8525e5d7-8d94-4839-bfbc-4e2f3e1998cd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti tam tikrus veiksmus neįvykdymo pasekmių taikymo, suinteresuoti asmenys â I. B., ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. AntstolÄ I. B. kreipÄsi į teismÄ su 2021 m. rugsÄjo 30 d. Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu praÅ¡ydama I. B. skirti iki 300 Eur baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.
Legislator headnote
AI generated8525e5d7-8d94-4839-bfbc-4e2f3e1998cd · Vilniaus apygardos teismas: Nutartyje taip pat nurodyta, kad 2021 m. gegužÄs 14 d. Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktu skolininkÄ neteko nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Teismas vadovavosi kasacinio teismo praktika ir nurodÄ, kad faktas, kad nuosavybÄs teisÄ perÄjo kitam asmeniui, nepanaikina skolininko prievolÄs vykdyti teismo sprendimÄ . DÄl Å¡ios priežastis teismas konstatavo, kad yra pagrindas skolininkei paskirti baudÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-268-643/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-27303-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.9.1.3; 3.3.1.18.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 20 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Margarita StambrauskaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens skolininkÄs I. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal antstolÄs I.
B. pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti tam tikrus veiksmus neįvykdymo pasekmių taikymo, suinteresuoti asmenys â I. B., ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. AntstolÄ I. B. kreipÄsi į teismÄ su 2021 m. rugsÄjo 30 d. Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu praÅ¡ydama I. B. skirti iki 300 Eur baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.
2. PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, jog antstolÄ vykdo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-452-141/2016, kuriuo I. B. įpareigota paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - nugriauti Å¡alia žemÄs sklypo, kurio kadastrinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pastatytÄ inžinerinį statinį, kuris apima: metalo strypų tvorÄ 1,63 1,50 m aukÅ¡Äio ir 30,25 m ilgio; 1,50 m aukÅ¡Äio tvorÄ ant atraminÄs sienutÄs, kurios aukÅ¡tis 1,80 m bei 1,50 m aukÅ¡Äio tvorÄ ant atraminÄs sienutÄs, kurios aukÅ¡tis 1,80 m bei 1,50 m aukÅ¡Äio tvorÄ ant atraminÄs sienutÄs, kurios aukÅ¡tis 0,84 m, tvoros ant atraminÄs sienutÄs ilgis 46,35 m, viso statinio ilgis 76,6 m, bei sutvarkyti statybvietÄ.
Patikrinimo metu nustatyta, kad metalo strypų tvora esanti valstybinÄje žemÄje, Å¡alia žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡nuomota, o atraminÄ sienutÄ nenugriauta, statybvietÄ nesutvarkyta, todÄl teismo sprendimas neįvykdytas.
3. Suinteresuotas asmuo I. B. teismui pateiktame atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, jog su pareiÅ¡kimu nesutinka ir praÅ¡Ä jo netenkinti.
4. NesutikimÄ grindÄ tuo, jog negali įvykdyti teismo sprendimo, nes neteko nuosavybÄs teisÄs į namÄ ir žemÄs sklypÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini). Å is turtas buvo parduotas antstolio I. G. 2021 m. gegužÄs 14 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktu. NebÅ«dama turto savininke, ji neturi nei pagrindo, nei teisÄs atlikti kokius nors veiksmus su turtu, įskaitant ir griovimÄ . Dar iki akto ir turto pardavimo iÅ¡ varžytinių parengimo skolininkÄ negalÄjo naudotis turtu, nes jis jai nepriklausÄ, nes buvo perduotas pagal turto pardavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ , kuris vÄliau teismo buvo panaikintas.
5. Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) teismui pateiktame atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, jog su juo sutinka.
6. NurodÄ, kad antstolÄ vykdo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kuriuo skolininkÄ Ä¯pareigota paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. Teismas skolininkei už sprendimo nevykdymÄ 2018 m. spalio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-35340-235/2018 jau yra paskyrÄs 1 Eur baudÄ už kiekvienÄ sprendimo neįvykdymo dienÄ . 2021 m. rugpjÅ«Äio 2 d. patikrinus sprendimo vykdymÄ buvo nustatyta, jog sprendimas nÄra visiÅ¡kai įvykdytas, nes iÅ¡montuota tik metalo strypų tvora, esanti valstybinÄje žemÄje, Å¡alia žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), bet atraminÄ sienutÄ nenugriauta, statybvietÄ nesutvarkyta.
Objektai, kuriuos reikia nugriauti yra valstybinÄje žemÄje. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas skundžiama 2021 m. lapkriÄio 12 d. nutartimi nutarÄ antstolÄs I. B. praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir paskirti skolininkei I. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 20 Eur baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 17 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-452-141/2016 dienÄ , skaiÄiuojant nuo 2021 m. rugsÄjo 30 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
8. Teismas nutartyje nustatÄ, kad antstolÄ I. B. vykdo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 5 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-452-141/2016, pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 17 d. sprendimÄ (vykdomoji byla Nr. 0011/18/00760). SkolininkÄ per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdÄ teismo sprendimo dalies, įpareigojanÄios įteisinti inžinerinį statinį - Å¡alia žemÄs sklypo, kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), pastatytÄ tvorÄ , todÄl jai kilo pareiga paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-35340-235/2018 už teismo sprendimo nevykdymÄ paskyrÄ I. B. 1 Eur baudÄ už kiekvienÄ antstolio reikalavimų nevykdymo dienÄ , baudos pradžios terminÄ skaiÄiuojant nuo 2017 m. rugsÄjo 19 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. 2021 m. rugsÄjo 30 d. Spendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu antstolÄ I. B. nustatÄ, jog sprendimas nÄra įvykdytas, nes atraminÄ sienutÄ nenugriauta, statybvietÄ nesutvarkyta, skolininkÄ Å¡ių aplinkybių neginÄijo.
9. Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad skolininkÄ sprendimo nevykdymo priežastis nurodo, jog negali įvykdyti teismo sprendimo, nes nÄra turto savininkÄ. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, skolininkÄ buvo teismo įpareigota paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, kurie buvo valstybiniame žemÄs sklype, taigi, nuosavybÄs teisÄs netekimas į žemÄs sklypÄ negali bÅ«ti laikoma priežastimi nepaÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinių. SkolininkÄ taip pat nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių, jog kokie nors asmenys bÅ«tų trukdÄ ar neleidÄ jai įvykdyti įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ .
Nutartyje taip pat nurodyta, kad 2021 m. gegužÄs 14 d. Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktu skolininkÄ neteko nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Teismas vadovavosi kasacinio teismo praktika ir nurodÄ, kad faktas, kad nuosavybÄs teisÄ perÄjo kitam asmeniui, nepanaikina skolininko prievolÄs vykdyti teismo sprendimÄ . DÄl Å¡ios priežastis teismas konstatavo, kad yra pagrindas skolininkei paskirti baudÄ .
10. Pasisakydamas dÄl baudos dydžio teismas įvertino, kad antstolÄ I. B. dÄl baudos skyrimo skolininkei kreipiasi antrÄ kartÄ , todÄl paskyrÄ periodinÄ 20 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimo dienÄ , skaiÄiuojant nuo 2021 m. rugsÄjo 30 d. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 11. SkolininkÄ I. B. pateikÄ teismui atskirÄ jį skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2VP-32795-960/2021 arba pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2VP-32795-960/2021 ir sumažinti iÅ¡ skolininkÄs priteistos baudos dydį.
12. ApeliantÄ atskirajame skunde nurodo, kad skolininkÄ neteko nuosavybÄs teisÄs į namÄ ir žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), taigi negalÄjo įvykdyti vykdomajame raÅ¡te nustatytų įpareigojimų. SkolininkÄ ilgai negalÄjo atlikti jokių veiksmų, nes vyko teisminiai procesai, kurių baigtis skolininkei nebuvo žinoma, taip pat nebuvo žinoma, ar savavaliÅ¡kų statybų padariniai bus įteisinti ateityje. Nurodo, kad turÄjo rimtÄ pagrindÄ manyti, kad naujieji turto savininkai bus suinteresuoti įteisinti Å¡iuo metu likusiÄ nepaÅ¡alintÄ atraminÄ sienutÄ, esanÄiÄ valstybinÄje žemÄje Å¡alia žemÄs sklypo.
13. PaaiÅ¡kino, kad žemÄs sklypui ((duomenys neskelbtini)) ir kaimyniniam žemÄs sklypui (Å¡iuos du sklypus skiria įsiterpusi valstybinÄ Å¾emÄ, kurioje yra atraminÄ sienutÄ) esant skirtingų aukÅ¡Äių, atraminÄ sienutÄ faktiÅ¡kai sulaiko gruntÄ , kuris nubyrÄtų iÅ¡ skolininkei priklausiusio žemÄs sklypo į kaimyninį sklypÄ tuo atveju, jeigu bÅ«tų paÅ¡alinta atraminÄ sienutÄ. BÅ«tent dÄl Å¡ių priežasÄių pastaroji iki Å¡iol nÄra paÅ¡alinta. AtraminÄs sienutÄs griovimas gali sukelti žalÄ treÄiųjų asmenų turtui, taigi ji negalÄjo bÅ«ti nugriauta metalo strypų tvoros iÅ¡montavimo metu. DÄl Å¡ių priežasÄių skolininkÄ turÄjo pagrindo manyti, kad naujieji turto savininkai, pasibaigus teisminiams procesams, bus suinteresuoti atraminÄ sienutÄ Ä¯teisinti.
14. ApeliantÄs teigimu, teismas neįvertino antstolio I. G. 2021 m. gegužÄs 14 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto Nr. S-21-8-19695, taip pat nevertino antstolio G. B. 2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d. turto pardavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto Nr. 0040/17/02492-1, kuriuo antstolis pardavÄ iÅ¡ieÅ¡kotojams UAB âLithausâ ir E. S. akte nurodyta turtÄ â po 3/4 ir 1/4 atitinkamai gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini). Å iame akte yra pastaba, jog iÅ¡ieÅ¡kotojai informuoti apie turto savininko įpareigojimÄ nugriauti turte esanÄius inžinerinius statinius. Å ie įrodymai patvirtina aplinkybÄ, kad skolininkÄ nebeturi ir ilgÄ laikÄ neturÄjo nuosavybÄs teisÄs bei tai, jog teisminiai procesai vyko ilgÄ laikÄ .
15. Nurodo, kad teismo paskirta bauda yra per didelÄ, nepagrįstai sukelianti skolininkei papildomus nuostolius.
16. Inspekcija pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriame praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
17. Atsiliepime nurodo, kad tai, kas nusprÄsta teismo, yra privaloma visiems teisÄs subjektams ir turi bÅ«ti vykdoma. Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ir privalomųjų nurodymų įvykdymo tvarka reglamentuota CPK 771 straipsnyje. Teismas, sprÄsdamas baudos skyrimo skolininkei klausimÄ pagrįstai nustatÄ, kad sprendimas nÄra įvykdytas, nes atraminÄ sienutÄ nenugriauta, statybvietÄ nesutvarkyta.
18. Inspekcija nesutiko su atskirojo skundo argumentais, kad teismas nevertino turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto ir turto pardavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto. Faktas, kad nuosavybÄs teisÄ perÄjo kitam asmeniui, nepanaikina skolininko prievolÄs vykdyti teismo sprendimÄ . Vykdydamas vykdomuosius dokumentus, antstolis privalo imtis visų teisÄtų priemonių tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių ir teisÄtų interesų, kad procesinis sprendimas bÅ«tų kuo greiÄiau ir realiai įvykdytas, privalo aktyviai padÄti Å¡alims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus. AntstolÄ, neįvykdymo aktu konstatavusi, kad skolininkÄ nÄra įvykdžiusi teismo sprendimo, vadovaudamasi CPK 771 straipsnio 6 dalies nuostatomis, pagrįstai teismo praÅ¡Ä sprÄsti klausimÄ dÄl baudos už sprendimo nevykdymÄ skyrimo.
19. Inspekcijos teigimu, teismas paskyrÄ proporcingÄ baudÄ , kurios mažinti nÄra teisinio pagrindo. SkolininkÄ nustatytu terminu neįvykdÄ teismo sprendimo, o tai reiÅ¡kia, kad dÄl ilgÄ laiko tarpÄ besitÄsianÄio skolininkÄs neveikimo buvo pažeidžiami iÅ¡ieÅ¡kotojos teisÄti lÅ«kesÄiai dÄl pažeidimų paÅ¡alinimo per kiek įmanoma trumpesnį laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau (CPK 7 straipsnis). Nustatant skirtinos baudos dydį, svarbu, kad ji bÅ«tų pakankama, kad skatintų pažeidÄjÄ nutraukti teisÄs pažeidimÄ .
SkolininkÄ sprendimÄ turÄjo įvykdyti iki 2017 m. gruodžio 18 d., o paskirta periodinÄ 1 Eur bauda nepaskatino skolininkÄs įvykdyti sprendimÄ , taigi baudos dydis yra proporcingas. ApeliacinÄs instancijos teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 20. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ.
21. Byloje ginÄas kilo dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria skolininkei I. B. skirta 20 Eur bauda už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 17 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-452-141/2016 dienÄ , skaiÄiuojant nuo 2021 m. rugsÄjo 30 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
22. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad antstolÄ I. B. vykdo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 5 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-452-141/2016, pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 17 d. sprendimÄ , kuriuo skolininkÄ I. B. yra įpareigota per aÅ¡tuoniolika mÄnesių, skaiÄiuojant nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, teisÄs aktų nustatyta tvarka įteisinti inžinerinį statinį - Å¡alia žemÄs sklypo, kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), pastatytÄ tvorÄ , parengti statybos projektÄ ir gauti raÅ¡ytinius įgalioto valstybÄs tarnautojo pritarimus nesudÄtingo statinio statybai bei atlikti visus kitus bÅ«tinus įstatymo nustatytus veiksmus statinio įteisinimui.
Jeigu per teismo sprendimu nustatytÄ terminÄ reikalavimas nebus vykdomas ir statinys nebus įteisintas įstatymo nustatyta tvarka, I. B. įpareigota per tris mÄnesius, skaiÄiuojant nuo teismo sprendimu nustatyto aÅ¡tuoniolikos mÄnesių termino pabaigos, paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - nugriauti Å¡alia žemÄs sklypo, kurio kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), pastatytÄ inžinerinį statinį, kuris apima: metalo strypų tvorÄ 1,63 - 1,50 m aukÅ¡Äio ir 30,25 m ilgio; 1,50 m aukÅ¡Äio tvorÄ ant atraminÄs sienutÄs, kurios aukÅ¡tis 1,80 m, bei 1,50 m. aukÅ¡Äio tvorÄ ant atraminÄs sienutÄs, kurios aukÅ¡tis 1,80 m, bei 1,50 m aukÅ¡Äio tvorÄ ant atraminÄs sienutÄs, kurios aukÅ¡tis 0,84 m, tvoros ant atraminÄs sienutÄs ilgis - 46,35 m, viso statinio ilgis - 76,6 m, bei sutvarkyti statybvietÄ.
23. SkolininkÄ per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdÄ teismo sprendimo dalies, įpareigojanÄios įteisinti inžinerinį statinį - Å¡alia žemÄs sklypo, kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), pastatytÄ tvorÄ , todÄl jai kilo pareiga paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - nugriauti Å¡alia žemÄs sklypo, kurio kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), pastatytÄ inžinerinį statinį, kuris apima: metalo strypų tvorÄ 1,63 - 1,50 m aukÅ¡Äio ir 30,25 m ilgio; 1,50 m aukÅ¡Äio tvorÄ ant atraminÄs sienutÄs, kurios aukÅ¡tis 1,80 m, bei 1,50 m. aukÅ¡Äio tvorÄ ant atraminÄs sienutÄs, kurios aukÅ¡tis 1,80 m, bei 1,50 m aukÅ¡Äio tvorÄ ant atraminÄs sienutÄs, kurios aukÅ¡tis 0,84 m, tvoros ant atraminÄs sienutÄs ilgis - 46,35 m, viso statinio ilgis - 76,6 m, bei sutvarkyti statybvietÄ.
24. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-35340-235/2018 už teismo sprendimo nevykdymÄ paskyrÄ I. B. 1 Eur baudÄ už kiekvienÄ antstolio reikalavimų nevykdymo dienÄ , baudos pradžios terminÄ skaiÄiuojant nuo 2017 m. rugsÄjo 19 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. 25. 2021 m. gegužÄs 14 d. Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktu skolininkÄ neteko nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini).
26. Inspekcija 2021 m. rugpjÅ«Äio 2 d. teismo įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktu Nr. 4D-3148 konstatavo, kad metalo strypų tvora esanti valstybinÄje žemÄje, Å¡alia žemÄs sklypo kad. Nr. (duomenys neskelbtini), adresu: (duomenys neskelbtini) iÅ¡montuota, atraminÄ sienutÄ â nenugriauta, statybvietÄ nesutvarkyta, teismo sprendimas neįvykdytas. 27. 2021 m. rugsÄjo 30 d. Spendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu antstolÄ I. B. nustatÄ, jog sprendimas nÄra įvykdytas, nes atraminÄ sienutÄ nenugriauta, statybvietÄ nesutvarkyta.
28. Ä®siteisÄjusio teismo sprendimo privalomumo principas įtvirtintas CPK 18 straipsnyje, pagal kurį įsiteisÄjÄ teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ir savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Teisingumo vykdymas neapsiriboja teismo sprendimo priÄmimu, tik jį įvykdžius galima konstatuoti, kad asmeniui buvo sudaryta galimybÄ Ä¯gyvendinti savo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ ir pasinaudoti veiksmingomis teisinÄs gynybos priemonÄmis.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (toliau â LAT) iÅ¡aiÅ¡kino, kad tais atvejais, kai teismas priima sprendimÄ , pagal kurį atsakovas įpareigojamas atlikti tam tikrus veiksmus ar susilaikyti nuo jų atlikimo, pats savaime Å¡io sprendimo priÄmimas neužtikrina realios pažeistų teisių apsaugos ir jų atkÅ«rimo, nes yra bÅ«tinas sprendime nurodytų reikalavimų įvykdymas. Jei skolininkas sprendimo neįvykdo savanoriÅ¡kai, siekiant realios teisių gynybos, bÅ«tina taikyti priverstinį vykdymÄ (LAT 2016 m. gegužÄs 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-260-313/2016).
29. CPK 273 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu sprendime nurodytus veiksmus gali atlikti arba nutraukti tik atsakovas arba jeigu atsakovas įpareigojamas paÅ¡alinti statybos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus padarinius, teismas sprendime nustato terminÄ , per kurį sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas, ir nurodo, kokio dydžio bauda atsakovui yra skiriama, jeigu jis per nustatytÄ terminÄ neįvykdys sprendimo ar nenutrauks nurodytų veiksmų. Taigi už tokio sprendimo nevykdymÄ skolininkui gali bÅ«ti skiriama bauda, kuriÄ teismas pagal CPK 273 straipsnio 3 dalį turi numatyti sprendime dÄl ginÄo esmÄs. Tuo atveju, kai tokios pasekmÄs nÄra įtvirtintos sprendime, sprendimas turi bÅ«ti vykdomas per nustatytÄ terminÄ , po kurio antstolis gali kreiptis į teismÄ dÄl baudos skyrimo pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį.
Kai teismas sprendime dÄl ginÄo esmÄs nurodo tokio sprendimo nevykdymo pasekmes, antstolis priverstinai gali vykdyti Å¡iÄ sprendimo dalį dÄl baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo, t. y. konstatuoti periodus, kai teismo sprendimas apima trunkamojo pobÅ«džio veiksmus, kuriais skolininkas nevykdo Å¡io sprendimo ir apskaiÄiuoti bei iÅ¡ieÅ¡koti baudas (LAT 2017 m. kovo 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-67-313/2017).
30. Bauda, numatyta CPK 771 straipsnio 6 dalyje, yra priverstinio teismo sprendimų vykdymo proceso instrumentas, kurį, nustatÄs, kad skolininkas teismo sprendimo neįvykdÄ, gali taikyti teismas, jam skirdamas iki 300 Eur baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai. CPK 771 straipsnio 6 dalyje numatyta galimybÄ skirti baudÄ už teismo sprendimo, įpareigojanÄio paÅ¡alinti statybos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus padarinius, nevykdymÄ visais atvejais, nepriklausomai nuo to, ar yra nustatyta alternatyvi teismo sprendimo vykdymo tvarka (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. sausio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-522-864/2018).
31. LAT taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad vykdymo procese teismo skiriamos baudos atlieka dvejopÄ funkcijÄ . Paprastai tai yra baudinio pobÅ«džio procesinÄ teisinÄ sankcija, skiriama už proceso pažeidimus ir iÅ¡ieÅ¡koma į valstybÄs biudžetÄ (pvz., CPK 585 straipsnio 2 dalis). TaÄiau už sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymÄ CPK 771 straipsnio 6 dalis nustatyta bauda atlieka kompensacinÄ funkcijÄ , nes skiriama iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai kaip satisfakcija dÄl laiku neįvykdytos prievolÄs. Kartu tokia bauda skatina skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ.
CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad kai veiksmus gali atlikti ar nutraukti tik pats skolininkas (arba pagal Å¡iuo metu galiojantį teisinį reglamentavimÄ nevykdomas sprendimas, įpareigojÄs paÅ¡alinti statybos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus padarinius), suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda vykdymo vietos apylinkÄs teismui. LAT, be kita ko, pažymÄjo, kad tokia įstatymo formuluotÄ neapriboja iÅ¡ieÅ¡kotojo teisÄs teikti praÅ¡ymÄ dÄl baudos taikymo (LAT 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454/2009).
Taigi bauda, numatyta CPK 771 straipsnio 6 dalyje, yra priverstinio teismo sprendimų vykdymo proceso instrumentas, kurį, nustatÄs, kad skolininkas neįvykdÄ teismo sprendimo, gali taikyti teismas jam skirdamas iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.
32. ApeliantÄ neginÄija pirmosios instancijos teismo konstatuotos aplinkybÄs, kad nÄra įvykdytas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 5 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. e2-452-141/2016, nes nÄra nugriauta atraminÄ sienutÄ, o statybvietÄ nesutvarkyta. Grįsdama sprendimo nevykdymÄ apeliantÄ nurodo, kad teismas skundžiamoje nutartyje neįvertino I. G. 2021 m. gegužÄs 14 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto Nr. S-21-8-19695 ir antstolio G. B. 2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d. turto pardavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto Nr. 0040/17/02492-1.
Jos teigimu, teismas neįvertino, kad Å¡ių dokumentų pagrindu skolininkÄ neteko nuosavybÄs teisÄs į namÄ ir žemÄs sklypÄ , taigi negalÄjo įvykdyti įpareigojimų. Be to, nurodo, kad vyko teisminiai procesai, kurių baigtis skolininkei nebuvo žinoma, taip pat nebuvo žinoma, ar naujieji savininkai pageidaus įteisinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. AtraminÄs sienutÄs griovimas gali sukelti žalÄ treÄiųjų asmenų turtui.
33. CPK 771 straipsnio nustatyta tvarka bauda skolininkui už sprendimų, įpareigojanÄių atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ir privalomųjų nurodymų neįvykdymÄ teismo skiriama kaltÄs pagrindu. Tenkinti antstolio pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo skolininkui tokiu atveju teismas turÄtų tik nustatÄs, kad sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ar privalomasis nurodymas neįvykdytas dÄl skolininko kaltÄs, t. y. nÄra objektyvių priežasÄių, nepriklausanÄių nuo skolininko, lemianÄių tokį neįvykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. sausio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-168-695/2021, 25 punktas).
34. Visų pirma pažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai skundžiamoje nutartyje nepasisakÄ dÄl antstolio G. B. 2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d. turto pardavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto Nr. 0040/17/02492-1, kuriuo antstolis pardavÄ iÅ¡ieÅ¡kotojams UAB âLithausâ ir E. S. akte nurodyta turtÄ â po 3/4 ir 1/4 gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini). Teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenimis, Vilniaus miesto apygardos teismas 2020 m. spalio 16 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-912-912/2020, be kita ko, minÄtÄ aktÄ panaikino. Teismo sprendimas įsiteisÄjo 2020 m. lapkriÄio 17 d. Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo vertinti aplinkybÄs, kad minÄto ir jau panaikinto akto pagrindu nuosavybÄs teisÄs apeliantÄ buvo netekusi, bei Å¡io akto reikÅ¡mÄs svarstant dÄl baudos skyrimo.
35. ApeliantÄ nepagrįstai nurodo, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino jos pateikto įrodymo - antstolio I. G. 2021 m. gegužÄs 14 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto Nr. S-21-8-19695, kurio pagrindu apeliantÄ neteko nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini)., taigi neteko objektyvios galimybÄs paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Å¡alia Å¡io sklypo. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad CPK 306 straipsnio 1 dalis numato reikalavimus apeliacinio (taigi, ir atskirojo) skundo turiniui.
Atskirajame skunde, be kita ko, turi bÅ«ti nurodyta, kokios bylos aplinkybÄs patvirtina sprendimo (nutarties) ar jos dalies neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ , kokiais konkreÄiais įrodymais ir teisiniais argumentais grindžiamos Å¡ios aplinkybÄs (skundo pagrindas). Taigi, apeliacinÄs instancijos procesas nÄra skirtas pakartotinai iÅ¡nagrinÄti tas paÄias aplinkybes, kurios jau buvo iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄtos ir įvertintos pirmosios instancijos teisme. Ä®vertinus skundžiamos nutarties motyvus matyti, kad teismas iÅ¡samiai pasisakÄ dÄl to, kad skolininkÄs pareigos įvykdyti teismo sprendimÄ ir paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius neÅ¡alina ta aplinkybÄ, kad ji neteko nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini).
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į dvejopo pobÅ«džio aplinkybes, viena vertus, jog atraminÄ sienutÄ stovi valstybiniame žemÄs sklype, kurio savininkas nesikeitÄ nuo pat Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 17 d. sprendimo priÄmimo dienos, taigi žemÄs sklypo pardavimo aplinkybÄ negali bÅ«ti laikoma kaip objektyviai sutrukdžiusia paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
36. Be to, apeliantÄ taip pat nepateikÄ jokio pirmosios instancijos teismo motyvus paneigianÄių argumentų, jog savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo prievolÄ yra siejama su statytoju, tai nÄra daiktinÄ teisÄ ir neseka paskui daiktÄ , o pasikeitus savavaliÅ¡kai pastatyto statinio nuosavybÄs teisÄs turÄtojui teisių perÄmimas vykdymo procese, numatytas CPK 596 straipsnyje, neįvyksta, vykdymo proceso Å¡alys iÅ¡lieka tos paÄios, už įpareigojimų įvykdymÄ ir toliau atsakingas lieka skolininkas ir jam taikomi nurodymų nevykdymo padariniai, nustatyti CPK 771 straipsnyje. Be to, nuosavybÄs teisÄs apeliantÄ neteko tik 2021 m. gegužÄs 14 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto Nr. S-21-8-19695 pagrindu, taÄiau ir iki tol savavaliÅ¡kos statybos padarinių iki galo nebuvo paÅ¡alinusi. IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad nuosavybÄs teisÄs perleidimas nei teisiÅ¡kai, nei faktiÅ¡kai negalÄjo sudaryti objektyvių kliÅ«Äių teismo sprendimÄ Ä¯vykdyti.
37. ApeliantÄs teigimu, dÄl vykusių teisinių ginÄų ir neaiÅ¡kaus bÅ«simo žemÄs sklypo savininko ji neÅ¡alinto atraminÄs sienutÄs, kadangi nebuvo žinoma, ar naujasis savininkas planuos šį statinį įteisinti, kadangi paÅ¡alinus atraminÄ sienutÄ iÅ¡ buvusio apeliantÄs žemÄs sklypo į kaimyninį žemÄs sklypÄ byrÄtų gruntas, tokiu bÅ«du sukeldamas žalÄ . Vadovaujantis CPK 178 straipsniu, Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, taigi, įrodinÄti ginÄui svarbias aplinkybes, pateikti tÄ pagrindžianÄius įrodymus, yra apeliantÄs pareiga.
ApeliantÄ, nurodydama tokius teiginius, nepateikÄ jokių įrodymų, kad bÅ«tų teiraujamasi ar derinamas klausimas su naujaisiais savininkais dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių â atraminÄs sienutÄs įteisinimo, tokie apeliantÄs teiginiai laikytini deklaratyviais. Kaip jau minÄta, teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo pareiga nÄra daiktinÄ teisÄ, paskui daiktÄ ji neseka, todÄl bÅ«tent apeliantÄ yra vienintelis subjektas, kuriam tenka pareiga minÄtas neteisÄtų statybų padarinius paÅ¡alinti (įteisinant arba nugriaunant), o to nepadarius, jai tenka prisiimti neigiamas teismo sprendimo nevykdymo pasekmes.
DÄl Å¡ios priežasties nepagrįsti apeliantÄs teiginiai, kad padarinių nepaÅ¡alinimas buvo nulemtas teisminių procesų, savininkų pasikeitimo ar galimo sienutÄs įteisinimo pasikeitus savininkams. Pakartotina, kad naujieji savininkai nÄra ir negali bÅ«ti atsakingi už atraminÄs sienutÄs įteisinimÄ , kadangi tokia pareiga priklauso skolininkei apeliantei. Atskirajame skunde pateikiami tik samprotavimai, kad apeliantÄ turÄjo rimtÄ pagrindÄ manyti, kad dÄl pastarųjų priežasÄių naujieji savininkai sieks įteisinti atraminÄ sienutÄ, kadangi apeliantÄ nepateikÄ jokių tÄ pagrindžianÄių įrodymų (CPK 178 straipsnis).
DÄl Å¡ių priežasÄių atskirojo skundo argumentai, kad bauda paskirta nepagrįstai, atmestini.
38. ApeliantÄs manymu, jai paskirta bauda už sprendimo neįvykdymÄ yra neproporcingai didelÄ, sukelianti didelius nuostolius.
39. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs (CPK 4 straipsnis), jog pagal CPK 771 straipsnio 6 dalies nuostatas, įstatymų leidÄjas suteikÄ diskrecijÄ teismui, nustaÄiusiam, kad skolininkas neįvykdÄ teismo sprendimo, kiekvienu konkreÄiu atveju nustatyti skiriamos baudos dydį, kuris ribojamas tik maksimalia suma, kas reiÅ¡kia, kad teismas, parinkdamas baudos dydį, nesaistomas jokių konkreÄių įstatyme įtvirtintų nuostatų ar kriterijų (iÅ¡skyrus tai, kad turi atsižvelgti į ginÄo Å¡alių teisinių santykių prigimtį, kilusius padarinius dÄl teismo sprendimo neįvykdymo, jų poveikį iÅ¡ieÅ¡kotojo ir visuomenÄs interesams, kokioms vertybÄms ir kokiu mastu nutarties nevykdymas darÄ Ä¯takÄ ir kaip tai paveikÄ skolininko ir iÅ¡ieÅ¡kotojo turtinius interesus, ir kt.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. spalio 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-7-199-248/2017 63 punktÄ ).
40. Teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, turÄdama diskrecijos teisÄ skirti baudÄ iki 300 Eur už kiekvienÄ teismo sprendimo nevykdymo dienÄ , paskyrÄ visiÅ¡kai proporcingÄ pažeidimui ir pažeidimo trukmei baudÄ (20 Eur per dienÄ ), kas niekaip negali bÅ«ti laikoma neproporcinga sankcija. Å iuo atveju reikÅ¡minga tai, kad skolininkÄ teismo sprendimÄ turÄjo įvykdyti iki 2017 m. gruodžio 18 d., taigi teismo sprendimas nÄra įvykdomas dÄl subjektyvių nuo apeliantÄs priklausanÄių priežasÄių jau daugiau nei 4 metus, kas nÄra suderinama su teismo sprendimo privalomumu ir vykdytinumu.
Be to, teismo 2018 m. spalio 15 d. nutartimi apeliantei jau buvo paskirta minimali periodinÄ 1 Eur bauda, turÄjusi skatinti apeliantÄ teismo sprendimÄ kuo greiÄiau įvykdyti, taÄiau minÄtoji bauda savo tikslo nepasiekÄ, teismo sprendimas liko neįvykdytas. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta bauda atlieka kompensavimo funkcijÄ , nes skiriama iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai kaip satisfakcija dÄl laiku neįvykdytos prievolÄs. Kartu tokia bauda skatina skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ (CPK 18 straipsnis), kurio įgyvendinimo kontrolÄ yra pavesta teismui (CPK 771 straipsnio 6 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. rugsÄjo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-437/2013).
DÄl Å¡ios priežasties nÄra pagrindo mažinti skundžiama nutartimi skolininkei paskirtÄ baudÄ .
41. Kiti apeliantÄs atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai neturi esminÄs įtakos teisingam procesinio sprendimo priÄmimui. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (V. de H. v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010). Atmesdamas apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams (Helle v. Finland, judgment of 19 December 1997, Reports1997-VIII, p. 2930, par. 59-60).
42. DÄl iÅ¡dÄstytų argumentų darytina iÅ¡vada, kad apeliantÄs atskirojo skundo motyvai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl atskirasis skundas netenkinamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a: apeliantÄs skolininkÄs I. B. atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Margarita StambrauskaitÄ