85066dff-c8ea-436c-a9b4-aab4cd3af4fa · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui UAB âÅ omisâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, darbo užmokesÄio priteisimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo, n u s t a t Ä :   ieÅ¡kovÄ A. GrubliauskienÄ patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti darbo sutarties, sudarytos tarp jos ir atsakovo UAB âÅ omisâ, nutraukimÄ pagal Darbo kodekso(toliau-DK) 136 straipsnio 3 dalį neteisÄtu ir grÄ Å¾inti jÄ Ä¯ darbÄ sandÄlininkÄs pareigas, priteisti iÅ¡ atsakovo po 1050 Lt mÄnesinio darbo užmokesÄio už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, priteisti iÅ¡ atsakovo 50 000 lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ .  Teismo posÄdyje, vykusiam 2009 m. lapkriÄio 4 d., ieÅ¡kovÄ A.
Legislator headnote
AI generated85066dff-c8ea-436c-a9b4-aab4cd3af4fa · Kauno apygardos teismas: susitarÄ dÄl darbo santykių atnaujinimo. Tai, kad Å¡is susitarimas buvo žodinis, nepaneigia paties susitarimo dÄl darbinių santykių tarp Å¡alių atnaujinimo buvimo. Pažeista ieÅ¡kovÄs teisÄ-neteisÄtas atleidimas iÅ¡ darbo ir grÄ Å¾inimas į darbÄ ,buvo paÅ¡alintas neteisminiu keliu iki ieÅ¡kovei kreipiantis į teismÄ . IeÅ¡kovÄ turÄjo realiÄ galimybÄ grįžti į darbÄ ir gauti iÅ¡ gauti darbinÄs veiklos pajamas, taÄiau ji sÄ moningai piktnaudžiavo savo teise.
Full text
CivilinÄ byla Nr.2A-47-173/2010Pirmosios instancijos teismo teisÄja D. LabokaitÄProcesinio sprendimo kategorija: 121.21;11.9.10.7; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. balandžio 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjų kolegija susidedanti iÅ¡ teisÄjų Leono JachimaviÄiaus(kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Galinos BlaževiÄ ir DalÄs BurdulienÄs, sekretoriaujant Vaidai StankeviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovei A. G., jos atstovei advokatei Rasai Gradauskienei, atsakovo UAB âÅ omisâ atstovei advokatei Neringai Grubliauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âÅ omisâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 18 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs A.
G. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âÅ omisâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, darbo užmokesÄio priteisimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo, n u s t a t Ä :   ieÅ¡kovÄ A. GrubliauskienÄ patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti darbo sutarties, sudarytos tarp jos ir atsakovo UAB âÅ omisâ, nutraukimÄ pagal Darbo kodekso(toliau-DK) 136 straipsnio 3 dalį neteisÄtu ir grÄ Å¾inti jÄ Ä¯ darbÄ sandÄlininkÄs pareigas, priteisti iÅ¡ atsakovo po 1050 Lt mÄnesinio darbo užmokesÄio už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, priteisti iÅ¡ atsakovo 50 000 lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ .  Teismo posÄdyje, vykusiam 2009 m. lapkriÄio 4 d., ieÅ¡kovÄ A.
G. nurodÄ, kad ji į darbÄ Â grįžti nebenorinti, kadangi santykiai su darbdaviu yra blogi ir bus blogi.  IeÅ¡kovÄ nurodžiusi, kad ji pas atsakovÄ UAB âÅ omisâ nuo 2007 m. rugsÄjo 10 d. dirbo sandÄlininke. 2009m sausio 14 d,. atleista iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 3 dalį, t.y. už Å¡iukÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ . Atleidžiant iÅ¡ darbo iÅ¡mokÄta 1659, 04 Lt iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka. 2009 m. sausio 7 d. darbo patalpose ieÅ¡kovÄ A. G. juokaudama laikÄ duris, neleido į patalpas įeiti bendradarbiui D.Penikui.
Pastarasis duris atidarÄ ir juokaudamas jÄ kilnojo, bet ieÅ¡kovÄs neiÅ¡laikÄs, trenkÄ jÄ duris. IeÅ¡kovÄ susilauÅ¾Ä nosį. Darbdavys nusprendÄ, kad dÄl incidento kalta ieÅ¡kovÄ, todÄl jÄ atleido iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 3d. NorÄjusi grįžti į darbÄ , bet atsakovas nesutiko jos grÄ Å¾inti. Po to, kai kreipÄsi į teismÄ , gavusi atsakovo įsakymÄ , kuriuo atÅ¡auktas įsakymas atleisti jÄ iÅ¡ darbo, bet ji į darbÄ negrįžo, kadangi santykiai su darbdaviu yra blogi.
   Kauno miesto apylinkÄs teismas 209 m. lapkriÄio 18 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies. Pripažino ieÅ¡kovÄs atkleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 3 dalį neteisÄtu. IeÅ¡kovÄs į darbÄ negrÄ Å¾ino, kadangi bei laikÄ, kad darbo sutartis su ieÅ¡kove nutraukta nuo sprendimo įsigaliojimo dienos. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisÄ darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ po 86, 78 Lt už kiekvienÄ darbo dienÄ Â nuo 2009 m. sausio 14 d. iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos., 1000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, 700 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.   Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad įvykis, kurio metu susižalojo ieÅ¡kovÄ, su darbo pareigų atlikimu nÄra susijÄs, jos elgesys negalÄjo bÅ«ti įvertintas kaip darbo drausmÄs pažeidimas, dÄl ko nebuvo pagrindo skirti drausminÄ nuobaudÄ . Teismas, įvertinÄs atsakovo(darbdavio) elgesį ieÅ¡kovÄ atleidžiant iÅ¡ darbo, sprendÄ, jog ieÅ¡kovei gali bÅ«ti sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti, todÄl jos į darbÄ negrÄ Å¾ino.  Atsakovas UAB âÅ omisâ apeliaciniu skundu praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti.
Nurodo, kad byla iÅ¡nagrinÄta Å¡aliÅ¡kai, nepagrįstai atmestas atsakovo pareiÅ¡kimas dÄl teisÄjos D. LobokaitÄs nuÅ¡alinimo. TeisÄja D. LabokaitÄ ir advokatÄ R. GradauskienÄ, kuri atstovavo ieÅ¡kovÄ, kartu dirbusios vienoje advokatų kontoroje. Teismas nepagrįstai atmentÄ praÅ¡ymÄ apklausti liudytojais Ž. Å . ir Z. B., kurie girdÄjo įmonÄs vadovo pokalbį su ieÅ¡kove dÄl jos grÄ Å¾inimo į darbÄ .  Teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo pažeisdamas terminus jai iÅ¡nagrinÄti, kurie nustatyti CPK 413 straipsniu.
Toks bylos vilkinimas buvo naudingas tik ieÅ¡kovei.   Neteisingai įvertintos aplinkybÄs, jog atsakovas dar iki kreipimosi teismÄ pripažino, kad ieÅ¡kovÄs atleidimas iÅ¡ darbo yra neteisÄtas ir ieÅ¡kovei praÅ¡ant bei abiem pusÄm sutarus, atnaujino darbo santykius 2009 m. sausio 30 d. įsakymu Nr. 10 âdÄl Aurelijos grabÅ¡tinÄs atleidimo iÅ¡ darbo įsakymo atÅ¡aukimoâ, atÅ¡aukdamas 2009 m. sausio 14 d. įsakymÄ Nr. 4 âDÄl A. G. atleidimo iÅ¡ darboâ ir iÅ¡ karto praneÅ¡Ä VSDFV Kauno skyriui apie ieÅ¡kovÄs darbo santykių atnaujinimÄ .   Nors pirmosios instancijos teismas sprendimo motyvus grindÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. gegužÄs 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-765/2002, taÄiau Å¡ioje byloje nustatytos aplinkybÄs nesutampa su kasacinio teismo suformuluotais iÅ¡aiÅ¡kinimais ir neturi prejudicinÄs reikÅ¡mÄs.   Darbdavys ir ieÅ¡kovÄ A.
G. susitarÄ dÄl darbo santykių atnaujinimo. Tai, kad Å¡is susitarimas buvo žodinis, nepaneigia paties susitarimo dÄl darbinių santykių tarp Å¡alių atnaujinimo buvimo. Pažeista ieÅ¡kovÄs teisÄ-neteisÄtas atleidimas iÅ¡ darbo ir grÄ Å¾inimas į darbÄ ,buvo paÅ¡alintas neteisminiu keliu iki ieÅ¡kovei kreipiantis į teismÄ . IeÅ¡kovÄ turÄjo realiÄ galimybÄ grįžti į darbÄ ir gauti iÅ¡ gauti darbinÄs veiklos pajamas, taÄiau ji sÄ moningai piktnaudžiavo savo teise.
IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kininis reikalavimas grÄ Å¾inti jÄ Ä¯ pirmesnį darbÄ buvo įvykdytas 2009 m. sausio 30 d., todÄl teismas dÄl Å¡io reikalavimo turÄjo ieÅ¡kinį atmesti ir sprÄsti vidutinio darbo užmokesÄio priteisimÄ už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ tik nuo 2009m. sausio 14 d. iki 2009 m. sausio 30d.   Atsakovas, dar iki ieÅ¡kovei kreipiantis į teismÄ , pripažino, kad atleidimas yra neteisÄtas ir buvo pasirengÄs Å¡iÄ klaidÄ iÅ¡taisyti, kÄ darÄ aktyviais veiksmais.
Å ios teisÄs pažeidimo paÅ¡alinimo aplinkybÄs paneigia neturtinÄs žalos atsiradimÄ bei nepagrįstÄ ir nemotyvuotÄ jos priteisimÄ (1000 Lt).   IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o sprendimo nekeisti. Nurodo,kad visiÅ¡kai nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjo ir sprendimÄ priÄmÄ Å¡aliÅ¡kas tesimas. Apeliantas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad teisÄja D. LabokaitÄ bÅ«tų suinteresuota bylos baigtimi, dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo pirmininko pavaduotojas pagrįstai netenkino atsakovo praÅ¡ymo dÄl teisÄjos nuÅ¡alinimo.   Nepagrįsti apelianto argumentai, kad darbo santykiai su ieÅ¡kove buvo atnaujinti Å¡alims susitarus, dÄl ko buvo priimtas 2009 m. sausio 30 d.
įsakymas, kuriuo Nr. 10 âDÄl A. G. atleidimo iÅ¡ darbo įsakymo atÅ¡aukimoâ. Bylos medžiaga neginÄytinai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nepageidavo bÅ«ti sugrÄ Å¾inta į darbÄ , atsakovas vienaÅ¡aliÅ¡kai atÅ¡aukÄ Ä¯sakymÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄ buvo atleista iÅ¡ darbo. Ä®monÄs(atsakovo) direktorius pripažino, kad ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimo dÄl priÄmimo į darbÄ nebuvo gavÄs, nauja darbo sutartis nebuvo sudaryta.  Apeliacinis skundas tenkintinas dalinai. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.1 d.).NagrinÄjant darbo bylas galimas ir apeliaciniu skundu nustatytų ribų peržengimas (CPK 320 str. 2d.).AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.Darbo sutartis yra darbuotojo ir darbdavio susitarimas(DK 93 straipsnis).Ji sudaroma abiejų darbo sutarties Å¡alių interesais ir atitinka jų suderintÄ valiÄ .
Darbo sutartis atspindi teisinių darbo santykių sutartinį pobÅ«dį, darbo savarankiÅ¡kumo principÄ . Sutartiniai santykiai gali susiklostyti tik Å¡alių susitarimų. TeisinÄs pasekmÄs, kurioms atsirasti reikalinga abiejų sutartinių santykių Å¡alių suderinta valia, negali atsirasti vien tik vienaÅ¡alio akto pagrindu. Darbdavio įsakymuose atsispindi jo valia. Kai darbdavio ir darbuotojo nesieja darbo santykiai, darbdavio valia negali bÅ«ti darbuotojui privaloma. Nesant abiejų teisinių darbo santykių suderintos valios iÅ¡raiÅ¡kos, traktuoti darbo sutartį sudarytÄ ir suteikianÄia Å¡alims tam tikras tesies bei nustatanÄia atitinkamas pareigas, pagrindo nÄra.
AnalogiÅ¡komis nuostatomis vadovaujamasi ir tuo atveju, kai darbdavys, savo iniciatyva nutraukÄs darbo sutartį, panaikina ar atÅ¡aukia savo pirmesnį įsakymÄ dÄl darbo sutarties nutraukimo, tuo pakeisdamas savo ankstesniÄ jÄ valiÄ ir iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ dÄl nutrauktosios darbo sutarties galiojimo atkÅ«rimo. Darbdavio atÅ¡aukimas įsakymo, kuriuo darbo sutartis buvo nutraukta ir darbuotojas buvo atleistas iÅ¡ darbo, vertinamas kaip darbdavio sutikimas atkurti tarp jo ir darbuotojo buvusios sudarytos, bet nutrauktos darbo sutarties galiojimÄ .
Tokie darbdavio veiksmai, nepriklausomai nuo darbo sutarties nutraukimo pagrindo, negali atkurti ir neatkuria iki darbo sutarties nutraukimo buvusios teisinÄs padÄties bei nutrauktos darbo sutarties galiojimo, o taip pat nesukuria iÅ¡ darbo sutarties kylanÄių teisių ir pareigų. Darbdavio atÅ¡aukimas įsakymo, kuriuo darbo sutartis buvo nutraukta ir darbuotojas buvo atleistas iÅ¡ darbo, gali atkurti darbo teisinius santykius tik tuomet, kai tam yra darbuotojo sutikimas , t. y. kai abi darbo sutarties Å¡alys iÅ¡reiÅ¡kia suderintÄ valiÄ dÄl darbo santykių tÄsimo(atkÅ«rimo).
PrieÅ¡ingu atveju, tarp Å¡alių kilÄs ginÄas iÅ¡sprendžiamas darbo ginÄams nagrinÄti nustatyta tvarka. Ar darbo sutarties Å¡alių valia buvo suderinta ir ar tai yra pagrindas pripažinti darbo santykius besitÄsianÄius, konkretaus ginÄo atveju sprendžia teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, Å¡alių pozicijÄ , kitus turinÄius reikÅ¡mÄs faktus.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nusprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neteisÄtai buvo atleista iÅ¡ darbo.
Ä®vykis, dÄl kurio ieÅ¡kovÄ A. G. buvo atleista iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 3 dalį, su darbo pareigų atlikimu nebuvo susijÄs, taip pat nebuvo nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ netinkamai bÅ«tų atlikusi savo darbo pareigas arba vengusi jas atlikti. IeÅ¡kovÄs elgesys negalÄjo bÅ«ti įvertintas kaip darbo drausmÄs pažeidimas ir nebuvo pagrindo dÄl to skirti drausminÄ nuobaudÄ . IÅ¡ bylos raÅ¡ytinÄs medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovÄ 2009 m. vasario 6 d. ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Kauno miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti 2007 m. spalio 10 d. darbo sutarties Nr. 40, sudarytos tarp Aurelijos grabÅ¡tinÄs ir UAB âÅ omisâ nutraukimÄ pagal Lietuvos Respublikos DK 136 straipsnio 3 dalį neteisÄtu ir grÄ Å¾inti jÄ Ä¯ UAB Å omisâ sandÄlininkÄs pareigas; priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âÅ omisâ ieÅ¡kovÄs A.
G. naudai po 1050 Lt mÄnesinio darbo užmokesÄio už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos; priteisti iÅ¡ atsakovo jos naudai 10 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ . 2009 m. balandžio 14 d. ieÅ¡kovÄ teismui pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame pareiÅ¡kÄ tuos paÄius ieÅ¡kininius reikalavimus, kuriuos reiÅ¡kÄ ir pirmame ieÅ¡kinyje(b. l. 10-11, 16-19). IÅ¡ iÅ¡dÄstyto darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ A. G. siekÄ grįžti į darbÄ pas atsakovÄ .Atsakovas UAB âÅ omisâ 2009 m. sausio 30 d.
įsakymu Nr. 10 panaikino įsakymÄ Nr. 4 âDÄl A. G. atleidimo iÅ¡ darboâ, atnaujino darbo sutartį, paliekant ankstesnes sandÄlininkÄs pareigas(b. l. 33). Atsakovas teigia, kad Å¡io įsakymo priÄmimas buvo derintas su ieÅ¡kove, apie darbo santykių atnaujinimÄ buvo praneÅ¡ta VSDFV(b. l. 120). Liudytoja J. B. parodÄ, kad ji negirdÄjusi ieÅ¡kovÄs A. G. ir įmonÄs direktoriaus pokalbio, bet ieÅ¡kovÄ jai po pokalbio sakiusi, jog sutiko dirbti, nÄra jokių problemų ateiti dirbti, ateis dirbti nuo pirmadienio.
Ji suprato, kad viskas iÅ¡sisprendÄ gražiai ir ieÅ¡kovÄ sugrįš dirbti į įmonÄ sandÄlininke. Pirmosios instancijos teismas dÄl Å¡ios liudytojos parodymų nevertino ir nepasisakÄ. Teismas taip pat atmetÄ praÅ¡ymÄ apklausti liudytojÄ Å½. Å .. Å i liudytoja apklausta bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. Å i liudytoja parodÄ, kad ieÅ¡kovÄ iniciavo pokalbį su įmonÄs direktoriumi. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Äsi grÄ Å¾inama į darbÄ . Buvo sutarta, kad ji nuo pirmadienio vÄl pradÄs dirbti.
IeÅ¡kovÄ pirmadienį darbe nepasirodÄ. Ji ieÅ¡kovei skambinusi, bet pastaroji neatsakÄ. Prisiskambino įmonÄs direktorius, kuriam ieÅ¡kovÄ pasakiusi, kad į darbÄ grįš tik per teismÄ . Byloje yra ieÅ¡kovÄs 2009 m. vasario 2 d. raÅ¡tas, skirtas įmonÄs direktoriui Ž. Å .. IeÅ¡kovÄ raÅ¡te nurodo, kad nutrauktoji darbo sutartis negalioja. JÄ sudaryti iÅ¡ naujo reikalingas abiejų Å¡alių sutikimas, Kauno miesto apylinkÄs teisme jau užgÄsta byla dÄl atleidimo iÅ¡ darbo neteisÄtu pagrindu.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Å¡is raÅ¡tas suraÅ¡ytas 2009 m. vasario 2 d., o ieÅ¡kinys suraÅ¡ytas 2009 m. vasario 4 d., teisme gautas 2009 m. vasario 6 d.(b. l. 1).IÅ¡ visų Å¡ių aplinkybių matyti, kad ieÅ¡kovÄ A. G. siekÄ grįžti į darbÄ . Tik 2009 m. lapkriÄio 4 d., bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovÄ pakeiÄia savo nuomonÄ ir praÅ¡o negrÄ Å¾inti į darbÄ , kadangi jai bus sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti(DK 297 straipsnio 4 dalis). TeisÄjų kolegija, sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ A.
G., nors ir bÅ«dama silpnesne Å¡alimi, piktnaudžiauja savo procesinÄmis teisÄmis, negrįždama dirbti siekia piniginÄs naudos. Kolegija sprendžia, kad priverstinÄs pravaikÅ¡tos nebuvo, ieÅ¡kovei buvo sudarytos sÄ lygos grįsti į darbÄ , bet ji visa tai ignoravo.Kiti apeliacinio skundo motyvai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡sprendimui, todÄl kolegija plaÄiau dÄl jų nepasisako.Kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistu dalyje, kuria ieÅ¡kovÄs atleidimas iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 3dalį pripažintas neteisÄtu.
Naikintinos sprendimo dalys, kuriomis ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistas darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , neturtinÄ Å¾ala. BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos proporcingai teismo patenkintų ieÅ¡kinio ir apeliacinio skundo reikalavimų daliai(CPK 93 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :  apeliacinį skundÄ tenkinti dalinai. Panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 18 d. teismo sprendimo dalis, kuriomis iÅ¡ atsakovo UAB âÅ omisâ ieÅ¡kovei A.
G. priteistas darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ po 86, 78 Lt už kiekvienÄ darbo dienÄ nuo 2009 m. sausio 14 d. iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos, 1000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimas, sprendimo dalį dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio, 1831, 06 Lt, priteisimo ieÅ¡kovei A. G. vykdymo skubiai. IÅ¡ atsakovo UAB âÅ omisâ valstybei priteistÄ 590 Lt žyminį mokestį sumažinti iki 130 Lt, ieÅ¡kovei A. G. priteistas 700 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti sumažinti iki 500 Lt. Likusioje dalyje sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A.
G. atsakovui UAB âÅ omisâ, įmonÄs kodas 135008933, 460 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų, turÄtų paduodant apeliacinį skundÄ , 750 Lt iÅ¡laidų, turÄtų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti.     Kolegijos pirmininkas                                                            Leonas JachimaviÄius    Kolegijos teisÄjai                                                                     Galina BlaževiÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DalÄ BurdulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â