852765ab-7281-4199-bebb-eb354dfdfbb0 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinio skundo priÄmimo klausimas civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos ieÅ¡kinį atsakovui I. K. dÄl žalos valstybÄs biudžetui atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. birželio 11 d. sprendimu teismas civilinÄje byloje Nr. 2-1081-889/2019 pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos ieÅ¡kinį atsakovui I. K. dÄl žalos valstybÄs biudžetui atlyginimo tenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir nusprendÄ: priteisti iÅ¡ atsakovo I.
Legislator headnote
AI generated852765ab-7281-4199-bebb-eb354dfdfbb0 · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliantas teigia, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartis yra nepagrįsta, nemotyvuota, neteisÄta, todÄl turi bÅ«ti panaikinta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Atskirasis skundas atmestinas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-1543-796/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-11091-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 31 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo I. K. (I. K.) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutarties, kuria iÅ¡sprÄstas atsakovo I.
K. apeliacinio skundo priÄmimo klausimas civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos ieÅ¡kinį atsakovui I. K. dÄl žalos valstybÄs biudžetui atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. birželio 11 d. sprendimu teismas civilinÄje byloje Nr. 2-1081-889/2019 pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos ieÅ¡kinį atsakovui I. K. dÄl žalos valstybÄs biudžetui atlyginimo tenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir nusprendÄ: priteisti iÅ¡ atsakovo I.
K. 13 897,90 Eur žalos atlyginimo ieÅ¡kovei KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, priteisti iÅ¡ atsakovo I. K. 417 Eur žyminio mokesÄio į valstybÄs biudžetÄ . 2. 2019 m. liepos 12 d. teisme buvo gautas atsakovo I. K. apeliacinis skundas dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. birželio 11 d. sprendimo. 2019 m. liepos 12 d. nutartimi teismas konstatavo, kad atsakovas pateikÄ nepilnÄ apeliacinį skundÄ , t. y. tik pirmÄ apeliacinio skundo lapÄ , todÄl nustatÄ atsakovui 7 dienų terminÄ nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos paÅ¡alinti apeliacinio skundo trÅ«kumus, nurodytus nutartyje. 3. 2019 m. liepos 24 d. teisme gautas I.
K. apeliacinis skundas dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. birželio 11 d. sprendimo. 2019 m. liepos 25 d. nutartimi teismas konstatavo, kad atsakovas nepateikÄ Å¾yminio mokesÄio sumokÄjimÄ pagrindžianÄių duomenų, todÄl nustatÄ atsakovui 7 dienų terminÄ nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos paÅ¡alinti apeliacinio skundo trÅ«kumus, nurodytus nutartyje. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartimi nutarÄ, kad atsakovo I.
K. apeliacinis skundas laikytinas nepaduotu, todÄl grÄ Å¾intinas jį padavusiam asmeniui.
5. Teismas nustatÄ, kad per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas nesumokÄjo jokios žyminio mokesÄio dalies už apeliacinį skundÄ , todÄl konstatavo, kad apeliantas 2019 m. liepos 25 d. teismo nutarties dÄl pareigos sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ neįvykdÄ ir apeliacinio skundo trÅ«kumų neiÅ¡taisÄ bei nenurodÄ priežasÄių, dÄl kurių jis neįvykdÄ teismo nurodymų. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai 6. Atskiruoju skundu atsakovas I.
K. (toliau â apeliantas) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartį ir grÄ Å¾inti I. K. apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 6.1. CivilinÄje byloje nÄra jokių įrodymų, kad 2019 m. liepos 25 d. nutartis buvo iÅ¡siųsta registruotu paÅ¡tu ar kaip kitaip įteikta I. K.. Skundžiamoje nutartyje nÄra nurodyta, nuo kada teismas skaiÄiuoja septynių dienų terminÄ . 6.2.
Atsakovas I. K. nÄra prisijungÄs prie EPP, todÄl kito bÅ«do gauti procesinius dokumentus jis neturÄjo ir neturi. NegavÄs 2019 m. liepos 25 d. teismo nutarties, jis neturÄjo galimybÄs ir nesumokÄjo žyminio mokesÄio. 6.3. Skunde pažymima, kad apelianto atstovas pats bandÄ Ä¯vykdyti teismo pareigÄ informuoti apeliantÄ apie 2019 m. liepos 25 d. teismo nutartį (įpareigojimo sumokÄti žyminį mokestį), taÄiau jam nepavyko susisiekti su atstovaujamuoju, nes pastarojo nebuvo Lietuvoje. 6.4. Skundžiamoje nutartyje teismas nenurodÄ, nei nuo kurios datos, nei kodÄl pradÄjo skaiÄiuoti septynių dienų terminÄ sumokÄti žyminį mokestį, todÄl neaiÅ¡ku, kodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantas šį terminÄ praleido. 6.5.
Apeliantas teigia, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartis yra nepagrįsta, nemotyvuota, neteisÄta, todÄl turi bÅ«ti panaikinta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Atskirasis skundas atmestinas.
7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
8. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos.
9. Remiantis bylos duomenimis, nustatyta, kad teisinis ginÄas kilo dÄl asmens teisÄs kreiptis į apeliacinÄs instancijos teismÄ tinkamo įgyvendinimo. Atskiruoju skundu apeliantas tvirtina, jog pirmosios instancijos teismas 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartimi nepagrįstai nutarÄ laikyti jo apeliacinį skundÄ nepaduotu.
10. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai pažymima, kad teisÄs kreiptis į teismÄ , kaip konstitucinÄs asmens teisių ir laisvių garantijos, įtvirtintos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje, CPK 5 straipsnio 1 dalyje, turinys â kiekvieno suinteresuoto asmens teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama subjektinÄ materialioji teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Pasisakydamas dÄl teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimo procesinių aspektų, kasacinis teismas yra nurodÄs, kad CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas tiesiogiai susijÄs su CPK 13 straipsnyje įtvirtintu dispozityvumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, tik pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartis Nr. 3K-3-474/2009; 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis Nr. 3K-3-470/2009).
TeisÄs kreiptis į teismÄ apribojimas galimas tik vadovaujantis įstatymu ar įstatymo pagrindu priimtu teismo sprendimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 26 d. nutartis Nr. 3K-3-199/2011). TaÄiau Å¡i teisÄ negali bÅ«ti suprantama kaip galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du, bet kokia forma ir bet kokiais terminais. PrieÅ¡ingai, siekiant įgyvendinti visų asmenų vienodÄ teisÄ naudotis teismine gynyba, kuri, pažymÄtina, nepriklauso nuo asmens socialinio statuso ar jo buvimo vietos, taip pat proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo ir kitus principus, įstatymai nustato tvarkÄ , kaip asmenys gali įgyvendinti teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ .
11. CPK 301 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta dalyvaujanÄių byloje asmenų teisÄ skųsti pirmosios instancijos teismo neįsiteisÄjusius sprendimus ir nutartis apeliacinÄs instancijos teismui. Apeliacinių skundų formai ir turiniui taikytini ne tik bendrieji procesiniams dokumentams keliami reikalavimai, numatyti CPK 111 straipsnyje, bet ir specialieji reikalavimai, numatyti CPK 306 straipsnyje.
12. NagrinÄjamu atveju apeliantas nesutinka su skundžiama nutartimi, motyvuodamas tuo, kad nÄra pasiraÅ¡Äs sutarties dÄl EPP naudojimo, taÄiau, nepriklausomai nuo pareiÅ¡kÄjo valios, dokumentai buvo siunÄiami per EPP.
13. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2012 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 1R-332 âDÄl Procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ patvirtinto procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡o 22 punkte įtvirtinta, kad, jei adresatas privalo gauti procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis arba yra pateikÄs sutikimÄ gauti procesinius dokumentus savo LITEKO VEP posistemio paskyroje ir jo LITEKO VEP posistemio paskyra yra aktyvi, atsakingas teismo darbuotojas iÅ¡siunÄia procesinius dokumentus į adresato LITEKO VEP posistemio paskyrÄ . Apie tai proceso dalyvis informuojamas elektroniniu praneÅ¡imu savo LITEKO VEP posistemio paskyroje ir nurodytu elektroniniu paÅ¡tu.
14. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad atsakovas yra atstovaujamas advokato E. M., kuris yra prisijungÄs prie EPP. Byloje nenustatyta, kad atsakovo I. K. advokato E. M. paskyra EPP ir jo prieiga prie elektroninÄs civilinÄs bylos Nr. 2-1081-889/2019 kortelÄs bÅ«tų neaktyvi. Proceso dalyviams, kurie gali gauti procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis ir kurie turi prieigÄ prie elektroninÄs bylos kortelÄs (kaip nagrinÄjamos bylos atveju atsakovo atstovas advokatas E. M.), visi teismo procesiniai dokumentai siunÄiami naudojant informacines ir elektroninių ryÅ¡ių technologijas (Å¡iuo atveju EPP) ir paÅ¡tu papildomai nesiunÄiami. Atsakovas tiek 2019 m. liepos 12 d., tiek 2019 m. liepos 24 d. apeliacinius skundus teikÄ elektroniniu bÅ«du, todÄl atsakovui visi skirti procesiniai dokumentai buvo siunÄiami per EPP jo atstovui advokatui E. M..
15. CPK 118 straipsnio 1 dalis numato, kad tais atvejais, kai Å¡alis ar treÄiasis asmuo veda bylÄ per atstovÄ , su byla susijÄ procesiniai dokumentai įteikiami tik atstovui, o kai Å¡alis ar treÄiasis asmuo teismui raÅ¡tu nurodo, kad procesinius dokumentus pageidauja gauti patys, â tik Å¡aliai ar treÄiajam asmeniui. MinÄto straipsnio 2 dalis numato atstovo pareigÄ supažindinti atstovaujamÄ jį su gautais procesiniais dokumentais. Esant tokiam įstatymų numatytam reglamentavimui, atsakovas nepagristai teigia, kad teismas 2019 m. liepos 25 d. nutartį privalÄjo iÅ¡siųsti atsakovui paÅ¡tu jo gyvenamosios vietos adresu. PažymÄtina, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 7 straipsnio 2 dalis.), todÄl, Å¡ių pareigų nesilaikant, asmenims kyla neigiamos teisinÄs pasekmÄs.
16. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad atsakovo atstovui, kaip EPP vartotojui, nutartis dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo buvo iÅ¡siųsta per EPP 2019 m. liepos 25 d. CPK 1751 straipsnio 10 dalyje numatyta, kad įteikiant dalyvaujanÄiam byloje asmeniui procesinį dokumentÄ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, procesinio dokumento įteikimo dalyvaujanÄiam byloje asmeniui diena laikoma po procesinio dokumento iÅ¡siuntimo dienos einanti darbo diena. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovo atstovui KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. liepos 25 d. nutartis dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo buvo iÅ¡siųsta per EPP 2019 m. liepos 25 d., laikytina, kad nutartis tinkamai buvo įteikta 2019 m. liepos 26 d., todÄl nuo tos dienos ir buvo pradÄtas skaiÄiuoti nutartyje teismo nustatytas 7 dienų terminas apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti.
17. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartyje pagrįstai konstatavo, kad atsakovas per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. liepos 25 d. nutartyje nustatytÄ terminÄ nepaÅ¡alino apeliacinio skundo trÅ«kumų ir teismo nepraÅ¡Ä pratÄsti Å¡io termino, todÄl yra pagrindas atsakovo apeliacinį skundÄ laikyti nepaduotu (Lietuvos Respublikos CPK 115 straipsnio 3 dalis). DÄl bylos procesinÄs baigties 18.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog skundžiama teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, naikinti ar keisti skundžiamÄ nutartį atskirojo skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl atskirasis skundas atmestinas, o skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â338 straipsniais, n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ