84ac42f3-aeef-4cab-9dae-2d9fbadd0205 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedįstatymų leidÄjas turi pareigÄ nustatyti asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ ; kompensavimo mechanizmas turi bÅ«ti nustatytas per protingÄ laikotarpį (inter alia (lot. be kita ko), atsižvelgus į valstybÄs ekonominÄ, finansinÄ padÄtį, įvertinus galimybes sukaupti (gauti) lÄÅ¡as, bÅ«tinas tokiam kompensavimui);
Legislator headnote
AI generated84ac42f3-aeef-4cab-9dae-2d9fbadd0205 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Å ias aplinkybes patvirtina byloje pateikta Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro pažyma (b. l. 11â12).6. Lietuvos Respublikos Seimas 2015-06-30 priÄmÄ Lietuvos Respublikos asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) dalies grÄ Å¾inimo įstatymÄ Nr. XII-1927 (toliau â ir GrÄ Å¾inimo įstatymas), įsigaliojusį (su tam tikra iÅ¡imtimi) 2015-09-01. Å iame įstatyme, be kita ko, nustatytas neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies, kuri susidarÄ taikant Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarime pripažintas prieÅ¡taravusiomis Konstitucijai VTÄ® nuostatas, kompensavimo mechanizmas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-2094-968/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-07705-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.16.5; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Rytis Krasauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro darbuotojo, kurio identifikavimo kodas 058, skundÄ atsakovui Lietuvos kriminalinÄs policijos biurui dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasnustatÄ:1. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 2â4), praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį už laikotarpį nuo 2009-08-01 iki 2013-09-30.2. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo faktines aplinkybes, susijusias su jo darbu valstybÄs tarnyboje ir ginÄijamu laikotarpiu gautu darbo užmokesÄiu. ReikalavimÄ priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad Lietuvos Respublikos Konstituciniam Teismui (toliau â Konstitucinis Teismas) 2013-07-01 nutarime, kuris oficialiai paskelbtas 2013-10-01, pripažinus atitinkamas Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo (toliau â VTÄ®) nuostatas prieÅ¡taravusiomis Lietuvos Respublikos Konstitucijai (toliau â Konstitucija), jam turi bÅ«ti priteista dÄl Å¡ių nuostatų taikymo ginÄijamu laikotarpiu susidariusi darbo užmokesÄio nepriemoka.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ ir laikÄ jam praneÅ¡ta tinkamai.3. Atsakovas Lietuvos kriminalinÄs policijos biuras atsiliepime (b. l. 8â10) iÅ¡ esmÄs sutikdamas, kad Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarime pripažinus atitinkamas VTÄ® nuostatas, kuriomis remiantis pareiÅ¡kÄjui buvo paskaiÄiuotas darbo užmokestis, prieÅ¡taravusiomis Konstitucijai, pareiÅ¡kÄjui ginÄo laikotarpiu susidarÄ darbo užmokesÄio nepriemoka, praÅ¡o taikyti senaties terminÄ ir pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti.
Nurodo, kad darbo užmokesÄio nepriemoka pareiÅ¡kÄjui turÄtų bÅ«ti kompensuota pagal bendrÄ Ä¯statymų leidÄjo patvirtintÄ tvarkÄ bei sÄ lygas, o atsakovo veiksmuose nÄra nustatyti kokie nors neteisÄti veiksmai. Teismo posÄdyje atsakovo atstovas nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.Teismaskonstatuoja:Skundas atmestinas.4. NagrinÄjamu atveju ginÄas kilo dÄl pareiÅ¡kÄjui laikotarpiu nuo 2009-08-01 iki 2013-09-30 neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies, kuri susidarÄ taikant Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarime pripažintas prieÅ¡taravusiomis Konstitucijai VTÄ® nuostatas.
Ä®vertinus skundo turinį, konstatuotina, kad Å¡ioje byloje turi bÅ«ti sprendžiama dÄl antikonstitucinių teisinių padarinių Å¡alinimo teismo nagrinÄjamoje individualioje byloje.5. PabrÄžtina, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄijamu laikotarpiu buvo statutinis valstybÄs tarnautojas. Å alys taip pat neginÄija aplinkybÄs, kad iki 2013-10-01, kuomet įsigaliojo Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarimas, pareiÅ¡kÄjui darbo užmokestis buvo skaiÄiuojamas, be kita ko, taikant VTÄ® nuostatas, kurios Å¡iuo nutarimu pripažintos prieÅ¡taravusiomis Konstitucijai, ir dÄl Å¡ios priežasties yra susidariusi darbo užmokesÄio nepriemoka (statutiniams valstybÄs tarnautojams susidariusi laikotarpiu nuo 2009-08-01 iki 2013-09-30 sumažinus 11 ir aukÅ¡tesnių kategorijų pareiginÄs algos koeficientus; priedų už kvalifikacinÄ kategorijÄ ir turimus laipsnius dydžiai statutiniams valstybÄs tarnautojams nebuvo mažinami).
Å ias aplinkybes patvirtina byloje pateikta Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro pažyma (b. l. 11â12).6. Lietuvos Respublikos Seimas 2015-06-30 priÄmÄ Lietuvos Respublikos asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) dalies grÄ Å¾inimo įstatymÄ Nr. XII-1927 (toliau â ir GrÄ Å¾inimo įstatymas), įsigaliojusį (su tam tikra iÅ¡imtimi) 2015-09-01. Å iame įstatyme, be kita ko, nustatytas neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies, kuri susidarÄ taikant Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarime pripažintas prieÅ¡taravusiomis Konstitucijai VTÄ® nuostatas, kompensavimo mechanizmas.
GrÄ Å¾inimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad pagal šį įstatymÄ nustatyta tvarka kompensuojamas ne tik asmeniui neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis (atlyginimas), bet ir kitos nuo darbo užmokesÄio (atlyginimo) skaiÄiuojamos iÅ¡mokos, iÅ¡skyrus vienkartines pinigines iÅ¡mokas, kurios teisÄs aktų nustatyta tvarka buvo skirtos kaip skatinimo priemonÄ. Taigi Å¡iuo metu galiojanÄiame GrÄ Å¾inimo įstatyme yra įtvirtintas kompensavimo mechanizmas, pagal kurį pareiÅ¡kÄjui yra (bus) kompensuota ginÄijamu laikotarpiu neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis, susidariusi taikant Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarime pripažintas prieÅ¡taravusiomis Konstitucijai VTÄ® nuostatas.7.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2016-02-15 sprendime, priimtame administracinÄje byloje Nr. A602-669/2016 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-02029-2013-2) (toliau â LVAT 2016-02-15 sprendimas), kuri iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ka nagrinÄjamai bylai, apibendrinusi aktualiÄ Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ , įtvirtintÄ Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarime, 2014-04-16 ir 2015-11-19 sprendimuose, dÄl asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimo mažinimo patirtų praradimų kompensavimo, pabrÄžÄ, kad pagal jÄ :
1) įstatymų leidÄjas turi pareigÄ nustatyti asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ ;
2) kompensavimo mechanizmas turi bÅ«ti nustatytas per protingÄ laikotarpį (inter alia (lot. be kita ko), atsižvelgus į valstybÄs ekonominÄ, finansinÄ padÄtį, įvertinus galimybes sukaupti (gauti) lÄÅ¡as, bÅ«tinas tokiam kompensavimui);
3) asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų teisingas kompensavimas gali bÅ«ti tinkamai užtikrintas tik remiantis įstatymų leidÄjo nustatytais patirtų praradimų kompensavimo dydžiais, terminais ir kitais esminiais elementais;
4) minÄtų praradimų kompensavimo mechanizmo parengimo ir pateikimo Lietuvos Respublikos Seimui atidÄjimas vieneriems metams â iki 2015-05-01 â neprieÅ¡tarauja Konstitucijai ir nÄra laikytinas nepagrįstu delsimu. LVAT 2016-02-15 sprendime iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad Konstitucinis Teismas 2013-07-01 nutarime ir 2014-04-16 sprendime nustatÄ, jog asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų teisingas kompensavimas pagal KonstitucijÄ gali bÅ«ti tinkamai užtikrintas tik remiantis įstatymų leidÄjo nustatytais patirtų praradimų kompensavimo dydžiais, terminais ir kitais esminiais elementais, taip pat į tai, kad įstatymų leidÄjas GrÄ Å¾inimo įstatyme nustatÄ asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ , konstatavo, kad institucijai, kurioje pareiÅ¡kÄjai dirba, GrÄ Å¾inimo įstatyme yra nustatyta pareiga jame įtvirtintomis sÄ lygomis kompensuoti pareiÅ¡kÄjų patirtus praradimus, o pareiÅ¡kÄjų patirtų praradimų kompensavimo mechanizmui jau esant nustatytam įstatyme, nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjų reikalavimÄ priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį teismo sprendimu.8.
Atsižvelgiant į tai, kad GrÄ Å¾inimo įstatyme įtvirtintas kompensavimo mechanizmas, pagal kurį yra (bus) kompensuota pareiÅ¡kÄjui ginÄijamu laikotarpiu neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis, kuri susidarÄ taikant Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarime pripažintas prieÅ¡taravusiomis Konstitucijai VTÄ® nuostatas, atsižvelgiant į Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarime, 2014-04-16 ir 2015-11-19 sprendimuose bei LVAT 2016-02-15 sprendime pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus, konstatuotina, kad teismas neturi pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo skunde iÅ¡dÄstyto praÅ¡ymo ir priteisti jam laikotarpiu nuo 2009-08-01 iki 2013-09-30, neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį, susidariusiÄ taikant Konstitucinio Teismo 2013-07-01 nutarime prieÅ¡taravusiomis Konstitucijai pripažintas VTÄ® nuostatas.
TodÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas. Tai konstatavus, kiti pareiÅ¡kÄjo ir atsakovo procesiniuose dokumentuose nurodyti argumentai nebÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi.Vadovaudamasis ABTÄ® 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127, 129 straipsniais, teismasnusprendžia:pareiÅ¡kÄjo Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro darbuotojo, kurio identifikavimo kodas 058, skundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                                                               Rytis Krasauskas