84e71b14-3cd7-48fa-b0ee-25087a0b507e · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUTARTISBaudžiamoji byla Nr. 1-12-948/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45762-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2.1; (S) 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.; 2.3.6.4.5.BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. sausio 25 d.Biržai              Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Edita JuseviÄienÄ, sekretoriaujant Ž. K., dalyvaujant prokurorui P. J., nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui G. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje     E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Biržų m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyv.
Legislator headnote
AI generated84e71b14-3cd7-48fa-b0ee-25087a0b507e · Biržų rajono apylinkÄs teismas: Jam matant brolis netrenkÄ. AtitraukÄ brolį nuo G. K., kad nieko neįvyktų. Tuo metu brolis rankoje turÄjo kardÄ krÅ«mams genÄti. G. K. iÅ¡važiuojant, E. K. metÄ Ä¯ automobilį minÄtÄ kardÄ . NematÄ ar pataikÄ (b.l. 26).IÅ¡ 2015-08-16 G. K. pareiÅ¡kimo matyti, kad 2015-08-16, apie 15 val., Biržų r. Kirkilų k., E. K. kumÅ¡Äiu trenkÄ vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄ akį, taip sukeldamas jam fizinį skausmÄ . Taip pat E. K. kardu, skirtu kapoti krÅ«mams, trenkÄ Ä¯ jam priklausantį automobilį Audi A3 kairÄs pusÄs galinio lango stogo rÄmÄ , taip apgadindamas jam priklausantį automobilį.
Full text
NUTARTISBaudžiamoji byla Nr. 1-12-948/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45762-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2.1; (S) 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.; 2.3.6.4.5.BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. sausio 25 d.Biržai              Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Edita JuseviÄienÄ, sekretoriaujant Ž. K., dalyvaujant prokurorui P. J., nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui G. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje     E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Biržų m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyv.
Biržų r , (duomenys neskelbtini), teistas 2015-12-11 Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. 14 MGL (527,24 Eur) dydžio bauda, jÄ sumokant per 4 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, bauda nesumokÄta, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 284 str. 1 d.,         Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : Kaltinamasis E. K., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2015 m. rugpjÅ«Äio 16 d., apie 15.00 val., Biržų r., Kirkilų k., kaimo turizmo sodybos kieme, vieÅ¡oje vietoje, kitų pilieÄių akivaizdoje, įžūliu, akivaizdžiai agresyviu ir moralÄs požiÅ«riu nepriimtinu, aplinkinius Å¡okiruojanÄiu elgesiu, tyÄia, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkdamas G.
K. į kairÄs akies sritį, tuo sukeldamas nukentÄjusiajam G. K. fizinį skausmÄ bei kardu, skirtu genÄti krÅ«mams, trenkdamas į G. K. priklausanÄio automobilio AUDI A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) užpakalinį kÄbulo statramstį ir padarydamas iÅ¡ilginį kirtį, tuo apgadindamas G. K. priklausantį automobilį AUDI A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir padarydamas nukentÄjusiajam G. K. 200 eurų turtinÄ Å¾alÄ , taip demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Å iais veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 284 str. 1 d.Kaltinamasis E. K. teismo posÄdžio metu kaltu prisipažino iÅ¡ dalies. ParodÄ, kad datos tiksliai nepamena, galÄjo bÅ«ti 2015-08-16 d., kaimo turizmo sodyboje Kirkilų k., kilusio konflikto metu, rankoje turÄtu kardu, skirtu krÅ«mams genÄti, trenkÄ Ä¯ G. K. automobilio Å¡onÄ . G. K. į kairÄs akies sritį netrenkÄ. Ikiteisminio tyrimo metu tyrÄja liepÄ prisipažinti, kad panaudojo fizinį smurtÄ G. K. atžvilgiu.
Civilinio ieÅ¡kinio nepripažįsta.             Nors kaltinamasis kaltu prisipažino iÅ¡ dalies, jo kaltÄ dÄl Å¡io nusikaltimo įrodoma jo paties parodymais, nukentÄjusiojo, liudytojų parodymais, raÅ¡ytine bylos medžiaga.NukentÄjusysis G. K. parodÄ, kad galÄjo bÅ«ti 2015-08-16, nuvyko į sodybÄ Biržų r., Kirkilų k., pasiimti draugo A. P.. Ä®važiavus į sodybos kiemÄ ir atidarius langÄ jį užsipuolÄ neblaivus E. K.. PriÄjÄs prie jo automobilio, kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ kairÄ akį, tuo sukeldamas fizinį skausmÄ .
A. P. E. K. nuo jo atitraukÄ, tada kaltinamasis kardu, skirtu krÅ«mams genÄti, trenkÄ Ä¯ jo automobilio kairÄs pusÄs stogo sritį, taip apgadindamas automobilį. Automobilio dar nesuremontavo, nes buvo iÅ¡vykÄs į užsienį. Buvo nuvykÄs pas meistrus, kurie paaiÅ¡kino, kad remontas kainuos apie 150 Eur. Padarytos turtinÄs žalos kaltinamasis neatlygino, jo neatsipraÅ¡Ä. Liudytojas A. P. parodÄ, kad galÄjo bÅ«ti 2015-08-16, maždaug apie 14.30 val., paskambino pusbroliui G. K. ir papraÅ¡Ä, kad atvažiuotų jo pasiimti į Biržų r., Kirkilų k., sodybÄ .
G. K. atvažiavus automobiliu, priÄjÄs E. K. trenkÄ kumÅ¡Äiu G. K. į akį. AtitraukÄ E. K., tada pastarasis kardu, skirtu krÅ«mams kapoti, trenkÄ Ä¯ G. K. automobilį. E. K. buvo neblaivus. Liudytojas E. K. posÄdžio metu pasinaudojo teise atsisakyti duoti parodymus. Ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2015-08-16 dalyvavo Å¡ventÄje kaimo turizmo sodyboje Biržų r., Kirkilų k. G. K. atvažiavo į sodybos kiemÄ automobiliu paimti Å¡ventÄje dalyvavusio A. P.. G. K. sÄdÄjo savo automobilyje, prie jo puolÄ brolis E. K..
Jam matant brolis netrenkÄ. AtitraukÄ brolį nuo G. K., kad nieko neįvyktų. Tuo metu brolis rankoje turÄjo kardÄ krÅ«mams genÄti. G. K. iÅ¡važiuojant, E. K. metÄ Ä¯ automobilį minÄtÄ kardÄ . NematÄ ar pataikÄ (b.l. 26).IÅ¡ 2015-08-16 G. K. pareiÅ¡kimo matyti, kad 2015-08-16, apie 15 val., Biržų r. Kirkilų k., E. K. kumÅ¡Äiu trenkÄ vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄ akį, taip sukeldamas jam fizinį skausmÄ . Taip pat E. K. kardu, skirtu kapoti krÅ«mams, trenkÄ Ä¯ jam priklausantį automobilį Audi A3 kairÄs pusÄs galinio lango stogo rÄmÄ , taip apgadindamas jam priklausantį automobilį.
Žala jam padaryta 200 eurų. PraÅ¡o E. K. nubausti įstatymo numatyta tvarka (b.l. 1-2).           IÅ¡ 2015-08-16 suraÅ¡yto apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Biržų r. Kirkilų k., nuo žvyruoto pagrindinio kelio nutolusi rytu kryptimi 15 metrų. Automobilis Audi A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Apgadinimas matosi automobilio kairÄje pusÄje gale virÅ¡ galinio lango daugmaž 15-20 cm skersmens iÅ¡ilginis kirtis padarytas aÅ¡triu daiktu. ApžiÅ«ros metu paimta pirkimo â pardavimo sutarties kopija ir metalinis kardas.
ApžiÅ«ros metu fotografuota (b.l. 6-10).            IÅ¡ 2015-11-02 suraÅ¡yto apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rimas kardas, skirtas krÅ«mams kapoti, paimtas 2015-08-16 apžiÅ«rint įvykio vietÄ . Kardo geležtÄ yra apie 50 cm ilgio, ant geležtÄs matyti rÅ«džių, įvairių neÅ¡varumų dÄmÄs. Pentis ties viršūne praplatÄjanti. Kardo rankena medinÄ, apie 13 cm ilgio, su trimis metalinÄmis kniedÄmis. ApžiÅ«ros metu fotografuota (b.l. 32-34).         IÅ¡ 2015-12-03 suraÅ¡yto kvito B serija BBB Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų r.
PK specialistÄ R. N. priÄmÄ kardÄ , supakuotÄ Ä¯ paketÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 48).         IÅ¡ ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos RokiÅ¡kio teismo psichiatrijos skyriaus 2015-09-15 specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad praeityje buvusi Å«mi reakcija į stresÄ neturÄjo reikÅ¡mÄs padarytai nusikalstamai veikai, E. K. skirti ambulatorinÄ teismo ekspertizÄ netikslinga (b.l. 40).        IÅ¡ neblaivumo (girtumo) nustatymo alkoholio matavimo prietaisu lion alcolmeter 500 Äekio matyti, kad 2015-08-16 d., 15.58 val.
E. K. nustatytas 1,70 promilių girtumas (b.l. 51).  Teismas, iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo E. K. kaltÄ Ä¯rodyta, nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 284 str. 1 d., kadangi kaltinamasis vieÅ¡oje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , dÄl ko nukentÄjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas bei padaryta žala jo turtui. Kaltinamasis įvykio esmines detales pripažino, jos sutampa su nukentÄjusiojo ir liudytojo parodymais.
Nors E. K. neigia trenkÄs G. K. kumÅ¡Äiu į kairÄs akies sritį, nurodydamas, kad ikiteisminio tyrimo metu prisipažino sudavÄs G. K., tyrÄjai darant spaudimÄ jo atžvilgiu, taÄiau tai vertintina kaip jo pasirinkta gynybinÄ pozicija. Teismas neturi pagrindo netikÄti paties nukentÄjusiojo bei liudytojo A. P. parodymais. Nustatyta, jog kaltinamojo nusikalstamų veiksmų pasekoje nukentÄjusiojo turtui (automobiliui) buvo padaryta žala. Byloje yra pareikÅ¡tas nukentÄjusiojo G. K. civilinis ieÅ¡kinys â 200 eurų turtinei žalai atlyginti (b.l. 19).
PosÄdžio metu nukentÄjusysis parodÄ, kad pasikonsultavus su meistrais, automobilio remontas gali kainuoti iki 150 eurų. Nors raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių tokio dydžio iÅ¡laidas automobilio remontui, nukentÄjusysis nepateikÄ, teismas pripažįsta, kad Å¡i suma yra reali. TodÄl tokio dydžio žala priteistina nukentÄjusiajam iÅ¡ kaltinamojo.        Skiriant bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgiama į jo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, bei kitas aplinkybes:        E. K. administracine tvarka baustas (b.l. 48-49).
Biržų psichikos sveikatos centre ir narkologijos kabinete nedispanserizuotas (b.l. 43). AtsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikalstamÄ veikÄ E. K. padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. E. K. teistas 2015-12-11 Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. 14 MGL (527,24 Eur) dydžio bauda. Tokiu bÅ«du, įvertinÄs paminÄtas aplinkybes, padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, teismas mano, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant E. K. sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatytÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ.
E. K. buvo laikinai sulaikytas 2015-08-16 d. 15.45 val., paleistas 2015-08-17 d. 15.25 val. (b.l. 64-65). Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaiÄiuotina 1 para, iÅ¡bÅ«ta laikinajame sulaikyme, vienÄ suÄmimo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms (LR BK 66 str.).E. K. paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 67-68), paliktina iki bus pradÄtas vykdyti nuosprendis. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: kardas skirtas krÅ«mams genÄti, kuris supakuotas į paketÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pagal 2015-12-03 kvitÄ B serija BBB Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas Biržų r.
PK, nuosprendžiui įsiteisÄjus â sunaikintinas.           IÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotinos paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei (LR BPK 105 str. 6 p.).        Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301-305 str., 307-308 str., teismas         n u s p r e n d ž i a :          E. K. pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d. ir nubausti laisvÄs apribojimu 1 m. 6 mÄn. (vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams), įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje bei per 3 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., paskirtÄ bausmÄ subendrinti su 2015-12-11 Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. paskirta 14 MGL (527,24 Eur) dydžio bauda, jas visiÅ¡kai sudedant, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs apribojimÄ 1 m. 6 mÄn. (vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams), įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, per 3 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ bei 14 MGL (527,24 Eur) dydžio baudÄ .
Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaiÄiuoti 1 parÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme, vienÄ suÄmimo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms (LR BK 66 str.).LaisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.E. K. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki bus pradÄtas vykdyti nuosprendis.             Tenkinti iÅ¡ dalies nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo G.
K. civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Priteisti iÅ¡ E. K. G. K. 150 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) turtinei žalai atlyginti.DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: kardÄ , skirtÄ krÅ«mams genÄti, kuris supakuotas į paketÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pagal 2015-12-03 kvitÄ B serija BBB Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ Biržų r. PK, nuosprendžiui įsiteisÄjus â sunaikinti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ E. K. 4,20 euro teismo turÄtų proceso iÅ¡laidų valstybei.          Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                             Edita JuseviÄienÄ