84f01030-633f-4e4c-b6fa-035fa3907d19 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                             ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkriÄio 14 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs NijolÄs MatuzeviÄienÄs,teisÄjų Irenos IvanovienÄs, Virginijos ŽindulienÄs,sekretoriaujant Sonatai Paplauskienei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,gynÄjams advokatams Edmundui JankaiÄiui, Jurgitai Å lapaitienei,nuteistajam M.
Legislator headnote
AI generated84f01030-633f-4e4c-b6fa-035fa3907d19 · Å iaulių apygardos teismas: ir nežymiai sutrikdÄ pastarojo sveikatÄ (1 t., 42 b. l.), ir net tai, kad buvo sutrikdyta vieÅ¡oji tvarka, taÄiau tokiai savo veikai M. Å . teikia kitokiÄ juridinÄ kvalifikacijÄ , nei nustatÄ pirmosios instancijos teismas. Nuteistojo teigimu, dar prieÅ¡ jam iÅ¡sitraukiant kirvį, kavinÄje vieÅ¡oji tvarka jau buvo sutrikdyta â nukentÄjusysis susiginÄijo su jo sugyventine S. R. (dabar K.) dÄl smiginio ir smogÄ pastarajai į krÅ«tinÄ, S. R. parvirto, o jis puolÄ ginti savo sugyventinÄ â iÅ¡sitraukÄs kirvį norÄjo pagÄ sdinti L.
Full text
PraneÅ¡Äja N                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1A-483-354/2012                                                                                  Proceso Nr. 1-41-1-01509-2011-6                                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos (S)                                                                                   1.2.14.3.1; 1.2.26.2.1; 2.4.
                                                                             ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkriÄio 14 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs NijolÄs MatuzeviÄienÄs,teisÄjų Irenos IvanovienÄs, Virginijos ŽindulienÄs,sekretoriaujant Sonatai Paplauskienei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,gynÄjams advokatams Edmundui JankaiÄiui, Jurgitai Å lapaitienei,nuteistajam M.
Å ., ekspertui Gregoire Abi Chaker,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 28 d. nuosprendžio, kuriuo M. Å . pripažintas kaltu ir nuteistas:pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių;pagal BK 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams 1 mÄnesiui. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį, ir M.
Å . paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 4 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 2 d., paskirta 2 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinta su 2011 m. gegužÄs 30 d. Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta 5 mÄnesių viešųjų darbų bausme, kuri 2011 m. spalio 20 d. Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nutartimi pakeista 12 parų areÅ¡tu (į bausmÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2011-05-15 iki 2011-05-16), neatlikta areÅ¡to bausme, prieÅ¡ tai jÄ pakeitus BK 65 str. 1 d. 1 p. a p. p. nustatyta tvarka, vienÄ areÅ¡to parÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 4 mÄnesiams 11 dienų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Skundžiamu nuosprendžiu pripažinta kalta ir nuteista S. R., taÄiau jos atžvilgiu nuosprendis apeliacine tvarka neapskųstas.
Kolegija, n u s t a t Ä:              M. Å . nuteistas už tai, kad 2011-09-10 apie 23.30 val. vieÅ¡oje vietoje â maitinimo įstaigoje kavinÄje-bare â(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu â rankomis pastumdamas ir kirviu suduodamas vienÄ smÅ«gį L. U. į kairÄ rankÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajam L. U. kairio dilbio kirstinÄ Å¾aizdÄ , t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , savo elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkai ir aplinkiniams, bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Be to, M. Å . nuteistas už tai, kad 2011-09-28 apie 18 val. bute, esanÄiame Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), panaudodamas fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį G. S., t. y. ranka vienÄ kartÄ suduodamas nukentÄjusiajam G. S. į kaklÄ , po to rankomis griebdamas G. S. už kaklo bei smaugdamas ir tempdamas kol G. S. prarado sÄ monÄ, pagrobÄ svetimÄ turtÄ â nukentÄjusiajam G. S. priklausanÄiÄ auksinÄ grandinÄlÄ su pakabuku, kurių bendra vertÄ 7000 Lt, iÅ¡ viso pagrobÄ 7000 Lt vertÄs svetimÄ turtÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis M.
Å . praÅ¡o peržiÅ«rÄti visÄ bylÄ , nes mano, kad byla iÅ¡tirta nevisapusiÅ¡kai ir neteisingai pritaikytas baudžiamasis įstatymas. Apeliantas teigia, kad teismas, nuteisdamas jį už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , nevertino nukentÄjusiojo L. U. veiksmų, kuriais vieÅ¡oji tvarka jau buvo sutrikdyta, ir jo elgesys, ginant S. R. nuo nukentÄjusiojo smÅ«gio, buvo moralus ir įstatymiÅ¡kas, nors jo veiksmai ir sukÄlÄ nukentÄjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Skunde nuteistasis, pasisakydamas apie jo veikos kvalifikacijÄ pagal BK 180 str. 1 d., nurodo, kad nukentÄjusysis, liudytojai J.
J. ir R. P. viso proceso metu tvirtino nematÄ, kaip pas jį atsirado nukentÄjusiajam priklausanti grandinÄlÄ, nematÄ, kaip jis tÄ grandinÄlÄ nusegÄ, ir teismo iÅ¡vada, kad kaltinamajam sumanymas pagrobti svetimÄ turtÄ kilo prieÅ¡ smurto panaudojimÄ , yra grįsta tik spÄliojimais, nepaneigus versijos, kad grandinÄlÄ jis rado bute. Kartu pažymi, kad lombardo atstovas teisme patvirtino, jog iÅ¡siskleidus grandinÄlÄs žiedui, ji atsisegtų, ir nereikia specialių žinių ar priemonių jÄ sutvarkyti.
Be to, nuteistasis pažymi, kad teismas laikÄ faktu tÄ aplinkybÄ, kad dÄl plÄÅ¡imo jis susitarÄ su S. R. Å¡nabždÄdamiesi, nors nei vienas liudytojas negalÄjo pasakyti, apie kÄ jie Å¡nabždÄjosi, ir dÄl to kelia klausimÄ , kodÄl už plÄÅ¡imÄ jis buvo teisiamas be tariamos bendrininkÄs. Skunde nuteistasis nurodo, kad nebuvo atsižvelgta į tai, jog jis ir teisiamoji laukiasi kÅ«dikio, kad globojo kartu gyvenantį tÄvÄ , kuris yra 70 % nedarbingas.   BylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis M.
Å . palaikÄ savo skundÄ , praÅ¡Ä suÅ¡velninti bausmÄ. Apelianto gynÄja praÅ¡Ä perkvalifikuoti ginamojo nusikalstamÄ veikÄ â plÄÅ¡imÄ â į vagystÄ, o vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ â į kÅ«no sužalojimÄ . ProkurorÄ praÅ¡Ä atmesti apeliacinį skundÄ . Apeliacinis skundas atmetamas. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , susipažinusi su byloje esanÄiais įrodymais ir juos iÅ¡tyrusi, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai M.
Å . pripažino kaltu tiek dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo pagal BK 284 str. 1 d., tiek dÄl plÄÅ¡imo pagal BK 180 str. 1 d. Su tokiu apylinkÄs teismo sprendimu aiÅ¡kiai nesutinka apeliantas, nors kartu neneigia, kad nukentÄjusysis L. U. buvo sužalotas ir kad nukentÄjusiojo G. S. auksinÄ grandinÄlÄ tikrai pasiÄmÄ. Savo skunde, kaip ir teisiamajame posÄdyje bei apeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis deklaravo savitas įvykių versijas, kurias, jo manymu, ir turÄjo teismas laikyti teisingomis, nes jo, o ne nukentÄjusiųjų L.
U. ir G. S. parodymus patvirtina liudytojų parodymai ir kiti byloje surinkti įrodymai. BÅ«tent tik tokiais subjektyviais iÅ¡mÄ stymais apeliantas grindžia savo teiginius dÄl netinkamo įrodymų vertinimo ir, apelianto manymu, neteisingo baudžiamojo įstatymo taikymo. DÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo (BK 284 str. 1 d.) Apeliantas neginÄija to, kad įvykio dienÄ (2011-09-10) į kavinÄ-barÄ â(duomenys neskelbtini)â atÄjo su S. R. (dabar K.) neÅ¡inas kirviu mÄsai kapoti. IÅ¡ esmÄs pripažįsta, kad minÄtoje kavinÄje konflikto metu sužalojo nukentÄjusįjį L.
U. ir nežymiai sutrikdÄ pastarojo sveikatÄ (1 t., 42 b. l.), ir net tai, kad buvo sutrikdyta vieÅ¡oji tvarka, taÄiau tokiai savo veikai M. Å . teikia kitokiÄ juridinÄ kvalifikacijÄ , nei nustatÄ pirmosios instancijos teismas. Nuteistojo teigimu, dar prieÅ¡ jam iÅ¡sitraukiant kirvį, kavinÄje vieÅ¡oji tvarka jau buvo sutrikdyta â nukentÄjusysis susiginÄijo su jo sugyventine S. R. (dabar K.) dÄl smiginio ir smogÄ pastarajai į krÅ«tinÄ, S. R. parvirto, o jis puolÄ ginti savo sugyventinÄ â iÅ¡sitraukÄs kirvį norÄjo pagÄ sdinti L.
U., taÄiau Å¡is, puldamas ant jo, susvirduliavo, užkrito ant kirvio ir įsipjovÄ Ä¯ rankÄ (2 t., 181â182 b. l.). TokiÄ versijÄ M. Å . kÄlÄ viso baudžiamojo proceso metu (1 t., 142; 147â148 b. l.). Apelianto teigimu, jis nieko sužaloti nenorÄjo, tiesiog, gynÄ savo sugyventinÄ nuo nukentÄjusiojo L. U. ir jo draugų, manydamas, kad elgÄsi įstatymiÅ¡kai. Tokie apelianto teiginiai prasilenkia su elementaria logika ir neatitinka byloje nustatytų aplinkybių.Nuteistasis ir jo pozicijÄ palaikantys asmenys â buvusi sugyventinÄ S. K., liudytoju apklaustas jo pažįstamas M.
R. â sutartinai tvirtino, kad konfliktÄ kavinÄje pradÄjo L. U., be jokios priežasties užpuolÄs S. K., sudavÄs smÅ«gį, dÄl ko Å¡i nugriuvo. Nors nukentÄjusysis L. U. (1 t., 61-62 b. l.; 2 t., 173-174 b. l.) ir jo pozicijÄ palaikantys liudytojai E. E. (2 t., 157-158 b. l.), D. T. (2 t., 158 b. l.) neneigÄ, kad S. K. buvo nugriuvusi, taÄiau vien tai nereiÅ¡kia, kad L. U. buvo konflikto iniciatorius. Liudytoja apklausta kavinÄs barmenÄ L. M. teisiamajame posÄdyje ir ikiteisminio tyrimo metu, kuomet geriau prisiminÄ Ä¯vykio aplinkybes (1 t., 71â72 b. l.; 2 t., 156â157 b. l.), nurodÄ, kad iÅ¡ pradžių jokio konflikto nebuvo, S. K. buvo girta ir jai (L.
M.) susidarÄ Ä¯spÅ«dis, kad pastaroji remdamasi į baro kÄdÄ dÄl girtumo nugriuvo. IÅ¡ esmÄs tai sutampa su nukentÄjusiojo ir liudytojų E. E., D. T. parodymais, kurie vienodai tvirtino, kad girta moteris (S. K.) lindo prie L. U., mÄgino sÄstis jam ant kelių, trukdÄ Å¾aisti â mÄtyti strÄlytes, todÄl nukentÄjusysis jÄ nestipriai atstÅ«mÄ nuo savÄs ir pastaroji nugriuvo. Tas paÄias aplinkybes apeliantas ir jo pozicijÄ palaikantys asmenys atpasakojo kitaip. AtskirÄ dÄmesį bÅ«tina atkreipti į S. K. parodymus apeliacinÄs instancijos teisme, kuomet ji tvirtino, kad viskÄ , kas vyko kavinÄje, gerai pamena, bet nurodyti, kiek bare buvo draugų, kaip M.
Å . sudavÄ nukentÄjusiajam â ranka ar kirviu, negalÄjo, o tai visumoje kelia pagrįstų abejonių dÄl pastarosios gebÄjimo objektyviai atpasakoti įvykio aplinkybes. Ikiteisminio tyrimo metu S. K. ir M. Å . tvirtino, kad L. U. kumÅ¡Äiu trenkÄ S. K. į veidÄ (1 t., 147â148, 73â74 b. l.) ir pastaroji nuvirto. TaÄiau po įvykio S. K. veide sužalojimų niekas nematÄ, o tada teisiamajame posÄdyje (2 t., 181â182 b. l.) ir apklausiamas apeliacinÄs instancijos teisme M. Å . nurodÄ, kad L.
U. trenkÄ S. K. į krÅ«tinÄ. Pastaroji teisiamajame posÄdyje (2 t., 174â175 b. l.) nurodÄ, kad nukentÄjusysis jÄ pastÅ«mÄ ir ji nuvirto, o bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, kaip ir liudytojas M. R., vÄlgi teigÄ, kad L. U. jai sudavÄ smÅ«gį į veidÄ ir ji nuvirto nuo baro kÄdÄs. Akivaizdu, kad M. Å ., S. K. ir liudytojo M. R. parodymai apie konflikto priežastis yra prieÅ¡taringi ir nesutampa tarpusavy. Maža to, jų nepatvirtina kiti surinkti įrodymai. IÅ¡ nuteistojo, S. K. ir liudytojo M.
R. parodymų reiktų daryti įvadÄ , kad S. K. sÄdÄjo prie baro, kai priÄjo L. U. ir trenkÄ jai (į veidÄ ar į krÅ«tinÄ), dÄl ko ji nuvirto nuo baro kÄdÄs ant grindų. TaÄiau tokių įvykio aplinkybių nepatvirtina liudytoja apklaustos kavinÄs darbuotojos L. M. parodymai, kuri tÄ sykį prie to paties baro tvarkÄ apskaitos dokumentus ir nematÄ, kad kas bÅ«tų smÅ«giavÄs S. K., prieÅ¡ingai, jai susidarÄ Ä¯spÅ«dis, kad S. K. dÄl girtumo nuvirto nuo baro kÄdÄs, kas iÅ¡ esmÄs sutampa su nukentÄjusiojo ir liudytojų E. E., D.
T. parodymais. Kolegija, visumoje įvertinusi nuteistojo ir paminÄtų liudytojų parodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad M. Å . tikslingai, mÄgindamas palengvinti savo teisinÄ padÄtį dÄl kilusio konflikto, mÄgina kaltÄ suversti nukentÄjusiajam, o S. K. ir liudytojas M. R. dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių deklaratyviai tvirtina apelianto keliamÄ versijÄ . PrieÅ¡ingas iÅ¡vadas kolegija daro dÄl nukentÄjusiojo, liudytojų L. M., E. E., D. T. parodymų, kurie dÄl esminių aplinkybių sutampa tarpusavy ir papildo vienas kitÄ , todÄl nÄra pagrindo jais netikÄti.
 Byloje esanÄių ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, kad M. Å ., neÅ¡inas kirviu mÄsai kapoti, su buvusia sugyventine S. K. (buvusi R.) atÄjo į kavinÄ, kur prisigÄrÄ â abejiems buvo nustatytas sunkus girtumo laipsnis (1 t. 75; 82 b. l.), ir S. K. aiÅ¡kiai pradÄjo neadekvaÄiai elgtis vieÅ¡oje vietoje â kabinÄjosi prie nukentÄjusiojo, provokavo jį kitų kavinÄs lankytojų akivaizdoje, todÄl L. U. jÄ pastÅ«mÄ, o Å¡i nugriuvo. TokiÄ nukentÄjusiojo reakcijÄ apeliantas siÅ«lo vertinti kaip prieÅ¡ingÄ teisei elgesį, taÄiau nustaÄius, jog tokius L.
U. veiksmus iÅ¡provokavo pati S. K., nukentÄjusiojo elgesys laikytinas adekvaÄiu provokuojanÄiojo elgesiui ir nepaneigia po to sekusių M. Å . veiksmų nusikalstamumo. Nepaisant to, kaip M. Å . įvertino L. U. veiksmus, kai S. K. nugriuvo, jam nebuvo jokios priežasties užpulti nukentÄjusįjį, nes nei jam, nei jo buvusiai sugyventinei jokio realaus ar tariamo pavojaus nebuvo kilÄ. Pasak apelianto, jis, iÅ¡sitraukÄs kirvį, tik norÄjo pagÄ sdinti nukentÄjusįjį, o Å¡is pats puolÄ, susvirduliavo ir įsipjovÄ Ä¯ rankÄ .
VisiÅ¡kai prieÅ¡ingai sužalojimo aplinkybes atpasakojo nukentÄjusysis, nurodÄs, kad jam atsisukus, M. Å . buvo prie jo ir nieko nesakÄs kirviu kirto jam į rankÄ . Pasak L. U., jis traukÄsi nuo M. Å . ir, jei nebÅ«tų pasitraukÄs, ,,...nežinia, kur bÅ«tų įkirtÄs.â. Å iuo atveju bÅ«tina pažymÄti, kad S. K., liudytojai L. M., E. E., D. T., M. R. teigÄ nematÄ paties sužalojimo kirviu fakto â to, kaip buvo sužalotas nukentÄjusysis, nors kartu S. K. ir M. R. vÄlgi deklaratyviai tvirtino, kad L.
U. susižalojo pats. ApeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis M. Å . nurodÄ, kad jis deÅ¡inÄje rankoje laikÄ kirvį, norÄdamas pagÄ sdinti nukentÄjusįjį, o Å¡is bandÄ kaire ranka smÅ«giuoti jam į Å¡onÄ ir tuomet įsipjovÄ. Specialisto tyrimo iÅ¡vadoje konstatuota, jog L. U. kairiajame dilbyje yra kirstinÄ Å¾aizda, kuri galÄjo bÅ«ti padaryta įvykio aplinkybÄmis kirviu (1 t., 42 b. l.). ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje apklaustas ekspertas Gregoire Abi Chaker detalizavo, kad kirstinÄ 10 cm žaizda L.
U. kairiajame dilbyje yra nugarinÄje pusÄje ir galÄjo bÅ«ti padaryta atsitrenkiant į aÅ¡trų daiktÄ , taÄiau, eksperto teigimu, nugarinis sužalojimas, visgi, labiau bÅ«dingas savigynai. IÅ¡ ankÅ¡Äiau minÄtų apelianto aiÅ¡kinimų reiktų daryti iÅ¡vadÄ , kad jis kirvį laikÄ deÅ¡inÄje rankoje prie deÅ¡inio Å¡ono, kai nukentÄjusysis jam bandÄ suduoti kaire ranka. Ä®vertinus L. U. padarytos žaizdos lokalizacijÄ (kairÄs rankos dilbio nugarinis pavirÅ¡ius), darytina iÅ¡vada, kad apelianto deklaruojamas nukentÄjusiojo susižalojimo mechanizmas prasilenkia su tikrove, nes smÅ«giavimas kaire ranka į deÅ¡inį M.
Å . Å¡onÄ , prie kurio laikomas kirvis, nebÅ«tų logiÅ¡kas puolanÄiojo elgesys, o be to, L. U. bÅ«tų turÄjÄs pasukti kairį dilbį 90? kampu, užsimoti ir smÅ«giuoti tiesiai į kirvio aÅ¡triÄ jÄ dalį, kad atsirastų žaizda nugarinÄje dilbio dalyje, kÄ nagrinÄjamu atveju techniÅ¡kai bÅ«tų sudÄtinga atlikti, tuo labiau, kad viskas įvyko be jokio pasiruoÅ¡imo ir labai greitai â nei vienas liudytojas nepastebÄjo, kokiu bÅ«du nukentÄjusiojo kairys dilbis kontaktavo su kirviu.
Aptartų aplinkybių visuma suponuoja iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent M. Å . puolÄ su kirviu nukentÄjusįjį, o pastarasis gynÄsi. TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ne tik tai, kas aptarta, bet ir liudytojo M. R. apeliacinÄs instancijos teisme duoti parodymai, kad M. Å . laikÄ kirvį iÅ¡kÄlÄs prieÅ¡ save, kas, kolegijos nuomone, dar sykį patvirtina, jog M. Å . buvo puolanÄiojo pozicijoje, o L. U. â besiginanÄiojo.Kaip jau minÄta ankÅ¡Äiau, nuteistais tvirtino, kad savo elgesiu neketino sutrikdyti vieÅ¡osios tvarkos, taÄiau teisiamajame posÄdyje ir apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡tirtų, aptartų ir skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytų įrodymų visuma suponuoja prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ .  Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistojo M.
Å . elgesį įvertino kaip turintį vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo požymių, metantį atvirÄ iššūkį visuomeninei tvarkai, siekiant susiprieÅ¡inti su aplinkiniais. ApylinkÄs teismas teisingai pažymÄjo, kad vieÅ¡osios tvarkos pažeidimui bÅ«dingas neteisÄtų, pasižyminÄių ypatingu įžūlumu, veiksmų padarymas vieÅ¡oje vietoje. VieÅ¡oji vieta yra vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra, ar turi teisÄ lankytis, kiti asmenys. Veika laikoma padaryta vieÅ¡oje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne.
Nuteistojo M. Å . veikos kvalifikacijai pagal BK 284 str. 1 d. neturi reikÅ¡mÄs, kada jis sumanÄ pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ â prieÅ¡ ateidamas į kavinÄ, buvimo kavinÄje metu ar po to, kai nugriuvo jo buvusi sugyventinÄ. Faktas tas, kad į kavinÄ nuteistasis atsineÅ¡Ä kirvį ir jį tiesiogiai panaudojo savo nusikalstamam sumanymui įgyvendinti, o tai rodo didesnį jo padarytos veikos pavojingumÄ . Apeliantas kirviu vieÅ¡oje vietoje sužalojo nukentÄjusįjį, pastarajam bÄgo kraujas, buvo iÅ¡kviesta policija ir greitoji medicinos pagalba, o kavinÄs darbuotoja dÄl to lankytojus iÅ¡praÅ¡Ä iÅ¡ kavinÄs laukan.
Byloje nustatyta, kad nuteistasis be jokios aiÅ¡kios dingsties, savaip interpretavÄs situacijÄ , neva, ÄmÄ ginti savo buvusiÄ sugyventinÄ nuo nukentÄjusiojo užpuolimo. TaÄiau akivaizdu, kad pati S. K., bÅ«dama girta, elgÄsi priekabiai ir neadekvaÄiai L. U. ir kitų kavinÄs lankytojų atžvilgiu, apginti jÄ M. Å . nepraÅ¡Ä ir nekyla abejonių, kad Å¡ios situacijos esmÄ nuteistasis suprato. TaÄiau M. Å . pasirinko elgesio variantÄ â be jokio įspÄjimo su atsineÅ¡tu mÄsos kapojimo kirviu užpuolÄ L.
U. ir jį sužalojo, taip aiÅ¡kiai siekdamas susiprieÅ¡inti su aplinkiniais. Visa tai atskleidžia susiformavusį apelianto antivisuomeninį nusistatymÄ . NusikalstamÄ sumanymÄ M. Å . realizavo vieÅ¡oje vietoje, kavinÄje-bare, barmenÄs ir kitų liudytojų â kavinÄs lankytojų â akivaizdoje kirviu sužalojo kitÄ Å¾mogų, todÄl nekyla abejonių, kad aplinkinių numatytas normalus buvimas vieÅ¡oje vietoje buvo sutrikdytas. Å iuos padarinius patvirtina ir tolimesnÄ Ä¯vykių seka, kuomet buvo kvieÄiamos specialiosios tarnybos, kavinÄs lankytojai iÅ¡praÅ¡omi lauk, valomas kraujas ir pan.
M. Å . veikoje nustatyti aiÅ¡kÅ«s BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo subjektyvieji ir objektyvieji požymiai, nekyla abejonių, kad vieÅ¡oji tvarka buvo sutrikdyta, vadinasi, apeliantas pagrįstai buvo nuteistas pagal BK 284 str. 1 d. ir keisti nuosprendį Å¡ioje dalyje nÄra teisinio pagrindo. DÄl plÄÅ¡imo (BK 180 str. 1 d.) Nuteistasis M. Å . skundu neneigia to, kad jis pagrobÄ nukentÄjusiajam G. S. priklausanÄiÄ auksinÄ grandinÄlÄ su pakabuku, taÄiau nesutinka su jo veikos kvalifikacija pagal BK 180 str. 1 d., teigdamas, kad svetimÄ turtÄ užvaldÄ vagystÄs bÅ«du.
Turto pagrobimas vagystÄs bÅ«du nuo plÄÅ¡imo skiriasi tuo, kad kaltininkas savo nusikalstamam sumanymui įgyvendinti nenaudoja nei fizinio, nei psichinio smurto, nei atÄmimo galimybÄs prieÅ¡intis. Byloje nustatyta, kad įvykio metu, kai buvo pagrobtas nukentÄjusiojo turtas, M. Å . naudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ turto savininkÄ , to neneigia ir jis pats, kartu tikindamas, jog smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį ne tam, kad užvaldyti pastarojo turtÄ . Apeliantas skunde teigia, kad apylinkÄs teismas, nepaneigÄ jo iÅ¡keltos versijos, kad G.
S. grandinÄlÄ jis tiesiog rado pamestÄ ir pasiÄmÄ. Kiekvienu atveju, nustatant nusikalstamo sumanymo turinį, negalima apsiriboti pirmine jo forma, kuriÄ , be kita ko, dažnai kaip tikrÄ pateikia pats kaltininkas, mÄgindamas Å¡velninti savo teisinÄ padÄtį, bÅ«tina aiÅ¡kintis turinio dinamikÄ visos nusikalstamos veikos darymo metu. IÅ¡ apeliacinio skundo akivaizdu, kad nuteistojo keliamas įvairias versijas sÄ lygoja ta aplinkybÄ, kad nei nukentÄjusysis, nei įvykio liudininkai nematÄ, kaip pas M.
Å . atsirado G. S. auksinÄ grandinÄlÄ. Nors ir esant tokiai situacija, pats apeliantas teisiamajame posÄdyje ir apklausiamas apeliacinÄs instancijos teisme nebuvo nuoseklus savo parodymuose â deklaruodamas nevienodas G. S. grandinÄlÄs paÄmimo, radimo aplinkybes, tuo labiau, kad ikiteisminio tyrimo metu (1 t., 147â148; 151â152 b. l.) jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl plÄÅ¡imo, o apeliacinÄs instancijos teisme negalÄjo logiÅ¡kai paaiÅ¡kinti tokios ankstesnÄs savo pozicijos â ,,Nežinau, kodÄl prisipažinau.â.
Vien aptartos aplinkybÄs suponuoja itin kritiÅ¡kÄ M. Å . parodymų įvertinimÄ . Nepaisant to, byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma vienareikÅ¡miÅ¡kai paneigia apelianto keliamas versijas. IÅ¡ nuteistojo parodymų, duotų teisiamojo posÄdžio metu (2 t., 181â182 b. l.) ir apeliacinÄs instancijos teisme, matyti, jog pastarasis, keldamas įvairias versijas, mÄgina atsieti fizinio smurto naudojimÄ ir svetimo turto pagrobimÄ . M. Å . tikino, kad grandinÄlÄs ant kaklo pas G. S. nematÄ, jos pagrobti neplanavo, o sudavÄ smÅ«gius ir smaugÄ nukentÄjusįjį dÄl to, kad Å¡is sukonfliktavo su jo buvusia sugyventine S. K. (buvusi R.), kad buvo pavojingas â pradÄjo skambinti draugams, grasinti.
Akivaizdu, kad tokiais teiginiais M. Å . mÄgina tikinti, jog gynÄ savo sugyventinÄ nuo agresyvaus G. S., nors pati S. K. negalÄjo įvardyti realios konflikto priežasties ir ginti jos nepraÅ¡Ä. ApeliacinÄs instancijos teisme S. K. apie konflikto priežastis nurodÄ â ,,...nežinau, dÄl ko jis supyko...mes tarpusavyje apsipykome kitame kambaryje, jis ant manÄs kažkÄ pasakÄ, aÅ¡ ant jo...vadino pedofilu, taÄiau konfliktas buvo ne dÄl vaikų....jis pradÄjo skambinti savo draugams...M. Å . iÅ¡girdo...supyko, pasakÄ, ko jis Äia gÄ sdina...ir sudavÄ G.
S..â. NukentÄjusiojo G. S., liudytojo R. P. parodymai teisiamajame posÄdyje (2 t., 155â156; 159 b. l.), liudytojos J. J. parodymų visuma skirtingose baudžiamojo proceso stadijose (1 t., 124-125 b. l.; t. 2, 159-160 b. l.) ir apeliacinÄs instancijos teisme, kolegijos nuomone, atskleidžia tikrÄ sias konflikto pradžios priežastis ir paneigia apelianto bei jo pozicijÄ palaikanÄios nuteistosios S. K. versijas. IÅ¡ nukentÄjusiojo ir minÄtų liudytojų parodymų matyti, kad S. K. praÅ¡Ä G. S. paskolinti pinigų, o Å¡is jų neskolino, tada nuteistoji, vadindama nukentÄjusįjį ,,pedofiluâ, trenkÄ jam per veidÄ , G.
S. pradÄjo skambinti telefonu, norÄdamas iÅ¡sikviesti taksi, taÄiau M. Å . trenkÄ jam vienÄ sykį į kaklÄ , užsmaugÄ ir nutempÄ Ä¯ virtuvÄ, G. S. tuo metu buvo praradÄs sÄ monÄ. IÅ¡ to, kas paminÄta, aiÅ¡ku, kad M. Å . smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį ne dÄl to, kad gynÄ savo buvusiÄ sugyventinÄ nuo užpuolimo, vadinasi, smÅ«gio sudavimÄ , smaugimÄ ir sÄ monÄ praradusio G. S. tempimÄ iÅ¡ kambario į virtuvÄ sÄ lygojo kiti veiksniai. KonkreÄioje situacijoje itin svarbi ta aplinkybÄ, kad M.
Å . G. S. nutempÄ Ä¯ atskirÄ patalpÄ â virtuvÄ, kur, paties nuteistojo ir S. K. teigimu, apeliantas 10-20 sekundžių prabuvo su sÄ monÄ praradusiu nukentÄjusiuoju. Kolegijos nuomone, nuteistojo smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį ir paskesnius veiksmus sÄ lygojo aiÅ¡kus jo tikslas â pagrobti auksinÄ grandinÄlÄ, todÄl naudodamas fizinį smurtÄ jis neutralizavo G. S. pasiprieÅ¡inimÄ , nusitempÄ Ä¯ atskirÄ patalpÄ (virtuvÄ) ir pagrobÄ grandinÄlÄ su pakabuku. Tokias pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas apeliantas ginÄija argumentuodamas iÅ¡ esmÄs tik tuo, kad jis prieÅ¡ konfliktÄ nematÄ auksinÄs grandinÄlÄs ant nukentÄjusiojo kaklo, todÄl, nuteistojo teigimu, negalÄjo siekti jÄ pagrobti.
TokiÄ , aiÅ¡kiai neįtikÄtinÄ , versijÄ deklaravo ir kita nuteistoji â S. K., nors liudytojai J. J. ir R. P. teisiamajame posÄdyje tvirtino, kad tÄ dienÄ matÄ grandinÄlÄ ant G. S. kaklo â ,,...ji buvo ne plona...â (2 t., 159â160 b. l.). Toks apelianto neigimas aplinkybių, kurias nurodÄ nukentÄjusysis ir teisme patvirtino liudytojai, kolegijos nuomone, yra aiÅ¡kus mÄginimas klaidinti teismÄ , nes ir S. K. apeliacinÄs instancijos teisme nurodÄ â ,,AÅ¡ iÅ¡vis nemaÄiau jos ant G.
S. kaklo...grandinÄlÄ...buvo stambi...ji buvo po ,,maikuteâ...â. Akivaizdu, kad nuteistoji S. K., beatodairiÅ¡kai palaikydama apelianto pozicijÄ , iÅ¡ tikrųjų grandinÄlÄ matÄ pas G. S. ant kaklo ir nurodÄ, kad ji buvo po marÅ¡kinÄliais, todÄl patikÄti, kad M. Å . nematÄ to, kÄ matÄ visi kiti, bÅ«tų nelogiÅ¡ka. NagrinÄjamojo byloje svarbi ir ta aplinkybÄ, kÄ M. Å . darÄ po to, kai nutempÄ sÄ monÄ praradusį nukentÄjusįjį į virtuvÄ ir liko ten su juo kurį laikÄ .
Å ias aplinkybes nuteistasis skirtingose proceso stadijose, vÄlgi, atpasakojo nevienodai. Kaip minÄta, ikiteisminio tyrimo metu apeliantas teigÄ visiÅ¡kai prisipažįstantis dÄl įvykdyto plÄÅ¡imo, nurodÄ, kad G. S. grandinÄlÄ nutrÅ«ko ir jis jÄ virtuvÄje pasiÄmÄ nuo grindų (1 t., 142; 147â148 b. l.). Teisiamajame posÄdyje tvirtino, kad nutrÅ«kusiÄ grandinÄlÄ rado ant grindų buto koridoriuje, iÅ¡eidamas iÅ¡ buto (2 t., 181â182 b. l.), o apeliacinÄs instancijos teisme apie nukentÄjusiojo grandinÄlÄs ,,radimÄ â nurodÄ dviprasmiÅ¡kai â ,,Nukrito virtuvÄje ir aÅ¡ jÄ paÄmiau....GrandinÄlÄ radau ne virtuvÄje, kur nusitempiau S., o prieÅ¡kambaryje.â.
Paprastai žmogus realių įvykių aplinkybes ir praÄjus tam tikram laikui atpasakoja vienodai. KonkreÄiu atveju minÄti M. Å . parodymai yra iÅ¡ esmÄs skirtingi ir laikyti juos teisingais nÄra jokio pagrindo, tuo labiau, kad kiti bylos įrodymai vienareikÅ¡miÅ¡kai juo paneigia. Liudytoja J. J., duodama parodymus apeliacinÄs instancijos teisme, teigÄ neprisimenanti kai kurių įvykio aplinkybių, taÄiau nurodÄ, kad â ,,Tyrimo metu teisybÄ sakiau.â. DÄl to kolegijai nekyla abejonių, nes apeliacinio proceso metu liudytoju apklaustas policijos pareigÅ«nas S. Z., kuris ikiteisminio tyrimo metu užraÅ¡Ä J.
J. parodymus (1 t., 124â125 b. l.), vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtino, kad parodymus liudytoja davÄ savo noru, pasakojo vaizdžiai ir sklandžiai, gestikuliavo rankomis ir pan. Taigi liudytoja J. J. nurodÄ, kad tuomet, kai M. Å . nusitempÄ G. S. į virtuvÄ ir ten pasiliko, ji kartu su nuteistÄ ja S. K. buvo prieÅ¡kambaryje ir per durų plyšį matÄ, kaip apeliantas palinkÄs prie sÄ monÄ praradusio nukentÄjusiojo galvos kažkÄ darÄ, o pagrasinus iÅ¡kviesti policijÄ , kartu su S. K. greitai iÅ¡Äjo iÅ¡ buto.
Nustatyta, kad liudytoja J. J. ir nuteistoji S. K., kai M. Å . su G. S. buvo virtuvÄje, buvo Å¡alia esanÄiame buto prieÅ¡kambaryje (koridoriuje), taÄiau jokios grandinÄlÄs ant grindų nematÄ. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje liudytoja J. J. ir nuteistoji S. K. aiÅ¡kiai ir vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtino, kad M. Å ., iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ virtuvÄs, iÅ¡kart su S. K. iÅ¡Äjo lauk iÅ¡ buto, nieko nepasiÄmÄ ir į kitus kambarius, patalpas užÄjÄs nebuvo. Tai, kas paminÄta, paneigia apelianto versijÄ , kad, tempiant nukentÄjusįjį į virtuvÄ, pastarojo grandinÄlÄ nutrÅ«ko ir jis grandinÄlÄ rado nukritusiÄ prieÅ¡kambaryje.
Vadinasi, M. Å . grandinÄlÄ užvaldÄ tuomet, kai 10-20 sekundžių liko vienas su sÄ mone praradusiu G. S. virtuvÄje. NustaÄius, kad G. S. grandinÄlÄ nenutrÅ«ko ir buto prieÅ¡kambaryje nenukrito, kai M. Å . už kaklo tempÄ nukentÄjusįjį, darytina iÅ¡vada, kad apeliantas svetimÄ turtÄ užvaldÄ virtuvÄje, kuomet 10-20 sekundžių buvo likÄs dviese su nukentÄjusiuoju, prieÅ¡ tai fiziniu smurtu pastarÄ jį neutralizavÄs. Tai atitinka plÄÅ¡imo nusikaltimo sudÄties objektyviuosius požymius ir daryti kitokiÄ iÅ¡vadÄ nÄra teisinio pagrindo.
Nustatyti objektyvieji plÄÅ¡imo požymiai patvirtina ir subjektyviosios pusÄs požymius â veikimÄ tiesiogine tyÄia â apelianto veikoje. Jei, kaip mÄgino tikinti nuteistasis, jis nebÅ«tų žinojÄs apie auksinÄ grandinÄlÄ ant nukentÄjusiojo kaklo, jam nebÅ«tų pagrindo klÅ«pÄti prie G. S. galvos ir ,,kažkÄ â 10-20 sekundžių daryti su rankomis, kaip nurodÄ liudytoja J. J.. Vadinasi, apeliantas nuo pat pradžių žinojo apie G. S. turimÄ auksinÄ grandinÄlÄ ir suvokÄ, kad pastarÄ jÄ užvaldo panaudojÄs fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį.
Tai, ar M. Å . virtuvÄje, palinkÄs prie G. S. galvos, tÄ grandinÄlÄ nutraukÄ ir vÄliau remontavo, ar tiesiog nusegÄ, veikos kvalifikavimui pagal BK 180 str. 1 d. reikÅ¡mÄs neturi. Faktas tas, kad M. Å . labai aiÅ¡kiai numatÄ savo nusikalstamos veikos padarinius ir jų norÄjo â tik užvaldÄs G. S. grandinÄlÄ, iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ J. J. buto, nuteistajai S. K. nurodÄ pasiimti asmens dokumentÄ ir užstatyti grandinÄlÄ lombarde, gautus pinigus pasiÄmÄ sau ir dalį davÄ S. K..
Pastarųjų, apylinkÄs teismo nustatytų aplinkybių neneigia ir pats apeliantas, todÄl pakartotinai jas analizuoti nÄra pagrindo.   Nuteistojo M. Å . veikoje yra nustatyti visi bÅ«tini plÄÅ¡imo, numatyto BK 180 str. 1 d., sudÄties objektyvieji ir subjektyvieji požymiai, todÄl kvalifikuoti jo veikimÄ kaip vagystÄ nÄra jokio teisinio pagrindo. Å ioje byloje S. K. (buvusi R.) buvo kaltinama ir skundžiamu nuosprendžiu pripažinta kalta už nusikalstamu bÅ«du gauto turto įgijimÄ ir realizavimÄ pagal BK 189 str. 1 d., todÄl svarstyti apeliaciniame skunde keliamÄ retorinį klausimÄ , kodÄl tariama bendrininkÄ S. K. nebuvo teisiama už plÄÅ¡imÄ , nÄra jokio pagrindo.
DÄl bausmÄs BK 54 str. 1 d. numatyta, kad teismas bausmÄ skiria pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. Å ių nuostatų apylinkÄs teismas nepažeidÄ. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam M. Å . atitinkamai BK 180 str. 1 d. ir 284 str. 1 d. sankcijose numatytas laisvÄs atÄmimo bausmes, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, jo asmenį apibÅ«dinanÄius duomenis (teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, yra recidyvistas, charakterizuojamas neigiamai, baustas administracine tvarka), į tai, kad nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, bet nustatyta viena atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ (BK 60 str. 1 d. 9 p.), taip pat į kitas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes.
M. Å . savo skunde teigia, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis su nuteistÄ ja S. K. (buvusi R.) laukiasi kÅ«dikio, globoja kartu gyvenantį 70 % nedarbingÄ tÄvÄ . DÄl tokių skundo argumentų pirmiausia pažymÄtina, kad nei nuteistosios S. K. nÄÅ¡tumas, nei tÄvo darbingumo lygis savaime nemenkinta M. Å . kaltÄs ir jo padarytų smurtinių nusikaltimų pavojingumo. Kartu kolegija atkreipia dÄmesį, kad apeliantas, suÄmimo vietoje susituokÄ su kita moterimi â A. P. (3 t., 38 b. l.), o jo teiginiai apie globojamÄ tÄvÄ yra M.
Å ., neturinÄio legalaus pragyvenimo Å¡altinio, dÄsningai pažeidinÄjanÄio įstatymus, deklaratyvÅ«s pareiÅ¡kimai, siekiant save teigiamai charakterizuoti. TeisÄjų kolegijos nuomone, apeliantui paskirtos bausmÄs neprieÅ¡tarauja BK VIII skyriaus nuostatoms, teisingumo principui, savo rūšimi ir dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežtos, todÄl nÄra pagrindo keisti skundžiamÄ nuosprendį ir Å¡ioje dalyje. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo M.
Å . apeliacinį skundÄ atmesti.              Kolegijos pirmininkÄ                                                              NijolÄ MatuzeviÄienÄ                                                                                           TeisÄjai                                                                                                              Irena IvanovienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginija ŽindulienÄ                                                                Â