84cc493e-a50d-4878-b68e-4e75790a207c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 26 d. nuosprendžio, kuriuo V. Å . pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 302 str. 1 d. (3 epizodus), vadovaujantis BK 63 str. jai paskirtos bausmÄs subendrintos ir galutinÄ bausmÄ paskirta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 str. paskirta bausmÄ sumažinta iki 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo, taikant BK 75 str. 2 d. 8 p. ir bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams su įpareigojimais.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated84cc493e-a50d-4878-b68e-4e75790a207c · Vilniaus apygardos teismas:              Teismo posÄdyje nuteistosios gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistosios apeliacinį skundÄ atmesti.                                                     Nuteistosios V. Å . apeliacinis skundas atmestinas.                           Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, tinkamai juos įvertino ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl V.
Full text
   NuoraÅ¡as  Baudžiamoji byla Nr. 1A-357-195/2015                          Teisminio proceso Nr. 1-12-1-01110-2014-5  Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.;    2.4.5.; 1.2.29.3. (S)                                                                                                                                                                                                                                                        VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS             N U T A R T I S   2015 m. gegužÄs 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko ArtÅ«ro Å umsko, teisÄjų Jurgitos MaÄionytÄs ir Sigitos BieliauskienÄs,sekretoriaujant Gretai Serapinaitei,dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei,gynÄjai advokatei Agatai Aganauskienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios V.
Å . apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 26 d. nuosprendžio, kuriuo V. Å . pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 302 str. 1 d. (3 epizodus), vadovaujantis BK 63 str. jai paskirtos bausmÄs subendrintos ir galutinÄ bausmÄ paskirta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 str. paskirta bausmÄ sumažinta iki 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo, taikant BK 75 str. 2 d. 8 p. ir bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams su įpareigojimais.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä :
V. Å . nuteista už tai, kad ji neturÄdama teisÄto pagrindo, laikÄ, gabeno ir panaudojo fizinio asmens dokumentÄ â studento pažymÄjimÄ , o bÅ«tent: 2013 m. rugpjÅ«Äio â rugsÄjo mÄn., tiksliu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, prie VilnelÄs upÄs, tikslioje ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdama teisÄto pagrindo rasdama įgijo svetimÄ asmens dokumentÄ â Vilniaus pedagoginio universiteto studento pažymÄjimÄ Nr. V0120066 iÅ¡duotÄ R. J. vardu, laikÄ jį iki 2014 m. liepos 28 d. 16.02 val. ir panaudojo: 2013 m. spalio 7 d. 16.18 val. važiuodama 31-ojo marÅ¡ruto autobusu tarp stotelių âPavilnysâ â âGamtininkųâ be bilietÄlio, pateikÄ neteisÄtai įgytÄ R.
J. vardu iÅ¡duotÄ studento pažymÄjimÄ SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ kontrolierei D. Ä. administracinio nurodymo Nr. 31219521 už ATPK 142 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ suraÅ¡ymui, t.y. kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 str.1 d. Ji, 2013 m. rugpjÅ«Äio â rugsÄjo mÄn., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, prie VilnelÄs upÄs, tikslioje ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdama teisÄto pagrindo rasdama įgijo svetimÄ asmens dokumentÄ â Vilniaus pedagoginio universiteto studento pažymÄjimÄ Nr. V0120066 iÅ¡duotÄ R.
J. vardu, laikÄ jį iki 2014 m. liepos 28 d. 16.02 val. ir panaudojo: 2014 m. sausio 12 d. apie 13.24 val. važiuodama 2-ojo marÅ¡ruto autobusu tarp stotelių âPelesosâ â âStotisâ be bilietÄlio, pateikÄ neteisÄtai įgytÄ R. J. vardu iÅ¡duotÄ studento pažymÄjimÄ SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ kontrolierei A. K. nutarimo Nr. 60013236 už ATPK 142 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ suraÅ¡ymui t.y. kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 str.1 d.Ji gi, 2013 m. rugpjÅ«Äio â rugsÄjo mÄn., tiksliu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, prie VilnelÄs upÄs, tikslioje ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdama teisÄto pagrindo rasdama įgijo svetimÄ asmens dokumentÄ â Vilniaus pedagoginio universiteto studento pažymÄjimÄ Nr. V0120066 iÅ¡duotÄ R.
J. vardu, laikÄ jį iki 2014 m. liepos 28 d. 16.02 val. ir panaudojo: 2014 m. liepos 28 d. apie 16.02 val. važiuodama 16-ojo marÅ¡ruto troleibusu tarp stotelių âNaujamiestisâ â âSpartaâ be bilietÄlio, pateikÄ neteisÄtai įgytÄ R. J. vardu iÅ¡duotÄ studento pažymÄjimÄ SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ kontrolieriui V. J. administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 60047789 už ATPK 142 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ suraÅ¡ymui, t.y. kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 str.1 d.             Apeliaciniu skundu nuteistoji pripažįsta savo kaltÄ, pažymi pasielgusi neapgalvotai nurodo, jog labai gailisi dÄl padaryto nusikaltimo ir praÅ¡o sumažinti jai paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ .
             Teismo posÄdyje nuteistosios gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistosios apeliacinį skundÄ atmesti.                                                     Nuteistosios V. Å . apeliacinis skundas atmestinas.                           Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, tinkamai juos įvertino ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl V.
Å . kaltÄs, padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 302 straipsnio 1 dalyje, jos veiksmų juridinis vertinimas teisingas.              Nuteistoji savo kaltÄs neneigia, apeliaciniame skunde praÅ¡o sumažinti jai paskirtos laivÄs atÄmimo bausmÄs trukmÄ.                          Patikrinus byloje esanÄius duomenis, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajai V. Å . bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje, nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltininkÄs asmenybÄ, į jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , įvertino ir kitas, bausmÄs skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes.                          Skundžiamu teismo nuosprendžiu V.
Å . yra nuteista už tris nusikalstamas veikas, kurios pagal įstatymÄ priskiriamos apysunkių nusikaltimų kategorijai ( BK 11 str. 4 d.). PažymÄtina ir tai, kad Å¡ios, V. Å . inkriminuotos veikos, nebuvo atsitiktinÄs â pastaroji jau buvo vienÄ kartÄ teista, ir iÅ¡ esmÄs už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamų veikų padarymÄ , anksÄiau jai buvo paskirta bauda ir nors teistumas Å¡iuo metu jai yra iÅ¡nykÄs (b.l.50), taÄiau laikytina, jog nuteistoji iÅ¡vadų dÄl savo elgesio nedaro, ji linkusi pažeidinÄti įstatymus.
TodÄl pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, pripažino nuteistosios atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, t.y. tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , Å¡ių aplinkybių kiekį, jų pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, pagrįstai pastarajai paskyrÄ straipsnio sankcijose už jo padarytas veikas numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kadangi kitos rūšies bausmÄs V.
Å . elgesiui įtakos nedaro, todÄl laikytina, kad jų nebepakanka. Apeliantei paskirta bausmÄ, kaip ir numato BK 61 straipsnis, savo dydžiu nesiekia sankcijoje numatytos Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkio, o subendrinant pastarajai paskirtas bausmes, buvo taikytas ir palankesnis bausmių subendrinimo, t. y. dalinio sudÄjimo bÅ«das. Be to, vadovaujantis BK 641 str., baudžiamojoje byloje atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , V. Å . paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu, ir vadovaujantis BK 75 str. nuostatomis bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams.
Tokiu bÅ«du, V. Å . paskirtÄ bausmÄ tiek už atskiras veikas, tiek ir subendrintÄ , vertinti kaip aiÅ¡kiai per griežtÄ ir dar labiau Å¡velninti apeliaciniame skunde nenurodžius jokių pagrįstų argumentų, nÄra pagrindo.                           Vilniaus ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba 2015 m. balandžio 27 d. nagrinÄjant bylÄ Vilniaus apygardos teisme pateikÄ byloje praÅ¡ymÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 106 str. 2 d., iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ V.
Å . 34,74 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. PažymÄtina, kad Å¡ioje byloje buvo paduotas nuteistosios apeliacinis skundas, kuriame ji praÅ¡Ä suÅ¡velninti jai paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau, jeigu nuteistoji ir bÅ«tų atsisakiusi ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos paskirto jai ginti advokato paslaugų, Å¡ioje byloje siekiant įgyvendinti teisÄ Ä¯ gynybÄ , gynÄjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas (BPK 322 str. 1 d.) nepriklausomai nuo nuteistosios valios, todÄl ValstybinÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymas netenkintinas ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis Nr. 2Kâ322/2014).                          TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,              n u t a r Ä:
                          Nuteistosios V. Å . apeliacinį skundÄ atmesti.                          Vilniaus ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ V. Å ., kuris sudaro 34,74 Eur atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                               ArtÅ«ras Å umskas              TeisÄjai                                                                                                          Jurgita MaÄionytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Sigita BieliauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NuoraÅ¡as tikras:                                                                                           ArtÅ«ras Å umskas             Kolegijos pirmininkas