅ«gių į veidÄ . E. patikdavo žaisti lÄktuvÄliais, tad žaidimo forma sÅ«nų numesdavo ant lovos. Yra buvÄ atvejų, kai E. iÅ¡dauÅ¾Ä lango stiklÄ , peiliu supjaustÄ baldus, tuomet griežtesniu tonu buvo aiÅ¡kinama, kad taip elgtis negalima, jis bÅ«davo sudrausminamas.
TaÄiau bauginimo ir smurto nebuvo. Griežtesnių pokalbių buvo ir su K.. Mano, kad vaikai apie smurtÄ kalbÄjo įtakoti motinos. Nesutarimai Å¡eimoje prasidÄjo 2014 m., 2015 m. pradžioje jis iÅ¡Äjo gyventi pas tÄvus, įvyko oficialios skyrybos. Vaikams yra tekÄ matyti tarp jo ir J. S. buvusius konfliktus. Nesutarimai buvo dÄl finansų, namo, vaikų priežiÅ«ros, dÄl to, kad motina K., kuriai tuo metu buvo 14-15 metų, leidžia bendrauti su žymiai už jÄ vyresniu vyru â M. A.. K. iÅ¡važiuodavo pas pastarÄ jį į Å iaulius, ÄmÄ praleidinÄti pamokas, iÅ¡vyko su juo krovininiu automobiliu į užsienį.
Jis žinojo, kad K. draugas vartojo svaigalus, buvo praradÄs teisÄ vairuoti transporto priemones. Jam kaip tÄvui nepatiko tokie dukters santykiai ir elgesys, buvo neramu, o motina toleravo. Su K. yra buvÄ pokalbių apie M. A.. Jis jai aiÅ¡kino, kad reikia baigti mokyklÄ . Tai buvo griežti pokalbiai. Po skyrybų žmona jam uždraudÄ bendrauti su vaikais, vaikai buvo nuteikinÄjami prieÅ¡ jį. SÅ«nus bijodavo su juo bendrauti, kadangi mama bardavo. DÄl to, kad J. S. jam draudÄ bendrauti su vaikais, dÄl K. santykių su M.
A. kaltinamasis yra kreipÄsis į Vaiko teisių apsaugos tarnybÄ . Konfliktiniu laikotarpiu K. buvo karÅ¡takoÅ¡Ä, impulsyvi, prieÅ¡iÅ¡ka, labai ryÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡davo savo jausmus, nepasitenkinimÄ . PastebÄtina, kad tokias jos charakterio savybes nurodÄ ir M. A., G. B., patvirtino ir ji pati.
26. Kaip matyti iÅ¡ iÅ¡teisintojo R. S. parodymų, jis sutiko, kad yra griežtas tÄvas savo veiksmus suvokÄ kaip pastangas auklÄti ir ugdyti vaikus, ypaÄ dukrÄ paauglystÄs laikotarpiu, siekdamas, kad ji bÅ«tų disciplinuota, nepraleidinÄtų pamokų, baigtų mokyklÄ , vengtų netinkamos kompanijos, santykių su žymiai vyresniu ne itin teigiamai charakterizuojamu vaikinu. TÄ pripažino ir nukentÄjusioji K. S. bylÄ nagrinÄjant teisme (iÅ¡skyrus pirmÄ jÄ apklausÄ teisme).
27. NukentÄjusioji K. S. apklausiama 2018 m. vasario 19 d. vykusio teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad tÄÄio agresyvÅ«s iÅ¡puoliai dažnai pasireikÅ¡davo. Jis muÅ¡davo mamÄ , tempdavo jÄ už plaukų, pastumdavo. TÄvų santykiai labiausiai pablogÄjo, kai gimÄ brolis. NukentÄjusioji aiÅ¡kino, kad ir jÄ dažnai tampydavo už plaukų, stipriau paimdavo už rankos ar už peties, likdavo mÄlynÄs, pirÅ¡tų įspaudai. Yra ne kartÄ sudavÄs į veidÄ , dÄl ko kraujuodavo lÅ«pa.
KartÄ pas senelius yra pastÅ«mÄs, dÄl ko ji atsitrenkÄ Ä¯ radiatorių. Tokių įvykių dažnumas priklausydavo nuo tÄÄio nuotaikos. PrieÅ¡ kažkurį iÅ¡ Å¡eimos narių smurtas pasireikÅ¡davo bent kartÄ Ä¯ savaitÄ. PrieÅ¡ jÄ smurtaudavo, kai papraÅ¡ydavo pinigų ar iÅ¡eiti su draugais, dÄl namų ruoÅ¡os. Ji niekaip tÄÄiui neįtikdavo. SmurtÄ yra maÄiusi teta J. S., pusseserÄ R. S.. Jos ir tÄÄio santykiai labiausiai pablogÄjo 2015-2016 metais, kai jis susirado draugÄ ir iÅ¡Äjo gyventi kartu su ja.
Santykių pablogÄjimui didžiausiÄ Ä¯takÄ turÄjo tÄvų skyrybos, turto dalybos, pavydas. Ji bandÄ bendrauti su tÄÄio drauge, bet Å¡i jai nepatinka. Pripažino, kad raÅ¡Ä negražaus turinio žinutes tÄÄio draugei, kiÅ¡osi į suaugusiųjų reikalus, kadangi jai patinka padÄti sprÄsti konfliktus. Yra impulsyvi, karÅ¡to bÅ«do, drÄ si ir gali pastovÄti už save ir savo Å¡eimÄ . Yra įsikiÅ¡usi į ginÄus dÄl turto. BÅ«davo ir prieÅ¡ brolį smurtaujama, jį pastumdavo, patampydavo už drabužių.
Žino, kad yra gavÄs ir iÅ¡ delno per užpakalį, bet jį silpniau muÅ¡davo negu jÄ . BÅ«dama 14 metų ÄmÄ draugauti su 9 metais vyresniu vaikinu iÅ¡ JoniÅ¡kio M. A. ir tai tÄÄiui nepatiko. PrasidÄjo nesutarimai, tÄtis pradÄjo grasinti ir jai, ir draugui, draugas ne kartÄ Ä¯ policijÄ Äjo aiÅ¡kintis dÄl tÄÄio iÅ¡puolių. BÅ«davo priekaiÅ¡taujama mamai, aiÅ¡kinama, kad tai pedofilija. TÄtis jai sakÄ, kad juos iÅ¡skirs, pasodins jos draugÄ , kad jam pakenks, kad sugadins jam gyvenimÄ .
Jis taip pat grasindavo sakydamas, kad paliks be namų visus, kad sugadins gyvenimÄ mamai. DÄl to jai buvo baisu. VisÄ Å¡Ä¯ laikÄ jautÄ stresÄ , pergyveno, buvo skaudu. Jai buvo labai sunku, nemiegodavo naktimis, turÄdavo baisių minÄių. Buvo nustojusi valgyti, buvo nusilpusi, tai buvo 2016-2017 m. Mokykloje bÅ«davo labai sunku susikaupti. LankÄsi pas psichologÄ , gÄrÄ Å¾olelių vaistus. Mano, kad bÅ«tų teisinga, kad didžioji turto dalis atitektų jiems, kadangi jie yra trise, o jis vienas. O tÄtis nori viskÄ dalinti pusiau.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus parodymus davÄ ir ikiteisminio tyrimo teisÄjui (1 t., b. l. 42-45).
28. Bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu nukentÄjusioji pakeitÄ parodymus. Pirmiausia, 2018 m. rugpjÅ«Äio 3 d. ji kreipÄsi į ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Alytaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyrių ir raÅ¡tu pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad dÄl tÄvų skyrybų ir patirto didžiulio streso bei įtampos, trupuÄio spaudimo prieÅ¡ maždaug du tris metus su tÄÄiu vykusį konfliktÄ pati galbÅ«t pervertino ar suprato ir teisÄsaugos atstovų buvo suprasta klaidingai.
TaÄiau dabar situacijÄ vertina kitaip ir mano, kad taip nebuvo (3 t., b. l. 118). PastebÄtina, kad Å¡is paaiÅ¡kinimas, o taip pat ir E. S. paaiÅ¡kinimas, kuriame jis tvirtino, kad gera bÅ«ti su tÄÄiu, prieÅ¡ingai nei kad tvirtina apeliantÄ, paraÅ¡yti vaikų motinai J. S. dar gyvenant Lietuvoje. K. S. nurodÄ, kad paaiÅ¡kinimo metu dar gyveno su mama, vÄliau persikraustÄ pas senelius. R. S. buvo uždrausta su ja bendrauti. Bylos duomenimis jis Å¡io draudimo laikÄsi. Tad nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad paaiÅ¡kinimÄ Vaiko teisių apsaugos skyriui ji raÅ¡Ä Ä¯takota tÄvo.
29. Gavus duomenų apie tokio paaiÅ¡kinimo pateikimÄ , K. S. teisme buvo apklausta papildomai. 2018 rugsÄjo 27 d. vykusio teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji K. S. paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo metu ji gyvena su seneliais. Su tÄÄiu nebendrauja, taÄiau nori bendrauti. RaÅ¡tÄ vaiko teisÄms paraÅ¡Ä, kadangi nori bendrauti su tÄÄiu, jo pasiilgo. Susiprato, kad anksÄiau viskÄ vertino per stipriai, todÄl paraÅ¡Ä Å¡Ä¯ raÅ¡tÄ . Apie raÅ¡tÄ vaiko teisÄms kalbÄjo su broliu ir moÄiute.
Brolis galÄjo bendrauti su tÄÄiu, ji pagalvojo, kad reikia imtis veiksmų. JautÄ kaltÄ dÄl Å¡ios situacijos, kadangi per jautriai į viskÄ sureagavo, turbÅ«t labai stipriai pergyveno tÄvų skyrybas. MoÄiutÄ sakÄ, kad tai yra jos paÄios pasirinkimas, jeigu ji taip jauÄiasi, jog nori paraÅ¡yti raÅ¡tÄ vaiko teisÄms, tai turi tai padaryti. Nebuvo taip, kaip pasakojo anksÄiau. TÄtis visada yra griežtas, bet rankos prieÅ¡ jÄ nekÄlÄ, gal ji per jautriai reaguodavo į jo sudrausminimus.
Ji norÄdavo iÅ¡eiti, neklausydavo tÄÄio, tai jis paimdavo už rankos ar dar kažkur. Tai bÅ«davo tÄÄio reikalavimas atkreipti jos dÄmesį. PirmÄ kartÄ davÄ parodymus ir sakÄ, kad tÄtis jÄ skriaudÄ, kažkada tempÄ už plaukų, dabar galvoja, kad buvo netyÄia, norÄjo paimti už peties ar rankos, o pasitaikÄ plaukai. NukentÄjusioji aiÅ¡kino, kad buvo jauna, per daug vadovavosi emocijomis, ne visas aplinkybes teisingai pasakÄ teismui, neteisingai buvo suprasta. DÄl situacijos prie mokyklos, dabartiniu jos supratimu, tai buvo ne smurto panaudojimas, o sudrausminimas žodžiu.
TÄtis pasakÄ jai, kad atsisÄstų ir paklausytų, kÄ jis sako. Ä®vykis prie mokyklos įvyko dÄl tÄvų skyrybų. Ji supyko ant tÄÄio ir jie apsižodžiavo. Mano, kad tÄtis maÅ¡inoje jai netrenkÄ. Tuo metu vyko tÄvų skyrybos, ji buvo labai jautri, ir bet koks âkepÅ¡telÄjimasâ atrodÄ, kaip smurtas prieÅ¡ jÄ . TÄtis jai netrenkÄ, norÄjo paimti už peties, norÄjo jÄ atsukti, kad ji iÅ¡klausytų tÄtį, nes ji nenorÄjo klausyti, norÄjo pabÄgti. Tai buvo tÄÄio bandymas su ja pakalbÄti.
DÄl grasinimų jos draugui pedofilija ir pasodinti į kalÄjimÄ , tai nebuvo grasinimai, tai buvo labiau teiginiai. Dabar jai paÄiai atrodo, kad tarp jų buvo per didelis amžiaus skirtumas ir jų santykiai atrodÄ keistai. Ji buvo su Å¡iuo draugu iÅ¡vykusi į užsienį, pora savaiÄių važinÄjosi po EuropÄ , važiavo sunkvežimiu, tuo metu jai buvo 16 metų. E. atžvilgiu nÄra maÄiusi smurto. Nemano, kad tÄtis yra jį muÅ¡Äs, jie labai gerai sutaria. Brolis tÄÄio bijotų, jeigu jis bÅ«tų jį skriaudÄs. E. iÅ¡dykaudavo, tai galÄjo bÅ«ti sudrausminimai. 30. 2020 m. sausio 6 d. vykusio teisiamojo posÄdžio metu papildomai apklausta nukentÄjusioji K.
S. parodÄ, kad Å¡io tyrimo metu buvo apklausta tris kartus ir visi jos parodymai skyrÄsi. Paskutiniai jos duoti parodymai yra teisingi. 2016 metais tÄtis prieÅ¡ jÄ nesmurtavo, jai skausmo nesukÄlÄ, apie tai davÄ neteisingus parodymus, dÄl ko nuoÅ¡irdžiai gailisi. Neteisingus parodymus davÄ paveikta mamos ir M. A.. BuvÄs draugas jai sakydavo, kad tÄvas jiems trukdo bendrauti. Jos aplinkoje tÄvas atrodÄ kaip prieÅ¡as, visa mamos Å¡eima tÄtį apibÅ«dino kaip blogÄ Å¾mogų, kadangi jis paliko Å¡eimÄ .
Tuo metu tai atrodÄ jai, kaip pasaulio pabaiga. Ji pati pasistatÄ sienÄ tarp savÄs ir tÄÄio. VisÄ tuometinÄ situacijÄ pati sudramatizavo ir tas situacijas iÅ¡ dalies pati susigalvodavo. Motina ir M. A. nenurodydavo, kÄ kalbÄti apklausų metu. Ji pati iÅ¡galvojo situacijÄ su broliu. Brolis davÄ parodymus, vadovaudamasis tuo, kÄ girdÄjo aplinkoje. Jis sakydavo tai, kÄ norÄjo girdÄti aplinkiniai. Apie situacijÄ kalbÄdavosi su seneliais. Jie sakydavo, kad tÄtis juos paliko, jis to yra nusipelnÄs. Ji pati su mama kalbÄdavo apie tai, kokius davÄ parodymus.
Brolis girdÄdavo jų pokalbius. Brolis gindavo tÄtį, bet ji bandydavo brolį nuteikti prieÅ¡ tÄvÄ . Ji pati kreipÄsi į vaiko teisių apsaugos tarnybÄ . Galvojo, kad tokiu bÅ«du tÄtÄ negalÄs su ja bendrauti, o ji galÄs bÅ«ti su savo draugu. Nesuprato viso melo pasekmių. VÄliau, kai buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, iÅ¡sigando, norÄjo pakeisti parodymus. TyrÄja tuomet pasakÄ, kad gali nukentÄti jos motina. IÅ¡sigando, kad mama gali bÅ«ti nuteista. Žinojo apie Å¡eimoje esanÄius finansinius sunkumus, sunku buvo iÅ¡laikyti namÄ , galvojo, kad padÄs pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys.
31. BylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme ji vÄlgi aiÅ¡kino, kad tÄtis jai tikrai nesukÄlÄ jokių fizinių skausmų. PrieÅ¡ingai aiÅ¡kino dÄl skyrybų, dÄl gyvenimo atskirai, manÄ, kad tokiu bÅ«du padÄs mamai. Konfliktų tarp tÄÄio ir jos brolio nebuvo ir nÄra.
32. Kadangi nukentÄjusioji bylÄ nagrinÄjant teisme kardinaliai pakeitÄ parodymus, sprendžiant, kurie jos parodymai teisingi, bÅ«tina atsižvelgti ir į inkriminuojamų nusikalstamų veikų laikotarpiu susiklosÄiusius santykius Å¡eimoje, nesutarimus tarp suaugusių asmenų, kokioje aplinkoje ji augo, juolab, kad Å¡i byla yra specifinÄ ir jautri, tampriai susijusi su daug metų santuokoje pragyvenusių, turinÄių du nepilnameÄius vaikus, santuokos nutraukimo, turto dalybų byla. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad vertinant parodymus byloje, kai nesutaria ir skiriasi santuokoje ilgai pragyvenÄ Å¾monÄs, jų santykiai įtempti, teismas turi labai įdÄmiai ir atsargiai vertinti proceso dalyvių parodymus, turÄdamas galvoje, kad tokioje konfliktinÄje situacijoje proceso dalyviai, taip pat ir nukentÄjusieji gali elgtis ne visai teisÄtai, neadekvaÄiai vertinti situacijÄ , turÄti ne visai teisÄtų motyvų.
NukentÄjusioji K. S. teisme (iÅ¡skyrus pirmÄ jÄ apklausÄ ), pripažino, kad kiÅ¡osi į tÄvų santykius. Kad nukentÄjusioji buvo aktyviai įsitraukusį į tÄvų skyrybų procesÄ , akivaizdžiai matyti ne tik iÅ¡ jos teisme duotų parodymų, bet ir iÅ¡ byloje esanÄių D. K. (tuometinei R. S. draugei) raÅ¡ytų žinuÄių turinio, kuriose K. S. įžeidinÄja D. K., kalba apie pedofilijÄ , kad âpraeitÄ kartÄ jum nepaÄjo ir dabar nepaeisâ (Vaiko teisių apsaugos skyriuje buvo gautas praneÅ¡imas apie tai, kad J.
S. leidžia savo 14 ar 15 metų dukrai gulÄti su suaugusiu vyru; dÄl Å¡io praneÅ¡imo buvo atliktas patikrinimas), grasina, nurodo, kad â<...mano mama tau dar nusileido, bet aÅ¡ dabar imsiuos veiksmų, galÄsi dÄl visko blogo gyvenime kaltint tik mane, patikÄk manim, norÄjai karo, bus karas...>â (1 t., b. l. 169-170). PastebÄtina, kad Å¡ios žinutÄs raÅ¡ytos 2016 m. spalio 3 d., o jau 2016 m. spalio 4 d. K. S. Vaiko teisių apsaugos skyriui pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame apkaltino tÄvÄ smurtu.
33. NagrinÄjamu atveju sprÄsdamas, kuriais K. S. parodymais tikÄti, vertindamas nukentÄjusiosios parodymų patikimumÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai tyrÄ ir vertino kitus byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai konstatavo, kad nÄra pagrindo tikÄti nepilnametÄs nukentÄjusiosios K. S. ikiteisminio tyrimo teisÄjui ir pirmosios apklausos metu teisme duotais parodymais. Akivaizdu, kad tÄvų skyrybų, ypaÄ konfliktiÅ¡kų, atvejis traumuojanÄiai veikia vaikÄ . Be to, aptariamu laikotarpiu K.
S., bÅ«dama vos 14-15 metų amžiaus, buvo užmezgusi santykius su ženkliai už save vyresniu vaikinu ir Å¡iems santykiams tÄvas prieÅ¡taravo, tad neabejotina, kad tai iššaukÄ jos prieÅ¡iÅ¡kumÄ tÄvui. NatÅ«ralu kad, kai tÄvai iÅ¡siskyrÄ, paaugliai dažnai linksta prie tos pusÄs, kurios taisyklÄs Å¡velnesnÄs, lengvesnÄs ir pan. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tarp tÄvo ir dukters susiklosÄiusius santykius, į viso proceso metu J. S. akcentuotÄ subjektyvų neigiamÄ požiÅ«rį į R.
S., kas atsispindi ir nukentÄjusiosios parodymuose, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog nukentÄjusioji K. S. galÄjo ir sakyti netiesÄ dÄl jos atžvilgiu vartojamo fizinio ir psichinio smurto. Nors prokurorÄ apeliaciniame skunde tvirtina, kad Å¡ių parodymų teisingumÄ patvirtina nukentÄjusiojo E. S., liudytojų J. S., A. B., G. B., J. S., V. T. parodymai, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad besÄ lygiÅ¡kai tikÄti liudytojų J. S., A. B., G. B., J. S. parodymais nÄra pagrindo.
34. Vertinant liudytojų A. B., G. B., J. S. parodymus, visų pirma atkreiptinas dÄmesys, kad jie yra J. S. (iÅ¡teisintojo buvusios sutuoktinÄs, su kuria susiklostÄ itin konfliktiÅ¡ki santykiai) tÄvai ir sesuo. MinÄtų liudytojų parodymams įtakÄ galÄjo daryti J. S. ir R. S. skyrybų procesas bei vykusio skyrybų proceso metu bei po jų tarp J. S. ir R. S. susidarÄ konfliktiÅ¡ki santykiai. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo Å¡ių liudytojų parodymais, nes jie yra neobjektyvÅ«s, paveikti vykusio J.
S. ir R. S. skyrybų proceso bei dÄl jo susidariusių konfliktinių santykių ne tik tarp buvusių sutuoktinių, bet ir jų artimųjų giminaiÄių. Be to, natÅ«ralu, jog tÄvai ir sesuo siekia palaikyti dukrÄ ir seserį, jos vaikus, dÄl to tiek A. B., tiek G. B., tiek J. S. parodymai gali bÅ«ti duodami maksimaliai palankiai J. S. bei jÄ užstojanÄiai dukrai K. S. bei iÅ¡kreipiami R. S. nenaudai. Be to, Å¡ių liudytojų parodymai nÄra itin informatyvÅ«s. Liudytojas A. B. davÄ parodymus tik apie įvykį prie mokyklos (kaltinimas padarius BK140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ), daugiau bylai reikÅ¡mingų aplinkybių nenurodÄ.
Liudytoja G. B. patvirtino, kad jos dukters ir R. S. santykiai buvo konfliktiÅ¡ki, matydavo smurto žymes ant dukters veido, taÄiau apie tai, kad jis bÅ«tų sistemingai gniuždÄs vaikus, nepatvirtino. Ji nurodÄ, kad prieÅ¡ penkerius ar daugiau metų yra buvÄs atvejis, kai K. nepaklausius tÄvo, jis jÄ paÄmÄ už kupros ir numetÄ. E. nieko nÄra pasakojÄs apie tÄvo elgesį. Konfliktai tarp tÄvo ir vaikų kildavo gal dÄl to, kad vaikai neklausydavo. Liudytoja taip pat nurodÄ, kad K. pasakojo, jog konfliktų metu gina mamÄ .
K. buvo karinga, nenusileisdavo, stengdavosi už save pastovÄti, neleisdavo savÄs engti. Liudytoja J. S. patvirtino, kad jos sesers J. S. ir Å¡ios vyro R. S. santykiai buvo konfliktiÅ¡ki. Taip pat ji nurodÄ, kad iÅ¡teisintasis nebuvo Å¡velnaus bÅ«do tÄvas. Yra maÄiusi, kad Rimvydas pastumia K., jÄ patempia, paÄmÄs už rankos iÅ¡veda iÅ¡ kambario. Tuo metu K. nebuvo 10 metų. Å ios liudytojos nurodytos aplinkybÄs neapima laikotarpio, kuriuo pagal pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ R. S. vartojo fizinį smurtÄ K.
S. atžvilgiu, jÄ gniuždÄ, kadangi iÅ¡teisintasis buvo kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas laikotarpiu nuo 2013 m., o tuo metu K. S. jau buvo 13 metų. Yra girdÄjusi, kad K. labai pergyveno ir verkÄ dÄl to, kad tÄtis grasino pasodinti jos draugÄ Ä¯ kalÄjimÄ . Taip pat jai buvo papasakotas atvejis, kad tÄvas atvežÄs dukrÄ Ä¯ mokyklÄ jai sudavÄ. Nors K. S., apklausiama ikiteisminio tyrimo teisÄjo, aiÅ¡kino, kad apie smurtÄ Å¾ino pusbrolis L. S., taÄiau pastarasis jokių konkreÄių aplinkybių nurodyti negalÄjo.
Jis tik nurodÄ, jog mano, kad K. pyksta ant tÄÄio dÄl iÅ¡irusios santuokos. Kad vaikai vengtų tÄvo, jis nepastebÄjo. MatÄ, kad E. santykiai su tÄvu geri, o K. nelabai.
35. Kadangi A. B., G. B. ir J. S. yra J. S. Å¡eimos nariai, kaip ir minÄta, jų parodymais besÄ lygiÅ¡kai netikima, juolab, kad Å¡ių asmenų parodymai nÄra konkretÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s. Nors ir tvirtina, kad yra matÄ ar girdÄjÄ, kaip R. S. pastumia ar patempia K., taÄiau konkretaus laikotarpio, kada tai buvo padaryta, kokiomis aplinkybÄmis, neįvardijo. Liudytojas M. A., kuris nÄra susijÄs nei su J. S., nei su R. S. Å¡eimomis, kuris aptariamų įvykių metu susitikinÄjo su K. S., paaiÅ¡kino, kad K. jam yra pasakojusi, kad pasipyksta su tÄÄiu, bet apie jokius smurtinius nusikaltimus jis nÄra girdÄjÄs. NÄra matÄs, kad ji bÅ«tų sumuÅ¡ta.
K. sakÄ, kad tÄtis nepatenkintas dÄl jo amžiaus. Žinojo, kad ji pykstasi su tÄÄiu dÄl skyrybų. E. dažnai bÅ«davo pas tÄtį ir piktas iÅ¡ jo negrįždavo. K. sakÄ, kad nori bendrauti su tÄÄiu, bet ir pyksta ant jo. Jis nemano, kad K. bijo tÄÄio, kadangi ji kaip mergaitÄ impulsyvi, drÄ si ir jei bijotų, tai parodytų. Tad liudytojų L. S. ir M. A. parodymai atitinka K. S. teisme duotus parodymus, kur ji neigÄ, kad tÄvas jos atžvilgiu smurtavo, sistemingai naudodamas psichinÄ prievartÄ gniuždÄ.
36. Kalbant apie E. S. parodymus, matyti, kad jis nepatvirtino, jog tÄvas sistemingai, ilgÄ laikÄ jo ir sesers atžvilgiu vartojo fizinį ir psichologinį smurtÄ . Jis nurodÄ, kad tÄtis pykosi su mama. Tiek apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu, tiek teikdamas paaiÅ¡kinimus ekspertizÄs metu jis iÅ¡skyrÄ du atvejus, kuomet tÄtis ant jo pyko. Apklausos metu aiÅ¡kindamas apie tai ar buvo muÅ¡amas, nebuvo konkretus: âgal biÅ¡ki ir muÅ¡Äâ. EkspertizÄs atlikimo metu teikdamas paaiÅ¡kinimus, E. S. nurodÄ tik vienÄ atvejį, kuomet tÄtÄ jam sudavÄ ranka per užpakalį, bet tikino, kad neskaudžiai.
Tai buvo dÄl įskelto lango. Dar prisiminÄ, kad tÄtis pyko, rÄkÄ, kuomet jis iÅ¡antspaudavo baldus, bet apie tai, kad bÅ«tų smurtavÄs nenurodÄ. Taigi jis nepatvirtino nei K. S., nei J. S. parodymų apie tai, kad tÄtis jam dažnai supykÄs suduodavo, kad numesdavo ant lovos. Jis iÅ¡reiÅ¡kÄ liÅ«desį, kad mama ne visada iÅ¡leidžia pas tÄtį, nurodÄ, jog su ja ir su sese dÄl to pykstasi, o J. S. aiÅ¡kino, kad jis bijo tÄÄio, nors tai prieÅ¡tarauja Alytaus miesto pedagoginÄs psichologinÄs tarnybos raÅ¡tuose, ekspertizÄs akte nurodytiems duomenims.
KalbÄdamas apie R. S. elgesį su K., paminÄjo vienÄ Ä¯vykį, kuomet tÄtis neleido K. susitikti su draugais. Jie susipyko ir tÄtis paÄmÄs už kasos paguldÄ K. ant lovos, rÄkÄ. Galimai apie šį atvejį jis kalbÄjo ir apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu. Apklausos metu taip pat nurodÄ, kad daugiau konfliktų tarp sesÄs ir tÄÄio nematÄ. Apie K. S. minÄtas aplinkybes, kad jį papurtydavo, numesdavo ant lovos, nieko neužsiminÄ. Tad ir jo parodymų analizÄ leidžia netikÄti K.
S. ikiteisminio tyrimo teisÄjui ir pirmosios apklausos metu teisme duotais parodymais.
37. Siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar kaltinime nurodytu laikotarpiu E. S. atžvilgiu Å¡eimoje buvo vartojamas fizinis smurtas, apeliacinÄs instancijos teismas pateikÄ užklausas ugdymo įstaigoms, kurias kaltinime nurodytu laikotarpiu lankÄ E. S.. Buvo gauti atsakymai, kad smurto požymių nebuvo pastebÄta (5 t., b. l. 94-97).
38. ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus 2017 m. birželio 8 d. â liepos 13 d. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akte Nr. 103MS-104/2017 užfiksuoti duomenys iÅ¡ Alytaus miesto pedagoginÄs psichologinÄs tarnybos raÅ¡to, kuriame buvo nurodyta, kad į Å¡iÄ tarnybÄ konsultacijoms E. S. buvo nukreiptas Alytaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus dÄl to, kad vaikas galimai patyrÄ stiprių nemalonių emocinių iÅ¡gyvenimų tapÄs tÄvų tarpusavio konflikto liudininku.
Dirbant su E., paaiÅ¡kÄjo jo stiprus ryÅ¡ys su tÄvu, kuris berniukui yra vienas iÅ¡ reikÅ¡mingiausių ir emociÅ¡kai svarbiausių žmonių jo gyvenime. TÄvas ir sÅ«nus kartu praleisdavo nemažai laiko, užsiimdavo mÄgstama veikla. Dabar berniukas labai iÅ¡gyvena, kad jau kurį laikÄ negali matytis su tÄvu. TÄÄio teigimu, E. kelis kartus jam raÅ¡Ä Å¾inutes, bet jis dÄl taikomų apribojimų negalÄjo į jas atsakyti. VaikÄ slegia, kad jis tiksliai nežino, kiek dar laiko jis negalÄs susitikti su tÄÄiu.
Bendraujant su E. mama J. S., pastebÄta, kad ji linkusi manipuliuoti ir dažniausiai sÅ«nui pateikti neigiamÄ tÄvo vaizdÄ . Tai, kad vaikas atribotas nuo tÄvo, o iÅ¡ mamos pusÄs patiria nuteikinÄjimÄ prieÅ¡ tÄvÄ , sukelia E. emocinių sunkumų. DÄl to labai svarbu užtikrinti E. pastovų bendravimÄ su tÄvu. 2017 m. balandžio 18 d. prokuroro nutarimu R. S. leista bendrauti su sÅ«numi (2 t., b. l. 95-96). MinÄtame ekspertizÄs akte taip pat nurodyta, kad 2017 m. balandžio 19 d. (sekanÄiÄ dienÄ nuo nutarimo, leidžianÄio tÄvui bendrauti su sÅ«numi priÄmimo) į Alytaus miesto pedagoginÄ psichologinÄ tarnybÄ atvyko J.
S. su moterimi, prisistaÄiusia E. krikÅ¡to mama (iÅ¡ J. S. parodymų matyti, kad ji yra E. krikÅ¡to mama, J. S. sesuo) ir reiÅ¡kÄ pretenzijas psichologei dÄl Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«rai ir Vaiko teisių apsaugos skyriui paraÅ¡yto raÅ¡to, kuriame buvo praÅ¡oma sudaryti E. galimybes pastoviai bendrauti su tÄvu. 2017 m. gegužÄs 9 d. J. S. paskambino į Alytaus miesto pedagoginÄ psichologinÄ tarnybÄ , reiÅ¡kÄ nepasitenkinimÄ , iÅ¡sakÄ nepagrįstus kaltinimus ir sakÄ, kad bus ligoninÄje ir E. į konsultacijÄ neatveÅ¡.
Buvo suderinta, kad tai padarys seneliai (J. S. tÄvai). TaÄiau E. pas psichologÄ konsultacijai neatvyko. Vaiko tÄvas informavo, kad seneliai teigÄ nežinantys, jog turÄjo vaikÄ atvesti konsultacijai. TÄvui taip pat neleista palydÄti vaiko. IÅ¡ bendravimo su J. S. iÅ¡ryÅ¡kÄjo jos elgesio nenuoseklumas ir manipuliatyvumas, kuris daro žalÄ E. S. asmenybÄs formavimuisi. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad iÅ¡ paminÄtų duomenų matyti, jog pagrindinÄ problema, dÄl ko E. S. jautÄsi blogai, buvo tÄvų skyrybos ir atimtos galimybÄs matytis su tÄÄiu.
Apie patirtÄ fizinį smurtÄ jokių aplinkybių nefiksuota.
39. Vertinant kitų asmenų, ypaÄ J. S. ir jos Å¡eimos narių parodymus, svarbu atsižvelgti į tai, kad Å¡eimoje, kaip ir minÄta, buvo susiklostÄ itin konfliktiÅ¡ki santykiai, sutuoktiniai J. S. ir R. S. skyrybų metu ir po to, buvo itin prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄ vienas kito atžvilgiu, į savo tarpusavio nesutarimus įtraukÄ ir vaikus K. S. ir E. S., o taip pat ir senelius, kas atsispindi iÅ¡ jų teisme duotų parodymų. Å ias aplinkybes patvirtino ekspertÄ SigutÄ StanaitienÄ, Vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos darbuotojos Ž.
A. ir V. T.. Vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos darbuotojos nurodÄ, kad S. Å¡eima tarnybai buvo gerai žinoma, skyriuje buvo nagrinÄjami tiek J. S., tiek R. S. praÅ¡ymai. R. S. tvirtino, kad J. S. netinkamai rÅ«pinasi vaikais, leidžia dukrai bendrauti su vyresniu vyru, su pastaruoju iÅ¡leido iÅ¡vykti į užsienį, nerimavo dÄl dukros pamokų praleidinÄjimo, aiÅ¡kino, kad jam neleidžiama bendrauti su vaikais. DÄl to, kad draudžiama bendrauti su anÅ«kais kreipÄsi ir R. S. motina. Taip pat skyriuje buvo gautas J.
S. praneÅ¡imas dÄl netinkamo R. S. elgesio su ja vaikų akivaizdoje. Galiausiai po R. S. praÅ¡ymo dÄl to, kad motina neleidžia bendrauti su vaikais iÅ¡kvietus J. S. ir K. S., pastaroji pasakÄ, kas nenori bendrauti su tÄÄiu, nes jis muÅ¡a jÄ ir brolį. Tuomet ir buvo kreiptasi į policijÄ dÄl tyrimo. Liudytoja V. T. paaiÅ¡kino, kad K. S. ateidavo su motina, jos kalbÄdavo kartu, motina pritardavo dukrai, kad smurtas buvo, o iÅ¡ E. S. jai neteko girdÄti apie smurtÄ . Liudytoja Ž. A. nurodÄ, kad E. S. nuomonÄ apie tÄvÄ visai kitokia nei K.
S.. SÅ«nus labai norÄjo bendrauti su tÄÄiu.
40. EkspertÄ Ieva SalialionÄ teisme teikdama paaiÅ¡kinimus ir kalbÄdama apie E. nurodÄ, kad su pastaruoju bendravo 2017 m., tuo metu vaikas gyveno su mama, o santykiai su tÄvu ribojami, susitikti neleisdavo mama, ir dÄl to jis labai iÅ¡gyveno. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Å¡ie paaiÅ¡kinimai paneigia J. S. parodymus ir K. S. ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios apklausos teisme metu aiÅ¡kinimÄ , kad mama vaikams netrukdÄ bendrauti su tÄvu, kad E. bijodavo tÄvo. Dar vienas svarbus aspektas yra tai, kad ikiteisminio tyrimo metu R.
S. vienu metu buvo uždrausta bendrauti su vaikais, o tai E. S. padarÄ dar didesnÄ traumÄ . Kai vaiko teisių apsaugos tarnybos specialistai nurodÄ, jog siekiant vaiko gerovÄs, Å¡is draudimas turÄtų bÅ«ti panaikintas, J. S. reiÅ¡kÄ nepasitenkinimÄ tokiu sprendimu. Å ios aplinkybÄs vÄlgi patvirtina Å¡eimoje (po to jau ir iÅ¡irusioje Å¡eimoje) buvus konfliktinius santykius ir J. S. norÄ Å¡ioje situacijoje manipuliuoti vaikais. EkspertÄ nurodÄ, kad ekspertizÄs atlikimo metu matÄsi, jog K. konfliktinÄje situacijoje pasiduoda į motinos pusÄ ir perima mamos žodžius.
Tas akivaizdžiai matÄsi pas tyrÄjÄ vykusioje apklausoje, kurioje dalyvavo ir J. S.. Apklausos pradžioje K. labiau pasakojo pati, o apklausos viduryje jai ÄmÄ pritrÅ«kti argumentų, ji pradÄjo žvalgytis į mamÄ ir tada mama kažkÄ pasakydavo, o K. perimdavo mamos žodžius. Tad dalis parodymų buvo įtakoti. EkspertizÄs akte Nr. 103MS-104/2017 taip pat konstatuota, kad stebima motinos įtaka tiriamosios parodymų turiniui. EkspertÄ paaiÅ¡kino, kad jeigu apklausos metu mama dar paÅ¡nibžda, kÄ reikia sakyti, tai tuo mažiau parodymais galima tikÄti.
Vaikas gali perimti interpretacijas, teisines sÄ vokas, bet konkreÄių situacijų perimti negali. Jeigu yra labai ryÅ¡kus prisiminimas ir vaikas jį pasakoja daug kartų, tai greiÄiausiai tas įvykis tikrai yra jo atmintyje. Jeigu vaikas kalba apibendrintai ir negali iÅ¡sakyti jokių pavyzdžių, tada į tokius apibendrinimus reikia atsargiai žiÅ«rÄti. EkspertÄ nurodÄ, kad atsižvelgiant į tai, kad K. santykiai su tÄvu tuo metu buvo blogi, dÄl savo paÄios tuometinio pykÄio ji galÄjo sutirÅ¡tinti įvykius.
Ji turÄjo nuoskaudų, kadangi jautÄsi nemylima, ypaÄ po brolio gimimo jautÄsi nereikalinga. TÄvas ne itin domÄjosi jos gyvenimu, vÄliau nepritarÄ santykiams su M. A.. TeisÄjų kolegija pastebi, kad Å¡ie santykiai K. tuo metu atrodÄ labai svarbÅ«s.
41. Siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti priežastis, paskatinusias nukentÄjusiÄ jÄ pakeisti parodymus, teismas paskyrÄ kompleksinÄ teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄ. Å ios ekspertizÄs atlikimo metu nukentÄjusioji teikdama paaiÅ¡kinimus ekspertams nurodÄ, kad atsibodo meluoti, todÄl pasakÄ tiesÄ . Ji aiÅ¡kino, kad 2018 m. vasario mÄnesį dar gyveno pas mamÄ , buvo jos iÅ¡laikoma, todÄl tuo metu palaikÄ jos pusÄ. EkspertizÄs atlikimo metu aiÅ¡kino gyvenanti viena, turinti naujÄ draugÄ .
Tikino, kad tuo metu, kai vyko tÄvų skyrybos, ji labai iÅ¡gyveno. Mama buvo užsivedusi: âtÄtÄ mus palikoâ, âtÄtis neiÅ¡tikimasâ ir pan. Kadangi mama buvo užÄmusi aukos vaidmenį, tai jai užÄjo karingas instinktas ginti Å¡eimÄ ir savo teises, nes tuo metu ji turÄjo žymiai vyresnį draugÄ , o tÄtis prieÅ¡taravo Å¡iems santykiams, dÄl ko jai buvo skaudu. Gindama savo teises, jausdama pyktį, kad tÄtis juos paliko, kad draudžia santykius su draugu, ji nuÄjo į Vaiko teisių apsaugos skyrių.
Ji siekÄ, kad tÄtis nevadovautų jos gyvenimui. NurodÄ, kad 2016 m. rugsÄjo mÄnesį tÄtis jai nesudavÄ, o tik bandÄ už peties jÄ atsukti. Ankstesnių smurto atvejų nepamena, pamena tik, kad jis kalbÄdavo pakeltu balso tonu, bet taip jÄ auklÄjo abu tÄvai, kadangi ji nebuvo geras vaikas, 13 metų pradÄjo rÅ«kyti, iÅ¡eiti naktimis iÅ¡ namų. 2019 m. spalio 3 d. â spalio 21 d. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akte Nr. 83TPK-570/2019, kaip ir ankstesniame ekspertizÄs akte konstatuota, kad K.
S. nenustatytas padidintas įtaigumas, polinkis fantazuoti. (4 t., b. l. 124-129). Kadangi abiejuose ekspertizÄs aktuose konstatuota, kad jai nenustatytas polinkis fantazuoti, taÄiau abiejų ekspertizių atlikimo metu ji teikÄ kardinaliai skirtingus paaiÅ¡kinimus, tad akivaizdu, kad vienos iÅ¡ ekspertizių metu ji nebuvo nuoÅ¡irdi, dÄl to besÄ lygiÅ¡kai remtis Å¡ių ekspertizÄs aktų iÅ¡vadomis nÄra pagrindo. DÄl Å¡ios priežasties negalima sutikti su prokurorÄs tvirtinimu, kad 2017 m. birželio 8 d.
â liepos 13 d. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktas Nr. 103MS-104/2017 neabejotinai patvirtina, kad R. S. naudodamas fizinį ir psichologinį smurtÄ gniuždÄ savo vaikus E. S. ir K. S., o tuo paÄiu ir padarÄ K. S. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Be to, pažymÄtina, kad kasacinÄs instancijos teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog specialisto iÅ¡vadoje ar ekspertizÄs akte esantys duomenys, atitinkantys BPK 20 straipsnyje nustatytus reikalavimus, yra įrodymai ir vertinami vadovaujantis tomis paÄiomis taisyklÄmis kaip ir kiti įrodymai â pagal teisÄjo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu.
Specialisto (ekspertų) iÅ¡vados įrodinÄjant bylai reikÅ¡mingas aplinkybes yra tik vienas iÅ¡ įrodymų, kuris vertinamas kartu su kitais byloje surinktais įrodymais ir negali bÅ«ti vertinamas atskirai nuo kitų bylos duomenų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-2/2005, 2K-277/2013, 2K-484/2013). Tad pats pasakytina ir apie VšĮ Nepriklausomos teismo psichiatrijos tarnybos vaikų ir paauglių psichiatrÄs A. DervinytÄs â Bongarzoni specialisto iÅ¡vadÄ . Be to, 2019 m. spalio 3 d.
â spalio 21 d. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akte Nr. 83TPK-570/2019 ekspertai nurodÄ, kad parodymų patikimumo nustatymas, asmenų, daranÄių įtakÄ K. S. jos parodymų davimui, priklauso teismo kompetencijai.
42. Atsižvelgusi į visa tai, kas paminÄta, teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad byloje nÄra surinkta pakankamai objektyvių ir patikimų duomenų, leidžianÄių konstatuoti, kad R. S. laikotarpiu nuo 2013 m. tiksliau nenustatytos dienos iki 2016 m. gruodžio 2 d. sistemingai piktnaudžiavo tÄvo teisÄmis ir pareigomis, fiziÅ¡kai ar psichiÅ¡kai gniuždydama sÅ«nų E. S. ir dukrÄ K. S.. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad R. S. veiksmai, auklÄjant vaikus ir juos drausminant, nesiekÄ tokio pavojingumo laipsnio, už kuriuos jis turÄtų bÅ«ti traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn.
43. ProkurorÄs įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rÄmÄsi 2018 m. vasario 20 d. VšĮ Nepriklausomos teismo psichiatrijos tarnybos vaikų ir paauglių psichiatrÄs Astos DervinytÄs â Bongarzoni specialisto iÅ¡vada, kurioje konstatuota, kad kadangi nustatyto emocijų sutrikimo požymiai yra nespecifiniai ir gali bÅ«ti nustatomi kitose stresÄ sukelianÄiose aplinkybÄse (persirgta epilepsija, įsitraukimas ir patiriamas distresas dÄl tÄvų konflikto, neplanuoto nÄÅ¡tumo grÄsmÄ paauglystÄje, psichoaktyvių medžiagų vartojimas, patyÄios mokykloje, asmenybÄs raidos sunkumai), todÄl negalima tiesiogiai susieti K.
S. nustatytos diagnozÄs su jos tÄvui inkriminuojamomis nusikalstamomis veikomis. ApeliantÄ pažymi, kad Å¡is tyrimas atliktas nebendraujat ir neturint tiesioginio kontakto su vaikais, teoriÅ¡kai dÄstant iÅ¡vadas, todÄl Å¡i iÅ¡vada negali bÅ«ti pripažinta įrodymu. Atsakydama į Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus teisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl R. S. kaltÄs padarius jai inkriminuotas nusikalstamas veikas, neturÄjo pagrindo nesiremti Å¡ios psichiatrÄs parodymais, nes tai nÄra vienintelis įrodymas, keliantis abejonių teismo psichiatrijos ekspertizÄs akte nurodytų iÅ¡vadų pagrįstumu ir teisingumu.
Be to, minÄta specialisto iÅ¡vada ir psichiatrÄs paaiÅ¡kinimai buvo vertinami juos gretinant ir su kitais byloje esanÄiais įrodymais. Teisme apklausta ekspertÄ S. StanaitienÄ pripažino, kad vaikai gyveno konfliktinÄje aplinkoje, jie matÄ konfliktus tarp suaugusiųjų, kad tikrai neigiamai veikÄ ir palieka ilgalaikes pasekmes. TÄvų konfliktai yra psichologinis smurtas vaiko atžvilgiu.
44. Atsižvelgus į Å¡ias aplinkybes, be to, nepasitvirtinus, kad R. S. tyÄia sÄ moningais veiksmais fiziÅ¡kai ir psichologiÅ¡kai gniuždÄ savo dukrÄ K. S., o bÅ«tent fizinio ir psichinio smurto naudojimas kartu su kitomis sunkinanÄiomis aplinkybÄmis (nuo mažens jauÄiama meilÄs stoka, gyvenimas tarpusavyje konfliktuojanÄių tÄvų Å¡eimoje ir tÄvų tarpusavio smurto stebÄjimas), ekspertizÄs akte buvo nurodytas kaip turÄjÄs priežastinį ryšį su K. S. konstatuotu emocijų sutrikimu, nÄra pagrindo daryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad R.
S. kaltas dÄl Å¡io sveikatos sutrikimo. TodÄl daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad R. S. veiksmuose nÄra ir BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyto nusikaltimo požymių, ir jo atžvilgiu priÄmÄ pagrįstÄ bei teisÄtÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, todÄl tenkinti Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliacinį skundÄ ir R. S.. atžvilgiu priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį tiek dÄl Å¡ios, tiek dÄl kitų jam inkriminuotų veikų nÄra teisinio pagrindo.
45. Be to, teisÄjų kolegija pritaria ir pirmosios instancijos teismo pastebÄjimams dÄl R. S. pareikÅ¡to kaltinimo ydingumo. Kaip teisingai nurodyta skundžiamame nuosprendyje, inkriminuojant fizinÄ ir psichinÄ prievartÄ , atskleidžiant jos sistemingumÄ ir ilgalaikiÅ¡kumÄ , kaltinamajame akte bÅ«tina konkreÄiai nustatyti bei apraÅ¡yti aplinkybes, kuriomis buvo psichiÅ¡kai ir fiziÅ¡kai gniuždomi nepilnameÄiai vaikai, kaip pasireiÅ¡kÄ fizinÄs ir psichinÄs prievartos sistemingumas, taÄiau Å¡iuo atveju tai nebuvo padaryta, kaltinimas iÅ¡dÄstytas abstrakÄiai.
Be to, atkreiptinas dÄmesys, kad fizinis vaiko gniuždymas apima tokius padarinius kaip fizinio skausmo sukÄlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-277-788/2016). Tad BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos inkriminavimas R. S. buvo perteklinis. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Rasos UrbienÄs apeliacinį skundÄ atmesti.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo. TeisÄjai Algirdas Giedraitis Darius KantaraviÄius Nerijus Meilutis