8553dff0-fdae-40e8-9a49-c3c99daa17dc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Rita LiukaitytÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovams P. B. ir D. A. dÄl nuostolių atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated8553dff0-fdae-40e8-9a49-c3c99daa17dc · Kauno apylinkÄs teismas: B. ir D. A. dÄl nuostolių atlyginimo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-873-877/2020
Teisminio proceso Nr. 2-69-3-19492-2019-7
Procesinio sprendimo kategorijos:
(S)
3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. vasario 6 d.
Kaunas
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Rita LiukaitytÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovams P. B. ir D. A. dÄl nuostolių atlyginimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 14 414,89 Eur nuostolių atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovams ieÅ¡kinys ir praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo per 14 dienų nuo procesinių dokumentų gavimo iÅ¡siųsti jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu ir pagal Civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 3 dalį laikomi įteiktais praÄjus trisdeÅ¡imÄiai dienų nuo paÅ¡to praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje. Atsakovai per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimamas sprendimas už akių, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (Civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285 straipsnis ir 286 straipsnis).
Teismas
k o n s t a t u o j a :
ieškinys tenkinamas.
IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2017 m. lapkriÄio 10 d. Vokietijoje, dÄl vairuotojo P. B., vairavusio D. A. priklausanÄiÄ transporto priemonÄ VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kaltÄs įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala. DÄl Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių sudaroma privalomojo draudimo sutartis apima draudimÄ ne tik Lietuvoje, bet ir visoje Europos SÄ jungoje. Vokietijos nacionalinis draudikų biuras atlygino eismo įvykio metu padarytÄ 14 414,89 Eur žalÄ ir pareikalavo jos iÅ¡ ieÅ¡kovo. IeÅ¡kovas žalÄ atlygino. Atsakovo D. A. transporto priemonÄ eismo įvykio metu buvo neapdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti, kad dÄl padarytos žalos iÅ¡mokÄtÄ sumÄ grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo arba asmuo, neįvykdÄs pareigos sudaryti privalomojo draudimo sutartį, t. y. Å¡iuo atveju vairuotojas P. B. ir transporto priemonÄs savininkas D. A..
IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia: iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ VÄ® âRegitraâ duomenų bazÄs, ieÅ¡kinį pagrindžianÄiais dokumentais ir jų vertimais, 2003-07-28 Komisijos sprendimu (2003/564/EB) (Å¡altinis - Lietuvos Respublikos Seimo teisÄs aktų duomenų bazÄ: âhttp://www.lrs.ltâ), 2004-04-02 Komisijos sprendimu (2004/332/EC) (Å¡altinis - Lietuvos Respublikos Seimo teisÄs aktų duomenų bazÄ: âhttp://www.lrs.ltâ), tarptautinio mokÄjimo dokumentu, pretenzijomis.
Civilinio kodekso 6.263 straipsnio 1 ir 2 dalyje reglamentuota, kad kiekvienas asmuo turi laikytis tokio elgesio taisyklių, kad kitam asmeniui nepadarytų žalos, o žalai atsiradus, jÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau â TPVCAPDÄ®) 23 straipsnyje numatyta, kad draudikas turi teisÄ reikalauti, jog dÄl padarytos žalos iÅ¡mokÄtÄ sumÄ grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo arba asmuo, neįvykdÄs pareigos sudaryti transporto priemonÄs valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį. IeÅ¡kovas, remiantis Civilinio kodekso 6.280 straipsniu, įgijo regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, į atsakovus.
Atlikus formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ bei atsakovams nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar įrodymų, patvirtinanÄių, kad nuostoliai regreso tvarka atlyginti, daroma iÅ¡vada, kad pasitvirtinus minÄtų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kovo reikalavimus tenkinti. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kinys tenkinamas, ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų priteisiamas 14 414,89 Eur nuostolių atlyginimas regreso tvarka (Civilinio kodekso 6.38 straipsnis, 6.263 straipsnis, 6.280 straipsnis, Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 23 straipsnis).
AtsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, todÄl ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).
Tenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 324,00 Eur žyminis mokestis ir 333,07 Eur už dokumentų vertimus į lietuvių kalbÄ , iÅ¡ viso 657,00 Eur, t. y. po 328,54 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo (Civilinio proceso kodekso 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovų valstybei nepriteisiamos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakyme Nr. 1R-19/1K-2 (Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285 â 287 straipsniais, teismas
n u s p r e n d ž i a:
ieškinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, juridinio asmens kodas 125709291, iÅ¡ atsakovų P. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) solidariai 14 414,89 Eur (keturiolikos tÅ«kstanÄių keturių Å¡imtų keturiolikos eurų 89 ct) nuostolių atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (14 414,89 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. lapkriÄio 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir lygiomis dalimis 657,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t. y. po 328,54 Eur (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 54 ct) iÅ¡ kiekvieno atsakovo.
Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja Rita LiukaitytÄ