84c16a14-3dbf-4bde-b54a-4cc8e2bd44e7 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Eduardas MaÅ¡keviÄius                           Baudžiamoji byla Nr. 1A-11-417/2014TeisÄja Irena Å eÅ¡kauskienÄ             Teisminio proceso Nr. 1-78-1-00412-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.8.;          1.2.26.2.1.; 2.1.15.7. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužÄs 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Eduardo MaÅ¡keviÄiaus, kolegijos teisÄjų Aurelijos SadauskaitÄs, Dalios KurseviÄienÄs, sekretoriaujant AuÅ¡rai Äybienei,dalyvaujant prokurorui Mindaugui Vilniui,nuteistajam M.
Legislator headnote
AI generated84c16a14-3dbf-4bde-b54a-4cc8e2bd44e7 · KlaipÄdos apygardos teismas: tikrai sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį T. G.. Teismas dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių nesirÄmÄ teisminio nagrinÄjimo metu duotais nukentÄjusiųjų T. G. ir B. N. parodymais, kad jie kaltinamÄ jį A. S. atpažino ne tik ikiteisminio tyrimo metu prie kavinÄs âÄarli picaâ, taÄiau ir teisme tiesiogiai nurodÄ A. S. kaip asmenį, kuris pirmas užpuolÄ ir muÅ¡Ä T. G..Prokuroro įsitikinimu, teismas, remdamasis iÅ¡vadomis, neatitinkanÄiomis faktinių bylos aplinkybių, netinkamai iÅ¡sprendÄ ir Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos bei nukentÄjusiojo T.
Full text
PraneÅ¡Äjas Eduardas MaÅ¡keviÄius                           Baudžiamoji byla Nr. 1A-11-417/2014TeisÄja Irena Å eÅ¡kauskienÄ             Teisminio proceso Nr. 1-78-1-00412-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.8.;          1.2.26.2.1.; 2.1.15.7. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužÄs 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Eduardo MaÅ¡keviÄiaus, kolegijos teisÄjų Aurelijos SadauskaitÄs, Dalios KurseviÄienÄs, sekretoriaujant AuÅ¡rai Äybienei,dalyvaujant prokurorui Mindaugui Vilniui,nuteistajam M.
J., iÅ¡teisintajam A. S.,gynÄjams advokatams Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui, Audronei Matiukienei,nukentÄjusiesiems T. G. ir jo atstovui advokatui Romanui Lupeikai, B. N., D. L.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Mindaugo Vilniaus ir nuteistojo Ž. V. apeliacinius skundus dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio, kuriuo Ž. V. pripažintas kaltu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnio 1, 2 dalis ir nuteistas:pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ â 2 (dvejų) metų 3 (trijų) mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 284 straipsnio 1 dalį â 1 (vienerių) metų terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 284 straipsnio 2 dalį â 20 parų areÅ¡to bausme.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 5 dalies 1, 2 punktais, paskirtos bausmÄs subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du ir Ž.
V. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ 2 (dveji) metai 3 (trys) mÄnesiai terminuoto laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 punktu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant 12 mÄnesių neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2012-06-03 iki 2012-06-04 įskaitytinai.M. J. pripažinti kaltu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnio 1 dalį ir nuteistas:pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ 2 (dvejų) metų terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 284 straipsnio 1 dalį 1 (vienerių) metų terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du ir M.
J. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ 2 (dveji) metai terminuoto laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 punktu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant 12 mÄnesių neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2012-06-03 iki 2012-06-04 įskaitytinai.A. S. pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nes neįrodyta, kad jis dalyvavo padarant Å¡ias nusikalstamas veikas BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punkto pagrindu.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
Ž. V. ir M. J. nuteisti už tai, kad nesunkiai sužalojo žmogų dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų ir pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o Ž. V. dar ir trikdÄ visuomenÄs rimtį, t. y. jie 2012 m. birželio 3 d., apie 02 val. 56 min., veikdami bendrininkų grupe ir kartu su tyrimo metu nenustatytu asmeniu, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, vieÅ¡oje vietoje, prie kavinÄs âduomenys neskelbtiniâ, esanÄios duomenys neskelbtini, aplinkinių B. N., J. I., S. J. akivaizdoje tyrimo metu nenustatytam asmeniui sudavus vienÄ smÅ«gį į krÅ«tinÄ nukentÄjusiajam T.
G., o pastarajam nuo smÅ«gių nugriuvus ant žemÄs, Ž. V., M. J. ir nenustatytam asmeniui bendrais veiksmais spyrus ne mažiau kaip 5â6 kartus nukentÄjusiajam T. G. į įvairias kÅ«no vietas, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo T. G. sveikatÄ dÄl skeveldrinio kairiojo stipinkaulio lūžimo tipinÄje vietoje ir kairiojo alkÅ«nkaulio ylinÄs ataugos skilimo, ir tokiais įžūliais veiksmais, pasireiÅ¡kusiais fizinio smurto pavartojimu, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį.
Be to, nuteistasis Ž. V. 2012 m. birželio 3 d., apie 02.50 val., vieÅ¡oje vietoje, prie kavinÄs âduomenys neskelbtiniâ, esanÄios duomenys neskelbtini, kitų asmenų akivaizdoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡keikÄ kavinÄs savininkÄ D. L., tokiais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir trikdÄ visuomenÄs rimtį.A. S. buvo kaltinamas tuo, jog 2012 m. birželio 3 d., apie 2 val. 56 min., veikdami bendrininkų grupe su Ž. V. ir M. J., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, vieÅ¡oje vietoje, prie kavinÄs âduomenys neskelbtiniâ, esanÄios duomenys neskelbtini, aplinkinių B.
N., J. I., S. J. akivaizdoje, A. S. sudavus vienÄ smÅ«gį į krÅ«tinÄ nukentÄjusiajam T. G., o pastarajam nuo smÅ«gių nugriuvus ant žemÄs, Ž. V., A. S. ir M. J. bendrais veiksmais spyrus ne mažiau kaip 5â6 kartus nukentÄjusiajam T. G. į įvairias kÅ«no vietas, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo T. G. sveikatÄ dÄl skeveldrinio kairiojo stipinkaulio lūžimo tipinÄje vietoje ir kairiojo alkÅ«nkaulio ylinÄs ataugos skilimo, ir tokiais įžūliais veiksmais, pasireiÅ¡kusiais fizinio smurto pavartojimu, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį.
KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Mindaugas Vilnius pateiktame apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalį, kurioje A. S. iÅ¡teisintas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnio 1 dalį, ir priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį: A. S. pripažinti kaltupagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir paskirti jam bausmÄ 2 (dvejus) metus 3 (tris) mÄnesius terminuoto laisvÄs atÄmimo;pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmÄ 1 (vienerius) metus terminuoto laisvÄs atÄmimo.PraÅ¡o, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, paskirtas bausmes subendrinti bausmių apÄmimo bÅ«du ir A.
S. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 2 (dvejus) metus 3 (tris) mÄnesius terminuoto laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis LR BK 75 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 7 punktu, bausmÄs vykdymÄ praÅ¡o atidÄti 2 (dvejiems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant 12 mÄnesių neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Pakeisti nuosprendžio dalį dÄl civilinių ieÅ¡kinių: iÅ¡ Ž. V., M. J. ir A. S. solidariai priteisti 2501,17 Lt T.
G. gydymo iÅ¡laidų, Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos; T. G. â 1786,17 Lt turtinei žalai ir 40000 Lt neturtinei žalai atlyginti bei 2000 Lt iÅ¡laidų, turÄtų atstovo pagalbai apmokÄti. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .Prokuroras nurodo, kad nors A. S. neprisipažino įvykdÄs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas (kaip ir kiti du kaltinamieji Ž. V. ir M. J.), teigÄ iÅ¡vis įvykio metu nebuvÄs įvykio vietoje, tokius kaltinamojo A. S. parodymus paneigia nukentÄjusiosios D.
L. parodymai teismo metu, kad ji visus tris kaltinamuosius įvykio metu matÄ prie baro, ji visus juos pažįsta iÅ¡ matymo. Prokuroro nuomone, teismas nepagrįstai nuosprendyje rÄmÄsi tik ikiteisminio tyrimo metu surinktais kai kuriais duomenimis â nurodÄ, kad vien tai, kad iÅ¡ gatvÄje sutikto žmogaus kÅ«no sudÄjimo ir laikysenos bei internetinÄje svetainÄje įdÄtų nuotraukų nukentÄjusieji T. G. ir B. N. padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tai yra tas žmogus, kuris pirmas užsipuolÄ T. G. prie kavinÄs ir jį muÅ¡Ä, nepatvirtina nenuginÄijamai fakto, kad kaltinamasis A.
S. tikrai sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį T. G.. Teismas dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių nesirÄmÄ teisminio nagrinÄjimo metu duotais nukentÄjusiųjų T. G. ir B. N. parodymais, kad jie kaltinamÄ jį A. S. atpažino ne tik ikiteisminio tyrimo metu prie kavinÄs âÄarli picaâ, taÄiau ir teisme tiesiogiai nurodÄ A. S. kaip asmenį, kuris pirmas užpuolÄ ir muÅ¡Ä T. G..Prokuroro įsitikinimu, teismas, remdamasis iÅ¡vadomis, neatitinkanÄiomis faktinių bylos aplinkybių, netinkamai iÅ¡sprendÄ ir Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos bei nukentÄjusiojo T.
G. civilinių ieÅ¡kinių klausimus, juos priteisdamas tik iÅ¡ nuteistųjų Ž. V. ir M. J..Nuteistasis Ž. V. praÅ¡o pakeisti PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalį dÄl netinkamai iÅ¡sprÄsto nukentÄjusiojo T. G. civilinio ieÅ¡kinio klausimo, sumažinti priteistos neturtinÄs žalos dydį iki 10 000 Lt. Nurodo, kad specialisto iÅ¡vadoje nÄra nustatyta, jog nukentÄjusysis dÄl patirtų sužalojimų neteko darbingumo. Be to, nukentÄjusysis įsiregistravo darbo biržoje, o tai rodo, jog jis yra darbingas, ir tai paneigia T.
G. teiginius, jog sumažÄjo jo darbingumas.Prokuroras praÅ¡o jo apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistojo Ž. V. apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistasis M. J., iÅ¡teisintasis A. S. bei jų gynÄjai praÅ¡o prokuroro skundÄ atmesti, nuteistojo Ž. V. patenkinti.NukentÄjusieji T. G. ir jo atstovas advokatas Romanas Lupeika, B. N., D. L. praÅ¡o prokuroro skundÄ tenkinti, nuteistojo Ž. V. atmesti.KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Mindaugo Vilniaus apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, nuteistojo Ž.
V. apeliacinis skundas atmestinas.PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalis, kurioje A. S. iÅ¡teisintas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnio 1 dalį, naikintina ir A. S. priimtinas naujas apkaltinamasis nuosprendis, nuosprendžio dalis dÄl civilinių ieÅ¡kinių keistina.Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs faktinius bylos duomenis, nurodÄ motyvus, kuo remdamasis byloje surinktus duomenis nepripažįsta įrodymais, pagrindžianÄiais A. S. kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, numatytų BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, 284 straipsnio 1 dalyje, padarymo.
TaÄiau apygardos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino įrodymus ir nustatÄ faktines bylos aplinkybes. Nors pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino pagal savo vidinį įsitikinimÄ , taÄiau juos grindÄ ne iÅ¡samiu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, kad ir vadovaudamasis įstatymu, o pavirÅ¡utiniÅ¡kai, skubotai ir pernelyg sureikÅ¡mino atskiras bylos detales, jų nevertindamas kitų visų bylos duomenų kontekste.ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs pirmosios instancijos teismo nuosprendžio pagrįstumÄ , dar kartÄ iÅ¡analizavÄs bylos įrodymus, pripažįsta, kad skundžiamame nuosprendyje padarytos iÅ¡vados dÄl A.
S. iÅ¡teisinimo yra nepagrįstos, ir prokuroro skundo argumentus vertina kaip pagrįstus. TeisÄjų kolegija negali sutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis ir konstatuoja, kad Å¡ioje byloje buvo pažeistos įrodymų vertinimo nuostatos.ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, byloje surinkti duomenys neginÄytinai įrodo, kad A. S. dalyvavo jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padaryme, ir nusikaltimai, numatyti 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, 284 straipsnio 1 dalyje, jam inkriminuoti pagrįstai. Nors A.
S. kaltu neprisipažino ir parodÄ, jog įvykio vakarÄ prie kavinÄs âGondingÄlÄâ nebuvo, taÄiau kolegija jo tokiais parodymais netiki, kadangi jie prieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams. Jo kaltÄ patvirtina ne tik apeliacinÄs instancijos teisme duoti nukentÄjusiųjų parodymai, bet pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirti ir skundžiamame nuosprendyje aptarti kiti įrodymai, kurių apeliacinÄs instancijos teismas neatkartoja.ApeliacinÄs instancijos teisme apklaustas nukentÄjusysis T.
G. parodÄ, kad 2012-06-03 kavinÄje âduomenys neskelbtiniâ duomenys neskelbtini, jis, B. N., J. I. ir S. J. Å¡ventÄ, nevartojo alkoholio. Už poros valandų iÅ¡Äjo namo. Juos iÅ¡lydÄjo kavinÄs savininkÄ. IÅ¡Äjus pro duris sutiko vaikinus. Jų buvo penki: M. J., A. S. ir dar trys. Vaikinai akivaizdžiai buvo neblaivÅ«s. NukentÄjusiojo teigimu, vaikinai juos vadino visokiais žodžiais, bet niekas į juos nekreipÄ dÄmesio. B. N. su drauge Äjo Å¡iek tiek priekyje, o jiedu su Sigita Äjo iÅ¡ paskos.
NuÄjus 20â30 metrų nuo kavinÄs iÅ¡girdo kažkÄ atbÄgant. AtsisukÄs iÅ¡ karto pajuto kelis smÅ«gius į Å¡onÄ , nukrito. Teigia, jog tai buvo A. S.. PirmÄ smÅ«gį sudavÄ bÅ«tent A. S., o jau gulint ant žemÄs, spardÄ visi. Detalizuoti, kuris kur, negali, nes viskas vyko labai greitai, smÅ«gių buvo labai daug. NukentÄjusiojo teigimu, po įvykio praÄjus gal mÄnesiui, vyko atpažinimas iÅ¡ nuotraukų, nes gulÄjo ligoninÄje po operacijos. Teigia, kad nors atpažino tokį S., nes iÅ¡ nuotraukos jis buvo labai panaÅ¡us, taÄiau iÅ¡kart pažymÄjo, jog Å¡is yra per mažo Å«gio.
Tai patvirtino ir tyrÄja. Ir, kai pamatÄ jį gyvai, iÅ¡ karto pasakÄ, kad tai ne jis. Po kelių dienų su B. N. apie 23.30 val. važiavo į kavinÄ âduomenys neskelbtiniâ ir matÄ, kad atvažiavo automobilis, iÅ¡ jo iÅ¡lipo 3 asmenys, tarp jų buvo ir A. S., kurį iÅ¡ karto atpažino. Tada paskambino policijai, pasakÄ maÅ¡inos numerį, taÄiau niekas nebuvo daroma. KitÄ dienÄ nuÄjo į policijÄ ir su tyrÄju atsidarÄ interneto puslapį âRingo riteriaiâ, kuriame iÅ¡ karto ir nurodÄ asmenį, jį atpažino.
ApeliacinÄs instancijos teisme apklaustas nukentÄjusysis B. N. parodÄ, kad 2012-06-03 po vidurnakÄio buvo kavinÄje. Su drauge J. I. iÅ¡Äjo pirmi. IÅ¡ paskos, atsilikÄs gal 10 žingsnių, iÅ¡Äjo T. G.. Lauke buvo bÅ«relis jaunuolių, taÄiau į juos nekreipÄ dÄmesio. Å iek tiek paÄjus iÅ¡girdo Å¡auksmus, klyksmÄ . A. T. G. puolÄ keturi jaunuoliai, nors jų ten buvo daugiau. Pirmasis puolÄ A. S., paskui ir kiti. NukentÄjusiojo teigimu, sunku pasakyti, kur, kokius smÅ«gius kas sudavÄ.
Kai T. G. nukrito, vienas kitas dar pridÄjo kažkur. Nors Å¡iek tiek iÅ¡ matymo pažinojo Ž. V. ir bandÄ jį atkalbÄti, bet ten viskas greitai vyko. SmÅ«giavo tiek Ž. V., tiek M. J. taip pat smÅ«giavo. Pasak nukentÄjusiojo, A. S. pamatÄ, kai atvažiavo į kavinÄ. Abu su T. G. vienu metu pasakÄ, kad A. S. tai tas pats žmogus. Nekilo abejonių, kad tai jis, nes yra įsimintinų bruožų, âmatomasâ. S. bruožai panašūs, buvo pateikta nespalvota nuotrauka, taÄiau, kai sužinojo jo Å«gį, Å«giai nesutapo.
ApeliacinÄs instancijos teisme apklausta nukentÄjusioji D. L. parodÄ, kad iÅ¡ matymo pažįsta kaltinamuosius, salÄje esantys (M. J. ir A. S.) vyrai įvykio naktį buvo prie kavinÄs. Teigia, kad paties įvykio nematÄ, bet prie baro, prie kavinÄs lauke ilgai matÄ tÄ vakarÄ . Po įvykio, kai jau buvo iÅ¡kvietusi policijÄ , kadangi įtarÄ, jog kažkas bus, matÄ juos nubÄganÄius. Vaikinų buvo apie keturiâÅ¡eÅ¡i žmonÄs. NukentÄjusios teigimu, Å¡ie vaikinai prie kavinÄs nuolat vartoja alkoholį, dažnai sukelia nemalonumus, įžeidinÄja, keikia.
Teigia, kad įvykio vakarÄ nekart praÅ¡Ä palikti barÄ , klientus, nesikabinÄti.BPK 20 straipsnio 1 dalis numato, jog įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys. Duomenys negali bÅ«ti laikomi įrodymais, jeigu juos gaunant, procesinis veiksmas buvo atliktas nesilaikant tam veiksmui atlikti nustatytos tvarkos, o proceso rezultatai netinkamai užfiksuoti. Vertinant įrodomÄ jÄ daiktų reikÅ¡mÄ byloje bÅ«tina iÅ¡analizuoti visÄ jų formavimosi procesÄ â radimo ir saugojimo sÄ lygas, apžiÅ«ros kruopÅ¡tumÄ , procesinio įforminimo tvarkos laikymÄ si.Taigi, kaip matyti iÅ¡ aptartų nukentÄjusiųjų T.
G., B. N., D. L. parodymų, kuriuos teisÄjų kolegija pripažįsta objektyviais ir neÅ¡aliÅ¡kais, visi tiesiogiai įvykyje dalyvavÄ nurodyti asmenys neabejodami nurodÄ, kad 2012 m. birželio 3 d. nakties konflikte dalyvavo kaltinamasis A. S.. Maža to, bÅ«tent jis ir buvo smurto prieÅ¡ nukentÄjusįjį T. G. pradininkas. NetikÄti nukentÄjusiųjų parodymais apygardos teismas neturi teisinio pagrindo. Bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatytos jokios aplinkybÄs, kurios leistų manyti, kad A. S. yra nepagrįstai apkalbamas nukentÄjusiųjų.
Tuo tarpu vertinant aplinkybes dÄl jo atpažinimo, kurias apylinkÄs teismas pernelyg sureikÅ¡mino iÅ¡teisindamas J. S., teisÄjų kolegija pažymi, kad nukentÄjusieji T. G. ir B. N. nuosekliai ir logiÅ¡kai paaiÅ¡kino, kaip ir kodÄl iÅ¡ pradžių atpažino ne tÄ asmenį. Juolab, kad kaip nurodÄ nukentÄjusieji jau atpažindami J. S. iÅ¡ nuotraukų kaip asmenį, dalyvavusį 2012 m. birželio 3 d. muÅ¡tynÄse, T. G. ir B. N. iÅ¡reiÅ¡kÄ abejones, ar tai tikrai tas asmuo. Tuo tarpu, kai A.
S. pamatÄ gatvÄje, neabejodami atpažino, kad bÅ«tent A. S. yra vienas iÅ¡ juos 2012 m. birželio 3 d. naktį užpuolusių vaikinų.Taigi esant aptartų aplinkybių visumai, teisÄjų kolegija, įvertinusi nustatytų aplinkybių visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad byloje surinkta pakankamai duomenų, įrodanÄių, kad A. S. 2012 m. birželio 3 d., apie 2 val. 56 min., veikdamas bendrininkų grupe su Ž. V. ir M. J., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, vieÅ¡oje vietoje, prie kavinÄs âduomenys neskelbtiniâ, esanÄios duomenys neskelbtini, aplinkinių B.
N., J. I., S. J. akivaizdoje, A. S. sudavus vienÄ smÅ«gį į krÅ«tinÄ nukentÄjusiajam T. G., o pastarajam nuo smÅ«gių nugriuvus ant žemÄs, Ž. V., A. S. ir M. J. bendrais veiksmais spyrus ne mažiau kaip 5â6 kartus nukentÄjusiajam T. G. į įvairias kÅ«no vietas, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo T. G. sveikatÄ dÄl skeveldrinio kairiojo stipinkaulio lūžimo tipinÄje vietoje ir kairiojo alkÅ«nkaulio ylinÄs ataugos skilimo, ir tokiais įžūliais veiksmais, pasireiÅ¡kusiais fizinio smurto panaudojimu, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį.
A. S. veika kvalifikuotina pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , nes jis veikdamas bendrininkų grupe nesunkiai sužalojo žmogų dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų. Be to, jo veika kvalifikuotina ir pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, nes pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ .ApeliacinÄs instancijos teismas A. S. skirdamas bausmes atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.). A. S. padarÄ dvi tyÄines nusikalstamas veikas, viena jų apysunkis, kita â nesunkus nusikaltimai. Å ias veikas padarÄ bÅ«damas neteistas, bendrininkų grupe, kaltÄs nepripažino.
Tai, kad Å¡ias nusikalstamas veikas A. S. padarÄ bendrininkų grupe, prižintina jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. A. S. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. TodÄl A. S. pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pagal BK 284 straipsnio 1 dalį bauda, jų dydžius nustatant artimus sankcijos vidurkiams. Paskirtosios bausmÄs bendrintinos apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ, kadangi A. S. padarytos nusikalstamos sudaro idealiÄ jÄ nusikalstamų veikų sutaptį ( BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktas).
Paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidedant (BK 75 straipsnis), kadangi teisÄjų kolegija mano, jog įvertinus anksÄiau aptartas aplinkybes, yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai A. S. bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.Byloje nukentÄjusysis T. G. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1786.17 Lt turtinÄs,     40 000 Lt neturtinÄs žalos bei 2000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Å iaulių teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 2501,17 Lt žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija, įvertinusi pirmosios instancijos teismo motyvus dÄl pareikÅ¡tų civilinių ieÅ¡kinių tenkinimo, visiÅ¡kai su jais sutinka ir mano, kad nukentÄjusiojo T.
G. praÅ¡oma priteisti neturtinÄ Å¾ala, jos dydis, kurį apeliaciniame skunde ginÄija nuteistasis Ž. V., yra visiÅ¡kai pagrįsta ir optimali. Nors apeliantas Ž. V. nurodo ne vienÄ aplinkybÄ, kuri, jo manymu, rodo, kad neturtinÄ Å¾ala nebuvo patirta tokia didelÄ, kaip jÄ Ä¯vertina nukentÄjusysis T. G.. TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad tai, kaip po nusikaltimo padarymo susiklosto nukentÄjusiojo asmens asmeninis gyvenimas ir kokį jį pasirenka Å¡is žmogus, nebÅ«tinai turi sÄ sajos su jo emocine bÅ«kle nusikaltimo darymo metu bei nesuteikia pagrindo teigti, kad nusikaltimas neturÄjo jokios įtakos nukentÄjusiajam.
Galiausiai kiekvienas žmogus skirtingai iÅ¡gyvena emocinius sukrÄtimus ar kitokius neigiamus iÅ¡gyvenimus ir negali bÅ«ti nustatyti standartai, kaip vienoje ar kitoje situacijoje nukentÄjusysis privalo elgtis, kad jo elgesys neabejotinai leistų kaltininkui suprasti, jog jo padarytas nusikaltimas iÅ¡ tikrųjų sukÄlÄ neigiamų iÅ¡gyvenimų. TaÄiau įvertinant aplinkybÄ, kad Å¡iuo nuosprendžiu konstatuota, jog 2012 m. birželio 3 d., apie 2 val. 56 min., bendrininkų grupe Ž. V., M. J. ir A.
S. iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo T. G. sveikatÄ dÄl skeveldrinio kairiojo stipinkaulio lūžimo tipinÄje vietoje ir kairiojo alkÅ«nkaulio ylinÄs ataugos skilimo, ir tokiais įžūliais veiksmais, pasireiÅ¡kusiais fizinio smurto pavartojimu, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį, keistina ir PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalis dÄl civilinių ieÅ¡kinių, juos solidariai priteisiant ir iÅ¡ kaltinamojo A.
S. kartu su nuteistaisiais Ž. V. ir M. J..Vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 329 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 326 straipsnio 4 dalimi, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 328 straipsnio 4 punktu teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a: nuteistojo Ž. V. apeliacinį skundÄ atmesti.        PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalį, kurioje A. S. iÅ¡teisintas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnio 1 dalį, panaikinti ir priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį bei A.
S. pripažinti kaltu:pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir paskirti jam bausmÄ 2 (dvejus) metus 3 (tris) mÄnesius terminuoto laisvÄs atÄmimo;pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmÄ 250 MGL (32 500 Lt) baudÄ .Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, paskirtas bausmes subendrinti bausmių apÄmimo bÅ«du ir A. S. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ 2 (dvejus) metus 3 (trys) mÄnesius terminuoto laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 7 punktu, bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant 12 mÄnesių neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Pakeisti nuosprendžio dalį dÄl civilinių ieÅ¡kinių ir iÅ¡ Ž.
V., M. J. ir A. S. solidariai priteisti: Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos 2501,17 Lt T. G. gydymo iÅ¡laidų; T. G. â 1786,17 Lt turtinei žalai ir 40 000 Lt neturtinei žalai atlyginti bei 2000 Lt iÅ¡laidų, turÄtų atstovo pagalbai apmokÄti. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                     Eduardas MaÅ¡keviÄius TeisÄjos                                                                                Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Aurelija SadauskaitÄ