854ef2ab-e3fc-42be-84ef-36800d269e67 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 29 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs NijolÄs MatuzeviÄienÄs,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Vidmanto MylÄs, sekretoriaujant Renatai Kovierei, dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui, gynÄjai advokatei Nainai Ladzbergienei, nuteistajai J. Z.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios J.
Legislator headnote
AI generated854ef2ab-e3fc-42be-84ef-36800d269e67 · Å iaulių apygardos teismas: ir jos gynÄja praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas tenkinamas.Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, J. Z. pripažino kalta įvykdžius atvirÄ jÄ vagystÄ pagal BK 178 str. 2 d. Apeliaciniu skundu nuteistoji neginÄija teismo nustatytų faktinių nusikaltimo aplinkybių, jai inkriminuotos nusikalstamos veikos kvalifikacijos, taÄiau nesutinka su paskirta, jos manymu, per griežta bausme. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas patikrino bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu (BPK 320 str. 3 d.).
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1A-304-354/2015                 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09094-2015-3                                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                  1.1.8.1; 1.2.14.1.2.2; 2.4.
             ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 29 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs NijolÄs MatuzeviÄienÄs,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Vidmanto MylÄs, sekretoriaujant Renatai Kovierei, dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui, gynÄjai advokatei Nainai Ladzbergienei, nuteistajai J. Z.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios J.
Z. apeliacinį skundÄ dÄl JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 14 d. nuosprendžio, kuriuo J. Z. pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 str. 2 d. ir nubausta 12 MGL, t. y. 451,92 Eur bauda. Vadovaujantis BK 641 str., J. Z. paskirta 12 MGL bauda sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â 8 MGL (301,28 Eur) bauda.NukentÄjusiosios L. K. civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas, iÅ¡aiÅ¡kinant nukentÄjusiajai teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
J. Z. nuteista už tai, kad ji 2015 m. vasario 12 d., apie 11 val. 15 min., (duomenys neskelbtini), ant kelio prie (duomenys neskelbtini) miÅ¡ko, iÅ¡ L. K. rankų iÅ¡plÄÅ¡dama atvirai pagrobÄ pastarajai priklausanÄiÄ rankinÄ, kurios vertÄ 50 Eur, tokiais savo veiksmais padarÄ nukentÄjusiajai L. K. bendrÄ 50 eurų turtinÄ Å¾alÄ .Apeliaciniu skundu nuteistoji J. Z. praÅ¡o suÅ¡velninti jai paskirtÄ bausmÄ â sumažinti paskirtos baudos dydį ir padalinti jos sumokÄjimÄ per kelis kartus.Skunde apeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, paskirdamas jai bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ji augina ir iÅ¡laiko du vaikus, kurie Å¡iuo metu dar yra moksleiviai.
ApeliantÄs teigimu, nors jos sÅ«nus jau yra pilnametis, taÄiau materialiai yra visiÅ¡kai jos iÅ¡laikomas. Nuteistoji pažymi, kad ji dirba, bet jos gaunamas atlyginimas nÄra didelis, jai net mokama socialinÄ paÅ¡alpa (137,37 Eur). ApeliantÄs nuomone, likusi baudos dalis (įskaiÄius sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikas) yra labai didelÄ suma, ir Å¡ios pinigų sumos ji neturÄs galimybių sumokÄti, dÄl to nukentÄs ne tik jos, bet ir visos Å¡eimos interesai.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistoji J.
Z. ir jos gynÄja praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas tenkinamas.Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, J. Z. pripažino kalta įvykdžius atvirÄ jÄ vagystÄ pagal BK 178 str. 2 d. Apeliaciniu skundu nuteistoji neginÄija teismo nustatytų faktinių nusikaltimo aplinkybių, jai inkriminuotos nusikalstamos veikos kvalifikacijos, taÄiau nesutinka su paskirta, jos manymu, per griežta bausme. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas patikrino bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu (BPK 320 str. 3 d.).
BausmÄ visais atvejais yra individuali prievartos priemonÄ, t. y. ji skiriama konkreÄiam asmeniui už konkreÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ . BausmÄ turi atitikti BK 41 str. 2 d. numatytÄ bausmÄs paskirtį ir privalo bÅ«ti skiriama pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikantis BK bendrosios dalies nuostatų.Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, numatyti BK 54 str., reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytos sankcijos ribose ir atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ apeliantei, ne visiÅ¡kai nuosekliai laikÄsi minÄtų nuostatų. Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs vienÄ J. Z. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, nenustatÄs jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, pagal BK 178 str. 2 d. J. Z. paskyrÄ 12 MGL dydžio baudÄ . TeisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs pritaria J. Z. parinktos bausmÄs rūšiai, taÄiau, kolegijos nuomone, J. Z. paskirtos baudos dydis neatitinka nei padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo, nei kaltininkÄs asmenybÄs.KonkreÄiu atveju, apeliantei inkriminuotos atvirosios vagystÄs pavojingumas, atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo laikÄ , nusikalstamos veikos padarymo motyvus, kilusius padarinius ir kitas aplinkybes, nÄra toks didelis, kokį, nustatÄ pirmosios instancijos teismas.
PastebÄtina, kad skundžiamame nuosprendyje net nenurodyti motyvai, kurie pagrįstų pirmosios instancijos teismo sprendimÄ skirti J. Z. žymiai didesnÄ baudÄ nei praÅ¡Ä prokuroras, kurio nuomone, adekvati bausmÄ J. Z. bÅ«tų 9 MGL dydžio bauda (1 t., 76 b. l.). IÅ¡ bylos medžiagos aiÅ¡ku, kad nusikalstama veika padaryta iki vidurdienio, dÄl asmeninių konfliktų, kilusių Å¡eimyninių santykių pagrindu. Å ios aplinkybÄs leidžia teigti, jog nukentÄjusiÄ jÄ padaryti nusikalstamÄ veikÄ paskatino ne susiformavusios antivisuomeninÄs nuostatos, o susiklosÄiusi atsitiktinio pobÅ«džio situacija.
TeisÄjų kolegijos nuomone, J. Z. nusikalstamos veikos padarymo bÅ«das ir veiksmų, įvertintų kaip atviroji svetimo turto vagystÄ, iÅ¡raiÅ¡ka nerodo itin didelio padaryto nusikaltimo pavojingumo visuomenei.Skiriant bausmÄ ne mažiau svarbu įvertinti kaltininkÄs asmenybÄs pavojingumÄ nulemianÄius požymius, apibÅ«dinanÄius jÄ iki nusikalstamos veikos padarymo, nusikalstamos veikos darymo metu ir po to. TeisÄjų kolegija, sprÄsdama dÄl apeliantei skirtinos bausmÄs, atkreipia dÄmesį, kad J.
Z. skundžiamu nuosprendžiu buvo nuteista pirmÄ kartÄ (1 t., 34 b. l.), administracine tvarka nebausta (35 b. l.), turi Å¡eimÄ , augina 3 vaikus, iÅ¡ kurių du iÅ¡laiko, nes jie vis dar yra mokosi mokykloje (1 t., 33, 87 b. l.), dirba (1 t., 36 b. l.), darbdavio charakterizuojama vien teigiamai (1 t., 38 b. l.), viso proceso metu reiÅ¡kÄ apgailestavimÄ dÄl savo elgesio, nurodÄ visas nusikaltimo aplinkybes, netrukdÄ nei ikiteisminiam tyrimui, nei bylos nagrinÄjimui. Akivaizdu, kad minÄtos aplinkybÄs J. Z. apibÅ«dina tik teigiamai, jokių kitų aplinkybių, pagrindžianÄių didelį nuteistosios J.
Z. asmenybÄs pavojingumÄ , bylos medžiagoje nÄra, jų skundžiamame nuosprendyje nenurodÄ ir pirmosios instancijos teismas.Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl J. Z. skirtinos bausmÄs dydžio, atsižvelgia ir į nukentÄjusiosios pozicijÄ dÄl kaltininkei skirtinos bausmÄs. PažymÄtina, kad nukentÄjusioji nepraÅ¡Ä griežtai nubausti kaltininkÄ, teisiamajame posÄdyje apskritai nedalyvavo, nors buvo pareiÅ¡kusi civilinį ieÅ¡kinį dÄl 50 Eur turtinÄs žalos atlyginimo (1 t., 74â76 b. l.).
Tai rodo abejingÄ nukentÄjusiosios požiÅ«rį tiek į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ bei patirtÄ Å¾alÄ , tiek ir į kaltininkÄ.Kolegija, atsižvelgusi į visas paminÄtas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, konstatuoja, kad J. Z. pagal BK 178 str. 2 d. paskirta 12 MGL dydžio bauda yra aiÅ¡kiai per griežta, todÄl skundžiamas nuosprendis keiÄiamas, sumažinant apeliantei pagal BK 178 str. 2 d. paskirtÄ baudos dydį (BPK 328 str. 2 p.) iki 9 MGL.PastebÄtina, kad iÅ¡ nuteistosios praÅ¡yme nurodytų duomenų ir bylos medžiagos matyti, jog nuteistosios pajamos nÄra didelÄs. J.
Z. dirba mokykloje darbininke 0,5 etato (1 t., 38 b. l.), jai paskirta socialinÄ paÅ¡alpa, ji turi iÅ¡laikyti du vaikus. Å ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad J. Z. finansinÄ padÄtis Å¡iuo metu yra sunki ir pratÄsus baudos sumokÄjimo terminÄ nuteistoji J. Z. turÄs realesnÄ galimybÄ sumokÄti jai paskirtÄ baudÄ . TodÄl, remiantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â ir BVK) 22 str. 2 d., kurioje nurodyta, kad nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ â baudÄ Ä¯ teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ nuteistasis privalo sumokÄti per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos arba per kitÄ teismo nustatytÄ laikotarpį, atsižvelgiant į protingumo ir teisingumo principus, bei įvertinus aplinkybes, patvirtinanÄias, kad nuteistoji nebus pajÄgi sumokÄti visÄ paskirtÄ baudÄ iÅ¡ karto, daroma iÅ¡vada, kad J.
Z. paskirtos baudos sumokÄjimo terminas pratÄstinas 6 mÄnesių laikotarpiui.TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 2 p., 328 str. 2 p., 4 p., Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., n u s p r e n d ž i a:            pakeisti JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 14 d. nuosprendį:J. Z. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. paskirtÄ 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudÄ sumažinti iki 9 MGL (338,94 Eur).Vadovaujantis BK 641 str., J.
Z. paskirtÄ 9 MGL (338,94 Eur) baudÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir skirti galutinÄ bausmÄ â 6 MGL (225,96 Eur) baudÄ .PratÄsti J. Z. paskirtos 6 MGL (225,96 Eur) baudos sumokÄjimo į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ terminÄ 6 mÄnesių laikotarpiui.Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 2 p.
a) p. p., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti J. Z. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2015 m. vasario 12 d. iki 2015 m. vasario 13 d., 1 (vienÄ ) laikino sulaikymo dienÄ prilyginant 2 MGL (75,32 Eur) dydžio baudai.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                NijolÄ MatuzeviÄienÄ                                                                                           TeisÄjai                                                                             Boleslovas Kalainis                                                                              Vidmantas MylÄ