848cf006-dff7-4fa9-a03a-0342d9a53e77 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP.,gynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo J. P. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 12 d. nuosprendžio, kuriuo J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta bausmÄ â 20 MGL (2 600 Lt) dydžio bauda.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated848cf006-dff7-4fa9-a03a-0342d9a53e77 · KlaipÄdos apygardos teismas: TaÄiau apeliantas pažymi, jog teismas be pagrindo neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad taip jis pasielgÄ iÅ¡provokuotas policijos pareigÅ«nų, nes pastarieji, pasikvietÄ jį į tarnybinį automobilį, ne iÅ¡ karto pradÄjo raÅ¡yti protokolÄ , todÄl jis pamanÄ, jog pareigÅ«nai reikalauja kyÅ¡io. Kadangi policijos tarnybiniame automobilyje tarp priekinių sÄdynių esanÄioje daiktadÄžeje yra ertmÄ, manydamas, jog Å¡i ertmÄ yra pritaikyta tokiems atvejams, jis įdÄjo į jÄ pinigus.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja Violeta MiliuvienÄ                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-162-174/2014TeisÄja Irena Å eÅ¡kauskienÄ                                                    Teisminio proceso Nr. 1-44-1-00155-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos:2.4; 1.2.19.3.; 1.1.6.6.; 2.4.6.3.1.; 2.4.6.2.2. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS n u o s p r e n d i sLietuvos respublikos vardu 2014 m. kovo 6 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Violetos MiliuvienÄs,teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs, Lino PauliukÄno,sekretoriaujant Audriui Kvajauskui,dalyvaujant prokurorei Jolantai Sarpalienei,nuteistajam J.
P.,gynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo J. P. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 12 d. nuosprendžio, kuriuo J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta bausmÄ â 20 MGL (2 600 Lt) dydžio bauda.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
J. P. nuteistas už tai, kad davÄ kyšį valstybÄs tarnautojams, t. y. jis 2013 m. lapkriÄio 10 d., apie 8.10 val., bÅ«damas tarnybiniame policijos automobilyje BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), stovÄjusiame Rietavo sav., (duomenys neskelbtini) k., Å¡alikelÄje, siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už tai, kad vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, ir praÅ¡ydamas nesiimti prieÅ¡ jį bÅ«tinųjų teisinių priemonių, tiesiogiai pasakydamas žodžius: âgal nieko neraÅ¡om, susitariam, reikalingas vairuotojo pažymÄjimasâ, ir padÄdamas tarp priekinių sÄdynių ant daiktadÄžÄs pinigus, davÄ kyšį â keturis 200 Lt nominalo banknotus, iÅ¡ viso 800 Lt, KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro kelių patrulių kuopos 1-ojo bÅ«rio vyresniajam patruliui A.
M. ir patruliui V. J., siekdamas neteisÄtos policijos pareigÅ«nų veikos vykdant įgaliojimus â kad nebÅ«tų patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 straipsnio 1 dalį.Apeliaciniu skundu nuteistasis J. P. praÅ¡o panaikinti PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 12 d. nuosprendį ir priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Teigia, jog pagal BK 227 straipsnio 2 dalį yra nuteistas nepagrįstai ir turi bÅ«ti iÅ¡teisintas, kadangi šį nusikaltimÄ padarÄ iÅ¡provokuotas policijos pareigÅ«nų.
Jeigu teismas vis dÄlto manys, kad jo kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 227 straipsnio 2 dalyje, yra visiÅ¡kai įrodyta, apeliantas praÅ¡o taikyti jam BK 40 straipsnio nuostatas ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal jo žmonos J. P. laidavimÄ be užstato ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Apelianto teigimu, skundžiamas teismo nuosprendis yra nepagrįstas, iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių. Teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog visiÅ¡kai įrodyta, kad jis davÄ kyšį policijos pareigÅ«nams.
TaÄiau apeliantas pažymi, jog teismas be pagrindo neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad taip jis pasielgÄ iÅ¡provokuotas policijos pareigÅ«nų, nes pastarieji, pasikvietÄ jį į tarnybinį automobilį, ne iÅ¡ karto pradÄjo raÅ¡yti protokolÄ , todÄl jis pamanÄ, jog pareigÅ«nai reikalauja kyÅ¡io. Kadangi policijos tarnybiniame automobilyje tarp priekinių sÄdynių esanÄioje daiktadÄžeje yra ertmÄ, manydamas, jog Å¡i ertmÄ yra pritaikyta tokiems atvejams, jis įdÄjo į jÄ pinigus.
Jam pasiÅ«lius susitarti, policijos pareigÅ«nai jo neperspÄjo, kad jis daro nusikaltimÄ ir kad už tai yra numatyta baudžiamoji atsakomybÄ, neužkirto kelio jam daryti nusikaltimÄ , nors taip turÄtų elgtis, nes jų pareiga yra užkirsti keliÄ daromam nusikaltimui, o ne skatinti nusikalsti. Be to, policijos pareigÅ«nai nepasakÄ, kad visas pokalbis yra filmuojamas ir įraÅ¡omas, nors, apelianto teigimu, privalo tai padaryti.Teismas apkaltinamajame nuosprendyje nurodÄ, jog atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , prisipažino nusikaltÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai teismas pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, nusikalto pirmÄ kartÄ , Å¡iuo metu nebedirba ir augina nepilnametÄ dukrÄ , taÄiau, skirdamas bausmÄ, be pagrindo nepritaikÄ jam BK 64l straipsnio nuostatų, t. y. nesumažino jam paskirtos bausmÄs vienu treÄdaliu.Nuteistojo J.
P. nuomone, atsižvelgiant į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei motyvus, jis yra vertas teismo pasitikÄjimo, jam buvo galima taikyti BK 40 straipsnio nuostatas ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , o baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti, kadangi yra visos BK 40 straipsnyje numatytos sÄ lygos, t. y. jis pirmÄ kartÄ padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir labai gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ateityje pasižada laikytis įstatymų ir nedaryti naujų nusikalstamų veikų.Nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o nuteistojo J.
P. apeliacinį skundÄ tenkinti.ProkurorÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies, t. y. prokurorÄ sutinka su apelianto praÅ¡ymu atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis naikintinas (BPK 326 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 327 straipsnio 2 punktas).Apeliantas teigia, kad BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ iÅ¡provokuotas policijos pareigÅ«nų, todÄl, jo nuomone, buvo nuteistas nepagrįstai, be to, Å¡ioje byloje buvo visos sÄ lygos taikyti BK 40 straipsnio nuostatas ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , o baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis J. P. patvirtino, kad kaltÄs dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo neneigia, tik praÅ¡o taikyti jam BK 40 straipsnio nuostatas ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , bÅ«tent Å¡iuo klausimu kolegija ir pasisako.Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra sÄ lyginÄ atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs rūšis, kai asmuo nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleidžiamas perduodant jį pagal laidavimÄ teismo pasitikÄjimo vertam asmeniui.BK 40 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ .Vadovaujantis BK 40 straipsnio 2 dalimi, asmuo teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ tik esant visoms bÅ«tinoms sÄ lygoms, apibÅ«dinanÄioms nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį bei jo elgesį padarius tokiÄ veikÄ :
a) asmuo pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ;
b) jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir c) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir d) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad J. P. yra nuteistas pirmÄ kartÄ , padarÄ vienÄ apysunkį nusikaltimÄ , visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , tai pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
Nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Be to, įvertintina ir tai, kad J. P. turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , charakterizuojamas teigiamai, turi pareigÄ iÅ¡laikyti nepilnametÄ dukrÄ , taÄiau Å¡iuo metu yra bedarbis, (anksÄiau dirbo tolimųjų reisų vairuotoju, taÄiau prarado darbÄ dÄl teisÄs vairuoti atÄmimo, nes vairavo iÅ¡gÄrÄs, jam buvo nustatytas 0,44 promilÄs girtumas), Å¡eima pragyvena iÅ¡ žmonos darbo užmokesÄio, kuris nÄra didelis â apie 1 170 Lt per mÄnesį (b. l. 53).
Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad yra visos bÅ«tinos sÄ lygos, numatytos BK 40 straipsnyje, tai yra J. P. pirmÄ kartÄ padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo asmeninÄs savybÄs parodo, kad jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl J. P. gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .Baudžiamojoje byloje yra gautas J. P. praÅ¡ymas perduoti J. P. pagal laidavimÄ (b. l. 53). Šį praÅ¡ymÄ J.
P. patvirtino ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje. J. P. yra vertas pasitikÄjimo asmuo â dirba UAB âKvavitaâ, charakterizuojama teigiamai, neteista, nebausta administracine tvarka. Kaip nurodoma praÅ¡yme dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , ji kaip žmona yra verta nuteistojo pagarbos ir savo pavyzdžiu Å¡eimoje gali daryti teigiamÄ Ä¯takÄ savo vyrui ir užtikrinti, kad Å¡is nedarytų naujų nusikalstamų veikų. Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes, yra pakankamas pagrindas manyti, kad J.
P. darys teigiamÄ Ä¯takÄ J. P.. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, taikytinos BK 40 straipsnio nuostatos ir J. P. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jį perduodant J. P. atsakomybÄn pagal laidavimÄ , ir baudžiamoji byla J. P. nutrauktina. Atsižvelgiant į apelianto praÅ¡ymÄ laidavimas skiriamas be užstato. Nustatytinas vienerių metų laidavimo terminas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 327 straipsnio 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a: panaikinti PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 12 d. nuosprendį.J.
P., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 227 straipsnio 2 dalyje, BK 40 straipsnio pagrindu nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti, perduoti jį J. P., a. k. (duomenys neskelbtini), pagal laidavimÄ be užstato vieneriems metams ir baudžiamÄ jÄ bylÄ J. P. nutraukti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                                     Violeta MiliuvienÄ TeisÄjai                                                                                                                                  Regina BertaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas PauliukÄnas