84f3a262-d600-4767-89aa-d7e818fef3bc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedCiv CivilinÄ byla Nr. 2S-555-569/2016 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02008-2014-3 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.4; 3.3.4; 3.3.4.2.2.; 3.3.4.2.9. (S)                                                                                         ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 10 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja Lina MuchtarovienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos K.
Legislator headnote
AI generated84f3a262-d600-4767-89aa-d7e818fef3bc · Å iaulių apygardos teismas: Å ios aplinkybÄs buvo teismui priimant sprendimÄ , jos pareiÅ¡kÄjai K. T. nebuvo žinomos ir paaiÅ¡kÄjo tik įsiteisÄjus teismo sprendimui, jeigu jos bÅ«tų žinomos, tai bÅ«tų priimtas kitas sprendimas. 11.2. PareiÅ¡kÄjai taip pat nebuvo žinoma, kad sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 11-ame punkte nustatytas susitarimas dÄl buto iki 40 000 Lt vertÄs nupirkimo yra netikslus, nekonkretus, o sutarties sÄ lyga, kad butas bus âdalinai apstatytas ir su kai kuria buitine technikaâ ir sutarties sÄ lyga âsu kosmetiniu remontuâ yra neapibrÄžto pobÅ«džio.
Full text
Civ CivilinÄ byla Nr. 2S-555-569/2016 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02008-2014-3 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.4; 3.3.4; 3.3.4.2.2.; 3.3.4.2.9. (S)                                                                                         ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 10 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja Lina MuchtarovienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos K.
T. atskirÄ jį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. A2-257-636/2016 pagal K. T. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-2452-832/2014,             n u s t a t Ä :                                                           I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja K. T. 2015-12-29 kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama atnaujinti praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu terminÄ ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2452-832/2014.
2. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad 2014-06-26 Mažeikių rajono apylinkÄs teismui sprendimu nutraukus jos ir T. T. santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir, patvirtinus santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, kurios 11 punkte numatyta, kad T. T. per vienerius metus, po teismo sprendimo įsiteisÄjimo K. T. nupirks butÄ iki 40 000 Lt vertÄs Mažeikių mieste, kuris bus dalinai apstatytas, su kosmetiniu remontu ir kai kuria buitine technika, už jam atitekusiÄ santuokos metu įgytÄ didesnÄ turto dalį, taip pat buvo nusprÄsta dÄl santuokoje įgyto sutuoktinių turto padalijimo. T. T. tinkamai neįvykdÄ sprendimu patvirtinto santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 11 punkto sÄ lygų: jis vykdydamas teismo sprendimÄ nuosavybÄs teise įsigijo vieno kambario butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 6 630 Eur (22 892,06 Lt), ir siekia jį perleisi pareiÅ¡kÄjai, taÄiau jos Å¡is butas netenkina â butas yra penktame aukÅ¡te, apleistas.
3. Kad santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 11 punkto sÄ lygos yra nekonkreÄios ir netikslios, pareiÅ¡kÄjai paaiÅ¡kÄjo 2015-12-10, kai Mažeikių rajono apylinkÄs teismas nagrinÄjo T. T. praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir nutartimi atsisakÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal 2014-06-26 sprendimÄ bei iÅ¡aiÅ¡kino, kad jie turi teisÄ kreiptis dÄl teismo sprendimo, kuria patvirtinta taikos sutartis, peržiÅ«rÄjimo proceso atnaujinimo tvarka. Sutarties 11 punkto sÄ lygos yra neįvykdomos, nes Å¡iame punkte nurodyta buto, kurį buvÄs sutuoktinis turi nupirkti, sÄ lyga âsu kosmetiniu remontuâ yra neapibrÄžta ir kiekvienas buto bÅ«senÄ ir remonto bÅ«tinumÄ vertina subjektyviai.
SÄ lyga, kad âbutas bus dalinai apstatytas ir su kai kuria buitine technikaâ yra neapibrÄžto pobÅ«džio, todÄl taip pat negali bÅ«ti įvykdyta. AplinkybÄs, kad sprendimu netinkamai iÅ¡sprÄstas kompensacijos už T. T. atitekusį didesnÄs vertÄs turtÄ , jai paaiÅ¡kÄjo tik 2015-12-10 Mažeikių rajono apylinkÄs teismui priÄmus nutartį dÄl T. T. praÅ¡ymo iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .
5. Teismas, 2014-06-26 sprendimu patvirtindamas susitarimÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, padarÄ teisÄs normų taikymo klaidas, dÄl to sprendimo dalis yra neteisÄta, atitinkanti tik T. T. interesus. Taip pat Å¡iame sprendime nebuvo iÅ¡sprÄstas jos nepilnameÄio sÅ«naus N. T. gyvenamosios vietos klausimas, nes nebuvo nurodyta konkreti gyvenamoji vieta.                            II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. Mažeikių rajono apylinkÄs teismas 2016 m. balandžio 8 d. nutartimi atmetÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu paduoti; atsisakÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2452-832/2014 pagal pareiÅ¡kÄjų T. T. ir K. T. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru sutarimu.
7. Teismas vertino, kad pareiÅ¡kÄjai nagrinÄjant santuokos nutraukimo bylÄ buvo žinoma, jog ji 2007-01-23 pardavusi jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausiusį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir gavusi pinigus, 2007-01-24 įmokÄjo 32073,23 Lt į T. T. sÄ skaitÄ . Kaip paaiÅ¡kÄjo nagrinÄjant praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, pareiÅ¡kÄjos iniciatyva buvo sudaryta santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, kuriÄ , kaip bylos nagrinÄjimo metu nurodÄ T. T. ir patvirtino pareiÅ¡kÄja, rengÄ pareiÅ¡kÄjos teisininkÄ. TodÄl pareiÅ¡kÄja turÄjo visas galimybes santuokos nutraukimo sutartyje aptarti klausimÄ dÄl jai priklausiusių asmeninių lÄšų.
8. Teismas sprendÄ, jog pareiÅ¡kÄjos argumentas, kad ji tik gavusi iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCapital vertinimasâ turto vertintojų 2015-11-18 pažymÄ sužinojo, kad pagal santuokos nutraukimo sutartį T. T. atiteko žymiai didesnÄ turto vertÄ, nei nurodytoje teismo patvirtintoje santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje, yra nepagrįstas tinkamais įrodymais, nes uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCapital vertinimasâ rengta pažyma dÄl nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), yra tik informacinio pobÅ«džio ir neatitinka turto vertinimo ataskaitos turtinio bei formos reikalavimų.
9. Teismas pripažino, kad nÄ viena iÅ¡ nurodytų aplinkybių neleidžia traktuoti jos kaip naujai paaiÅ¡kÄjusios po bylos iÅ¡nagrinÄjimo, ar negalÄjusios bÅ«ti žinomomis pareiÅ¡kÄjai susitariant dÄl turto pasidalijimo (pasiraÅ¡ant santuokos nutraukimo padarinių sutartį).
10. Teismas vertino, kad pareiÅ¡kÄjai apie priimtÄ teismo sprendimÄ buvo žinoma nuo sprendimo priÄmimo dienos â 2014-06-26, sprendimo kopija pareiÅ¡kÄjai įteikta pasiraÅ¡ytinai sprendimo priÄmimo dienÄ , todÄl jai nuo Å¡ios dienos buvo žinoma, kad teismas patvirtino santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, kuri buvo parengta paÄios pareiÅ¡kÄjos iniciatyva. PareiÅ¡kÄja nepasinaudojo teise paduoti apeliacinį skundÄ . Teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄja, praÅ¡ydama atnaujinti terminÄ , nenurodÄ jokių aplinkybių, pagrindžianÄių iÅ¡skirtinÄ teisinÄ situacijÄ , lemianÄiÄ pagrindÄ atnaujinti pareiÅ¡kÄjai praleistÄ vienerių metų terminÄ kreiptis į teismÄ praÅ¡ant atnaujinti procesÄ byloje.
                   III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai 11. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja K. T. praÅ¡o panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atnaujinti procesÄ Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2014-06-26 iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-2452-832/2014 pagal pareiÅ¡kÄjų T. T. ir K. T. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu; perduoti civilinÄ bylÄ nagrinÄti Mažeikių rajono apylinkÄs teismui.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. Teismas nepagrįstai nelaikÄ 2015-11-18 UAB âCapital vertinimasâ pažymos kaip įrodymo, tuo pažeisdamas CPK 177str., bei teismų jurisprudencijos Å¡iuo klausimu reikalavimus. K. T. 2015-11-18 gavus UAB âCapital vertinimasâ turto įvertinimÄ , paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡io turto vertÄ yra 63 000 Eur ( arba 217 526,4 Lt ). Taigi, Å¡io turto vertÄ yra 25 349,39 Eur ( arba 87 526,4 Lt) didesnÄ nei nurodyta sutartyje dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių ir tai laikytina bendro turto dalių lygybÄs prezumpcijos pažeidimu dalinant turtÄ .
Å ios aplinkybÄs buvo teismui priimant sprendimÄ , jos pareiÅ¡kÄjai K. T. nebuvo žinomos ir paaiÅ¡kÄjo tik įsiteisÄjus teismo sprendimui, jeigu jos bÅ«tų žinomos, tai bÅ«tų priimtas kitas sprendimas. 11.2. PareiÅ¡kÄjai taip pat nebuvo žinoma, kad sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 11-ame punkte nustatytas susitarimas dÄl buto iki 40 000 Lt vertÄs nupirkimo yra netikslus, nekonkretus, o sutarties sÄ lyga, kad butas bus âdalinai apstatytas ir su kai kuria buitine technikaâ ir sutarties sÄ lyga âsu kosmetiniu remontuâ yra neapibrÄžto pobÅ«džio.
Kad sutarties sÄ lyga neatitinka nei sÄ Å¾iningumo, nei protingumo kriterijų, paaiÅ¡kÄjo tik sprendimo vykdymo procese T. T. elgiantis nesÄ Å¾iningai. 11.3. Teismui patvirtinus Å¡alių susitarimÄ dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių, netinkamai sureguliavus ir iÅ¡sprendus santuokoje įgyto ir iki santuokos turÄto turto padalinimo klausimÄ , tame tarpe kompensacijos K. T. už T. T. gaunamo turto didesnį kiekį iÅ¡mokÄjimo, nustatant pareigÄ nupirkti tinkamÄ butÄ iÅ¡sprendimÄ , buvo pažeisti įstatymų reikalavimai bei K.
T. ir jos nepilnameÄių vaikų teisÄs. Atsižvelgiant į įstatymų reikalavimus, siekiant apsaugoti K. T., jos nepilnameÄių vaikų interesus, užtikrinti vieÅ¡Ä jį interesÄ , bÅ«tina atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje, nes tik atnaujintus procesÄ galimas vaikų teisių gynimas. 11.4. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjai galÄs kreiptis į teismÄ ieÅ¡kiniu dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo, todÄl K. T. teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , atsisakius atnaujinti procesÄ , iÅ¡nagrinÄtoje byloje nebus pažeista. 11.5.
NagrinÄjamu atveju yra teisinis pagrindas atnaujinti procesÄ , nes praÅ¡ymas paduotas nepraleidus termino, nustatyto CPK 368 straipsnyje, ir pagrįstas CPK 366 str. 1 d. 2 p., 9 p. pagrindais.
12. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo T. T. praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Suinteresuotas asmuo teigia, kad su atskiruoju skundu nesutinka. Nesutikimo motyvų nenurodo. Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,                        teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.
13. Byloje kilo ginÄas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atmestas praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu paduoti ir atsisakyta atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje pagal praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru sutarimu, yra pagrįsta ir teisÄta.
14. Proceso atnaujinimas yra ypatinga įsiteisÄjusio teismo sprendimo peržiÅ«rÄjimo procesinÄ priemonÄ, kuri taikoma tik įstatymų nustatytais atvejais ir tvarka. Proceso atnaujinimo institutu siekiama, kad nebÅ«tų palikti galioti galimi neteisingi ir nepagrįsti teismų sprendimai. Baigtinis proceso atnaujinimo pagrindų sÄ raÅ¡as yra įtvirtintas CPK 366 straipsnio 1 dalyje. Kasacinis teismas, savo praktikoje pabrÄždamas proceso atnaujinimo procedÅ«ros naudojimo ribotumÄ , kartu yra pažymÄjÄs, kad proceso atnaujinimas gali bÅ«ti pagrįstas tais atvejais, kai siekiama iÅ¡vengti esminių civilinio proceso teisÄs normų pažeidimų, galinÄių lemti esmines materialiosios teisÄs taikymo klaidas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2010 m. lapkriÄio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V. N. v. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir kt., bylos Nr. 3K-3-442/2010).
15. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä atnaujinti procesÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu â kai naujai paaiÅ¡kÄja esminÄs bylos aplinkybÄs, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjai bylos nagrinÄjimo metu, ir CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu â kai pirmosios instancijos teismo sprendime yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos priimant neteisÄtÄ sprendimÄ ir sprendimas nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka. DÄl proceso atnaujinimo CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu 16. Pagrindas procesui civilinÄje byloje dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių atnaujinti yra tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas įrodo, kad tokios aplinkybÄs 1) buvo nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ ;
2) pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos;
3) pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui;
4) turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y., jeigu jos bÅ«tų buvusios žinomos nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų priimtas visai kitas sprendimas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog esminis naujos aplinkybÄs pobÅ«dis turi bÅ«ti suprantamas kaip žymus konkreÄių faktinių duomenų skirtumas nuo anksÄiau turÄtųjų, kurį nustaÄius turÄtų keistis priimtu ir įsiteisÄjusiu teismo sprendimu jau konstatuotų faktų ir proceso Å¡alių ginÄijamo materialinio teisinio santykio teisinÄ kvalifikacija, o kartu ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vada, jÄ pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai.
17. ApeliantÄ kaip naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes nurodÄ tai, kad Mažeikių rajono apylinkÄs teismui 2015-12-10 nagrinÄjant T. T. praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, jai paaiÅ¡kÄjo, kad asmeninÄs lÄÅ¡os negali bÅ«ti santuokoje įgyto turto dalinimo objektu, todÄl T. T. privalo jai grÄ Å¾inti jos pinigines lÄÅ¡as. Taip pat nurodÄ, kad gavusi iÅ¡ UAB âCapital vertinimasâ turto vertintojų 2015-11-18 pažymÄ ji sužinojo, kad pagal santuokos nutraukimo sutartį T.
T. atiteko žymiai didesnÄ turto vertÄ, nei nurodytoje teismo patvirtintoje santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjai nagrinÄjant santuokos nutraukimo bylÄ buvo žinoma, kad ji 2007-01-23 pardavusi jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausiusį butÄ ir gavusi pinigus, 2007-01-24 įmokÄjo 32073,23 Lt į T. T. sÄ skaitÄ . PažymÄtina, jog santuokos nutraukimo pasekmių sutartį rengÄ apeliantÄs teisininkÄ, todÄl manytina, kad apeliantÄ Å¾inojo savo teises ir galimybÄs savo asmeninį turtÄ dalintis kitaip ir tai aptarti santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje.
18. ApeliantÄ nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nelaikÄ 2015-11-18 UAB âCapital vertinimasâ pažymos kaip įrodymo. TaÄiau pažymÄtina, kad UAB âCapital vertinimasâ pažyma suraÅ¡yta 2015-11-18. Rengiant pažymÄ , turto vertÄ paskaiÄiuota 2015-11-18, o ne buvusi turto padalijimo metu, t. y. sprendimo priÄmimo dienÄ â 2014-06-26, dÄl to turto vertÄ gali bÅ«ti pakitusi. Atkreiptinas dÄmesys, jog 2015-11-18 UAB âCapital vertinimasâ pažyma yra tik glaustos formos informacinÄ pažyma apie galimÄ turto pardavimo kainÄ rinkoje.
PaÄioje pažymoje netgi nurodyta pastaba, jog Å¡i iÅ¡vada neatitinka turto vertinimo ataskaitos turinio bei formos, o yra tik informacinio (konsultacinio) pobÅ«džio dokumentas, kurį užsakovas gali naudoti savo nuožiÅ«ra. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas vertina, jog 2015-11-18 UAB âCapital vertinimasâ pažyma nÄra pakankamas įrodymas turto vertei nustatyti. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog Å¡alys teismui pateikÄ abiejų susitarimu sudarytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, kurioje nurodÄ viso dalintino turto vertes ir dÄl jų ginÄo nebuvo.
PažymÄtina, jog aptariant ir sudarant Å¡alių santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, bylos dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu metu apeliantÄ, kilus abejonÄms dÄl T. T. atitenkanÄios turto dalies vertÄs, turÄjo visas galimybes kreiptis į nekilnojamojo turto vertintojus dÄl turto vertÄs nustatymo.
19. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytus motyvus, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjos nurodytos aplinkybÄs nepatvirtina jos argumentų ir negali bÅ«ti laikomos naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2452-832/2014 pagal pareiÅ¡kÄjų T. T. ir K. T. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru sutarimu CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu.
DÄl proceso atnaujinimo CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu 20. Kaip jau buvo minÄta, proceso atnaujinimas yra ypatinga įsiteisÄjusio teismo sprendimo peržiÅ«rÄjimo procesinÄ priemonÄ, kuri taikoma tik įstatymų nustatytais atvejais ir tvarka. Proceso atnaujinimas yra iÅ¡imtinÄ peržiÅ«ros procedÅ«ra, praÅ¡ymams atnaujinti procesÄ taikomi formalieji reikalavimai â jie turi bÅ«ti paduodami, laikantis CPK XVIII skyriuje nustatytų taisyklių. CPK 368 straipsnyje nustatyti praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ padavimo terminai.
Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ gali bÅ«ti pateikiamas per tris mÄnesius nuo tos dienos, kuriÄ jį pateikiantis asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti aplinkybes, sudaranÄias proceso atnaujinimo pagrindÄ ; pagal 2 dalį praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ negali bÅ«ti teikiamas, jeigu nuo sprendimo ar nutarties įsiteisÄjimo praÄjo daugiau kaip penkeri metai, o Å¡io Kodekso 366 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytu atveju â jeigu nuo sprendimo ar nutarties įsiteisÄjimo praÄjo daugiau kaip vieneri metai.
21. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ praÅ¡Ä atnaujinti procesÄ byloje remdamasi ir CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktu. ApeliantÄ nurodÄ, kad Mažeikių rajono apylinkÄs teismui civilinÄje byloje Nr. 2-2452-832/2014 priÄmus sprendimÄ buvo pažeistos K. T. ir jos nepilnameÄių vaikų teisÄs ir teisÄti interesai, nes patvirtinta sutarties dalis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje sprÄstas santuokoje įgyto turto padalinimo klausimas, neatitinka įstatymų reikalavimų ir prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, tÄ patvirtino ir Mažeikių rajono apylinkÄs teismas 2015m. gruodžio 10d. nutartyje.
Teismo sprendimas, nustatant neapibrÄžtÄ kompensacijÄ K. T., prieÅ¡tarauja CPK. 270 str. bei 272 str. nurodytiems reikalavimams, nes sprendimo turinys neatitinka įstatymais keliamų sprendimo turiniui reikalavimų - priteisdamas turtÄ natÅ«ra, teismas sprendime privalÄjo nurodyti konkreÄiÄ turto vertÄ. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad apeliantÄ praÅ¡ymÄ pateikÄ praleidusi CPK 368 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ vienerių metų terminÄ .
22. CPK 368 straipsnio 1 dalyje nustatytas terminas, esant svarbioms priežastims, gali bÅ«ti atnaujintas. CPK 368 straipsnio 2 dalyje nustatytam terminui atnaujinimo institutas paprastai netaikomas, vis dÄlto kasacinis teismas yra nurodÄs, kad tam tikrais atvejais, kai susidaro iÅ¡skirtinÄ, netoleruotina teisinÄ situacija, teismai turi teisÄ CPK 370 straipsnio nustatyta tvarka sprÄsti praleisto CPK 368 straipsnio 2 dalyje nustatyto procesinio termino atnaujinimo klausimÄ ir dÄl to priimti atitinkamÄ procesinį sprendimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. spalio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos V. K. praÅ¡ymÄ , bylos Nr. 3K-3-514/2013).
23. Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliauâEŽTT) jurisprudencijoje taip pat pripažįstama, kad pernelyg formalus požiÅ«ris į praÅ¡ymus peržiÅ«rÄti teismo sprendimÄ (pvz., dÄl absoliutaus pobÅ«džio terminų suÄjimo, saugant teisinio tikrumo principÄ ), esant iÅ¡ties iÅ¡skirtinÄms situacijoms, gali pažeisti asmens materialines teises (žr., pvz., 2009 m. liepos 16 d. sprendimÄ byloje Zehentner prieÅ¡ AustrijÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 20082/02). IÅ¡ EŽTT praktikos matyti, kad formalus, griežtas požiÅ«ris į absoliutaus pobÅ«džio terminų taikymÄ , saugant bendrÄ jį teisinio tikrumo principÄ ir visiÅ¡kai neatsižvelgiant į situacijos realijas, į jos iÅ¡skirtinumÄ , neatliekant susidÅ«rusių interesų pusiausvyros nustatymo, gali pažeisti asmens materialines teises (pvz., 2009 m. liepos 16 d. sprendimas byloje Zehentner prieÅ¡ AustrijÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 20082/02, § 64â65).
24. Sprendžiant dÄl to, ar nagrinÄjamu atveju yra susidariusi iÅ¡skirtinÄ situacija, apeliacinio teismo nuomone, yra svarbu įvertinti tiek ginÄo teisinių santykių sritį, tiek konkreÄias bylos aplinkybes.
25. CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkte nustatyta, kad procesas gali bÅ«ti atnaujinamas, jeigu pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje) yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida ir sprendimas (nutartis) nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas kasacine tvarka priimtose nutartyse yra ne kartÄ aiÅ¡kinÄs CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. vasario 23 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-125/2005 ir kt.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje konstatuota, kad įstatyme neatskleidžiama, kokia teisÄs normos taikymo klaida kvalifikuotina kaip aiÅ¡ki, Å¡i sÄ voka yra vertinamoji. DÄl to, ar pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje) padaryta teisÄs normos taikymo klaida yra aiÅ¡ki ir ar tai yra proceso atnaujinimo pagrindas, sprendžia praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ nagrinÄjantis teismas (CPK 370 straipsnio 3 dalis). Pagrindas atnaujinti procesÄ gali bÅ«ti aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, teismo padaryta taikant tiek proceso, tiek materialiosios teisÄs normas.
AiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida gali bÅ«ti suprantama kaip konkreÄioje teisÄs normoje esanÄios aiÅ¡kios nuostatos, kuriÄ reikia taikyti, netaikymas arba jos netinkamas taikymas. TeisÄs normos taikymo klaida turi bÅ«ti ne tik aiÅ¡ki, bet ir esminÄ, t. y. tokia, kuri daro sprendimÄ (nutartį) neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ bei yra pagrindas tÄ sprendimÄ (nutartį) pakeisti ar panaikinti.
26. CK 3.53 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad teismas, sprendimu nutraukdamas santuokÄ , taip pat patvirtina sutuoktinių pateiktÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo padarinių. Nors sutuoktinių sutartis dÄl santuokos nutraukimo padarinių yra jų tarpusavio suderintos valios iÅ¡raiÅ¡ka, reiÅ¡kianti, kad nÄra sutuoktinių ginÄo, teismas, prieÅ¡ tvirtindamas tokiÄ sutartį, turi pareigÄ patikrinti, ar Å¡i sutartis yra teisÄta ir nepažeidžia kieno nors teisių. Tai reiÅ¡kia, kad teismas turi ne tik patikrinti, ar sutartyje sutuoktiniai aptarÄ visus klausimus, kurie pagal CK 3.53 straipsnio 3 dalį turi bÅ«ti aptarti, bet ir įvertinti, ar sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, ar iÅ¡ esmÄs nepažeidžia sutuoktinių nepilnameÄių vaikų ar vieno sutuoktinio teisių ir teisÄtų interesų.
Sutarties turinys įtraukiamas į teismo sprendimÄ . CK 3.53 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad jeigu sutartis dÄl santuokos nutraukimo padarinių prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ar iÅ¡ esmÄs pažeidžia sutuoktinių nepilnameÄių vaikų ar vieno sutuoktinio teises ir teisÄtus interesus, teismas sutarties netvirtina.
27. NagrinÄjamu atveju Mažeikių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. birželio 26 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-2452-832/2014 nutraukÄ pareiÅ¡kÄjų T. T. ir K. T. santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutarimu ir patvirtino pareiÅ¡kÄjų pateiktÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kurios 1 punktu nepilnameÄio sÅ«naus N. T., gim. (duomenys neskelbtini), nuolatinÄ gyvenamoji vieta nustatyta su jo motina K. T.; 11 punktu nustatÄ, kad T. T. per vienerius metus po teismo sprendimo įsiteisÄjimo K. T. nupirks butÄ iki 40 000 Lt vertÄs Mažeikių mieste, kuris bus dalinai apstatytas, su kosmetiniu remontu ir kai kuria buitine technika, už jam atitekusiÄ santuokos metu įgytÄ didesnÄ turto dalį.
28. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡alių sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 11 punkte nustatytas susitarimas dÄl buto iki 40 000 Lt vertÄs nupirkimo, yra netikslus ir nekonkretus, neįvykdomas. MinÄtame punkte numatyta, kad butas bus nupirktas su kai kuria buitine technika, taÄiau nÄra aiÅ¡ku kiek ir kokios technikos turi bÅ«ti, kaip turi atrodyti jų minimas âkosmetinis remontasâ, todÄl nÄra galimybÄs nustatyti, ar T. T. nupirktas butas atitinka sutartyje aptartus reikalavimus. Sutiktina su apeliante, jog esant tokioms sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 11 punkte numatytomis sÄ lygomis, Å¡ios sprendimo dalies įvykdymas yra neįmanomas, taip pat ir vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimas â negalimas. Taip pat pažymÄtina, jog yra netinkamai iÅ¡sprÄstas (nÄra tiksliai numatytas) kompensacijos už paskirstomÄ turtÄ K. T. dydis.
29. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 26 d. sprendimu nepilnameÄio sÅ«naus N. T., gim. (duomenys neskelbtini), nuolatinÄ gyvenamoji vieta nustatyta su jo motina K. T.. Teismui patvirtinus sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 11 punkte numatytas sÄ lygas ir negalint tinkamai įvykdyti Å¡io punkto reikalavimų - apeliantei užkertant teisÄtÄ galimybÄ Ä¯sigyti tinkamÄ bÅ«stÄ , pažeidžiamos tiek vieno iÅ¡ sutuoktino â apeliantÄs, tiek Å¡alių nepilnameÄio vaiko teisÄs ir teisÄti interesai.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, aptartos bylos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad yra susidariusi situacija, dÄl kurios gali bÅ«ti atnaujinamas terminas praÅ¡ymui dÄl bylos atnaujinimo pateikti. IÅ¡dÄstytų aplinkybių visuma taip pat leidžia manyti, jog tvirtinant sutuoktinių pateiktÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo padarinių, buvo padaryta teisÄs normų, įtvirtintų CK 3.53 straipsnyje, taikymo klaida, galÄjusi lemti neteisingo sprendimo priÄmimÄ , todÄl egzistuoja pagrindas atnaujinti procesÄ byloje (CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
30. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog yra pagrindas panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atnaujinti procesÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 26 d. iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-2452-832/2014 pagal pareiÅ¡kÄjų T. T. ir K. T. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
CivilinÄ bylÄ Nr. A2-257-636/2016 perduoti nagrinÄti Mažeikių rajono apylinkÄs teismui (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a : Panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atnaujinti procesÄ Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 26 d. iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-2452-832/2014 pagal pareiÅ¡kÄjų T.
T. ir K. T. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. CivilinÄ bylÄ Nr. A2-257-636/2016 perduoti nagrinÄti Mažeikių rajono apylinkÄs teismui. TeisÄja                                                                                                             Lina MuchtarovienÄ