84e1f829-d368-4a0e-bcef-2df90bd8f3b2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG. M. nustatyta muÅ¡tinÄs kaktos, deÅ¡inio antakio žaizdos ir daugybinÄs poodinÄs kraujosruvos veide, akių vokuose ir daugybiniai veido kaulų: skeveldrinis kaktikaulio anÄio iÅ¡orinÄs sienelÄs, deÅ¡inÄs akiduobÄs vidinÄs sienelÄs, deÅ¡inio žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs, akytkaulio ir gaidžio skiauterÄs bei skeveldriniai nosies kaulų ir pertvaros lūžiai, ir kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu smegenų deÅ¡iniojo pusrutulio kaktinÄs, smilkininÄs ir momeninÄs skilÄių pavirÅ¡iuje bei po voratinkliniu galvos smegenų dangalu kairÄs kaktinÄs skilties pavirÅ¡iuje.
Legislator headnote
AI generated84e1f829-d368-4a0e-bcef-2df90bd8f3b2 · Vilniaus apygardos teismas: T. ankstesnio konflikto metu prisimena G. M. veidÄ , kai jis (kaltinamasis) gulÄjo ant žemÄs. A. T. teigia, kad stipriai sumuÅ¡tas nebuvo. PareiÅ¡kimo tuo metu neraÅ¡Ä, nes gyvena viename kaime. A. L. posÄdžio metu nepaklausÄ, nes nepagalvojo, kad tai labai reikÅ¡minga, nes nagrinÄjama byla dÄl G. M. muÅ¡tynių, o ne prieÅ¡ trejus metus vykusį įvykį. Byloje tiriamo įvykio metu A. T. priminus G. M. apie prieÅ¡ trejus metus įvykusį konfliktÄ , kuomet nukentÄjo A. T., G. M. atsakÄ, kad Å¡is jo nemuÅ¡Ä, prasidÄjo ginÄas.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-64-1121/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-57333-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.1.8.7.11; 1.1.8.7.13; 1.2.4.1.1; 1.2.4.1.2.6; 1.2.4.1.2.8; 2.1.15.3; 2.1.15.3.2; 2.3.6.4.2 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Paulius VerÅ¡ekys, sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei, JÅ«ratei Urbaitienei, Ievai JanuleviÄiÅ«tei, vertÄjaujant I.
P., dalyvaujant prokurorei Ritai VaitekÅ«niei, kaltinamajam A. T. (A. T.), jo gynÄjui advokatui Dimitrijui Fomkinui (Fomkin), nukentÄjusiajam G. M. ir jo atstovei advokatei Loretai Guižauskienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinÄ gyv. vieta (duomenys neskelbtini), vedÄs, registruotas darbo biržoje, teistas (2016-03-04 pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 1992 straipsnio 1 dalį â 246 MGL (9264,36 Eur) dydžio bauda), kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 straipsnio 2 dalies 6 ir 8 punktuose, padarymu, n u s t a t Ä:
A. T. kaltintas tuo, kad 2018 m. gruodžio 2 d. apie 23 val., vieÅ¡oje vietoje, kieme, prie pastato, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, įžūliais veiksmais demonstruodamas aiÅ¡kų žmogaus ir visuomenÄs negerbimÄ , elementarių moralÄs ir elgesio normų niekinimÄ , siekdamas save prieÅ¡pastatyti netoliese esantiems draugams, veikdamas be jokios aiÅ¡kios priežasties iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, priÄjo prie K. G. âBMWâ markÄs automobilio, pripurÅ¡kÄ Ä¯ jo vidų atsineÅ¡tu dujų balionÄliu, po ko iÅ¡ paminÄto automobilio iÅ¡lipusiam (iki tol jame miegojusiam) nukentÄjusiajam G.
M., rankomis, kojomis bei ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu daiktu smÅ«giuodamas į galvÄ , sudavÄ pastarajam daugybinius (tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių) į galvos sritį, tuo Å¡iam padarydamas muÅ¡tines kaktos, deÅ¡inio antakio žaizdas ir daugybines poodines kraujosruvas veide, akių vokuose ir daugybinius veido kaulų: skeveldrinius kaktikaulio anÄio iÅ¡orinÄs sienelÄs, deÅ¡inÄs akiduobÄs vidinÄs sienelÄs, deÅ¡inio žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs, akytkaulio ir gaidžio skiauterÄs bei skeveldrinius nosies kaulų ir pertvaros lūžius, kraujo iÅ¡siliejimÄ po kietuoju galvos smegenų dangalu smegenų deÅ¡iniojo pusrutulio kaktinÄs, smilkininÄs ir momeninÄs skilÄių pavirÅ¡iuje bei po voratinkliniu galvos smegenų dangalu kairÄs kaktinÄs skilties pavirÅ¡iuje, vertinamus sunkiu sveikatos sutrikdymu.
Tokiu bÅ«du, tyÄia, suduodamas daugybinius smÅ«gius į galvos sritį, kas sukÄlÄ nukentÄjusiajam dideles fizines ir dvasines kanÄias, itin žiauriai, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, sunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo G. M. sveikatÄ . Å iais veiksmais A. T. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 135 straipsnio 2 dalies 6 ir 8 punktuose (4 t., b. l. 126). IÅ¡tirti įrodymai ir bylos nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs: 2019 m. gruodžio 11 d. teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis A.
T. parodÄ, kad kaltinimÄ supranta, kaltÄ pripažino. NeigÄ aplinkybÄ, kad veikÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio. 2018 m. gruodžio 2 d. buvo su pažįstamais pirtyje, (duomenys neskelbtini). Kartu dalyvavo E. U., A. G., F. K.. Visi sÄdÄjo pirtyje, gÄrÄ girÄ , alų. Kaltinamasis teigia, kad jis tÄ dienÄ alkoholio nevartojo, gÄrÄ tik girÄ , nes kitÄ dienÄ turÄjo bÅ«ti pargabentas automobilis iÅ¡ (duomenys neskelbtini) ir reikÄjo jį sutikti, o iÅ¡gÄrÄs niekada nevairuoja.
Teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu parodymus davÄ liudytojai E. U. ir A. G., teigÄ, kad kaltinamasis A. T. pirtyje gÄrÄ alų, galÄjo kažkÄ supainioti, nesupratÄ klausimo, ar neatkreipÄ dÄmesio, kas kokius gÄrimus geria. Teigia, kad nuo 2018 m. lapkriÄio mÄnesio intensyviai sportavo ir tikrai gerti alaus negalÄjo. E. U. atÄjo pas jį į pirtį jau gerdamas alų. E. U. prieÅ¡ tai buvo pas E. T. gimtadienyje. BÅ«nant pirtyje kažkas E. ar F. paraÅ¡Ä Å¾inutÄ, kad reikia važiuoti atsiimti striukÄ.
Berods, E. ar F.. SutarÄ važiuoti prie mokyklos pasiimti striukÄ pro (duomenys neskelbtini). E. reikÄjo pasiimti tÄ striukÄ. E. nesakÄ, iÅ¡ ko striukÄ pasiims. SÄdo į automobilį ir nuvažiavo. Vairavo F. arba A.. Vyko su jais kartu dÄl kompanijos, nes jo žmona dirbo tÄ vakarÄ . Neigia, jog bÅ«tų sakÄs, kad âreikia pasikalbÄti su G. M.â. Prie mokyklos stovÄjo du automobiliai, atidarÄs duris pamatÄ gerÄ pažįstamÄ K. G.. IÅ¡traukÄs dujų balionÄlį, juokaudamas papurÅ¡kÄ Ä¯ K. automobilį.
Teigia, kad su K. taip tarpusavyje juokaudavo, krÄsdavo vienas kitam pokÅ¡tus. Nedidelį dujų balionÄlį, kuriam nereikia leidimo, visada turi su savimi dÄl savigynos (pirko ginklų parduotuvÄje, mokÄjo apie 16 eurų). Tai pirmas jo purÅ¡kimas. PamatÄ draugÄ K. ir spontaniÅ¡kai papurÅ¡kÄ jam. Toje maÅ¡inoje, į kuriÄ papurÅ¡kÄ dujų, buvo K. ir kaltinamajam nepažįstamas asmuo. Automobilis buvo arba âBMWâ 5 serijos tamsios spalvos, arba âVW Passat Sedanâ. PapurÅ¡kus dujų balionÄliu, automobilyje sÄdÄjÄ asmenys iššoko iÅ¡ maÅ¡inos.
PokÅ¡to jie nesuprato, kaltinamasis atsipraÅ¡Ä jų. Å alia automobilio pastebÄjo ir G. M., kuris buvo pats pikÄiausias dÄl to papurÅ¡kimo. Pastarasis pradÄjo mosikuotis. Susirinko didelis kiekis žmonių. Jis pasakÄ G. M.: âeinam į Å¡onÄ ir pasikalbÄsimeâ. G. M. buvo labai girtas, matÄsi, kad neadekvaÄiai elgiasi, jautÄsi alkoholio kvapas, koordinacija buvo bloga. VienÄ kartÄ nukrito, kaltinamasis jį pakÄlÄ. Kažkas iÅ¡ kaltinamojo pažįstamų nuÄmÄ striukÄ nuo G.
M., o kol stovÄjo ir barÄsi uždÄjo savo striukÄ nukentÄjusiajam, âNikeâ firmos, iÅ¡ vienos pusÄs juoda, o iÅ¡ kitos pusÄs žaliai atspindinti Å¡viesÄ , kad jam nebÅ«tų Å¡alta. Toliau davÄ parodymus apie buvusį konfliktÄ su G. M.. Kaltinamasis A. T. priminÄ G. M. prieÅ¡ 3 metus įvykusį konfliktÄ , kai A. T. buvo sumuÅ¡tas ir padegti automobiliai. Kaltinamasis G. M. paklausÄ apie konfliktÄ , kuris buvo prieÅ¡ 3 metus (2017 m. sausio mÄnesį). A. T. davÄ parodymus, kad prieÅ¡ 3 metus kaltinamajam padegÄ 2 maÅ¡inas, jo pažįstamas spÄjo užgesinti tuos automobilius.
Pažįstamas, kuris jau yra mirÄs, jam pasakÄ, kas Äia galÄjo bÅ«ti, davÄ padegÄjo numerį, jis paraÅ¡Ä âsmsâ žinutÄ, kad jam atiduotų 100 eurų už maÅ¡inas. SusitarÄ susitikti prie (duomenys neskelbtini) darželio. Kai atvažiavo, buvo trys jam nepažįstami asmenys, tarp jų pažįstamas G. M., taip pat liudytojas A. L., bet jo iÅ¡ veido kaltinamasis nepažino. Tuomet tarp A. T. ir G. M. prasidÄjo žodinis konfliktas. Po to karto su nukentÄjusiuoju G. M. buvo ne kartÄ susitikÄs. EkspertizÄ nebuvo daryta.
A. T. ankstesnio konflikto metu prisimena G. M. veidÄ , kai jis (kaltinamasis) gulÄjo ant žemÄs. A. T. teigia, kad stipriai sumuÅ¡tas nebuvo. PareiÅ¡kimo tuo metu neraÅ¡Ä, nes gyvena viename kaime. A. L. posÄdžio metu nepaklausÄ, nes nepagalvojo, kad tai labai reikÅ¡minga, nes nagrinÄjama byla dÄl G. M. muÅ¡tynių, o ne prieÅ¡ trejus metus vykusį įvykį. Byloje tiriamo įvykio metu A. T. priminus G. M. apie prieÅ¡ trejus metus įvykusį konfliktÄ , kuomet nukentÄjo A. T., G. M. atsakÄ, kad Å¡is jo nemuÅ¡Ä, prasidÄjo ginÄas.
G. M. pradÄjo įžeidinÄti, pastÅ«mÄ kaltinamÄ jį, po ko kaltinamasis jam ranka trenkÄ Ä¯ veido sritį. Kaltinamasis nurodo, kad tuomet sudavÄ G. M. du stiprius smÅ«gius. VienÄ kartÄ sudavÄ kumÅ¡Äiu, o kitÄ kartÄ sudavÄ arba kumÅ¡Äiu, arba delnu. Nenaudojo jokio įrankio smÅ«giui suduoti. G. M. įvykio metu jį pastÅ«mÄ, gal bandÄ smogti, viskas vyko labai greitai. Kaltinamasis smÅ«giavo į veido sritį, nes jis žemesnio Å«gio, tokia trajektorija, iÅ¡ kojos negali trenkti, nes jo puse kojos yra amputuota.
Kaltinamasis kovinÄmis sporto Å¡akomis neužsiÄmÄ, didelių svorių sporto salÄje nekÄlÄ, bÄgiojo takeliu, sportavo. AnksÄiau svÄrÄ (duomenys neskelbtini), numetÄ iki (duomenys neskelbtini), Å«gis (duomenys neskelbtini). Kad G. M. sportuotų, jam nežinoma. Kaltinamojo kÅ«no sudÄjimas yra stambesnis nei nukentÄjusiojo. Tuo metu, kai sudavÄ smÅ«gius G. M., jo draugai buvo prie kapinių apie 50-70 metrų nuo likusių. Draugai nematÄ, kai muÅ¡Ä M., nes buvo tolokai nuo jų, už kampo.
NusivedÄ G. M. pokalbiui toliau nuo maÅ¡inos, nes prie maÅ¡inos buvo sambrÅ«zdis ir daug žmonių. NukentÄjusysis G. M. buvo agresyvus, nes kaltinamasis papurÅ¡kÄ jam dujų. Konfliktas su G. M. truko apie deÅ¡imt minuÄių. G. M. buvo apgirtÄs, po pirmo smÅ«gio buvo sÄ moningas, po antro smÅ«gio jis parklupo ir pasakÄ, kad nemuÅ¡tų. Kraujo nematÄ. BandÄ nukentÄjusįjį pakelti, bet skaudÄjo nugarÄ , be to, G. M. sakÄ nelįsti. Konflikto metu, bandydamas pakelti nukentÄjusįjį, patempÄ nugarÄ .
Kaltinamasis pradÄjo rÄkti, kad draugai prieitų, padÄtų pakelti. Draugai privažiavo, paragino kaltinamÄ jį važiuoti. Kaltinamasis manÄ, kad nukentÄjusiajam nieko blogo nenutiko, dÄl to atsisÄdÄs į tÄ patį automobilį, kuriuo atvyko, kartu su A. G., F. K., E. U. iÅ¡važiavo. NukentÄjusį paliko prie mokyklos, nes turÄjo ateiti K. ir kiti jo draugai. Kai paliko nukentÄjusįjį, jis klÅ«pÄjo. NekvietÄ pagalbos, nes negalvojo, kad ji reikalinga ir kad G. M. stipriai nukentÄjo.
Greitosios pagalbos nekvietÄ, nes telefonas buvo rÅ«syje pirtyje. Nieko nesakÄ nueidamas draugams, kurie atvyko su G. M.. Žino, kad K. iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . KitÄ dienÄ po įvykio buvo ramus, nes negalvojo, kad G. M. stipriai sumuÅ¡Ä, negalvojo apie padarinius. Pagalvojo tik praÄjus 2 â 3 mÄnesiams. Bijojo konflikto. Niekas nesikreipÄ po Å¡io konflikto. Draugai nieko neminÄjo. Kokios pasekmÄs iÅ¡tiko G. M. po muÅ¡imo, girdÄjo tik praÄjus porai mÄnesių. Tuo metu G. M. neatsipraÅ¡Ä, nes nežinojo, kÄ daryti.
Teigia, kad negalvojo kerÅ¡yti G. M. dÄl prieÅ¡ tai įvykusio konflikto. G. sumuÅ¡Ä spontaniÅ¡kai, nes tuo metu kalbÄjo su juo, G. M. jį pastÅ«mÄ ir kaltinamasis jam trenkÄ. Negali paaiÅ¡kinti, ar buvo priežastis naudoti smurtÄ prieÅ¡ G. M., mano, kad konflikto galÄjo iÅ¡vengti. Nežino, kas jam tuo metu pasidarÄ. Nors yra adekvatus žmogus, jį iÅ¡provokuoti konfliktui galima, bÅ«na, kad lengvai įsižeidžia. Sutinka su specialisto iÅ¡vadomis. Fizinio kontakto metu padaryti sužalojimai galÄjo bÅ«ti.
Kol jie pradÄjo kalbÄtis, nukentÄjusysis nukrito. GalÄjo bÅ«ti mÄlynÄs nuo nukritimo. Tai buvo gruodžio pradžia, buvo prisnigÄ, neÅ¡ilta. Å iÄ aplinkybÄ tikrai pamena, nes kitÄ dienÄ buvo labai slidu, kai vyko pasiimti automobilio. Nori atsipraÅ¡yti nukentÄjusiojo, iÅ¡ dalies sutinka su pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu, gailisi dÄl įvykio (4 t., b. l. 145-148). 2019 m. lapkriÄio 19 d. teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis G. M. parodÄ, kad 2018 m. gruodžio 1 d. jo draugas pakvietÄ jį į pirtį.
Pirtyje gÄrÄ. Jam iÅ¡simiegojus, į pirtį atvyko jo draugas K.. Ä®vykio, kuomet buvo sužalotas, visÄ dienÄ taip pat iÅ¡gÄrinÄjo alų ir vynÄ (tai buvo antra iÅ¡gertuvių diena), todÄl aplinkybes prisimena miglotai. Prisimena, kad antrÄ iÅ¡gertuvių dienÄ vyko su automobiliu, už vairo sÄdÄjo jo draugas K. G., Å¡alia E. Ž., o jis miegojo ant galinÄs sÄdynÄs. Jiems bÅ«nant automobilyje (duomenys neskelbtini) prie mokyklos kažkas papurÅ¡kÄ dujų. Negali pasakyti, kas tai padarÄ.
Nuo papurkÅ¡tų dujų pabudo, negalÄdamas įkvÄpti, norÄjo iÅ¡lipti iÅ¡ maÅ¡inos. Durys jau buvo atidarytos, iÅ¡girdo balsÄ , kad kažkas Å¡alia, iÅ¡lipus iÅ¡ maÅ¡inos, kažkas jį pradÄjo daužyti. Kai iÅ¡lipo Å¡iek tiek galÄjo pramerkti akis, bet kai pasitrynÄ jas rankomis, nieko negalÄjo matyti. Prisimena, kad jį kažkas nuvedÄ Ä¯ Å¡onÄ nuo maÅ¡inos gal 40-60 metrų. Suprato, kad yra prie mokyklos, o kas jį muÅ¡Ä, nežino, tik pažino pažįstamÄ A. T. balsÄ , bet kÄ konkreÄiai jis sakÄ, prisiminti negali.
Kai jį pradÄjo daužyti, girdÄjo A. balsÄ , bet jo nematÄ. Kas sudavÄ smÅ«gius, negali pasakyti. Gal tai buvo jis (A. T.), o gal kažkas kitas. Nežino, ar kažkas kitas stovÄjo Å¡alia A.. GirdÄjo ir K. G. balsÄ , bet jis nebuvo susijÄs su smurtu. GalÄjo bÅ«ti ir daugiau žmonių. K. G. ir kiti draugai paaiÅ¡kino, kad ir jiems kliuvo dujų. Draugai sakÄ, kad atÄjo A., papurÅ¡kÄ dujų balionÄliu ir tada prasidÄjo muÅ¡tynÄs. Jie (K. ir kiti draugai) sumuÅ¡ti nebuvo. Draugai sakÄ, kad jį muÅ¡Ä A..
DÄl patirtų sužalojimų mano, kad galÄjo bÅ«ti muÅ¡amas metaliniu vamzdžiu, bet jo konkreÄiai nematÄ. SmÅ«giai buvo į galvÄ . Buvo nugriuvÄs apie tris kartus, kai atsistodavo, jį vÄl muÅ¡davo. Daužomas gynÄ savo galvÄ , nes smÅ«giai buvo taikyti ten. Kai buvo muÅ¡amas, jautÄ skausmÄ . PasakÄ smurtautojui, âkiek galima daužyti, jei nori paimk ir nužudykâ. Buvo 3 kartai po 4 smÅ«gius, ne mažiau 12 kartų, po to prasidÄjo smÅ«gių lavina, po ko jis prarado sÄ monÄ.
Negali įvardinti, ar spardÄ kojomis. SÄ moningas buvo apie 20 min. Kai po įvykio pabudo reanimacijoje, jam labai skaudÄjo nugarÄ . LigoninÄje sakÄ, kad jis pabudo iÅ¡ komos tik po savaitÄs. Dabar jauÄiasi žymiai sunkiau, daug kas pasikeitÄ, atsirado atminties sutrikimai po Å¡io įvykio, ko iki tol nebÅ«davo. Iki Å¡ios dienos jauÄia pasekmes. Ä®vykio metu buvo apsimovÄs džinsus, buvo su odiniu diržu, su megztiniu, marÅ¡kinÄliais. Galimai buvo su striuke, bet policijoje jos nebuvo. Jo striukÄ kažkas pasiÄmÄ vakarÄlyje, ieÅ¡kodamas savo striukÄs, pasiÄmÄ kito žmogaus.
KaltinamÄ jį A. T. pažįsta apie porÄ metų. PrieÅ¡ pusantrų metų iki Å¡io įvykio buvo konfliktas su kaltinamuoju. Pažįsta jį per bendrus pažįstamus. Kaltinamasis konfliktavo su jo draugu, jiems pradÄjus muÅ¡tis, patraukÄ savo draugÄ ir pradÄjo muÅ¡tis su kaltinamuoju. Tas konfliktas âneturÄjo daugiau tÄstinumoâ, su juo daugiau nesimatÄ. Su kaltinamuoju kartais pasimatydavo prasilenkdami, balsÄ jo atpažintų. Iki įvykio, kuomet buvo sužalotas, nukentÄjusysis A.
T. nelaikÄ draugu bÅ«tent dÄl anksÄiau tarp jų buvusio konflikto. Mano, kad smurtaudamas prieÅ¡ jį, kaltinamasis G. M. kerÅ¡tavo. NukentÄjusysis teigia, kad pirmų parodymų ikiteisminio metu nenorÄjo duoti prieÅ¡ A. T. parodymų, bet paskui paaiÅ¡kÄjus smurto motyvams, nurodÄ, kad viskÄ matÄ. Antri jo parodymai ikiteisminio tyrimo metu yra duoti ne iÅ¡ bylos medžiagos, viskÄ atsimena pats. Antrus parodymus jis davÄ pats, policijos pareigÅ«nai nieko nesakÄ. Apklausas ikiteisminio tyrimo metu atsimena.
Apklausose paklausÄ, kas atsitiko. Pirmuose parodymuose (duomenys neskelbtini) buvo pažįstami pareigÅ«nai, bet sakÄ, kad nieko nežino. Antruose parodymuose, pareigÅ«nas pasakÄ, kad kaltinamasis pavojingas visuomenei ir jei neduos parodymų, jis gali bÅ«ti atleistas nuo padaryto nusikaltimo, todÄl ir praÅ¡Ä duoti parodymus. PareigÅ«nai iÅ¡aiÅ¡kino visas aplinkybes, kad kaltinamasis turi atsakyti už savo veiksmus, savo klaidas supranta tik tada, kai jauÄia kaltÄ. Jis pareigÅ«nams įvardino A. T.. (4 t., b. l. 126-128).
Parodymo atpažinti pagal nuotraukÄ metu nukentÄjusysis G. M. atpažino A. T.. (1 t., b. l. 75-78) ValstybinÄ teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialistai pateikÄ iÅ¡vadÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta:
1. G. M. nustatyta muÅ¡tinÄs kaktos, deÅ¡inio antakio žaizdos ir daugybinÄs poodinÄs kraujosruvos veide, akių vokuose ir daugybiniai veido kaulų: skeveldrinis kaktikaulio anÄio iÅ¡orinÄs sienelÄs, deÅ¡inÄs akiduobÄs vidinÄs sienelÄs, deÅ¡inio žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs, akytkaulio ir gaidžio skiauterÄs bei skeveldriniai nosies kaulų ir pertvaros lūžiai, ir kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu smegenų deÅ¡iniojo pusrutulio kaktinÄs, smilkininÄs ir momeninÄs skilÄių pavirÅ¡iuje bei po voratinkliniu galvos smegenų dangalu kairÄs kaktinÄs skilties pavirÅ¡iuje.
2. Sužalojimai G. M. padaryti ne mažiau kaip vienu trauminiu kieto buko daikto poveikiu (-iais).
3. Sužalojimai padaryti neužilgo prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos. Požymių, kad jie bÅ«tų padaryti skirtingu laiku nekonstatuota.
4. Sužalojimas kvalifikuojamas visumoje ir dÄl kaukolÄs pamato priekinÄs daubos srityje (akytkaulio ir gaidžio skiauterÄs) lūžio atitinka sunkaus masto sveikatos sutrikdymÄ (Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.1. punktas).
5. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (-ais).
6. Kokiu konkreÄiai daiktu ar daiktais sužalojimai buvo padaryti pagal esamus medicininius požymius nustatyti negalima.
7. Visumoje G. M. padaryti kÅ«no sužalojimai savÄs paties žalojimui nebÅ«dingi, taÄiau jų padarymo galimybÄ krentant ir veido kaktos - nosies sritimis atsimuÅ¡ant į kietÄ bukÄ daiktÄ , pavirÅ¡ių neatmetama.
8. Sužalojimai padaryti prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos.
9. Kiekvienas kÅ«no sužalojimas paprastai sukelia fizinį skausmÄ . Skausmo sukÄlimo klausimas, esant akivaizdiems morfologiniams kÅ«no sužalojimams, yra perteklinis. (1 t., b. l. 87-88) 2020 m. sausio 17 d. teisiamojo posÄdžio metu apklaustas teismo ekspertas J. M. P. parodÄ, kad atlikti G. M. medicininių dokumentų užduotį â tyrimÄ gavo iÅ¡ Vilniaus rajono tyrÄjos K.. 2019 m. vasario 7 d. užduotis jam buvo pateikta 2019 vasario 26 d. TyrimÄ pradÄjo daryti 2019 kovo 4 d. ir jį baigÄ 2019 kovo 8 d.
ParodÄ, kad gyvai nukentÄjusiojo G. M. jis nematÄ. Tai buvo dokumentinis tyrimas pagal gydytojo įraÅ¡us ligos istorijoje. Teismo ekspertas komentuoja savo iÅ¡vadÄ , kad 2 punktas (past. â âSužalojimai G. M. padaryti ne mažiau kaip vienu trauminiu kieto buko daikto poveikiu (-iais)â), paremtas sužalojimo lokalizacija. Tarkim, imame duriantį, keletÄ briaunų turintį daiktÄ , kuris panirdamas į audinius palieka atitinkamų formų žaizdÄ . Tai jeigu ten nÄra kitų sužalojimų, reiÅ¡kia yra vienas tipinis sužalojimas.
Kartotino poveikio požymių nebuvo, bet ar tuo daiktu buvo bandoma dar prieÅ¡ tai kažkÄ daryti ir nepaliekant pÄdsakų, nežino. Teismo ekspertas teigia, kad G. M. sužalojimas buvo bent vienas, bet galÄjo bÅ«ti ir daugiau. Tiek ranka, tiek rankos kumÅ¡tis, alkÅ«nÄ, kojos pÄda, kelis irgi turi buko daikto savybes. Å iuo atveju sužalojimai nÄra tiek detaliai apraÅ¡yti, paraÅ¡yta tik kad žaizdos yra ten ir ten. Kokios tos žaizdos, jokių apraÅ¡ymų nÄra. DÄl 7 užduoties klausimo teigia, kad sužalojimai nebÅ«dingi savÄs žalojimui.
Atskirais atvejais, gali bÅ«ti padaromi bet kokie sužalojimai sÄ moningai, bet jie nÄra dažni. DÄl sužalojimų skausmingumo, ekspertas parodo, kad tai labai individualu â vieni žmonÄs labiau jautrÅ«s skausmui, kiti mažiau. Yra audiniai, kuriuose yra daugiau jutiminių nervinių skaidulų ir yra kuriuose mažiau. Esant galvos smegenų patologijai, kai pažeidžiama tam tikra smegenų dalis, žmogus gali iÅ¡vis nejausti tam tikros kÅ«no dalies. Kitas dalykas, jeigu yra nuskausminimas, nujautrinimas, kada daroma vietinÄ nejautra arba bendroji nejautra, Å¡iuo atveju alkoholis irgi galÄjo bÅ«ti kaip narkotizuojama medžiaga.
AnksÄiau gydytojai naudojo alkoholį nejautrai, organizmas silpsta, jį Å¡iek tiek nujautrina, nors pasekmÄs paskui didesnÄs. Pagal GKS (past. â Glazgo komų skalÄ) â12 balųâ â tai gerokai apsnÅ«dÄs žmogus. Teismo ekspertas atsako į užduotus klausimus dÄl daugybinių kÅ«no sužalojimų. SÄ voka daugybiniai kÅ«no sužalojimai reiÅ¡kia, kad yra bent jau 2 sužalojimai. Neatmestina ta galimybÄ, kad atitinkami sužalojimai gali bÅ«ti padaromi tiek vienu smÅ«giu, tiek ir smÅ«gių daugetu.
KaukolÄs pamate yra gaidžio skiauterÄ, kuri iÅ¡eina į kaukolÄs vidų. Jeigu sužalotas kaukolÄs pamatas, tai kriterijus nustatyti sunkiam sužalojimo mastui. TaÄiau ne kiekvienas smÅ«gis palieka pÄdsakÄ . Net lengviausia galvos smegenų trauma gali sukelti sunkias pasekmes, o sunkiausi sužalojimai gali likti be aiÅ¡kesnių, ryÅ¡kesnių pasekmių. PotrauminÄms pasekmÄms nÄra dÄsningumo. Žmonių audiniai keiÄiasi, sveikata ne gerÄja, o blogÄja. Nuo įvykio 2018 m. gruodžio 2 d. ir dabartinei jo savijautai palyginti, reiktų atlikti tyrimus, reiktų įvertinti jo psichinius emocinius gebÄjimus, reiktų psichologo, psichiatro, neurologo ar dar kažko, atlikti magnetinį rezonansÄ , bet jų interpretavimas yra sudÄtingas, nes pakitimus gali sukelti įvairÅ«s faktoriai.
Sunkumas nuo to nekistų. Jei bÅ«tų matÄs sužalotÄ asmenį, galbÅ«t bÅ«tų galÄjÄs daugiau pasakyti, bet sprendžiant pagal tai, kur tie sužalojimai buvo, jų negalÄtų kategoriÅ¡kai atskirti. Kad atskirti pagal nuotraukas, turÄtų bÅ«ti mastelis, nuotraukos turÄtų bÅ«ti atliktos techniÅ¡kai teisingai. Teismo ekspertui teisÄjas parodo byloje esanÄias sužaloto G. M. nuotraukas, darytas po įvykio (4 t. b. l. 115-117). IÅ¡ parodytų nuotraukų, teismo ekspertas negali įvertinti sužalojimų.
DÄl itin žiauraus bÅ«do kvalifikavimo teismo ekspertas negali įvertinti, nes Å¡io požymio konstatavimas yra ne medicininio, o juridinio vertinimo dalykas. Teismui tenka įrodyti kaip A. T. trenkÄ ir kaip G. M. krito, kitose G. M. kÅ«no srityse sužalojimų nekonstatuota, tik galvoje, veide. Ä® teisÄjo klausimÄ dÄl G. M. patirto skausmo dydžio, teismo ekspertas parodÄ, kad jie nenustatinÄja skausmo dydžio, bet žino, kad ligoninÄje traumos skausmingumas vertinamas balais (4 t., b. l. 189-190). 2020 m. sausio 17 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytoja J.
G. parodÄ, kad to įvykio nelabai prisimena. Dirba VÅ Ä® âRespublikinÄ Vilniaus universitetinÄje ligoninÄjeâ, (duomenys neskelbtini). TeisÄjas pagarsina liudytojos J. G. duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu: Apklausta liudytoja J. G. parodÄ, kad 2018-12-03 apie 1.15 val. į RespublikinÄ Vilniaus ligoninÄ, adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) brigada pristatÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini), G. M., gim. (duomenys neskelbtini), su galvos sumuÅ¡imais. PirminÄs apžiÅ«ros metu G.
M. diagnozuota deminÄ hemotoma (kraujo iÅ¡siliejimas į smegenis), kaukolÄs ir nosies lūžiai. G. M. paguldytas (duomenys neskelbtini). G. M. nepaaiÅ¡kino, kokiomis aplinkybÄmis buvo sužalotas, jis tiesiog keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais. Greitosios medicinos kortelÄje nurodyta, kad G. M. buvo rastas (duomenys neskelbtini). Buvo nurodytas tik praneÅ¡Äjo telefono numeris, o vardas ir pavardÄ kvietusio greitÄ jÄ asmens nebuvo nurodyta. KvietÄ pagalbÄ 2018-12-02 23.13 val., nurodÄ, kad rado gulintį sumuÅ¡tÄ pažįstamÄ . (t. 1, b. l. 113).
Liudytoja laikosi ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų. TeisÄjas liudytojai parodo byloje esanÄias sužaloto G. M. nuotraukas, darytas po įvykio (4 t. b. l. 115-117). IÅ¡ nuotraukų liudytoja asmens neatsimena. Daug tokių atvejų turi. Gal neįskaitomai buvo paraÅ¡yta, turi bÅ«ti âsubdÅ«rinÄ hematomaâ, tai kraujo iÅ¡siliejimas po galvos smegenų dangÄ . Tokių sužalojimų pasekmÄs visiems žmonÄms yra skirtingos. Priklauso kokio dydžio hematoma, kokius pakitimus sukelia ir nuo paties žmogaus labai priklauso â tiek nuo jo amžiaus, tiek traumos stiprumo, nuo gretutinių ligų, nuo kraujagyslių, nuo kreÅ¡Äjimo sistemos bÅ«klÄs. Jei hematoma nedidelÄ, jei nesukelia galvos spaudimo reiÅ¡kinių, tai žmogus gali pasveikti.
Apie tolimesnes pasekmes negali kalbÄti, nes tų ligonių tolimesnÄje eigoje nemato. Pas juos reanimacijoje jie bÅ«na labai ribotÄ laikÄ , toliau jie dar ilgai gydosi neurochirurgijos skyriuje, paskui reabilitacijoje ir apie jų tolimesnį likimÄ paprastai nieko nežino. Jie nemato ligonių liekamųjų reiÅ¡kinių. Kol jie bÅ«na pas juos skyriuje, tol juos ir mato. Kas bÅ«na po to su sužalotais asmenimis, jų niekas neinformuoja ir jie nerenka tokių duomenų. Guldant į reanimacijÄ , nukentÄjusiojo bÅ«klÄs įvertinimas buvo 12 balų, be to, asmuo buvo girtas.
Tokiais atvejais visada guldo į reanimacijÄ , nes yra rizika, kad kraujavimas gali padidÄti ir pablogÄti bÅ«klÄ. Tokie ligoniai guldomi intensyviam sekimui, ypaÄ jeigu yra ir kaukolÄs kaulų lūžiai. SkalÄ yra nuo 3 iki 15 balų. PaaiÅ¡kina, kad 3 balai yra smegenų mirtis, o 15 balų yra pilnai sÄ moningas žmogus. Jie seka ligonio bÅ«klÄ, skaiÄiuoja tuos balus ir žymi savo sekimo lapuose ligos istorijoje. Kuo daugiau balų, tuo sveikesnis žmogus. Kol žmogus guli reanimacijoje, jie atsako už jo gyvybÄ ir jei bÅ«klÄ blogÄja, kvieÄia konsultantus.
Pas juos yra komandinis darbas. Å io konkretaus atvejo, pažiÅ«rÄjus nuotraukas, neatsimena. Jie remiasi tuo, kÄ pacientas pasako dÄl skausmo, tai labai subjektyvu. Jie negali pasakyti, ar jis sako tiesÄ , ar meluoja. Kiekvienas žmogus skausmÄ suvokia skirtingai. Pas juos įvairaus profilio ligoniai guli reanimacijoje ir galvos traumos yra tik dalis visų traumų. Žodis âkomaâ yra labai platus. SkaiÄiuojame 12 Glazgo komų skale, kur skaiÄiuojami balai. Ir 3 balai yra koma, ir 8 balai yra koma, ir 12 balų koma, bet skiriasi ligonių bÅ«klÄ.
Pagal Glazgo komų skalÄ jam buvo suskaiÄiuoti balai, bet reikia žiÅ«rÄti, kas tuos 12 balų sudaro, nes tai vertinamos atskiros organizmo funkcijos: atsimerkimas, kalbÄjimas, motorika. âAâ raidÄ reiÅ¡kia atsimerkimų skaiÄių, motorikÄ â âMâ, kalbÄ â âKâ. KiekvienÄ dienÄ daug kartų vertinami ir skaiÄiuojami tie balai iÅ¡ naujo. Be to, jie gali keistis ne kartÄ ir dienos bÄgyje. 12 balų buvo tada, kai jį pirmÄ kartÄ pamatÄ. Kai žmogus bÅ«na komoje ir jis neatsimerkia, tai bÅ«na 3 balai, tai Äia bÅ«na smegenų mirtis.
Gal tas balas už atsimerkimÄ buvo todÄl, kad pas jį buvo didžiulÄs hematomos vokuose ir jis negalÄjo atsimerkti, nes buvo taip užtinÄ akių vokai, kad jis tiesiog to negalÄjo padaryti. NekalbÄti gali vien dÄl to, kad jam sulūžÄs žandikaulis. 12 balų buvo tik atvežus jį į ligoninÄ. Alkoholio vartojimo fonas paprastai balus irgi sumažina. Žmogus komoje gali bÅ«ti vien nuo alkoholio. Girtumas irgi turi įtakos tam. Kraujo iÅ¡siliejimas į smegenis gali sukelti mirtį. Asmeniui pavartojus alkoholio, galvos smegenų traumos sekimas apsunkinamas, nes alkoholis iÅ¡kreipia vaizdÄ , nežinai, ar tų balų yra ne daug dÄl to, kad smegenyse vyksta kažkokie pakitimai, ar dÄl paties girtumo.
Be to, jeigu tai yra ilgalaikio alkoholio vartojimas, tai organizmui sukelia kepenų nepakankamumÄ , kreÅ¡Äjimo sutrikimus, didesnÄ rizikÄ pakartotiniam kraujavimui galvos smegenyse, taip pat žmonÄs bÅ«na neadekvatÅ«s, bÅ«na agresyvÅ«s, o tas apsunkina gydymÄ . BÅ«na sunku susitarti, atlikti procedÅ«ras, nenori atlikti bÅ«tinų veiksmų, vartoti vaistų, yra sudÄtinga atlikti kompiuterinÄ tomografijÄ . Po to gali prasidÄti abstinencijos reiÅ¡kiniai, kas dar labiau apsunkina bÅ«klÄ, nes vien nuo abstinencijos galima mirti.
Smarkiai apsvaigusio asmens skausmo pojÅ«tis yra mažesnis. Ar G. M. patirti sužalojimai gali bÅ«ti padaromi vienu smÅ«giu į galvÄ , pasakyti negali. (4 t., b. l. 188-189). 2019 m. lapkriÄio 19 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytojas A. M. parodÄ, kad apie bylos aplinkybes nieko nežino. 2018 m. gruodžio 1 d. sÅ«nus (G. M.) papraÅ¡Ä nuvežti jį pas draugus. Jį pasitiko draugas A.. SÅ«nų į pirtis veÅ¾Ä 2-3 kartus. SÅ«nus gyvena kartu su jais. Negali pasakyti, kad sÅ«nus dažnai negrįždavo namo.
VÄliau, naktį, jam paskambino, kad G. jau guli reanimacijoje. Kad sÅ«nus sumuÅ¡tas praneÅ¡Ä draugas K.. K. praneÅ¡Ä, kad G. âsudaužÄâ ir kad jis yra ligoninÄje, pasakÄ, kad rado prie mokyklos (duomenys neskelbtini). Nežino, ar jis (K.) matÄ tÄ Ä¯vykį, praneÅ¡Ä tik patį faktÄ . Kaltinamojo nepažįsta, tarp jo draugų Å¡io nematydavo. Kai pamatÄ ligoninÄje sÅ«nų, iÅ¡ jo veido buvo likÄs âmÄsos gabalasâ. Po patirtų sužalojimų sÅ«nus pasidarÄ agresyvesnis, daug ko neprisimena, iki Å¡iol vartoja raminanÄius vaistus. (4 t., b. l. 129). 2019 m. lapkriÄio 19 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytoja A.
M. parodÄ, kad jos sÅ«naus G. M. draugas A. L. pakvietÄ jį į pirtį. Ten buvo nepažįstama kompanija. G. papraÅ¡Ä tÄvo jį nuvežti. Ji pagalvojo, kad gal jis negrįš, ten liks miegoti. G. namo negrįžo, todÄl treÄiÄ dienÄ ÄmÄ jam skambinti, bet niekas neatsiliepÄ. Tik ryte tÄtis pasakÄ, kad G. reanimacijoje. TÄtis ten budÄjo. Kai nuvyko į reanimacijÄ , ten buvo draugai, ir jai paklausus, kas tai padarÄ, visi sakÄ, kad tai A. (past. â T.). Pasakojo, kad nuvažiavo į kažkokiÄ picerijÄ , G. nenorÄjo eiti, jis užmigo maÅ¡inoje, paskui jie vÄl kažkur iÅ¡vyko.
K. pasakojo kad, kai maÅ¡inÄ užblokavo ten, kur jie stovÄjo aikÅ¡telÄje, papurÅ¡kÄ dujų, G. nuvedÄ už kampo iÅ¡ maÅ¡inos ten, kur nebuvo kamerų. Pasakojo, kad ilgai jo nebuvo. VÄliau atÄjo prie maÅ¡inos ir liepÄ eiti jį pasiimti. AtÄjo K., G. striukÄs jau nebuvo, galva buvo 4 kartus didesnÄ, jis jį ne iÅ¡ karto pažino. G. buvo jau be sÄ monÄs. IÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ . Taip pat sakÄ, kad G. buvo tokioje bÅ«klÄje, kad net sanitarÄ nustÅ«mÄ. Paskui jį iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ reanimacijÄ , jis ten prabuvo keletÄ dienų.
Gydytojai pasakÄ, kad reikÄs daryti operacijÄ , kad hematoma spaus smegenis, kad sulaužyta nosis, iÅ¡muÅ¡ti dantys. Gydytojai liepÄ galvoti, kad tik jis iÅ¡gyventų. NukentÄjusysis neturÄjo atminties, gydytojai pasakÄ, kad pablogÄjimų nÄra praÄjus 5 dienoms. LigoninÄje jis buvo pririÅ¡tas, su âpampersaisâ. Galvojo, kad iÅ¡muÅ¡ta akis, nes jos nesimatÄ. Buvo galvos skausmai. Po savaitÄs sÅ«nus pradÄjo kalbÄti. G. nepasakojo, kaip jį muÅ¡Ä. G. apie įvykį kalbÄjo tarsi kliedÄdamas, kad juos nori užmuÅ¡ti A..
Iki įvykio liudytoja A. T. niekada nÄra maÄiusi. Po įvykio, jos sÅ«nus yra neramus, vaikÅ¡tinÄja naktimis, gali kelis kartus to paties paklausti. Atminties neturi. Agresijos priepuoliai, lyg jį jam bÅ«tų prieÅ¡as. G. turi daug draugų, kurie jį lankÄ ligoninÄje. Kaltinamasis A. T. po įvykio G. neaplankÄ. DÄl civilinio ieÅ¡kinio atlyginimo kaltinamasis nesikreipÄ. Kada vaikas ant mirties slenksÄio, apie jokius pinigus negalvojo. Svarbiausia buvo, kad jis gyventų. IÅ¡leido apie 7 000 Eur, neskaiÄiuojant kuro.
Äekių neiÅ¡saugojo, negalvojo, kad prireiks (4 t., b. l. 129-130). 2020 m. sausio 17 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytoja A. M. parodÄ, kad kartu su sÅ«numi G. M. gyventi yra sunku, jis kelis kartus gali paklausti kokia data. Po sumuÅ¡imo jis iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ, pasidarÄ agresyvus. Sutrikusi sÅ«naus atmintis, pavyzdžiui, pamirÅ¡o, kad teismas, bÅ«tų neatvykÄs. Jis sakÄ, kad iÅ¡vis nevažiuos. Turi jį prižiÅ«rÄti kaip maÅ¾Ä vaikÄ . PrieÅ¡ įvykį nebuvo taip. BÅ«davo, kad barÄsi, bet tikrai ne taip.
Jis labai pasikeitÄ, net visi draugai tÄ pastebi. Jis gÄdinasi pasakyti apie sveikatos pakitimus, nors tai matosi ir plika akimi. SÅ«nui reikia viskÄ priminti. (4 t., b. l. 190). 2019 m. gruodžio 16 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytojas F. K. parodÄ, kad vakare buvo pas merginÄ , nepamena, kÄ ten darÄ, susiraÅ¡inÄjo su savo draugu. Tai buvo gruodžio 2 ar 3 d. Nuvyko pas draugÄ A. T., nes žinojo, kad jis su draugais buvo pirtyje. Kartu buvo A. G. ir E. U.. Atvyko į pirtį, bet į paÄiÄ pirtį nÄjo.
Atvykus pas A. T., draugai koridoriuje rÅ«kÄ. Su jais pabuvo apie 5 minutes. Užvažiavo pakeliui, pasikalbÄti. Tuo metu taip pat susiraÅ¡inÄjo su draugu V. G., reikÄjo su juo susitikti. V. G. paraÅ¡Ä, kad geria prie mokyklos su draugais. Atsimena, kad sakÄ, kad ten buvo ir nukentÄjusysis G. M.. G. nežinojo, tik apie jį girdÄjo. Ten buvo V., jo draugas R., K., daugiau nepamena. PasakÄ pirtyje esantiems asmenims, kad vyksta pas draugÄ . E. U. pasakÄ, kad jam reikia pasiimti striukÄ ir kad jie visi kartu važiuos.
Nežino, iÅ¡ kur ta striukÄ. SakÄ, kad vyksta pas savo draugÄ prie mokyklos. SÄdo į jo maÅ¡inÄ ir nuvyko ten. Visi kartu nusprendÄ, kad važiuos jo maÅ¡ina. Ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus dalinai prisimena. GalÄjo taip bÅ«ti, kad A. T. pasakÄ, kad reikia pasiÅ¡nekÄti su G., bet dabar tiksliai nepasakys, gal kitiems draugams taip bus sakÄs. Ne visai dabar atsimena, kÄ sakÄ duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu, nes jau praÄjo pusÄ metų. Draugų nuotaika pirtyje buvo įprasta.
Nežino, ar jie gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Nieko girto nematÄ, negalÄjo suprasti, ar jie girti, ar negirti. Jei bÅ«tų buvÄ girti, tÄ bÅ«tų supratÄs. Kai vyko link tos vietos, A. nesakÄ nieko dÄl ko ten važiuoja. E. tik sakÄ, kad važiuoja striukÄ paimti, o jis sakÄ, kad su V. važiuoja pasikalbÄti. IÅ¡ pirties nuvyko prie mokyklos (duomenys neskelbtini), kur jau stovÄjo dvi maÅ¡inos. Nuo pirties iki mokyklos yra apie 1,5 â 2 km. IÅ¡lipÄs iÅ¡ maÅ¡inos, jis nuÄjo pas draugÄ V.
G.. Draugas buvo kitoje maÅ¡inoje iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs â âVW Golfâ automobilyje. Kiti keleiviai irgi iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. PradÄjo kalbÄtis iÅ¡lipÄ. Su jo automobiliu aikÅ¡telÄje iÅ¡ viso stovÄjo 3 automobiliai. A. T. tuo metu nuÄjo prie kitos maÅ¡inos, kurios modelio neatsimena. MaÅ¡inos netoli viena kitos stovÄjo. Tikriausiai bendrai bendravo kompanija. MaÅ¡inoje, kurioje buvo nukentÄjusysis G. M., buvo 3 â 4 asmenys. G. sÄdÄjo gale. Tame automobilyje buvo keturios durys.
IÅ¡lipÄs iÅ¡ maÅ¡inos, liudytojas pajuto, kad buvo papurkÅ¡ta dujų balionÄliu. Mano, kad purÅ¡kÄ A. T.. DÄl ko, nežino, galimai pramogai. Liudytojas apskritai nežinojo, kad kaltinamasis buvo pasiÄmÄs dujų balionÄlį. A. T. jo draugas, bet kiekvienÄ dienÄ nebendrauja. A. T. jam esant niekada nebuvo purÅ¡kÄs dujų balionÄlio. Kai buvo papurkÅ¡ta dujų balionÄliu, visi iÅ¡bÄgo iÅ¡ automobilio ir ÄmÄ plauti veidus. Teigia, kad A. T. nebuvo girtas, nes adekvaÄiai kalbÄjo.
NematÄ jo geriant alkoholinius gÄrimus pirtyje, nors prieÅ¡ tai su jais nebuvo. NukentÄjusysis G. M. gal ir buvo iÅ¡gÄrÄs. Tuo metu, kai G. M. buvo iÅ¡trauktas iÅ¡ automobilio, jie visi tarpusavyje bendravo, kalbÄjosi. Paskui jis nematÄ, kas vyko tarp A. T. ir G. M., nes jie nuÄjo toliau gal 200 â 300 metrų, o liudytojas liko prie maÅ¡inų kalbÄti su draugu. E. Ž. ir K. G. taip pat buvo prie maÅ¡inos, jiems buvo kliuvÄ dujų. Pamena, kad A. kiek pakeltu tonu pradÄjo kažkÄ aiÅ¡kinti G.
M.. Neatsimena, ar nukentÄjusysis G. M. buvo su striuke. NuÄjÄ Ä¯ Å¡onÄ , A. T. ir G. M. jie prabuvo apie 10 minuÄių. Kalbos vyko pakeltu tonu. Ten neapÅ¡viesta, bet jis ir nestebÄjo. Nors teigÄ, kad muÅ¡tynių negirdÄjo, liudytojas kartu parodÄ, kad girdÄjo veiksmus, gal jie (past. â A. T. ir G. M.) ten stumdÄsi, bet jų nematÄ. Ä® klausimÄ , kodÄl ikiteisminio tyrimo metu nurodytas kitas atstumas, liudytojas parodÄ, kad iÅ¡ pradžių A. T. su G. M. nuÄjo į Å¡alį, o po kurio dar toliau.
PaÄjÄ 30 metrų jie kažkÄ aiÅ¡kinosi tarpusavyje, kalbÄjosi, gal ir apsistumdÄ. Kur buvo jo automobilis ir kokiu atstumu nuÄjo nukentÄjusysis ir kaltinamasis, apytiksliai galÄtų parodyti. Kieno iniciatyva buvo nueita į Å¡alį, nežino. Po kurio laiko, norÄdamas iÅ¡vykti liudytojas privažiavo prie A. T. ir G. M., bei pasakÄ A., kad reikia važiuoti. PamatÄ, kad G. guli, o A. jam kažkÄ rÄkÄ. G. gulÄjo ant pilvo. Liudytojas suprato, kad G. M. sumuÅ¡tas. G. tuo metu buvo sÄ moningas ir kvÄpavo, nors liudytojas ir netikrino, ar pastarasis kvÄpuoja.
Kraujo nematÄ. Greitosios nekvietÄ. Tuo metu A. buvo įsiaudrinÄs. A. liepÄ važiuoti, negalvojo, kad G. reikia kviesti greitÄ jÄ . Ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad buvo kalbama, jog reikia iÅ¡kviesti greitÄ jÄ G., bet kas sakÄ, neatsimena. A. nebuvo kruvinas. NematÄ, kad bÅ«tų suplÄÅ¡yti rÅ«bai. SÄdo į automobilį su A. ir E., ir iÅ¡važiavo. Nepamena, kad bÅ«tų kvietÄ greitÄ jÄ E. ar A.. Liudytojas žino, kad buvo konfliktas prieÅ¡ 3 metus, kad A. tada buvo sumuÅ¡Ä. GirdÄjo, kad konflikte dalyvavo G.
M., o kitų nepažįsta. Po to įvykio, po pusmeÄio ir liudytojÄ buvo sumuÅ¡Ä, nosį sulauÅ¾Ä ir maÅ¡inos dureles įlenkÄ. Kas tÄ padarÄ, nežino, bet G. M. toje kompanijoje buvo. Parodo, kad su draugu ir mergina gÄrÄ Å¡ampanÄ maÅ¡inoje, kai atvyko du nepažįstami, pažiÅ«rÄjo kas jo maÅ¡inoje, prikibo prie jo, paklausÄ, ar turi rÅ«kyti, per stiklÄ davÄ Ä¯ veidÄ , sulauÅ¾Ä nosį ir dar į dureles trenkÄ. Negali pasakyti, kad tÄ G. padarÄ, bet jis buvo kompanijoje.
Vykstat konfliktui tarp kaltinamojo ir G., jis priÄjo prie G. ir paklausÄ, kas jam sulauÅ¾Ä nosį ir sudauÅ¾Ä dureles. Tai buvo tada, kai jis buvo lauke prie automobilio, bet pastarasis nieko nepasakÄ. PraÄjo 3 metai nuo dabar, tai buvo 2017 m. pradžioje. Nosį sulauÅ¾Ä 2017 m. vasaros pradžioje. DÄl ko A.. G. sumuÅ¡Ä, nežino. Gal dÄl anksÄiau įvykusių muÅ¡tynių. Nežino apie santykius tarp A. ir G., jam atrodo jie mažai pažįstami. Pamena, kad A. po to konflikto skaudÄjo Å¡onkaulius, gal buvo mÄlynÄs ant veido.
Galimai trise dalyvavo tose muÅ¡tynÄse. Kiek konfliktų tarp A. ir G. buvo, nežino. Apie tai, kad 2017 m. konflikte, kai buvo sumuÅ¡tas A., dalyvavo G., žino iÅ¡ kalbų. Kas tÄ sakÄ, neatsimena. Kaltinamasis A. kažkÄ irgi pasakojo. SakÄ, kad tai buvo (duomenys neskelbtini). Ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad viskas dÄl ankstesnių muÅ¡tynių, taip manÄ tiesiog. Po įvykio apie muÅ¡tynes su A. T. kalbÄjo. NekalbÄjo su A., kad pastarasis sumuÅ¡Ä G. dÄl ankstesnio konflikto. Miestelyje buvo įvairios kalbos, kad G. gavo, bet kas ir kaip neatsimena.
Kaip sumuÅ¡tas G. ir kokios pasekmÄs, nežino, nes su pažįstamais nebendravo. Antroje apklausoje neatsimena, kai davÄ parodymus, jam buvo pakilÄs spaudimas, galÄjo ne taip kÄ nors atsakyti. Neatsimena, kÄ sakÄ abu kartus. Nepamena, ar A. iÅ¡traukÄ G. iÅ¡ automobilio. Gal ir galÄjo taip bÅ«ti. Kur A. smÅ«giavo ir kiek kartų, nematÄ. Važiuojant atgal apie tai nekalbÄjo. KodÄl pirmÄ kartÄ buvo apklausiamas kaip įtariamasis, nežino. Advokatas buvo, kai dalyvavo apklausoje, kai buvo apklaustas kaip įtariamasis.
Parodymus perskaitÄ, pasiraÅ¡Ä. Apklaustas liudytoju liepÄ vadovautis duotais parodymais, kurie buvo duoti kaip įtariamojo. Nors apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu aplinkybes atsiminÄ geriau, bet ir tada ne visas. Pirmuose parodymuose sakÄ, kad įvykio metu sniego nebuvo, bet jam paskui sakÄ, kad buvo. To neprisimena. Kad kaltinamasis iÅ¡traukÄ G. iÅ¡ automobilio, galimai ne taip suprato, kÄ jam sakÄ lietuvių kalba. MatÄ, kad galinÄs durelÄs atsidarÄ. Gal jis iÅ¡lipinÄjo. Buvo apklaustas ir ikiteisminio tyrimo metu, vertÄjo nebuvo, nes nežinojo, kad gali dalyvauti.
NorÄjo advokato, bet jam pasakÄ, kad negali. BaigÄ lenkų vidurinÄ mokyklÄ . Lietuvių kalbÄ mokÄsi 4 â 5 metus. LaikÄ baigiamÄ jį lietuvių kalbos egzaminÄ . Surinko gal 20 procentų, egzaminas buvo iÅ¡laikytas. 2019 m. gruodžio 16 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytojas A. G. įspÄtas dÄl atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BPK 163 str. 1 d. ir Lietuvos Respublikos BK 235 str., po ko prisiekia ir pasiraÅ¡o priesaikos tekstÄ . Liudytojas apie įvykį dÄl kurio yra kvieÄiamas į teismÄ parodÄ, kad tai buvo sekmadienio vakaras, 2018 m. gruodžio mÄnuo.
A. T. jį pakvietÄ Ä¯ pirtį. Su A. yra pažįstami, bet ne kaimynai. Å iuo metu gyvena pas žmonÄ (duomenys neskelbtini), o pats yra iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Kažkuriuo metu atvyko E. U., paskui F. K.. Pirtyje kalbÄjo, garinosi. Jis alkoholio nevartojo. E. su alumi buvo lyg tai atvykÄs. Ikiteisminio tyrimo metu parodymus atsimena, sakÄ tiesÄ . TeisÄjas pagarsina ikiteisminio tyrimo metu 2019-05-16 liudytojo apklausos protokolÄ , kuriame liudytojas buvo parodÄs, jog A. T. su E. U. pirtyje iÅ¡gÄrÄ po porÄ butelių alaus (1 t., b. l. 137).
Liudytojas apklausos teisme metu nepatvirtino, kad A. tikrai gÄrÄ alų. Jie turÄjo ir giros. Apklausos metu buvo spaudimas iÅ¡ policijos. Jis ne lietuvis, nesupranta visų galiÅ«nių. VertÄjas nedalyvavo. Nežinojo, kad galima praÅ¡yti vertÄjo. BaigÄ lenkų mokyklÄ . Lietuvių kalbÄ mokÄsi iki vidurinÄs mokyklos baigimo. IÅ¡silavinimas â vidurinis, dirba vairuotoju, turi nedidelį verslÄ . E. U. norÄjo važiuoti pasiimti striukÄs. Kieno ta striukÄ, nežino. Nuvyko į (duomenys neskelbtini) prie mokyklos.
Po pirties nusprendÄ nuvažiuoti ten, nes ten jo âÅ¡vogerisâ V. G. turÄjo bÅ«ti. SÄdo į vienÄ automobilį ir nuvyko. Liudytojas vyko, tik dÄl kompanijos. NuvykÄs iÅ¡ karto iÅ¡lipo ir nuÄjo prie âÅ¡vogerioâ automobilio. Ten buvo âGolfâ ir âBMWâ automobiliai. âÅ vogerisâ buvo âVW Golfâ automobilyje, pradÄjo su juo kalbÄtis. Neatsimena kiek laiko praÄjo, kalbÄjosi daugiausiai su âÅ¡vogeriuâ. Kiti irgi iÅ¡lipo iÅ¡ automobilių, pradÄjo sveikintis.
Paskui girdÄjo, kad įvyko žodinis konfliktas tarp G. ir A.. Negali pasakyti, kodÄl pradÄjo praustis veidÄ sniegu. Kaip pripurÅ¡kÄ dujų, nematÄ. Kažkas iÅ¡ jų pradÄjo sakyti, kad perÅ¡ti, degina akis. NematÄ, kad A. turÄtų dujų balionÄlį ir purkÅ¡tų. Gal jo paklausÄ kažkaip ne taip, gal kažkas netgi pasakÄ dÄl dujų balionÄlio. IÅ¡ matymo žino vaikinus, iššokusius iÅ¡ maÅ¡inos pripurÅ¡kus dujų. Jie buvo nuÄjÄ toliau. A. buvo daugiau prie automobilio âBMWâ, iÅ¡ keleivio pusÄs. G.
M. nematÄ. Apie konfliktÄ negali nieko papasakoti. TeisÄjas pagarsina liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t. b. l. 137). TreÄiojo vaikino G. nematÄ. Gal kažkas iÅ¡ kompanijos pasakÄ, kad jie tarpusavyje aiÅ¡kinasi. Buvo blaivas tuo metu. Buvo nuo jų 150 â 200 metrų atstumu. A. su kažkuo nuÄjo į Å¡onÄ , o jie stovÄjo. Žino, kad jie buvo dviese. Žodinis konfliktas buvo, fizinio konflikto nematÄ. TeisÄjas pagarsina liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Jie nuÄjo į Å¡onÄ .
Fizinio kontakto nematÄ, buvo toliau. StovÄjo maždaug 150 â 200 metrų atstumu. Ta vieta prie mokyklos aikÅ¡telÄs. Toje aikÅ¡telÄje stovÄjo 2 automobiliai, jie atvyko, nuÄjo į deÅ¡inÄ automobilio pusÄ, o G. sÄdÄjo kairÄje pusÄje automobilio. Jie pradÄjo kalbÄtis, iÅ¡Äjo âÅ¡vogerisâ, kalbÄjosi su juo. PriÄjo keli vaikinai ir pasakÄ, kad jiems akis graužia. Suprato, kad nuo dujų balionÄlio. Ä® kitÄ pusÄ nuÄjo A. su nukentÄjusiuoju. Jie kalbÄjosi gal 2 minutes.
Ikiteisminio tyrimo metu sakÄ, kad konfliktas tarp nukentÄjusiojo ir A. vyko 10 minuÄių, bet gal taip tik atrodÄ, nes buvo vakaras, tamsu. Truko 2 minutes. Å auksmų, smÅ«gių negirdÄjo. Jie bendravo pakeltu tonu. TeisÄjas vÄl pagarsina liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų iÅ¡traukÄ (1 t. b. l. 137). GirdÄjo, kad tarp A. T. ir G. M. buvo žodinis konfliktas, o muÅ¡tynių negirdÄjo. NematÄ, kad A. T. vežtųsi dujų balionÄlį. Alaus pastarasis taip pat neturÄjo. PastovÄjo, pasikalbÄjo, sÄdo į automobilį, privažiavo prie A., Å¡is įsÄdo į maÅ¡inÄ .
Kai privažiavo prie A., tuo metu kalbÄjo telefonu su žmona. Jis (A.) ant kažko Å¡aukÄ, gal ir ant jų. Neprisimena, kad A. T. ant jo Å¡aukÄ. Parodo, kad A. T. tuo metu buvo agresyvus, o G. M. tuo metu nematÄ. TeisÄjas vÄl pagarsina liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t., b. l. 137). Liudytojas lietuvių kalbÄ supranta, supranta kokiÄ priesaikÄ pasiraÅ¡Ä. Liudytojas teigia, kad negalÄjo matyti, kad nukentÄjusysis G. M. klÅ«pÄjo ant kelių, nes buvo tamsu. Jie sÄdo į automobilį, jis vis dar su žmona kalbÄjo telefonu, kad jau vyksta namo iÅ¡ pirties.
Teigia, kad tikriausiai, perskaitÄ ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Jam davÄ susipažinti su protokolu, protokolÄ pasiraÅ¡Ä. Nepamena, kada paskutinį kartÄ su A. kalbÄjo. Daug dirba, gyvena vairuotojo kabinoje. Bendravo telefonu su A., nepamena kada. Galimai prieÅ¡ savaitÄ. Ä®vykio metu buvo Å¡viežiai iÅ¡kritÄs sniegas, bet jo buvo nedaug. E. vyko pasiimti striukÄs, o iÅ¡ ko, nežino. Rankose pas E. buvo striukÄ tada, kai jau sÄdÄjo maÅ¡inoje. Kai vyko prie mokyklos, jam atrodo, jis (E.) buvo su striuke.
Kai vyko atgal, neatsimena, ar turÄjo dar vienÄ striukÄ. Apie greitosios pagalbos suteikimÄ nukentÄjusiajam, aplinkybÄs nežinomos. Kai A. įsÄdo į maÅ¡inÄ ir jie nuvažinÄjo, nukentÄjusiojo draugai stovÄjo prie savo maÅ¡inos. Jiems nieko nesakÄ. Apie G. sumuÅ¡imÄ sužinojo maždaug po savaitÄs. GirdÄjo, kad nukrito. NesidomÄjo, ar tai susijÄ su tuo įvykiu. Kad A. muÅ¡Ä nukentÄjusį, jam nebuvo žinoma. Jam nežinoma apie G. ir A. konfliktus. Jam neįdomu. DÄl kitos konflikto vietos ir atstumo, tyrÄja pasakÄ, kad 50 metrų.
PosÄdžio metu nurodÄ 200 metrų, nes taip įsivaizduoja. IÅ¡ karto po įvykio, to atstumo neatsimena. Parodymai keitÄsi, nes nelabai atsimena. 2019 m. gegužÄs 16 d. apklausa vyko (duomenys neskelbtini). Ä® apklausÄ jį iÅ¡ namų paÄmÄ du policijos pareigÅ«nai. Jis nebuvo sulaikytas. Tiesiog paÄmÄ iÅ¡ namų ir nuveÅ¾Ä ten. PaÄmÄ ryte apie 8 â 8.30 val., o apklausa pradÄta 11.56 val. TÄ laikÄ buvo jų kabinete. Parodymai buvo iÅ¡samesni ankstesnÄje apklausoje. DavÄ nuotraukose atpažinti asmenis.
Atpažino GintarÄ kaip nukentÄjusį, E. Ž., K. G. atpažino iÅ¡ matymo. Atpažinimas vyko po apklausos. (4 t., b. l. 158-161). Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. G. parodÄ, kad 2018-12-02 maždaug apie 18 val. jis susitiko su savo draugais - F. K., A. T. ir E. ir visi keturi buvo pirtyje, kuri įrengta pas A. namuose. BÅ«nant pirtyje, jis su F. negÄrÄ, kadangi buvo su automobiliais, o A. su E. iÅ¡gÄrÄ alaus apie porÄ butelių. Kiek prisimena, kol buvo pirtyje, E. su kažkuo susiraÅ¡Ä SMS žinutÄmis ir po susiraÅ¡ymų, E. pasakÄ, kad reikia pavažiuoti pasiimti savo striukÄs. E. pasakÄ, kad dienÄ prieÅ¡ tai jis buvo gimtadienyje pirtyje, ir iÅ¡ pirties kažkas iÅ¡Äjo su jo striuke, tad dabar jis nori jÄ atsiimti.
Apie tai, kad E. pasiÄmÄ to žmogaus striukÄ, nieko neminÄjo. Visi sutiko pavažiuoti iki susitikimo vietos. Su kuo jie turÄjo susitikti, E. gal ir sakÄ, taÄiau jis neprisimena, jis to žmogaus nepažinojo, tad ir neužsifiksavo vardai. Visi susÄdo į F. automobilį - Subaru Forester ir nuvažiavo į aikÅ¡telÄ prie mokyklos (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nežino. Kai F. įsuko į aikÅ¡telÄ ir sustojo prieÅ¡ais tris automobilius - ten buvo du BMW automobiliai ir VW Golf. Visi iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir pamatÄ, kad VW Golf automobilyje sÄdi Å¡vogeris - V.
G. su draugu R., kurio pavardÄs nežino. Jis iÅ¡ karto su F. nuÄjo prie Å¡vogerio, kuris iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir jie stovÄjo ir Å¡nekÄjosi. Å alia Å¡vogerio automobilio stovÄjo BMW automobilis, prie kurio nuÄjo A.. Ar prie Å¡io automobilio nuÄjo ir E., nematÄ, taÄiau gali tik numanyti, jog jis važiavo atsiimti striukÄs, tad jis irgi turÄjo prieiti prie Å¡io BMW automobilio. Kas Å¡iame automobilyje sÄdÄjo, tuo metu nematÄ ir nekreipÄ dÄmesio, nes stovÄjo ir bendravo su Å¡vogeriu.
Kadangi tiek VW Golf, tiek BMW stovÄjo labai arti viena kitos, ten net iÅ¡lipti buvo sudÄtinga, nes tarp automobilių buvo mažas tarpas ir A. nebÅ«tų tilpÄs praeiti, tad jis prie BMW priÄjo iÅ¡ priekinÄs keleivio pusÄs. Kur stovÄjo E., jis nematÄ. Jis su F., V. ir R. stovÄjo priekyje VW Golf automobilio, taÄiau jis buvo pasisukÄs Å¡onu ir kas vyksta prie BMW automobilio nematÄ. Maždaug po 20-30 sekundžių pamatÄ, kaip iÅ¡ BMW automobilio iššoka du vaikinai ir puola į sniegÄ praustis veidų.
IÅ¡ to kaip jie elgiasi, jis suprato, kad jiems buvo pripurkÅ¡ta dujų į automobilį, taÄiau kaip jiems buvo pripurkÅ¡ta, nematÄ. Jis iÅ¡vis negirdÄjo kas vyko prie BMW automobilio, negirdÄjo jokių pakeltų balsų. Jis nematÄ pas A. dujų balionÄlio, taÄiau suprato, kad dujų pripurÅ¡kÄ bÅ«tent A.. Å ių dviejų vaikinų jis nepažįsta, vardų nežino, su jais nebendravo, taÄiau žino juos iÅ¡ matymo. Netrukus po to pamatÄ, kad prie BMW automobilio stovi ir treÄias vaikinas, kurį taip pat žino tik iÅ¡ matymo ir jis Å¡nekasi su A..
Jie pradÄjo Å¡nekÄti abu pakeltu tonu, suprato, kad jie konfliktuoja, bet dÄl ko, nežino, nesiklausÄ, nes bendravo su kitais. Jie susikibo, apsistumdÄ, tad jie papraÅ¡Ä ramintis ir jie abu papraÅ¡Ä nesikiÅ¡ti ir jie nuo BMW automobilio nuÄjo kažkur gal apie 50 metrų, kur jų jau nebematÄ. Jis girdÄjo, kad jie vienas ant kito vis dar Å¡aukia, girdÄjosi muÅ¡tynių garsai, taÄiau kas ten vyko, nesimatÄ, prie jų nÄjo ir kas kam kiek smÅ«gių sudavÄ, nematÄ. Ar A. turÄjo su savimi kokį nors daiktÄ , kuriuo muÅ¡Ä nukentÄjusįjį, nematÄ ir nematÄ, kad jis automobilyje kÄ nors turÄjo.
Tas konfliktas tarp A. ir nukentÄjusiojo vyko gal apie 10-15 minuÄių, prie jų nÄjo ir kas ten vyko, nežino. Jiems bestovint aikÅ¡telÄje, prie jų dar priÄjo tie du vaikinai, kurie prausÄsi veidÄ sniegu. Tie du vaikinai, kai apsivalÄ sniegu veidÄ , su jais dar bendravo. Maždaug po 10 minuÄių, po to kai jie atvažiavo į Å¡iÄ aikÅ¡telÄ, jo Å¡vogeris su draugu iÅ¡važiavo, tad ir jie nusprendÄ važiuoti. SusÄdo į automobilį trise, t. y. jis, F. ir E. ir nuvažiavo link tos vietos kur konfliktavo A. su nukentÄjusiuoju.
Kai privažiavo, vÄl visi iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir jis pamatÄ, kad nukentÄjusysis klÅ«pi ant kelių, o Å¡alia jo stovi A.. Tuo metu jis jau nemuÅ¡Ä nukentÄjusiojo, tik Å¡aukÄ ant jo, buvo labai agresyvus, tad jie puolÄ jį raminti, A. net ant jų Å¡aukÄ. Kadangi ten neapÅ¡viesta, nematÄ kaip stipriai yra sumuÅ¡tas nukentÄjusysis, tuo labiau kai atvažiavo, jis klÅ«pÄjo ant kelių. A. pasakÄ, kad reikia važiuoti namo ir susÄdÄ visi į automobilį, iÅ¡važiavo. A.
į maÅ¡inÄ atsisÄdo pats. Pakeliui važiuojant link namų, jis su A. apie tai kas atsitiko, nieko neÅ¡nekÄjo. A. su E. parveÅ¾Ä namo, jis persÄdo į savo automobilį, kuris buvo likÄs prie A. namų ir daugiau nuo to momento su A. nebendravo. Nori pasakyti, kad kai dar stovÄjo aikÅ¡telÄje prie VW Golf automobilio, prie jų priÄjo E. ir jis jau laikÄ rankose savo striukÄ. Jis dabar negali prisiminti, kokiu momentu prie jų priÄjo E., ar kai A. su nukentÄjusiuoju stovÄjo dar prie BMW automobilio ar kai jie jau buvo paÄjÄ toliau ir konfliktavo.
Taip pat neprisimena ir ar nukentÄjusysis vilkÄjo striukÄ ar ne, kai jis stovÄjo su A. prie BMW automobilio. (1 t., b. l. 136-138) Parodymo atpažinti pagal nuotraukÄ metu A. G. atpažino E. Ž., K. G. ir G. M.. (t. 1, b. l. 139-150) 2019 m. gruodžio 16 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytojas E. U. parodÄ, kad kaltinamÄ jį A. T. pažįsta, jis yra jo sesers vyras. Liudytojas įspÄtas dÄl atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BPK 163 str. 1 d. ir Lietuvos Respublikos BK 235 str., po ko prisiekia ir pasiraÅ¡o priesaikos tekstÄ .
Liudytojas parodÄ, kad baigÄ lenkų mokyklÄ (duomenys neskelbtini), lietuvių kalbÄ mokÄsi. IÅ¡silavinimas â profesinis, vairuotojas ekspeditorius. 2018 m. gruodžio mÄn., atvyko vakare pas A. T. į pirtį. PaÄmÄ 3 â 4 butelius alaus. Ten buvo A., A.. Liudytojas iÅ¡gÄrÄ 3 butelius alaus. GÄrÄ alų vienas, viskÄ kÄ turÄjo atsineÅ¡Äs, iÅ¡gÄrÄ pats. Kiti alkoholio negÄrÄ. Ikiteisminio tyrimo metu sakÄ tiesÄ . Teigia, kad apklausos ikiteisminio tyrimo metu prieÅ¡ jį buvo daromas spaudimas.
TÄ dien iÅ¡ ryto jis turÄjo bilietus į komandiruotÄ. Kai jį atvyko pasiimti pareigÅ«nai, Å¡ie iÅ¡kart pasakÄ, kad turi kalbÄti, jeigu nori iÅ¡vykti į komandiruotÄ. Teismas pagarsina liudytojo parodymų, duotų 2019 m. gegužÄs 20 d. ikiteisminio tyrimo metu dalį, kurių metu liudytojas teigÄ, kad ji su kaltinamuoju A. T. gÄrÄ alų, iÅ¡gÄrÄ tris ar keturis butelius, o A. G. berods negÄrÄ (1 t., b. l. 132). Teismo posÄdžio metu liudytojas keiÄia parodymus. TeigÄ, kad 3 â 4 butelius alaus pirtyje iÅ¡gÄrÄ vienas.
TeigÄ, kad gal ne taip suprato klausimÄ , kai sakÄ, kad su A. gÄrÄ. Parodo, kad ikiteisminio tyrimo metu jam nebuvo užtikrintas vertÄjas, dÄl to, kaip galÄjo taip ir paaiÅ¡kino. Pirtyje buvo su A. ir A., tada atvažiavo F.. F. neilgai buvo, gal 40 min. Paskui F. ar kažkas pasakÄ, kad važiuoja prie mokyklos, kur bus V. G., G. M.. ManÄ, kad jo striukÄ bus pas jį (G. M.), nes dienÄ prieÅ¡ tai buvo gimtadienyje pirtyje, ir bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs, ne savo striukÄ pasiÄmÄ. Ä® pirtį atvyko su savo draugu, pabuvo 2 valandas ir draugo mergina jį paÄmÄ.
MaÅ¡inoje buvo jo draugas, kuriam pasakÄ, kad striukÄ pamirÅ¡o. Draugas nuÄjo, paÄmÄ striukÄ iÅ¡ pirties, taÄiau liudytojas iÅ¡ ryto pamatÄ, kad ne jo striukÄ. Kaimynas kartu buvo pirtyje, nuvyko į ta pirtį, bet Å¡eimininkÄ sakÄ, kad striukÄs nÄra. Pirtyje paklausÄ, gal žino, kieno tai striukÄ. Jam atsakÄ, kad gali bÅ«ti G. M.. Paskui jis paraÅ¡Ä G. M., o jis jam atraÅ¡Ä. Pagalvojo, kad tikriausiai jo striukÄ pas jį, nes turÄjo pastarojo striukÄ. StriukÄs panaÅ¡ios, tamsios.
G. prieÅ¡ tai iÅ¡vis nepažinojo. Jam jį âFacebookeâ parodÄ, pasitikslino pas F. K. dÄl G. striukÄs. DÄl striukÄs vyko prie mokyklos. A. T. vyko kartu pasivažinÄti. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nurodÄs, kad A. nori pakalbÄti. Taip sakÄ, bet dabar nÄra įsitikinÄs dÄl Å¡ių parodymų. Teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu nepagalvojÄs pasakÄ, skubÄjo duoti parodymus, neperskaitÄs pasiraÅ¡Ä. Atvykus prie mokyklos, iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos, A. nuÄjo į kitÄ maÅ¡inÄ , liudytojas sutiko pažįstamÄ , su kuriuo bendravo.
Paskui iÅ¡Äjo K. (G.). Liudytojas suprato, kad pastarasis buvo apipurkÅ¡tas aÅ¡arinÄmis dujomis, kadangi sniegu valÄsi akis. Parodo, kad jie prie mokyklos atvyko su automobiliu âSubaruâ, ten dar buvo âBMWâ, kito nepamena, buvo anksÄiau nurodÄs. A. tuo metu Äjo prie âBMWâ, nuÄjo iÅ¡ keleivio pusÄs priekio. Kai priÄjo prie maÅ¡inos, jam atrodo, kad dujomis purÅ¡kÄ. Paskui pamatÄ, kad su G. pradÄjo kalbÄtis ir jie nutolo. Liudytojai stovÄjo kompanijoje daugiau iÅ¡ galo.
BalionÄlio nematÄ pas A.. NematÄ, kas papurÅ¡kÄ dujų, nes stovÄjo iÅ¡ automobilio galo. Kai iÅ¡bÄgo K. iÅ¡ automobilio, prie to automobilio tikriausiai niekas nestovÄjo. Ar kÄ nors iki susitikimo A. turÄjo rankose, nematÄ. LazdÄ tikrai bÅ«tų pamatÄs, jei bÅ«tų turÄjÄs. G. (M.) matÄ pirmÄ kartÄ . DienÄ prieÅ¡ gimtadienyje liudytojas buvo virÅ¡uje, o G. M. miegojo. G. buvo su striuke, tuomet liudytojas pamatÄ, kad striukÄ yra tikrai jo. NorÄjo pasiimti jÄ , bet G. M. sakÄ, kad Å¡alta.
A. jam atidavÄ striukÄ ir pasakÄ, kad jis savo striuke apgaubs nukentÄjusįjį. Nepamena, ar konflikto metu A. pats nuÄmÄ, ar G. jam pats davÄ. AplinkybÄs, kad A. davÄ striukÄ G., pareigÅ«nams neminÄjo, nes prisiminÄ tik Å¡iandien. Kai pasikeitÄ striukÄmis, pamatÄ, kad jo striukÄs kapiÅ¡onas buvo nutrauktas. Buvo rastas kapiÅ¡onas, jam rodÄ nuotraukÄ . Ji buvo pÅ«kinÄ ir buvo Å¡iek tiek suplÄÅ¡yta. JÄ po to iÅ¡metÄ. StriukÄ iki to įvykio nebuvo suplyÅ¡usi, nebuvo atplyÅ¡Äs kapiÅ¡onas.
Po to liudytojas grįžo į kompanijÄ prie likusių F., A., R. Ž.. A. T. ir G. M. nuÄjo toliau nuo jų apie 30 metrų, kur parkingas, o jie visi buvo arÄiau kelio. VÄliau A. T. ir G. M. dar toliau 80 metrų nuÄjo. Buvo nuÄjÄ Ä¯ Å¡alį apie 15 â 20 minuÄių. Ta vieta jam žinoma, mokÄsi toje mokykloje. Jiems nuÄjus, nematÄ, kÄ jie darÄ, matÄsi tik žmonių siluetai. GirdÄjo, kad kažkas suriko, bet muÅ¡tynių nematÄ. K. su E. priÄjo prie jų ir jie kompanijoje visi kalbÄjosi.
Tada liudytojui paskambino mergina, kadangi grįžo iÅ¡ darbo. Ji buvo skambinusi ir prieÅ¡ tai, bet jis nekÄlÄ ragelio. DienÄ prieÅ¡ tai buvo pirtyje ir neatsakÄ Ä¯ skambuÄius, kitÄ dienÄ ji vÄl skambino. TeisÄjas pagarsina ikiteisminio tyrimo metu duotus liudytojo duotus parodymus (1 t., b. l. 133). Kai liudytojui paskambino, jam reikÄjo skubiai namo. PasakÄ A., kad ruoÅ¡tųsi važiuoti namo. Po 20 min. A. toliau buvo su nukentÄjusiuoju. Jie su maÅ¡ina atvyko į tÄ keliÄ , kur buvo A. T.. PamatÄ, kad A. stovÄjo, G. gulÄjo ant pilvo, jis stengÄsi pakelti galvÄ .
Ar tuo metu vilkÄjo striukÄ, nepamena. Nežino, kodÄl gulÄjo. PasakÄ, kad važiuoja ir jie iÅ¡vyko. Buvo tamsu, kraujo nesimatÄ. Jis pasakÄ, kad važiuoja, A. normaliai sureagavo. Apibrozdinimų pas A. nebuvo. Nepamena, kas kvietÄ greitÄ jÄ . Kai paÄmÄ A., grįžti iki namų užtruko apie minutÄ. A. G. kalbÄjo telefonu tuo metu. Ar muzikÄ klausÄsi, nepamena. MaÅ¡inÄ vairavo F. K.. Jo maÅ¡ina arÄiausiai stovÄjo prie tvoros todÄl su ja ir vyko. Apie G. bÅ«klÄ sužinojo kitÄ dienÄ , sužinojo kad pastarasis yra ligoninÄje.
DetalesnÄ G. M. bÅ«klÄ tik už poros savaiÄių, nes dažnai bÅ«na komandiruotÄse. Liudytojas E. U. į prokurorÄs užduotus klausimus, parodÄ, kad nematÄ, ar G. M. bÅ«tų nukentÄjÄs nuo dujų balionÄlio. Parodymus davÄ pareigÅ«nams, paskui tyrÄjai. Parodymus tyrÄjai davÄ savo valia ir parodÄ taip kaip buvo. Parodymų neperskaitÄ, tik vizualiai pažiÅ«rÄjo ir uždÄjo paraÅ¡Ä . Patikslinimų neraÅ¡Ä, patvirtino, kad parodymai teisingi. Susipažinti klausimas buvo pateiktas.
Pakartoja, kad patyrÄ spaudimÄ duoti parodymus. Po to įvykio, suprato, kad padarytas nusikaltimas sumuÅ¡to žmogaus atžvilgiu. Ä® policijÄ nesikreipÄ ir nepraneÅ¡Ä apie Å¡itÄ Ä¯vykį. Kad G. M. smarkiai sumuÅ¡tas, sužinojo tik kitÄ dienÄ . Ikiteisminio tyrimo metu. Ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas kitais metais po įvykio. Nežinojo, kad nukentÄjusiajam reikalinga greitoji pagalba. G. M. kvÄpavo, negalvojo, kad Å¡io bÅ«klÄ tokia rimta. G. striukÄ jam perdavÄ 2 - 3 dienÄ . K. galvojo, kad tikriausiai pasas toje striukÄje buvo.
Jis liepÄ pasižiÅ«rÄti, bet paso nebuvo. DegalinÄje susitiko ir davÄ jam striukÄ. Kai sužinojo apie sumuÅ¡tÄ G., su draugais nekalbÄjo. Su kaltinamuoju A. T. ar kitais Å¡ios bylos liudytojais anksÄiau apie bylÄ yra kalbÄjÄs. Su kaltinamuoju kalbÄjo prieÅ¡ 2 dienas, A. T. jam sakÄ, kad teisme prisipažino. AplinkybÄ, kad savo striukÄ davÄ G., jis nesakÄ. NekalbÄjo su juo apie alkoholio vartojimÄ ar atstumÄ Ä¯vykio metus. Kaltinamasis jam nieko nesakÄ, salÄje liudytojo praeitÄ kartÄ nebuvo. (4 t., b. l. 161-164) 2020 m. sausio 17 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytoja K.
M. parodÄ, kad Å¡ioje byloje atliko ikiteisminį tyrimÄ . Dirbo komisariate, kvietÄ liudytojus. Nepamena visų aplinkybių, kodÄl Å¡ios bylos ikiteisminio tyrimo pradžioje buvo du įtariamieji. Kiek žino iÅ¡ prokurorÄs, jos kvietimo į teismÄ priežastis yra ta, kad liudytojai keiÄia parodymus. Ikiteisminio tyrimo liudytojų apklausos vyko seniai, jų detaliai neprisimena. Parodo, kad visais atvejais, jeigu žmogaus pavardÄ yra ne lietuviÅ¡ka, atsiklausia, ar jie gali lietuviÅ¡kai kalbÄti ir ar jiems reikalingas vertÄjas.
Mano, kad ir Å¡iuo atveju, jei nedalyvavo vertÄjas, vadinasi žmonÄs pasakÄ, kad jis jiems nereikalingas ir vertÄjas nebuvo kvieÄiamas. Protokole ji raÅ¡o tai, kÄ Å¾mogus pasakoja, po to jis perskaito, jei yra pataisymų, pataisomas protokolas ir jei viskas gerai, žmogus perskaitÄs patvirtina savo paraÅ¡u ir užfiksuoja, kad protokolas perskaitytas, suraÅ¡ytas teisingai ir pasiraÅ¡o. Ä® klausimÄ , kodÄl liudytojai į apklausas policijos komisariate buvo vežami pareigÅ«nų, parodo, kad tikriausiai dÄl to, jog buvo vengiama į jas atvykti.
Kai žmonÄms skambini, Å¡ie atsisako atvykti, tai greiÄiausiai jos kolegos važiavo į namus ir juos atsiveždavo. Nebuvo taip, kad Å¡ita byla kuo nors iÅ¡siskirtų. Kai nori greitai iÅ¡siaiÅ¡kinti, tai nelaukia kol bus atvesdinimas ar bus skiriamos baudos, jie vis tiek nereaguoja, tai pareigÅ«nai nuvažiuoja ir pasiima. Kai gauna iÅ¡ komisariato bylÄ , kurioje niekas nepadaryta, tai bÅ«na taip, kad ir po pusÄs metų greitai aiÅ¡kinasi. KÄ jai pasakojo žmonÄs, tÄ raÅ¡Ä. Jei paklausÄ, ar vartojo alkoholinius gÄrimus, tai jis atsakÄ Ä¯ klausimÄ arba vartojo, arba nevartojo.
Jei vartojo, tai kiek ir kokį kiekį. ApklausinÄjant asmenis kažkas tikriausiai sÄdÄjo, kabinete jie trise dirba, tai paÅ¡aliniai asmenys bet kokiu atveju turÄjo sÄdÄti. NedarÄ jokio spaudimo. Jei bÅ«tų buvÄ skundų dÄl spaudimo ikiteisminio tyrimo metu, jie bÅ«tų buvÄ byloje. Kiek laiko nukentÄjusysis buvo gydytas, neprisimena. Apklausose jam nebuvo sudÄtinga, nes jau buvo nemažai laiko praÄjÄ, jie ramiai pabendravo. KÄ nukentÄjusysis atsiminÄ, tÄ ir suraÅ¡Ä. Mano, kad ir dabar tie sužalojimai ant nukentÄjusiojo matosi.
MatÄsi, kad jo veidas buvo sužalotas. (4 t., b. l. 187-188) 2019 m. gruodžio 16 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytojas E. Ž. parodÄ, kad kaltinamojo nepažįsta. DienÄ iki įvykio, dÄl kurio yra kvieÄiamas su draugu buvo kavinÄje ir juos pakvietÄ Ä¯ vieno jaunuolio gimtadienį į pirtį. Tai buvo 2018 m. žiema, gal gruodis. Atvyko, pabuvo pirtyje, jis buvo tik 5 minutes, nes nieko nepažinojo. Ten buvo E. ar E. gimtadienis. Pabuvo 10-15 min. ir užmigo, nes buvo labai iÅ¡gÄrÄs. Ryte iÅ¡važiavo.
Jam buvo bloga. Paskui buvo (duomenys neskelbtini). Ten buvo K. (G.), G. (M.). Gimtadienyje, kuriame liudytojas dalyvavo dienÄ prieÅ¡, G. M. buvo, bet nepamena, ar jame buvo K. G.. Gimtadienyje dalyvavusių asmenų veidai jam buvo pažįstami iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Po to kažkur važiavo, nelabai atsimena, nes buvo iÅ¡gÄrÄ. BÅ«dami prie parduotuvÄs, iÅ¡gÄrÄ dar kartÄ . VÄliau nuvyko prie mokyklos ((duomenys neskelbtini)). Ten iÅ¡gÄrinÄjo. IÅ¡gÄrinÄjo jis ir K. G.. Liudytojas sÄdÄjo maÅ¡inoje keleivio pusÄje priekyje, o K.
G. vairuotojo vietoje. Pamena, kad G. M. miegojo maÅ¡inoje gale. Lauke jau buvo sutemÄ. Prie jų privažiavo dar viena maÅ¡ina. Prisimena, kad įvyko kivirÄas, iÅ¡ kažkur atsirado žmonÄs. Prie maÅ¡inos buvo sÄ myÅ¡is. Liudytojas buvo apipurkÅ¡tas dujų balionÄliu. K. pasakojo, kad buvo purÅ¡kiamos dujos, bet nesakÄ, kas tÄ padarÄ. Jis tik pasakojo, kad tai âbandaâ, vietiniai. GreiÄiausiai nuo dujų, bet dÄl buvusio girtumo prisimena labai blankiai. Dujoms nÄra alergiÅ¡kas. Nežino, ar K. ir G. alergiÅ¡ki dujoms.
Skausmo nuo dujų nejuto, tik ryte Å¡iek tiek perÅ¡tÄjo akis. Su sniegu galÄjo trinti veidÄ , bet nÄra įsitikinÄs. Sužinojo, kad jam buvo smogta į veidÄ , jam tÄ sakÄ K.. Jį sumuÅ¡Ä vietiniai, kurių nepažinojo, prieÅ¡ tai su jais nebuvo jokių santykių ar konfliktų. Suduoto smÅ«gio nepajuto, buvo labai stipriai iÅ¡gÄrÄs, skausmų nebuvo, kitÄ dienÄ galvos neskaudÄjo. IÅ¡ įvykio dar prisimena, kad kažkas kažkÄ rÄkavo, o G. M. su kažkokiu asmeniu iÅ¡Äjo.
Buvo kivirÄas, tarp ko, nežino. Pokalbio negirdÄjo. Pasibaigus konfliktui, matÄ, kad G. M. gulÄjo be sÄ monÄs, atvyko greitoji. Kas sužalojo G. M., nematÄ. GreitÄ jÄ pagalbÄ iÅ¡kvietÄ K.. NekvietÄ greitosios, nes buvo labai girtas, nesuprato, kas vyksta. KitÄ dienÄ sužinojo, kad G. M. sužeistas guli ligoninÄje. G. ligoninÄje liudytojas aplankÄ po poros dienų. NukentÄjusysis gulÄjo reanimacijoje, nebuvo sÄ moningas, buvo užsimerkÄs, Å¡io veidas buvo labai sutinÄs. Liudytojo vertinimu nukentÄjusiajam G.
M. buvo suduoti bent keletas smÅ«gių. (duomenys neskelbtini) liudytojas nedažnai bÅ«na. G. M. sumuÅ¡imas įvyko prie kapinių, bet savo akimis to nematÄ, nebuvo priÄjÄs prie jo pažiÅ«rÄti. BÅ«damas maÅ¡inoje kitų asmenų neprovokavo. Kad vieÅ¡oje vietoje sudrumstų ramybÄ kas nors, turbÅ«t nÄra buvÄ, nebent vaikystÄje bÅ«nant 15 metų. Jam tai buvo neįprasta situacija. Apie G. M. ir A. T. asmeninius santykius nieko nežinojo. G. pažįsta apie 2 metus, pastarasis nÄra konfliktiÅ¡kas.
Po įvykio pasikeitÄ G. iÅ¡vaizda, deformuotas veidas, po sumuÅ¡imo G. pasidarÄ lÄtesnis. (4 t., b. l. 164-165) 2020 m. gegužÄs 20 d. teismo posÄdžio metu, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatomis, pagarsinti liudytojo K. G. duoti parodymai ikiteisminio tyrimo metu: Apklaustas liudytojas K. G. parodÄ, kad 2018-12-02 jis su draugais E. Ž., G. M. automobiliu važinÄjosi po (duomenys neskelbtini), o apie 17.00 val. atvažiavo į (duomenys neskelbtini). IÅ¡ pradžių valgÄ picerijoje â(duomenys neskelbtini)â, o vÄliau apie 19-20 val. atvažiavo prie (duomenys neskelbtini) mokyklos.
Apie 23.00 val. prie jo automobilio privažiavo visureigis, iÅ¡ jo iÅ¡lipo A. T.. Jie tuo metu visi trys sÄdÄjo automobilyje, t. y. jis už vairo, E. priekinÄje keleivio sÄdynÄje, o G. ant galinÄs sÄdynÄs miegojo. Tuo metu atsidarÄ priekinÄs automobilio durelÄs iÅ¡ keleivio pusÄs, kur sÄdÄjo E. ir jis pamatÄ, kad jas atidarÄ A. T.. Å is pirmiausia papraÅ¡Ä užsirÅ«kyti. E. pradÄjo ieÅ¡koti kiÅ¡enÄse žiebtuvÄlio, taÄiau A. nieko nesakÄs tuoj pat sudavÄ du smÅ«gius kumÅ¡Äiu E. į veidÄ .
Buvo toks jausmas, kad jis tiesiog norÄjo prie jų prisikabinti, nes A. net nepažįstamas su E., be to, jie tiesiog sÄdÄjo automobilyje ir jokių konfliktiÅ¡kų situacijų nekÄlÄ. Jis nematÄ ar A. jau turÄjo rankose dujų balionÄlį ar iÅ¡ kur nors iÅ¡traukÄ, taÄiau po suduotų smÅ«gių E., A. tuoj pat pradÄjo purkÅ¡ti dujas į jų automobilį. Jis su E. iššoko iÅ¡ automobilio, o ar iÅ¡ maÅ¡inos iÅ¡lipo G., jis nepastebÄjo, nes G. maÅ¡inoje miegojo, nes buvo iÅ¡gÄrÄs, o gal ir pavargÄs. Kadangi į akis buvo pripurkÅ¡ta dujų, jis tuoj pat, nuÄjÄs netoli nuo maÅ¡inos, sniegu puolÄ prausti veidÄ .
Jam besivalant veidÄ , kažkuriuo metu jam kažkas padavÄ maikÄ ar medžiagos gabalÄ , kad nusivalyti veidÄ . TaÄiau kas tai buvo, negali atsakyti, nematÄ, bet tai buvo ne E.. Paduodant tÄ maikÄ ar kas buvo pasakyta, dabar jau neprisimena. Buvo labai pasimetÄs, net nematÄ kas vyksta, negirdÄjo jokio triukÅ¡mo ar pokalbio A. su G.. Netrukus prie jo priÄjo E., paklausÄ kas Äia vyksta. KÄ jis atsakÄ E., dabar neprisimena. E. buvo visÄ laikÄ netoli jo. Maždaug po 5-10 minuÄių, jis su E. vis dar stovÄjo lauke, kai iÅ¡girdo, kad prie mokyklos, maždaug už 30 metrų nuo jų konfliktuoja A. su G..
Kaip ir sakÄ, jie stovÄjo netoli automobilio ir į jį nebuvo sugrįžÄ, kai buvo pripurkÅ¡ta dujų ir jis net nežinojo, kad G. yra iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio. Jie abu rÄkÄ vienas ant kito, girdÄjo kaip A. berods klausÄ âKodÄl aÅ¡ ožysâ, o G. bandydamas jį raminti, aiÅ¡kino, kad taip yra, kad visi taip Å¡neka. Kadangi toje vietoje, kur buvo A. su G. yra neapÅ¡viesta, jis nieko nematÄ kas ten vyksta, taÄiau girdÄjo, kad vyksta kažkokios grumtynÄs, taÄiau kas ten vyko, konkreÄiai negali pasakyti.
KodÄl jie nÄjo pažiÅ«rÄti kas vyksta ir atsivesti G., negali paaiÅ¡kinti. Jis taip pat iÅ¡girdo, kaip dar du kažkokie vyrai ramina A., t. y. iÅ¡girdo sakant žodžius âRaminkis, A.â, nors jų ir nematÄ, taÄiau pagal balsus gali sprÄsti, kad jų buvo dar du be A.. Ir kaip jam atrodo, kad vienÄ vyriÅ¡kį pagal balsÄ taip pat atpažino, tai A. žmonos brolis E. U.. Maždaug dar po 10 minuÄių viskas nurimo ir netrukus pamatÄ, kad A. eina link jų ir su ironija balse pasakÄ âO dabar normaliai?â ir kažkÄ dar parÄkavÄs vÄl nuÄjo link tos vietos kur ir buvo konfliktas.
A. prie jų priÄjo vienas, ir su juo kitų žmonių nebuvo. Be to, dar bevykstant konfliktui iÅ¡girdo, kaip iÅ¡važiuoja maÅ¡ina, kuria atvažiavo A. ir ji nuvažiavo į kitÄ aikÅ¡telÄs pusÄ kur ir vyko konfliktas. Tuomet jie Äjo ieÅ¡koti G. link tos vietos kur prieÅ¡ tai girdÄjo garsus, jam pasirodÄ, kad tai vyko prie konteinerių, taÄiau nieko nerado, ir G. rado tik gal už kokių 10 metrų nuo tų konteinerių. G. iÅ¡ karto net nepastebÄjo, nes ten neapÅ¡vieÄiama, o kai jį rado, jis gulÄjo ant žemÄs, jis buvo visas kruvinas, be sÄ monÄs. Jis tuoj pat iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ .
Kai rado G., jis ant žemÄs gulÄjo tik su megztiniu, buvo be striukÄs. DienÄ prieÅ¡ tai, G. buvo pirtyje, kur vienoje kompanijoje buvo ir E. U.. G. iÅ¡eidamas iÅ¡ pirties, kadangi buvo neblaivus, suklydÄs pasiÄmÄ ne savo, o E. striukÄ. VisÄ dienÄ G. pravaikÅ¡Äiojo su E. striuke, o po to, kai jis buvo sumuÅ¡tas ir jį rado gulintį be striukÄs, suprato, kad jÄ tiesiog pasiÄmÄ E.. Be to, kadangi G. striukÄ buvo pas E., tai po įvykio, kai dar G. gulÄjo ligoninÄje, jis susisiekÄ su E. ir paÄmÄ iÅ¡ jo G. striukÄ.
Maždaug po valandos kai G. jau buvo ligoninÄje, jam paskambino A. ir pakvietÄ pas save į sveÄius kaip niekur nieko. Jis neužsiminÄ apie šį įvykį. Jis tik su ironija A. atsakÄ, kad negali atvažiuoti, nes skauda akis, ir tuo jų pokalbis baigÄsi (t. 1, b. l. 122-127). Liudytojui K. G. dÄl trukdymo procesui, vadovaujantis BPK 163 straipsnio 1 dalimi, 2020 m. vasario 18 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi paskirta 10 MGL (500 Eur) bauda (t. 5, b. l. 4). 2020 m. gegužÄs 20 d. teismo posÄdžio metu, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatomis, pagarsinti liudytojo V.
G. duoti parodymai ikiteisminio tyrimo metu: Apklaustas liudytojas V. G. parodÄ, kad 2018 m. gruodžio mÄnesio pradžioje, dienos tiksliai neatsimena, vakare, valandos tiksliai nepasakysi, bet jau buvo sutemÄ, jis, kartu su R. M. ir R. Ž., jo automobiliu âVW Golfâ atvažiavo prie (duomenys neskelbtini) mokyklos. Kartu su jais atvažiavo automobilis âBMWâ, kurį vairavo K.. Kartu su juo automobilyje buvo iÅ¡ matymo pažįstamas G., kuris sÄdÄjo automobilio âBMWâ gale ir treÄias vaikinas, kurio nežino duomenų.
Jis sÄdÄjo priekinÄje keleivio sÄdynÄje. Jiems sustojus prie (duomenys neskelbtini) mokyklos ir pastaÄius automobilius vienas Å¡alia kito, jis per atidarytÄ automobilio langÄ bendravo su automobilyje "BMW" sÄdinÄiu K. ir kitu vaikinu, kurio duomenų nežino, bei iÅ¡gÄrinÄjo alkoholinius gÄrimus. G. tuo metu sÄdÄjo automobilyje "BMW" ant galinÄs sÄdynÄs ir miegojo. Jiems bendraujant, jam į telefonÄ paraÅ¡Ä SMS žinutÄ draugas F. K., pasiteiravo kÄ veikia. Jis F. atsakÄ, kad yra prie (duomenys neskelbtini) mokyklos ir yra su R.
M., R. Ž., taip pat dar yra K., su juo G. ir dar vienas asmuo. F. K. paraÅ¡Ä, kad norÄtų pasiimti striukÄ, tiksliau nepamena. Po 15-20 minuÄių prie jų privažiavo automobilis "Subaru Forester", kurį vairavo F. K.. MinÄtame automobilyje dar sÄdÄjo A. G., E. ir ketvirtas vaikinas pravarde "L.", jo tikslesnių duomenų nežino. Automobilis âSubaru Foresterâ sustojo prieÅ¡ais jo automobilį ir âBMWâ. IÅ¡ Å¡io automobilio, kaip jam atrodo, iÅ¡lipo visi jame sÄdÄjÄ. Jis viskÄ prisimena blankiai, kadangi buvo iÅ¡gÄrÄs ir neprisimena kas kur iÅ¡lipÄ iÅ¡ Subaru, nuÄjo.
Kaip ir sakÄ, tiek jo automobilis, tiek BMW automobiliai stovÄjo vienas Å¡alia kito, buvo pradaryti automobilių langai ir jis tik pajautÄ dujų kvapÄ . Suprato, kad dujos buvo purkÅ¡tos į BMW automobilį, bet kadangi langai buvo praviri ir jo automobilio, tai teko dujų ir jiems, ir visi, tiek iÅ¡ jo automobilio, tiek iÅ¡ BMW automobilio iÅ¡lipo į laukÄ . Po to jis pamatÄ, kad prie BMW automobilio stovi G. su âL.â, taÄiau jis jokio konflikto tarp jų nematÄ. Kadangi prasidÄjo tas sÄ myÅ¡is, visiems nuo dujų grauÅ¾Ä akis, tad jis su R. ir R. susÄdÄ Ä¯ automobilį iÅ¡važiavo namo, nes jam reikÄjo į darbÄ .
Kadangi jo automobilį vairavo R., tai jis nežino ar Å¡is dar buvo grįžÄs į tÄ aikÅ¡telÄ. Apie konfliktÄ nieko nežino, girdÄjo, kad G. buvo sumuÅ¡tas, taÄiau kas jį sumuÅ¡Ä, kada ir kodÄl, nieko nežino (t. 1, b. l. 152-153). 2019 m. gruodžio 11 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytojas R. T. parodÄ, kad jis dirba (duomenys neskelbtini). Per kameras matÄ, kad tiriamo įvykio metu mokyklos teritorijoje prie kapinių stovÄjo maÅ¡inos. Buvo iÅ¡ÄjÄs į laukÄ , bet prie jų nebuvo priÄjÄs. Paskui maÅ¡inos nuvažiavo ir vÄl atvažiavo.
Gal 1 val. ar 1.30 val. per kamerÄ pamatÄ, kad su žibintuvÄliu vaikÅ¡to policija. IÅ¡Äjo į laukÄ ir jo paklausÄ, ar nematÄ, kas Äia sumuÅ¡Ä Å¾mogų. AtsakÄ, kad nematÄ. Jie pasakÄ, kad kažkas iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ . Tai buvo apie 50 metrų nuo mokyklos, tos vietos nesimatÄ. Paskui jie vaikÅ¡tinÄjo, surado kažkokį kapiÅ¡onÄ . UžÄjo į mokyklÄ pažiÅ«rÄti kamerų. VÄliau atvyko tyrÄjai, operatyvinÄ grupÄ, jie taip pat žiÅ«rÄjo ir papraÅ¡Ä duoti kamerų įraÅ¡us.
Gal tai pavasarį buvo, tai buvo seniai, galimai prieÅ¡ metus. Ä®vykis buvo naktį. PamainÄ pradÄjo 7-8 val. MaÅ¡inos buvo maždaug nuo 10 val. vakaro. Kokie automobiliai buvo, nežino, buvo tamsu, nesimatÄ. Per kameras automobiliai matÄsi, bet nesimatÄ nei spalvos, nei numerių. Dvi maÅ¡inos buvo, paskui atvyko treÄia, o gal tie patys atvažiuodavo ir iÅ¡važiuodavo. Tai ne mokyklos teritorija. Kompanija stovÄjo prie kapinių, tai buvo maždaug už 30 metrų nuo tvoros, bet kameros pasiekia. Ten dažnai renkasi, maÅ¡inos suvažiuoja.
Kas su merginomis atvyksta ten, kas Å¡iaip su maÅ¡inomis atvyksta į tÄ vietÄ iÅ¡gerti. Jei prie jų prieisi, gali âgauti į galvÄ â. MuÅ¡tynių nematÄ, kameros nesiekÄ tos vietos. Kiek žmonių ten buvo, nesimatÄ per kameras. Kaltinamojo per kamerÄ nematÄ, nematÄ nieko, kas įvykio naktį vyko, nes tiesiog nesimatÄ. TriukÅ¡mo negirdÄjo prie maÅ¡inų. Jie iÅ¡sivažinÄjo apie 23 val., stovÄjo gal kokias 2 val., kamerose viskas užfiksuota. Kamerose matÄsi, kad vienas Äjo pÄsÄiomis.
Gal ir dviejų asmenų siluetai matÄsi, tiksliai nepamena. AnksÄiau davÄ teisingus parodymus, su policija kartu žiÅ«rÄjo vaizdo įraÅ¡Ä . Mano, kad muÅ¡tynių nebuvo. Muzika ten grojo, bet kurioje maÅ¡inoje grojo muzika, negali iÅ¡skirti. Ryte po įvykių matÄ tÄ vietÄ , ten buvo kraujas ant asfalto ir prie kapinių surado kapiÅ¡onÄ , tik nežino, ar nuo megztinio, ar nuo striukÄs. Nežino ar daugiau daiktų buvo, kažkÄ rinko pareigÅ«nai. MuÅ¡tynių vietoje sniego nebuvo. MatÄsi kraujas įvykio vietoje, vienur mažiau, kitur daugiau.
Kraujo buvo nemažai. NukentÄjusiojo nepažįsta, kaltinamÄ jį pažįsta (4 t., b. l. 140-141). 2019 m. gruodžio 11 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytoja O. T. parodÄ, kad prisimena, jog buvo iÅ¡nuomota sodyba, nes ji turi sodybÄ pobÅ«viams (duomenys neskelbtini). Nuomojo J. T., kiek suprato, tai buvo jos sÅ«naus gimtadienis. Ji pasiraÅ¡Ä nuomos sutartį. Po to atvyko jaunuolių kompanija, o ryte iÅ¡vyko. Kai vyko gimtadienis, sodyboje nebuvo, tik raktus padavÄ. Gyvena Å¡alia, jos namas maždaug už 200 metrų.
SodybÄ nuomoja iki 20 žmonių. Tuo metu minÄjo, kad gal 15 žmonių bus. Buvo susirinkÄ 12 asmenų, 20-30 amžiaus jaunimas. VÄlavimų, sulaužymų, sugadinimų nebuvo. TriukÅ¡mo ar muÅ¡tynių garsų negirdÄjo tÄ vakarÄ . Kita dienÄ apie 12 val. paÄmÄ raktus, informavo, kad liko striukÄ ir kad atvyktų pasiimti. Kaip ji atrodÄ, nepamena. AtidavÄ kažkokiam vaikinui. Jis sakÄ, kad tai jo striukÄ. VÄliau atvyko policija ir pasakÄ, kad buvo sumuÅ¡tas vienas iÅ¡ dalyvavusių sodyboje.
SakÄ, kad rado kažkur sumuÅ¡tÄ . Ar sodyboje dalyvavo kaltinamasis ir nukentÄjusysis, nežino, nes nematÄ, kas dalyvavo. Kaltinamasis ir nukentÄjusysis jai nepažįstami (4 t., b. l. 141). 2019 m. gruodžio 11 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytojas E. T. parodÄ, kad atvyko į gimtadienį 2018 m. gruodžio 1 d. vakare. Jo gimimo data (duomenys neskelbtini), tada Å¡ventÄ savo jubiliejų. Vienus draugus kvietÄ iÅ¡ anksto, o G. M. pakvietÄ tÄ paÄiÄ dienÄ , nes bendraudavo ir su juo, todÄl pagalvojo, kad bÅ«tų negražu nepakviesti.
G. M. pakvietÄ telefonu. Su G. jie yra draugai. Kažkam sakÄ, kad paskambintų G., bet neprisimena iÅ¡ kieno telefono, berods, iÅ¡ D. telefono skambino. G. atvyko vÄliau. Bet nepamena, kada tiksliai. Gimtadienyje buvo virÅ¡ 10 žmonių: R. (pavardÄs nežino), D. (pavardÄs nežino), D. M., D. R., R. (jo pavardÄ D. arba D.), D. (pavardÄs nežino), N. (pavardÄs nežino), K. M., B. (pavardÄs nežino), A. G. su savo mergina. Kaltinamojo A. T. jo gimtadienyje nebuvo. Gimtadienio metu Å¡ventÄ, dainavo, iÅ¡gÄrÄ, nesutarimų nebuvo, muÅ¡tynių nebuvo.
G. M. gimtadienio metu su niekuo nekonfliktavo. G. iÅ¡vyko sekmadienį ryte. Apie 12 val. atvažiavo A. mergina ir kartu su ja iÅ¡vyko A., G. ir E.. A. L. yra jo draugas. Jis buvo nuo pradžių gimtadienyje, bet iÅ¡vyko anksÄiau, iki ryto jis nebuvo. Abejoja, ar galÄjo A. L. iÅ¡ savo telefono pakviesti į jo gimtadienį G.. Mano, kad G. skambino D., nes su juo tarÄsi. Neprisimena, kad po gimtadienio bÅ«tų likÄ kokie nors daiktai pirtyje. Žino, kad buvo sumuÅ¡tas G., girdÄjo tÄ iÅ¡ pažįstamų (duomenys neskelbtini).
SakÄ, kad kažkur prie mokyklos kažkas buvo. Kaltinamojo A. T. asmeniÅ¡kai nepažįsta, žino tik iÅ¡ kalbų (4 t., b. l. 141-142). 2019 m. gruodžio 11 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytojas A. L. parodÄ, kad kaltinamÄ jį A. T. pažįsta. DÄl ko teismas kvieÄia nežino, nes jis nedalyvavo tiriamame įvykyje. Atvyko į gimtadienį (past. â kalba apie E. T. gimtadienį 2018-12-01) su mergina, paÅ¡ventÄ ir 22 val. iÅ¡važiavo namo. Gimtadienis vyko pirtyje, (duomenys neskelbtini).
Gimtadienis buvo lygiai prieÅ¡ metus ir 2 savaites. Gimtadienis vyko savaitgalį. PrasidÄjo vakare, jį pakvietÄ jubiliatas. Gimtadienyje buvo G., E., A., E. draugai, gal 8-10 žmonių apie 20-23 metų. Nežino, kuris konkreÄiai, mano, kad bendrai visi nusprendÄ pakviesti į gimtadienį G. M.. Paskambino iÅ¡ jo telefono, o kalbÄjo su juo pats E. ir jį pakvietÄ. Pasikviesti G. nusprendÄ be jo. PakvietÄ pasilinksminti. Kai iÅ¡vyko, G. miegojo, jis iÅ¡gÄrÄ alkoholio, buvo pavargÄs ir nuÄjo miegoti.
Kada G. iÅ¡Äjo iÅ¡ gimtadienio, nežino. Su G. M. yra draugai. Pažįstami apie 5 metus. KaltinamÄ jį pažįsta, nes gyvena viename rajone, pažįstami nuo 7 metų. Su kaltinamuoju draugavo iÅ¡ pradžių, paskui susipyko. TurÄjo konfliktų su kaltinamuoju. Tai nebuvo susijÄ su G. sumuÅ¡imu. PrieÅ¡ 1,5 metų susitiko su kaltinamuoju ir pradÄjo aiÅ¡kintis dÄl padegtos maÅ¡inos. Su kaltinamuoju susikibo. G. iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos ir juos iÅ¡skyrÄ. Konfliktas vyko dÄl to, kad kaltinamasis jį kaltino automobilio padegimu, reikalavo atlyginti žalÄ .
A. tik jį kaltino dÄl automobilio (G. M. nekaltino). PasiÅ«lÄ jam susitikti iÅ¡siaiÅ¡kinti situacijÄ . Tuo metu kaip tik vyko su G. vienoje maÅ¡inoje. Susitiko netoli jo namų. IÅ¡Äjo tik jis (A. L.) ir A. T.. PaaiÅ¡kino, kad tai ne jis tas maÅ¡inas padegÄ. Tai buvo paskutinis konfliktas. GreiÄiausiai kaltinamasis negatyviai į G. M. reagavo dÄl to, kad juos susikibusius iÅ¡skyrÄ. Pokalbis tarp nukentÄjusiojo ir kaltinamojo buvo. G. kaltinamojo klausÄ, kodÄl jis galvoja, kad tai padarÄ jis (A.
L.). G. per automobilio langÄ bandÄ Ä¯rodyti, kad tai ne jis (A. L.) padarÄ. Kiek žino, tarpusavyje nukentÄjusysis ir kaltinamasis nebendravo po to įvykio. Nežino, ar M. su T. bÅ«tų konfliktavÄ. Kad nukentÄjo G. M., sužinojo iÅ¡ jo mamos. Jam paskambino, kada jis gulÄjo ligoninÄje, gal 1 â 2 dienos po įvykio. NukentÄjusiojo mama klausÄ jo, kas ten įvyko. Sužinojo, kad G. M. guli ligoninÄje, kad su A. T. konfliktas buvo. DÄl ko tas konfliktas su A. įvyko, neįsivaizduoja. Neatmeta, kad tai galÄjo bÅ«ti dÄl jo nupasakoto ankstesnio konflikto.
Po paskutinio konflikto su A. nebendrauja. Su G. M. bendrauja, susitinka, bet retai, nes dirba. Miestelyje kalbÄjo, kad buvo muÅ¡tynÄs, kad jie susimuÅ¡Ä, o gal sumuÅ¡Ä. Suprato, kad nukentÄjusysis yra G., nes guli reanimacijoje. Po įvykio matÄ A. T. prasilenkiant su maÅ¡inomis. Po įvykio kaltinamasis buvo sveikas. Liudytojas buvo nuvykÄs pas G. į reanimacijÄ , ligoninÄje jis nekalbÄjo, gulÄjo komoje, galva sudaužyta âkaip arbÅ«zasâ, buvo be sÄ monÄs. Neatsimena, kiek tiksliai jis gulÄjo ligoninÄje.
Kiek žino, dabar nukentÄjusysis G. M. nebejauÄia uoslÄs, neužuodžia kvapo, veidas deformuotas. G. M. po jo sumuÅ¡imo kitaip bendrauja, pasidarÄ labiau vaikiÅ¡kas, nors iki įvykio buvo labiau subrendÄs. Liudytojas pastebi aiÅ¡kų neigiamÄ skirtumÄ dÄl nukentÄjusiojo elgesio prieÅ¡ ir po įvykio, nemoka tiksliai paaiÅ¡kinti teismui. DÄl uoslÄs skundÄsi pats, kad neužuodžia kvepalų. Kiek žino, G. darÄ ausies operacijÄ . Iki įvykio jis irgi blogai girdÄjo. Ta operacija nieko bendro su Å¡ituo įvykiu neturi.
Nežino, ar jis planavo darytis Å¡itÄ operacijÄ . Žino, kad G. M. buvo iÅ¡muÅ¡tas dantis per įvykį. Veidas buvo sumuÅ¡tas, kÅ«nas buvo mÄlynÄmis nusÄtas. NukentÄjusysis iÅ¡ pradžių nelabai pats atsiminÄ, kas vyko, o paskui suprato, kÄ sakÄ aplinkiniai. G. apie muÅ¡tynes pasakojo iÅ¡ kažkieno žodžių, nes pats nelabai atsiminÄ ir suprato kas įvyko (4 t., b. l. 142-144). 2020 m. sausio 17 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytojas A. G. parodÄ, kad davÄ parodymus ikiteisminio tyrimo metu, praÅ¡o vadovautis jais.
Jie buvo su draugu, gÄrÄ, iÅ¡važiavo iÅ¡ tos pirties (past. â kalba apie E. T. gimtadienį 2018-12-01). Buvo visÄ dienÄ girtas ir nelabai atsimena kÄ nors. KaltinamÄ jį A. T. pažįsta nuo vaikystÄs. Su kaltinamuoju jie draugai. NukentÄjusįjį pažįsta, jis geras pažįstamas. Iki įvykio gal porÄ kartų vartojo alkoholį su nukentÄjusiuoju. Po įvykio nevartojo. Kokie jų tarpusavio santykiai, nežino. Jų konfliktuojanÄių nematÄ. Paties įvykio nematÄ, buvo pirtyje.
Kada G. M. sumuÅ¡tas, sužinojo kai policija iÅ¡kvietÄ. Buvo pas G. M. ligoninÄje. Jis nekalbÄjo, nebuvo sÄ moningas, pirmÄ dienÄ nepažino jo. LigoninÄje buvo gal penkios dienos po įvykio. Kas G. M. sumuÅ¡Ä, nežino, buvo iÅ¡vykÄs. K. G. yra jo brolis. Ar jis tÄ Ä¯vykį matÄ, nežino. Taip pat nežino, ar K. G. žinojo apie Å¡aukimÄ Ä¯ teismÄ . Jo santykiai su broliu âbroliÅ¡kiâ. Jo brolis supranta lietuvių kalbÄ . Su broliu kalba lietuviÅ¡kai. Pažįsta liudytojus E. Ž., E. U., V.
G., E. T., bet ar jie moka lietuvių kalbÄ , negali pasakyti. F. K. â lenkas, tai gal nelabai supranta lietuvių kalbos. E. T. kalba lietuviÅ¡kai. Nežino, ar kalba lietuviÅ¡kai V. G., E. U. ir A. G.. E. Ž. kalba lietuviÅ¡kai. Pirma G. aplankÄ ligoninÄje, paskui į policijÄ buvo iÅ¡kviestas. IÅ¡ policijos sužinojo visas aplinkybes. Ten sužinojo, kad kažkas su kažkuo susimuÅ¡Ä. SumuÅ¡Ä tas, kas Å¡iandien pinigus mokÄjo (past. â kalba apie A. T.). LankÄ G. M. ligoninÄje du â tris kartus.
MatÄ, kad G. M. buvo stipriai sudaužyta galva, jis negalÄjo kalbÄti. Paskutinį kartÄ , atrodo, nukentÄjusysis jį pažino. LankÄ jį ir reanimacijoje, ir palatoje. Å iuo metu po įvykio nukentÄjusysis yra pasikeitÄs į blogÄ jÄ pusÄ, o kaip, negali paaiÅ¡kinti. Atmintis suÅ¡lubavo, orientacija. Jį pažinojo, bendraudavo su juo, anksÄiau buvo kitoks. Nežino, ar pasikÄtÄ nukentÄjusiojo santykis su tÄvais (4 t., b. l. 191-192). Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centras pateikÄ specialisto iÅ¡vadÄ Nr. (duomenys neskelbtini) kurioje nurodyta, kad:
Ant tirti pateiktų penkių cigareÄių nuorÅ«kų, paimtų 2018-12-03 apžiÅ«rint įvykio vietÄ (duomenys neskelbtini), rasta vyro biologinių pÄdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant tirti pateiktų Å¡eÅ¡ių tamponų su nuoplovomis, padarytomis 2018-12-03 apžiÅ«rint įvykio vietÄ (duomenys neskelbtini), rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant Å¡eÅ¡ių tamponų su nuoplovomis rastas vyro kraujas nepriklauso vyrui, kurio biologinių pÄdsakų rasta ant penkių cigareÄių nuorÅ«kų.
Ant tirti pateikto gobtuvo, paimto 2018-12-03 apžiÅ«rint įvykio vietÄ (duomenys neskelbtini), kraujo nerasta; rasta vyro biologinių pÄdsakų (pažymÄta mÄg. Nr. (duomenys neskelbtini)), tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR; rasta susimaiÅ¡iusių ne mažiau nei dviejų asmenų biologinių pÄdsakų (pažymÄtÄ mÄg. Nr. (duomenys neskelbtini)), netinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant gobtuvo mÄg. Nr. (duomenys neskelbtini) rastų, asmens tapatybei nustatyti tinkamų, vyro biologinių pÄdsakų genotipas sutampa su vyro, kurio kraujo rasta ant Å¡eÅ¡ių tamponų su nuoplovomis, genotipu (t. 1., b. l. 42-45).
Prie bylos pridÄtas 2019-12-11 (duomenys neskelbtini) raÅ¡tas, kuriuo teismas informuojamas dÄl civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) ir civilinio atsakovo A. T. susitarimo dÄl žalos (duomenys neskelbtini) atlyginimo, sudarant sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (4 t., b. l. 135-137). Prie bylos pridÄtas 2019-12-16 kaltinamojo A. T. susitarimas su nukentÄjusiuoju ir civiliniu ieÅ¡kovu G. M. dÄl žalos atlyginimo (4 t., b. l. 184). 2020-05-12 teismo posÄdžio metu, nukentÄjusysis paliudijo, kad kaltinamasis A.
T. jam pilnai atlygino patirtÄ Å¾alÄ (5 t., b. l. 22-23). Teismas konstatuoja, kad visi aukÅ¡Äiau aptarti duomenys gauti teisÄtu bÅ«du, BPK nustatyta tvarka, jie pripažintini įrodymais. 2019 m. lapkriÄio 19 d. posÄdžio metu bylÄ nagrinÄjantis teisÄjas, vadovaudamasis BPK 255 ir 256 straipsniais, informavo byloje dalyvaujanÄius asmenis, kad bus svarstomas A. T. veikos alternatyvus kaltinimui pagal BK 135 straipsnio 2 dales 8 punktÄ A. T. veikos kvalifikavimas pagal BK 135 straipsnio 1 dalį, suteikdamas teisÄ kaltinamajam pasiruoÅ¡ti gynybai. 2020 m. sausio 13 d. ir vasario 17 d.
Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 1-ojo baudžiamojo persekiojimo prokurorÄ Rita VaitiekÅ«nienÄ, vadovaudamasi BPK 256 straipsnio 1 ir 2 dalimi, pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl kaltinimo keitimo A. T.. Pakeistos tiek faktinÄs veikos aplinkybÄs, tiek ir veikos kvalifikavimas, papildomai Å¡alia BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punkto (veikÄ padarÄ dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų) inkriminuojant A. T. atitinkamos straipsnio dalies 6 punktÄ (veikÄ padarÄ kankindamas ar kitaip itin žiauriai) (4 t., b. l. 176-177, 199).
Teismas 2020 m. sausio 17 d. ir 2020 m. gegužÄs 20 d. posÄdžių metu suteikÄ teisÄ kaltinamajam pasiruoÅ¡ti gynybai ir duoti parodymus dÄl naujo kaltinimo. Kaltinamasis papildyti savo anksÄiau teisme duotus parodymus nepageidavo. DÄl nusikalstamos veikos kvalifikavimo, įrodymų vertinimo ir kaltinamojo kaltÄs Teismas, surinkÄs ir iÅ¡tyrÄs įrodymus, nustatÄs kitas bylos aplinkybes, konstatuoja, kad kaltinamojo A. T. 2018 m. gruodžio 2 d. padaryta veika nukentÄjusiojo G. M. atžvilgiu atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 135 straipsnio 1 dalyje, požymius.
BK 135 straipsnio (âSunkus sveikatos sutrikdymasâ) 1 dalyje įtvirtinta: âTas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo neteko regos, klausos, kalbos, vaisingumo, nÄÅ¡tumo ar kitaip buvo sunkiai suluoÅ¡intas, susirgo sunkia nepagydoma ar ilgai trunkanÄia liga, realiai gresianÄia gyvybei ar stipriai sutrikdanÄia žmogaus psichikÄ , arba prarado didelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo, arba buvo nepataisomai subjaurotas nukentÄjusio asmens kÅ«nas, baudžiamas laisvÄs atÄmimu iki deÅ¡imties metų.â Vadovaujantis BK 141 straipsniu, Å¡io skyriaus 135, 138 ir 140 straipsniuose numatytų sveikatos sutrikdymų požymius apibÅ«dina Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos patvirtintos sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklÄs. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos, teisingumo ministro ir socialinÄs apsaugos ir darbo ministrų 2003 m. gegužÄs 23 d.
įsakymu Nr. V-298/158/A1-86 âDÄl Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių patvirtinimoâ (Žin., 2003, Nr. 52-2357) patvirtintų Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių (toliau âTaisyklÄs) 1 ir 2 punktuose nustatyta, kad âÅ iose taisyklÄse nurodyti sveikatos sutrikdymo masto â sunkaus, nesunkaus ir nežymaus â nustatymo medicininiai kriterijai. Sveikatos sutrikdymo faktÄ ir mastÄ bei bendrojo darbingumo praradimo mastÄ , iÅ¡skyrus Å¡ių taisyklių 6.9 punkte nurodytus atvejus, nustato teismo medicinos ekspertai, vadovaudamiesi Å¡iomis taisyklÄmis ir âDÄl sužalojimų prarasto bendrojo darbingumo procentų nustatymo lenteleâ (priedas)â.
ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialistas J. M. P. pateikÄ iÅ¡vadÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Teismo medicinos specialisto iÅ¡vada), kurios 4 iÅ¡vadiniame punkte konstatuota, kad G. M., gim. (duomenys neskelbtini), sužalojimas kvalifikuojamas visumoje ir dÄl kaukolÄs pamato priekinÄs daubos srityje (akytkaulio ir gaidžio skiauterÄs) lūžio atitinka sunkaus masto sveikatos sutrikdymÄ (Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.1. punktas) (1 t., b. l. 88). Taisyklių 6.6.1. punkte nustatyta, kad sunkiam sveikatos sutrikdymui taip pat prilyginamas kitoks sunkus suluoÅ¡inimas â sužalojimas, susargdinimas arba jo sukeltos komplikacijos ir jų pasekmÄs: 6.6.1. kaukolÄs skliauto atviri ir įspaustiniai bei pamato kaulų lūžiai.
Teismo medicinos specialisto iÅ¡vados 7 punkte konstatuota, kad nukentÄjusiajam G. M. padaryti sužalojimai savÄs paties žalojimui nebÅ«dingi, taÄiau jų padarymo galimybÄ krentant ir veido kaktos - nosies sritimis atsimuÅ¡ant į kietÄ bukÄ daiktÄ , pavirÅ¡ių neatmetami. Kituose teismo medicinos specialisto iÅ¡vados punktuose konstatuota, kad G. M. nustatyta muÅ¡tinÄs kaktos, deÅ¡inio antakio žaizdos ir daugybinÄs poodinÄs kraujosruvos veide, akių vokuose ir daugybiniai veido kaulų: skeveldrinis kaktikaulio anÄio iÅ¡orinÄs sienelÄs, deÅ¡inÄs akiduobÄs vidinÄs sienelÄs, deÅ¡inio žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs, akytkaulio ir gaidžio skiauterÄs bei skeveldriniai nosies kaulų ir pertvaros lūžiai, ir kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu smegenų deÅ¡iniojo pusrutulio kaktinÄs, smilkininÄs ir momeninÄs skilÄių pavirÅ¡iuje bei po voratinkliniu galvos smegenų dangalu kairÄs kaktinÄs skilties pavirÅ¡iuje.
Sužalojimai G. M. padaryti nemažiau kaip vienu trauminiu kieto buko daikto poveikiu (-iais). Sužalojimai padaryti neužilgo prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos. Požymių, kad jie bÅ«tų padaryti skirtingu laiku nekonstatuota. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (-ais). Teismo posÄdžio metu kaltinamasis A. T. pripažino kaltÄ dÄl nukentÄjusiajam G. M. padarytų sužalojimų. Šį faktÄ patvirtina ir nukentÄjusiojo G. M. bei liudytojų F. K., A. G., E. U., K. G. ir kitų duoti parodymai.
DÄl kaltinamojo A. T. kaltÄs formos ir rūšies, konstatuotina, kad jis nukentÄjusiojo G. M. atžvilgiu veikÄ (smurtinius veiksmus naudojo) tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, dÄl to atsako pagal realiai kilusius padarinius. Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad sužalojimai G. M. padaryti kietu buku daiktu (-ais), ne mažiau kaip vienu trauminiu poveikiu. Pats kaltinamasis parodÄ, kad G. M. sudavÄ du stiprius smÅ«gius į galvos sritį. NukentÄjusysis G. M. parodÄ, kad jam buvo suduota ne mažiau 12 smÅ«gių į galvÄ , iki jam prarandant sÄ monÄ.
Liudydamas teismo posÄdyje teismo medicinos ekspertas J. M. P. neatmetÄ galimybÄs, kad atitinkami sužalojimai nukentÄjusiam galÄjo bÅ«ti padaromi tiek vienu smÅ«giu, tiek ir smÅ«gių daugetu. Teismas įvertinÄs įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad G. M. sužalojimai padaryti ne mažiau kaip dviem A. T. smÅ«giais į nukentÄjusiojo galvos sritį. Sužalojimai nukentÄjusiajam padaryti kietu buku daiktu. Teismo medicinos ekspertas J. M. P. liudija, kad âtiek ranka, tiek rankos kumÅ¡tis, alkÅ«nÄ, kojos pÄda, kelis irgi turi buko daikto savybes.
Å iuo atveju sužalojimai nÄra tiek detaliai apraÅ¡yti, paraÅ¡yta tik kad žaizdos yra ten ir ten.â Nors įrankio naudojimas (lazdos, strypo ar pan.), padarymas neatmestinas, taÄiau Å¡iai aplinkybei inkriminuoti, trÅ«ksta įrodymų, o visos abejonÄs vertinamos kaltinamojo naudai. Tarp A. T. smÅ«gio (-ių) nukentÄjusiajam G. M. į galvos sritį ir Å¡io patirto sunkaus sveikatos sutrikdymo yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. DÄl itin žiauraus bÅ«do ir kankinimo kaip veikÄ kvalifikuojanÄių požymių Remiantis in dubio pro reo principu, neįrodytu laikytinas 2020-01-13 d. prokurorÄs pakeistame kaltinime inkriminuotas sunkų sveikatos sutrikdymÄ kvalifikuojantis požymis â kankindamas ar kitaip itin žiauriai.
Tai yra vertinamasis nusikalstamos veikos sudÄties požymis, vertinamas pagal faktines veikos aplinkybes ad hoc. Teismų praktikoje pripažįstama, kad âkankinimas â tai tam tikrÄ laikÄ trunkantys veiksmai, sukeliantys dideles fizines, dvasines kanÄias nukentÄjusiajam tiesioginiu poveikiu į jo kÅ«nÄ arba sudarantys sÄ lygas kilti tokioms kanÄioms (dÄl skausmo, alkio, troÅ¡kulio, Å¡alÄio, karÅ¡Äio, verÄiant atlikti nukentÄjusįjį žeminanÄius veiksmus ir pan.)â (kasacinÄs instancijos teismo nutartys Nr. 2Kâ454/2009; 2K-252/2011 ir kt.).
IÅ¡ Å¡io apibrÄžimo kyla pagrindiniai sunkaus sveikatos sutrikdymo kankinant nusikalstamos veikos sudÄties požymio turinio atskleidimo kriterijai: veikos trukmÄ (âtam tikrÄ laikÄ trunkantys veiksmaiâ); didelių fizinių ar dvasinių kanÄių nukentÄjusiajam sukÄlimas; tiesioginio poveikio į nukentÄjusiojo kÅ«nÄ darymas arba sÄ lygų kilti tokioms kanÄioms sukÄlimas. Sveikatos sutrikdymas ar nužudymas itin žiauriai bÅ«na tada, kai gyvybÄ atimama sveikata sutrikdoma itin skausmingu bÅ«du arba padarant nukentÄjusiajam daug kÅ«no sužalojimų, jei kaltininkas suvokÄ itin žiaurų gyvybÄs atÄmimo ypatumÄ .
SÄ voka ,,itin žiauriaiâ taip pat yra vertinamasis įstatymo požymis, kuris nustatomas, įvertinus panaudoto smurto pobÅ«dį, jo trukmÄ, intensyvumÄ , įrankius, padarytų sužalojimų kiekį, jų lokalizacijÄ . <â¦> Be to, sÄ voka âitin žiaurusâ yra teisinio pobÅ«džio klausimas ir teismo medicinos eksperto iÅ¡vados teismui sprendžiant dÄl veikos kvalifikavimo neturi lemiamos reikÅ¡mÄs, nes teismas vertina bylos duomenų visumÄ .â (kasacinÄs instancijos teismo nutartis 2K-301/2008).
Ä®vertinus tyrime nustatytų aplinkybių visumÄ , keltina prielaida, kad A. T. veika G. M. atžvilgiu galÄjo pasižymÄti itin žiauriu bÅ«du, visų pirma, dÄl to, jog nukentÄjusiojo patirtų sužalojimų lokalizacija yra iÅ¡skirtinai galvos sritis; taÄiau galutiniam Å¡io požymio inkriminavimui teismui lieka byloje nepaÅ¡alintų abejonių. Pirma, nÄra nustatytas tikslÅ«s smurto naudojimo prieÅ¡ G. M. trukmÄ, intensyvumas, naudotas ar nenaudotas įrankis Å¡iems sužalojimams sukelti (pavyzdžiui, lazda, pagalys ar strypas), taip pat nÄra nustatytas tikslus ar bent preliminarus G.
M. suduotų smÅ«gių skaiÄius. NukentÄjusiojo G. M. duoti parodymai dÄl patirtų smÅ«gių daugeto nÄra patvirtinti kitais bylos duomenimis. Be to, nukentÄjusysis įvykio metu buvo smarkiai apgirtÄs, dÄl patirtų sužalojimų, o galimai ir bÅ«senos nulemtos neblaivumo, tik iÅ¡ kitų liudytojų pasakojimo identifikuoja, kad jį dauÅ¾Ä kaltinamasis, mano, kad galÄjo bÅ«ti daužamas metaliniu vamzdžiu, bet to taip pat nepatvirtina, negali įvardinti, ar buvo spardomas kojomis. Be to, tyrimo metu nenustatyta, kiek tiksliai truko G.
M. daužymas. Remiantis liudytojų parodymais, A. T. ir G. M. konfliktas galÄjo trukti nuo kelių iki keliasdeÅ¡imt minuÄių. Visos Å¡ios nepaÅ¡alintos abejonÄs neleidžia teismui inkriminuoti kankinimo ar kitokio itin žiauraus bÅ«do A. T. veikoje. DÄl chuliganiÅ¡kų paskatų kaip veikÄ kvalifikuojanÄio požymio Kaltinime A. T. inkriminuotas dar vienas sunkų sveikaitos sutrikdymÄ kvalifikuojantis požymis â chuliganiÅ¡kos paskatos (cituojama kaltinimo dalis: â<...> įžūliais veiksmais demonstruodamas aiÅ¡kų žmogaus ir visuomenÄs negerbimÄ , elementarių moralÄs ir elgesio normų niekinimÄ , siekdamas save prieÅ¡pastatyti netoliese esantiems draugams, veikdamas be jokios aiÅ¡kios priežasties iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų <...>â).
Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad âsunkus sveikatos sutrikdymas dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų â tai sunkus sveikatos sutrikdymas, padarytas negerbiant bei demonstratyviai ignoruojant elementarias elgesio taisykles ir visuotinai priimtas moralÄs normas, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiama prieÅ¡prieÅ¡inti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamÄ požiÅ«rį į juos, nusikalstama be jokios dingsties arba kaip pretekstÄ savo veiksmams panaudojant mažareikÅ¡mÄ dingstį.
Dažniausiai chuliganiÅ¡kos paskatos kyla be priežasties ar dÄl mažareikÅ¡mių priežasÄių, sureagavus neadekvaÄiai ar esant menkaverÄiam pretekstuiâ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-75/2005, 2K-716/2007, 2K-144/2008, 2K-241/2009, 2K-266/2009, 2K-7/2013, 2K-383/2015). IÅ¡ esmÄs chuliganiÅ¡kas paskatas apibÅ«dina dvi tipinÄs situacijos:
1) veikimas neturint jokio aiškiai suvokiamo motyvo;
2) veikimas turint menkavertį motyvÄ . Teismo vertinimu, didesnį veikos pavojingumÄ rodo atvejai, kai smurtas naudojamas apskritai be jokios dingsties, nei atvejai, kai nusikalstamos veikos motyvas egzistuoja, nors ir yra mažareikÅ¡mis. Skirtumas tarp nusikalstamos veikos motyvo nebuvimo ir jo menkavertiÅ¡kumo yra tas, kad pirmu atveju asmuo yra sunkiau nuspÄjamas, neprognozuojamas, dÄl to aplinkiniams kelia didesnį pavojų. Antru atveju kaltininkas smurtiniais veiksmais reaguoja absoliuÄiai neadekvaÄiai esamai situacijai.
Vertinant byloje nustatytas faktines aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad motyvas kaltinamojo A. T. smurtiniuose veiksmuose egzistavo. Visų pirma, pabrÄžtina, kad tiek kaltinamasis, tiek ir nukentÄjusysis paliudijo, kad yra pažįstami. Antra, asmeninių santykių buvimas, kerÅ¡tavimas nukentÄjusiajam už praeities nuoskaudas rodo, kad smurtavimo motyvas egzistavo ir jis nebuvo menkavertis. Apie buvusį ankstesnį konfliktÄ (2017 m. sausio mÄnesį) tarp A. T. ir G. M. duotuose parodymuose netiesiogiai paliudijo tiek pats kaltinamasis (past.
â nors A. T. teigÄ, kad niekada negalvojo kerÅ¡tauti G. M., kartu parodÄ, kad įvykio metu jam priminus G. M. apie prieÅ¡ trejus metus įvykusį konfliktÄ , kuomet nukentÄjo A. T., G. M. atsakÄ, kad Å¡is jo nemuÅ¡Ä, prasidÄjo ginÄas); tiek ir nukentÄjusysis (past. â mano, kad smurtaudamas prieÅ¡ jį, kaltinamasis G. M. kerÅ¡tavo); tiek liudytojai A. L. (tiesiogiai paliudijÄs apie 2017 m. jo ir G. M. konfliktinÄ situacijÄ su A. T.), F. K. ir kiti. Atsižvelgiant į tai, teismas konstatuoja, kad kerÅ¡tas už praeities nuoskaudas, galimai susijusias su patirtais sužalojimais ar turto sugadinimu, yra negatyvaus pobÅ«džio motyvas, kuris nelaikytinas menkaverÄiu.
DÄl bausmÄs skyrimo ir individualizavimo Baigiamosiose kalbose kaltinamojo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä teismo, skiriant bausmÄ A. T., vadovautis BK 54 straipsnio 3 dalimi (â3. Jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.â) Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui.
Viena iÅ¡ bausmÄs paskirÄių â užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punktas). Teismas bausmÄ skiria pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ (BK 54 straipsnio 3 dalis).
Teismų praktikoje Å¡is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas siejamas su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos ir Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens pavojingumÄ , visumos vertinimu bei iÅ¡vada, kad bendrosios bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti. KasacinÄje jurisprudencijoje ne kartÄ konstatuota, kad teismas, taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, kad straipsnio sankcijoje nurodytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-371/2011, 2K-430/2012, 2K-421/2013, 2K-150/2014, 2K-P-89/2014, 2K-186-942/2015).
Taigi teismo sprendimas taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį gali bÅ«ti priimtas pirmiausia atsižvelgus į konkreÄioje byloje nustatytų aplinkybių visumÄ . IÅ¡ esmÄs turi bÅ«ti nustatyta tokia aplinkybių visuma, dÄl kurių bausmÄ, nors formaliai ir atitinka visas bausmÄs skyrimo nuostatas (tai gali bÅ«ti ir sankcijos minimumas), taÄiau ji nepasiekia visų savo tikslų, nurodytų BK 41 straipsnio 2 dalyje, arba atvirkÅ¡Äiai â pasiekia iÅ¡ esmÄs tik vienÄ â nubaudimÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-18-648/2016).
Be to, BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymas galimas, kai nÄra pagrindo paskirti Å¡velnesnÄ negu įstatymo numatytÄ bausmÄ pagal BK 62 straipsnį. Teismas įvertinÄs byloje nustatytų aplinkybių visumÄ vienareikÅ¡miÅ¡kai atmeta galimybÄ kaltinamajam A. T. taikyti ne tik BK 62 straipsnio, bet ir 54 straipsnio 3 dalies nuostatas. Konstatuotina, kad teisingumas Å¡ioje baudžiamojoje byloje gali bÅ«ti pasiektas tik paskiriant A. T. realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄ, t. y. bausmÄ pagal inkriminuojamo BK 135 straipsnio sankcijos ribas.
Teismas iÅ¡nagrinÄtoje byloje nenustatÄ jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, kad bausmÄs skyrimas A. T. pagal sankcijoje numatytas ribas bÅ«tų aiÅ¡kiai neteisingas ar neproporcingas. PrieÅ¡ingai, veikdamas tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, ir atsakydamas už sukeltus padarinius, kaltinamasis turÄtų bÅ«ti dÄkingas likimui, kad jo veika yra svarstoma BK 135 straipsnio 1 dalies, o ne BK 129 straipsnio ribose. Kaip parodÄ teismo posÄdyje apklausti teismo ekspertas J. P. bei gydytoja J. G. galvos traumų atveju liekamųjų reiÅ¡kinių vystymasis yra sunkiai prognozuojamas ir priklauso individualiai nuo nukentÄjusiojo.
Be to, kaltinamojo veikoje konstatavus net kelias sunkinanÄias alinkybes, BK 54 straipsnio 3 dalies svarstymas, skiriant bausmÄ, yra eliminuojamas. Skiriant bausmÄ A. T., remiamasi BK 54, 59, 60 ir 61 straipniais. Teismas vadovaujasi BK 135 straipsnio 1 dalies sankcijos ribomis, laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų, atsižvelgdamas į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes;
8) nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . Konstatuotina, kad A. T. padarÄ tyÄinį sunkų nusikaltimÄ , už kurio padarymÄ sankcijoje numatyta vienintelÄ bausmÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas. Už sunkų nusikaltimÄ nÄra galimybÄs taikyti nei bausmÄs vykdymo atidÄjimo, nei atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs nuostatų. A. T. veikÄ paÄia pavojingiausia kaltÄs forma ir rūšimi â tiesiogine tyÄia. Jo veikoje nustatytas negatyvaus pobÅ«džio motyvas â kerÅ¡tas.
Nusikalstama veika yra baigta, sukÄlÄ realius padarinius â nukentÄjusiojo sunkų sveikatos sutrikdymÄ , kurie pagal sužalojimų mastÄ ir lokalizacijÄ buvo artimi peraugimui į dar sunkesnius. AplinkybÄs, kad G. M. iÅ¡gyveno po jam nustatytų sužalojimų, priklausÄ ne nuo kaltinamojo. Konstatuotina, kad A. T. veika buvo nukreipta į paÄiÄ smurtinÄ veikÄ , neinduvidualizuojant padarinių. Nors nukentÄjusiojo pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys yra atlygintas, o su kitu civiliniu ieÅ¡kovu yra susitarta dÄl žalos atlyginimo, taip pat nustatyta, kad fizinÄ Å¾ala nukentÄjusiajam yra didelÄ, liekamieji reiÅ¡kiniai nukentÄjusiojo sveikatai nenuspÄjami, o visiÅ¡kas iÅ¡gijimas smarkiai kvestionuotinas.
Kad po patirtų sužalojimų nukentÄjusysis G. M. ir jo elgesys pasikeitÄ Ä¯ blogÄ jÄ pusÄ, paliudijo ne tik nukentÄjusiojo motina A. M., bet ir liudytojai A. G., E. Ž. ir A. L.. Skirdamas bausmÄ, teismas taip pat vertina kaltinamojo asmenybÄ: A. T. yra teistas už sunkų nusikaltimÄ , padarÄs keliasdeÅ¡imt administracinių nusižengimų (2 t., b. l. 126-143). Nuo priklausomybÄs ligų nÄra gydytas (t. 2, b. l. 146), psichiatrinÄje įskaitoje nÄra įraÅ¡ytas (t. 2, b. l. 147-148), vedÄs, registruotas darbo biržoje.
Be to, A. T. veikoje nustatytos dvi lengvinanÄios ir dvi sunkinanÄios aplinkybÄs. Kita vertus, teismas pažymi, kad kaltinamojo elgesys ir laikysena teismo posÄdžio metu rodo, kad, nepaisant byloje nustatytų jo asmenybÄ neigiamai charakterizuojanÄių aplinkybių (teistumo, administracinių nusižengimų), asmuo vis dar turi motyvacijos taisytis ir keisti savo teisei prieÅ¡ingÄ elgesį. Vadovaujantis BK 61 straipsnio 1 â 3 dalimis: â1. Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
2. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
3. Nustatant įstatyme numatytos bausmÄs vidurkį, sudedamas minimalus ir maksimalus straipsnio sankcijoje numatytas bausmÄs dydis ir gautas rezultatas padalijamas pusiau. Jeigu straipsnio sankcijoje minimalus bausmÄs dydis už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ nenurodytas, nustatant bausmÄs vidurkį, vadovaujamasi tos rūšies bausmÄs minimaliu dydžiu.â. Kaltinamojo A. T. veikoje teismas nustatÄ Å¡ias dvi atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes: nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ ir gailÄjimÄ si (59 str. 1 d. 2 p.) bei savanoriÅ¡kÄ Å¾alos atlyginimÄ (59 str. 1 d. 3 p.) Pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tada, kai kaltininkas prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi arba padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis. BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ konstatuotina tik nustaÄius dvi aplinkybes:
1) kaltininko prisipažinimÄ padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ , ir vienÄ iÅ¡ alternatyvių aplinkybių:
2) kaltininko nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si arba padÄjimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis. Vadovaujantis teismų praktika, âkaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ nustatomas tada, kai kaltininkas pripažįsta visas esmines kvalifikacijai reikÅ¡mingas objektyvias padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes ir tai daro neverÄiamas surinktų byloje įrodymų (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-201/2007, 2K-550/2008, 2K-638/2010, 2K-106/2011). NuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padarytos nusikalstamos veikos nustatomas tada, kai kaltininkas ne tik laisva valia prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , bet kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti padarytos veikos padarinius (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-276/2006, 2K-259/2009, 2K-327/2010, 2K-123/2011, 2K-7-54-677/2015).
Sprendžiant, ar kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, teismui nepakanka nustatyti, jog asmuo ikiteisminio tyrimo metu ar bylÄ nagrinÄjant teisme iki nuosprendžio priÄmimo papasakojo nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, bÅ«tina nustatyti ir jo nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si dÄl padarytos veikos. NuoÅ¡irdus gailÄjimasis nustatomas ne vien pagal bendrus formalius pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo â jis turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ (duotus parodymus, kaltininko elgesį po įvykio ir vÄliau ir pan.)â (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-38/2009, 2K-259/2009, 2K-94/2010, 2K-450/2010, 2K-7-107/2013).
Teismas, įvertinÄs kaltinamojo A. T. elgesį ir laikysenÄ viso teisminio proceso metu, konstatuoja Å¡iÄ A. T. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ. A. T. teismo posÄdžių metu atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo ir jo tÄvų, nurodÄ, kad gailisi, pripažino kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo. Nors A. T. nepripažino kaltinime nurodytos aplinkybÄs, kad veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jo veiksmams, teismo vertinimu tai nepaneigia jo prisipažinimo esmÄs. Teismo vertinimu sunkinanÄios aplinkybÄs nepripažinimas nÄra susijÄs su nusikalstamos veikos kvalifikavimo ir (ar) kaltÄs pripažinimu.
A. T. atsakomybÄ taip pat lengvina savanoriÅ¡kas žalos atlyginimas tiek nukentÄjusiajam G. M., (4 t., b. l. 184; 5 t., b. l. 22-23), tiek ir susitarimas Nr. (duomenys neskelbtini) (4 t., b. l. 135) su civiliniu ieÅ¡kovu - (duomenys neskelbtini) dÄl žalos (duomenys neskelbtini) atlyginimo. Nepaisant to, kaltinamojo A. T. atsakomybÄ sunkina teismo nustatytos dvi sunkinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 60 straipsnio 1 dalies 11 ir 13 punktuose:
11) dÄl padarytos veikos atsirado sunkių padarinių arba kilo reali grÄsmÄ nukentÄjusio asmens gyvybei;
13) veikÄ padarÄ recidyvistas. BK 27 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad âNusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyÄinį nusikaltimÄ , kurį padarÄ bÅ«damas pilnametis, ir jeigu teistumas už jį neiÅ¡nykÄs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vÄl padaro vienÄ ar daugiau tyÄinių nusikaltimų. Toks asmuo yra recidyvistas.â. Nustatyta, kad A. T. veikÄ padarÄ bÅ«damas 2016-03-14 teistas (turÄdamas neiÅ¡nykusį ar panaikintÄ teistumÄ ) už sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 1992 straipsnio (âNeteisÄtas disponavimas akcizais apmokestinamomis prekÄmisâ) 1 dalyje (redakcija galiojusi iki 2018 m. gruodžio 31 d.).
Nors kaltinamajame akte atitinkamos sunkinanÄios aplinkybÄs nÄra nurodytos, vadovaudamasis teismų praktika, teismas nustatÄs Å¡iÄ aplinkybÄ byloje turi diskrecijÄ jÄ inkriminuoti savarankiÅ¡kai (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2k-15-489/2019). A. T. taip pat inkriminuojama sunkinanti aplinkybÄ â dÄl padarytos veikos atsirado sunkių padarinių arba kilo reali grÄsmÄ nukentÄjusio asmens gyvybei (60 str. 1 d. 11 p.). Å iÄ aplinkybÄ pagrindžia tiek teismo eksperto J. M. P. iÅ¡vada, tiek reanimacijos gydytojos J.
G. teismo posÄdžio metu pateikti paaiÅ¡kinimai dÄl nukentÄjusiojo patirto galvos traumos pobÅ«džio, taip pat liudytojų A. M., A. G., A. L. ir E. Ž. parodymai dÄl esamos nukentÄjusiojo bÅ«klÄs ir pasikeitusio potrauminio elgesio. Ä®vertinÄs bylos medžiagoje surinktÄ Ä¯rodymų visumÄ , teismas atmeta kaip neįrodytÄ kaltinamajame akte nurodytÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad veikÄ padarÄ asmuo, apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Teismo posÄdžio metu liudytojai E. U. ir A. G. neigÄ ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad A. T. pirtyje gÄrÄ alų. Å iÄ aplinkybÄ neigÄ ir pats kaltinamasis. Jokių kitų objektyvių duomenų pagrįsti Å¡iai aplinkybei ir padaryti prieÅ¡ingai iÅ¡vadai byloje surinkta nÄra. Net ir keliant prielaidÄ , kad įvykio dienÄ A. T. pirtyje galÄjo gerti alų, nÄra aiÅ¡ku, koks buvo jo apsvaigimas, ir kiek tai galÄjo turÄti įtakos jo nusikalstamo elgesio motyvui. Atsižvelgiant į tai, kaltinime nurodyta BK 60 str. 1 d. 9 p. sunkinanti aplinkybÄ Å¡alintina iÅ¡ nuosprendžio, nepaÅ¡alinus abejonių dÄl jos buvimo.
Atsižvelgiant į tai ir įvertinus bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , kaltinamajam skiriama mažesnÄ nei sankcijos vidurkis bausmÄ â 3 (treji) metai laisvÄs atÄmimo. DÄl kitų nuosprendžiu iÅ¡sprÄstinų klausimų Iki nuosprendžio vykdymo pradžios A. T. palikti galioti ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paÄmimÄ . Kaltinamajam atlyginus nukentÄjusiojo G.
M. patirtÄ Å¾alÄ , procesÄ dÄl nukentÄjusiojo (ir civilinio ieÅ¡kovo) G. M. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys nutrauktinas. Patvirtintina civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) ir civilinio atsakovo A. T. sutartis dÄl žalos atlyginimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuria A. T. įsipareigojo atlyginti žalÄ (duomenys neskelbtini) â 2 806,39 Eur (du tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus eurų, trisdeÅ¡imt devynis euro centus) per 36 (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is) mÄnesius. Procesas dÄl civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) byloje pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio nutrauktinas.
Nuosprendžiui įsiteisÄjus, 6 vienetai vienkartinių stiklinių, tuÅ¡Äias cigareÄių pakelis, tuÅ¡Äia plastikinÄ talpa, 5 cigareÄių nuorÅ«kos, 6 tamponai su nuoplovomis, gobtuvas â sunaikintini. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a : A. T. (A. T.) pripažinti kaltu dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalyje padarymo ir paskirti A.
T. 3 (trejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. BausmÄ skirti atlikti pataisos namuose. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo A. T. faktinio sulaikymo vykdant įsiteisÄjusį nuosprendį. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymÄ ir kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini). Iki nuosprendžio vykdymo pradžios A. T. palikti galioti ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paÄmimÄ .
Kaltinamajam atlyginus nukentÄjusiojo G. M. patirtÄ Å¾alÄ , procesÄ dÄl nukentÄjusiojo (ir civilinio ieÅ¡kovo) G. M. pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio nutraukti. Patvirtinti civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) ir civilinio atsakovo A. T. sutartį dÄl žalos atlyginimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuria A. T. įsipareigojo atlyginti žalÄ (duomenys neskelbtini) â 2 806,39 Eur (du tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus eurų, trisdeÅ¡imt devynis euro centus) per 36 (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is) mÄnesius.
ProcesÄ dÄl civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) byloje pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio nutraukti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, 6 vienetus vienkartinių stiklinių, tuÅ¡ÄiÄ cigareÄių pakelį, tuÅ¡ÄiÄ plastikinÄ talpÄ , 5 cigareÄių nuorÅ«kas, 6 tamponus su nuoplovomis, gobtuvÄ â sunaikinti. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per nuosprendį priÄmusį Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄjas Paulius VerÅ¡ekys