856976b3-5faa-4fca-8cfe-35e7ba2e7e4a · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas,                                          n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 439,67 Eur skolÄ , 39,60 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnis), taÄiau atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Legislator headnote
AI generated856976b3-5faa-4fca-8cfe-35e7ba2e7e4a · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : atlikus formalų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad 2009 m. vasario 13 d. atsakovas su pradine kreditore uždarÄ ja akcine bendrove âŪkio banko lizingasâ sudarÄ ir pasiraÅ¡Ä vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui vartojimo kreditÄ . Atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯mokų mokÄjimo grafike nustatytomis sÄ lygomis, taÄiau atsakovas pradelsÄ suteiktos paskolos grÄ Å¾inimo dalimis terminus ir liko skolingas pradiniam kreditoriui 439,67 Eur.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1510-901/2018(buvÄs Nr. e2-18124-901/2017)Teisminio proceso Nr. 2-06-3-15353-2017-8 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.8.10.; 2.6.10.5.1; 3.1.7.6;3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 15 d.KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Laura SpalvienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLindorff Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui S. L. (S. L.) dÄl skolos priteisimo.
Teismas,                                          n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 439,67 Eur skolÄ , 39,60 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnis), taÄiau atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Teismas k o n s t a t u o j a : atlikus formalų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad 2009 m. vasario 13 d. atsakovas su pradine kreditore uždarÄ ja akcine bendrove âŪkio banko lizingasâ sudarÄ ir pasiraÅ¡Ä vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui vartojimo kreditÄ . Atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯mokų mokÄjimo grafike nustatytomis sÄ lygomis, taÄiau atsakovas pradelsÄ suteiktos paskolos grÄ Å¾inimo dalimis terminus ir liko skolingas pradiniam kreditoriui 439,67 Eur.
Byloje duomenų, kad atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs skolÄ nÄra.2011 m. vasario 2 d. tarp pradinio kreditoriaus ir Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , buvo sudaryta reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kuriÄ UAB âŪkio banko lizingasâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ pagal minÄtÄ vartojimo kredito sutartį Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .
Nuo 2017 m. spalio 1 d. UAB âLindorff Lietuvaâ perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduotas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs reikalavimai, kaip pagrįsti, tenkintini, iÅ¡ atsakovo priteistina 439,67 Eur skolos ir 39,60 Eur delspinigių.Kadangi atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 80 straipsnio 1 dalies 1 ir 7 punktai, 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-287 straipsniais teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo S. L. (S. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) 439,67 Eur (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis eurus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis euro centus) skolos, 39,60 Eur (trisdeÅ¡imt devynis eurus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt euro centų) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 479,27 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. gruodžio 6 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLindorff Lietuvaâ, įmonÄs kodas 304615887.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja                                                                                                      Laura SpalvienÄ