84892a95-7b4a-4864-9e92-e5ae16f6b18b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti nuosprendžio dalį, kurioje K. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, ir dÄl kaltinimo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį K. K. iÅ¡teisinti; arba 2) pakeisti nuosprendžio dalį dÄl bausmÄs K. K. paskyrimo, sumažinant pagal BK 259 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 100 MGL dydžio baudÄ iki 50 MGL. 3.1. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad atsižvelgiant į nekaltumo prezumpcijos principo nuostatas, apkaltinamasis nuosprendis gali bÅ«ti priimtas tik tuo atveju, jeigu iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs dÄl traukiamo baudžiamojon atsakomybÄn asmens kaltÄs. BK 259 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia, kurios turinį sudaro tai, kad asmuo suvokia, jog neteisÄtai gamina, perdirba, įgyja, laiko, gabena, siunÄia narkotines ar psichotropines medžiagas, ir nori taip veikti.
Legislator headnote
AI generated84892a95-7b4a-4864-9e92-e5ae16f6b18b · Lietuvos apeliacinis teismas: NagrinÄjamu atveju asmens kaltei konstatuoti nepakanka vien draudžiamų medžiagų radimo pas K. K. fakto, kadangi kaltininkas bent bendrais bruožais turi suvokti, jog medžiagos, su kuriomis yra susijÄ jo veiksmai, yra narkotinÄs ar psichotropinÄs, taip pat turi suvokti jų kiekį. TaÄiau skundžiamo nuosprendžio motyvai dÄl K. K. kaltÄs yra prieÅ¡taringi ir nepakankami apkaltinamajam nuosprendžiui priimti. Be to, skundžiamame nuosprendyje nebuvo įvertinti visi nuteistojo K. K. ir liudytojo M.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-182-518/2020 Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00225-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 1.2.23.1.1; 2.4.6.4.2. (S) L I E T U V O S A p e l i a c i n i s t e i s m a s N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 9 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ernestos MontvidienÄs, Reginos PocienÄs, Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Agatai Minkel, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorei AustÄjai Abromaitienei, nuteistojo K.
K. gynÄjui advokatui Aivarui Giliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. K. ir jo gynÄjo apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio, kuriuo K. K. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas 100 MGL (5 000 Eur) dydžio bauda. Taip pat K. K. iÅ¡teisintas dÄl kaltinimų pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, 259 straipsnio 1 dalį ir 199 straipsnio 3 dalį (dvi nusikalstamos veikos), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant Å¡ias nusikalstamas veikas.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmÄ 1. K. K. nuteistas už tai, kad neteisÄtai disponavo psichotropinÄmis medžiagomis be tikslo jas platinti, o bÅ«tent: nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2019 m. kovo 20 d., neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, tyÄia savo gyvenamojoje vietoje ? bute, adresu (duomenys neskelbtini), laikÄ psichotropinÄs medžiagos 2C-B (4-bromo-2,5-dimetoksifenetilamino) tabletes bei 1 modafinilio tabletÄ (tabletÄse, kurių masÄ 0,2968 g, yra 0,0309 g gryno 2C-B (skaiÄiuojant bazÄs pavidalu) bei psichotropinÄs medžiagos â modafinilo tabletÄs gamyklinÄs pakuotÄs dalyje, ant kurios yra gamyklinis užraÅ¡o fragmentas, nurodantis grynos medžiagos kiekį vienoje tabletÄje â 200 mg, kas atitinka 0,2 g gryno modafinilio), kol 2019 m. kovo 20 d., 06.25 val., MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nai atliekamos kratos metu bute rado ir paÄmÄ minÄtas psichotropines medžiagas.
2. Be to, K. K. buvo kaltinamas tuo, kad: 2.1. neteisÄtai siuntÄsi psichotropinÄ medžiagÄ , o bÅ«tent: pažeisdamas 1998 m. sausio 8 d. Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo Nr. VIII-602 (galiojusios Å¡ios veikos padarymo metu redakcijos) 8 straipsnio 2 dalį, numatanÄiÄ , kad âbe Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo į I sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas draudžiama įsigyti, laikyti, gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje, gaminti, perdirbti, importuoti, eksportuoti, naudoti moksliniams tyrimamsâ ir Å¡io įstatymo 81 straipsnį, numatantį, kad âÄ® I sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas siųsti paÅ¡tu draudžiama, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka diplomatiniu ar registruotu (greituoju) paÅ¡tu Europos SÄ jungos valstybių narių ir pagal tarptautinius susitarimus diplomatiniu ar registruotu (greituoju) paÅ¡tu treÄiųjų Å¡alių kompetentingoms institucijoms siunÄiamus arba iÅ¡ jų gaunamus Å¡ių medžiagų pavyzdžius, siekiant atskleisti ir tirti nusikalstamas veikas, vykdyti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , atlikti ekspertizes ar objektų tyrimusâ, ne vÄliau kaip 2018 m. spalio 26 d. (tiksli data nenustatyta), bÅ«damas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, esanÄių Nyderlandų KaralystÄje (tiksli internetinÄ parduotuvÄ nenustatyta), neteisÄtai užsisakÄ ir apmokÄjo už psichotropinÄ medžiagÄ â LSD, kuri įtraukta į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d.
įsakymu Nr. 5 (su paskutiniais pakeitimais, galiojusiais Å¡ios veikos padarymo metu) patvirtintų narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡us (Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, draudžiamų vartoti medicinos tikslams, I-ojo sÄ raÅ¡o, 1971 m. Jungtinių Tautų Organizacijos Psichotropinių medžiagų konvencijos I-Ä jį sÄ raÅ¡Ä ir 1961 m. Jungtinių Tautų Organizacijos Bendrosios narkotinių medžiagų konvencijos I-Ä jį sÄ raÅ¡Ä ), t. y. popieriaus lapelį, padalintÄ Ä¯ 20 kvadratinių mini lapelių ir įsodrintÄ psichotropine medžiaga â LSD (kiti pavadinimai: lizergidas, lizergo rÅ«gÅ¡ties dietilamidas) (popieriaus lapelio masÄ yra 0,3218 g, jame yra 0,00025 g gryno LSD), nurodydamas Å¡iÄ draudžiamÄ psichotropinÄ medžiagÄ atsiųsti paÅ¡tu, asmens nesusijusiu su tyrimu vardu, savo faktinÄs gyvenamosios vietos adresu â (duomenys neskelbtini), kuri paÅ¡to (kurjerių) tarnybų darbuotojų ir buvo iÅ¡siųsta užsakyme nurodytu vardu ir adresu kaip paÅ¡to siunta Nr. MT701609260LT ir tokiu bÅ«du, neteisÄtai (pažeisdamas aukÅ¡Äiau nurodytus teisÄs aktus), neturÄdamas leidimo bei neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, siuntÄsi Å¡iÄ draudžiamÄ psichotropinÄ medžiagÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , t. y.
Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Vilniaus oro uosto postÄ ir AB âLietuvos paÅ¡tasâ Vilniaus paÅ¡to skirstymo departamentÄ , esanÄius Vilniaus m., RodÅ«nios kelias 9, kai 2018 m. spalio 26 d. siuntÄ su psichotropine medžiaga patikrinimo metu sulaikÄ Vilniaus teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«nai. 2.2. neturÄdamas leidimo, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ psichotropinÄ medžiagÄ , o bÅ«tent: pažeisdamas 1998 m. sausio 8 d. Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo Nr. VIII-602 (su paskutiniais pakeitimais, galiojusiais Å¡ios veikos padarymo metu) 8 straipsnio 2 dalį, numatanÄiÄ , kad âbe Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo į I sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas draudžiama įsigyti, laikyti, gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje, gaminti, perdirbti, importuoti, eksportuoti, naudoti moksliniams tyrimamsâ ir Å¡io įstatymo 81 straipsnį, numatantį, kad âÄ® I sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas siųsti paÅ¡tu draudžiama, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka diplomatiniu ar registruotu (greituoju) paÅ¡tu Europos SÄ jungos valstybių narių ir pagal tarptautinius susitarimus diplomatiniu ar registruotu (greituoju) paÅ¡tu treÄiųjų Å¡alių kompetentingoms institucijoms siunÄiamus arba iÅ¡ jų gaunamus Å¡ių medžiagų pavyzdžius, siekiant atskleisti ir tirti nusikalstamas veikas, vykdyti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , atlikti ekspertizes ar objektų tyrimusâ, ne vÄliau kaip 2018 m. spalio 26 d. (tiksli data nenustatyta), bÅ«damas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, esanÄių Nyderlandų KaralystÄje (tiksli internetinÄ parduotuvÄ nenustatyta), neteisÄtai užsisakÄ ir apmokÄjo už psichotropinÄ medžiagÄ â LSD, kuri įtraukta į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d.
įsakymu Nr. 5 (su paskutiniais pakeitimais, galiojusiais Å¡ios veikos padarymo metu) patvirtintų narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡us (Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, draudžiamų vartoti medicinos tikslams, I-ojo sÄ raÅ¡o, 1971 m. Jungtinių Tautų Organizacijos Psichotropinių medžiagų konvencijos I-Ä jį sÄ raÅ¡Ä ir 1961 m. Jungtinių Tautų Organizacijos Bendrosios narkotinių medžiagų konvencijos I-Ä jį sÄ raÅ¡Ä ), t. y. popieriaus lapelį, padalintÄ Ä¯ 20 kvadratinių mini lapelių ir įsodrintÄ psichotropine medžiaga â LSD (kiti pavadinimai: lizergidas, lizergo rÅ«gÅ¡ties dietilamidas) (popieriaus lapelio masÄ yra 0,3218 g, jame yra 0,00025 g gryno LSD), nurodydamas Å¡iÄ draudžiamÄ psichotropinÄ medžiagÄ atsiųsti paÅ¡tu asmens nesusijusiu su tyrimu vardu, savo faktinÄs gyvenamosios vietos adresu â (duomenys neskelbtini), kuri paÅ¡to (kurjerių) tarnybų darbuotojų ir buvo iÅ¡siųsta užsakyme nurodytu vardu ir adresu kaip paÅ¡to siunta Nr. MT701609260LT, ir tokiu bÅ«du, neteisÄtai (pažeisdamas aukÅ¡Äiau nurodytus teisÄs aktus), neturÄdamas leidimo gabeno (siuntÄsi) Å¡iÄ draudžiamÄ psichotropinÄ medžiagÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , t. y.
Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Vilniaus oro uosto postÄ ir AB âLietuvos paÅ¡tasâ Vilniaus paÅ¡to skirstymo departamentÄ , esanÄius Vilniaus m., RodÅ«nios kelias 9, kai 2018 m. spalio 26 d. siuntÄ su psichotropine medžiaga patikrinimo metu sulaikÄ Vilniaus teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«nai. 2.3. pažeisdamas 1998 m. sausio 8 d. Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo Nr. VIII-602 (galiojusios Å¡ios veikos padarymo metu redakcijos) 8 straipsnio 2 dalį, numatanÄiÄ , kad âbe Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo į I sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas draudžiama įsigyti, laikyti, gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje, gaminti, perdirbti, importuoti, eksportuoti, naudoti moksliniams tyrimamsâ ir Å¡io įstatymo 81 straipsnį, numatantį, kad âÄ® I sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas siųsti paÅ¡tu draudžiama, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka diplomatiniu ar registruotu (greituoju) paÅ¡tu Europos SÄ jungos valstybių narių ir pagal tarptautinius susitarimus diplomatiniu ar registruotu (greituoju) paÅ¡tu treÄiųjų Å¡alių kompetentingoms institucijoms siunÄiamus arba iÅ¡ jų gaunamus Å¡ių medžiagų pavyzdžius, siekiant atskleisti ir tirti nusikalstamas veikas, vykdyti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , atlikti ekspertizes ar objektų tyrimusâ, ne vÄliau kaip 2018 m. gruodžio 7 d. (tiksli data nenustatyta), bÅ«damas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, esanÄių Nyderlandų KaralystÄje (tiksli internetinÄ parduotuvÄ nenustatyta), neteisÄtai užsisakÄ ir apmokÄjo už psichotropinÄ medžiagÄ â LSD, kuri įtraukta į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d.
įsakymu Nr. 5 (su paskutiniais pakeitimais, galiojusiais Å¡ios veikos padarymo metu) patvirtintų narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡us (Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, draudžiamų vartoti medicinos tikslams, I-ojo sÄ raÅ¡o, 1971 m. Jungtinių Tautų Organizacijos Psichotropinių medžiagų konvencijos I-Ä jį sÄ raÅ¡Ä ir 1961 m. Jungtinių Tautų Organizacijos Bendrosios narkotinių medžiagų konvencijos I-Ä jį sÄ raÅ¡Ä ), t. y. popieriaus lapelį, padalintÄ Ä¯ 50 kvadratinių mini lapelių ir įsodrintÄ psichotropine medžiaga â LSD (kiti pavadinimai: lizergidas, lizergo rÅ«gÅ¡ties dietilamidas) (popieriaus lapelio masÄ yra 0,7803 g, jame yra 0,00125 g gryno LSD), nurodydamas Å¡iÄ draudžiamas psichotropinÄ medžiagÄ atsiųsti paÅ¡tu, asmens nesusijusiu su tyrimu vardu, savo faktinÄs gyvenamosios vietos adresu â (duomenys neskelbtini), kuri paÅ¡to (kurjerių) tarnybų darbuotojų ir buvo iÅ¡siųsta užsakyme nurodytu vardu ir adresu kaip paÅ¡to siunta Nr. MT701607431LT, ir tokiu bÅ«du, neteisÄtai (pažeisdamas aukÅ¡Äiau nurodytus teisÄs aktus), neturÄdamas leidimo bei neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, siuntÄsi Å¡iÄ draudžiamÄ psichotropinÄ medžiagÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , t. y.
Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Vilniaus oro uosto postÄ ir AB âLietuvos paÅ¡tasâ Vilniaus paÅ¡to skirstymo departamentÄ , esanÄius Vilniaus m., RodÅ«nios kelias 9, kai 2018 m. gruodžio 7 d. siuntÄ su psichotropine medžiaga patikrinimo metu sulaikÄ Vilniaus teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«nai. 2.4. neturÄdamas leidimo, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ psichotropinÄ medžiagÄ , o bÅ«tent: pažeisdamas 1998 m. sausio 8 d. Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo Nr. VIII-602 (galiojusios Å¡ios veikos padarymo metu redakcijos) 8 straipsnio 2 dalį, numatanÄiÄ , kad âbe Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo į I sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas draudžiama įsigyti, laikyti, gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje, gaminti, perdirbti, importuoti, eksportuoti, naudoti moksliniams tyrimamsâ ir Å¡io įstatymo 81 straipsnį, numatantį, kad âÄ® I sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas siųsti paÅ¡tu draudžiama, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka diplomatiniu ar registruotu (greituoju) paÅ¡tu Europos SÄ jungos valstybių narių ir pagal tarptautinius susitarimus diplomatiniu ar registruotu (greituoju) paÅ¡tu treÄiųjų Å¡alių kompetentingoms institucijoms siunÄiamus arba iÅ¡ jų gaunamus Å¡ių medžiagų pavyzdžius, siekiant atskleisti ir tirti nusikalstamas veikas, vykdyti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , atlikti ekspertizes ar objektų tyrimusâ, ne vÄliau kaip 2018 m. gruodžio 7 d. (tiksli data nenustatyta), bÅ«damas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, esanÄių Nyderlandų KaralystÄje (tiksli internetinÄ parduotuvÄ nenustatyta), neteisÄtai užsisakÄ ir apmokÄjo už psichotropinÄ medžiagÄ â LSD, kuri įtraukta į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d.
įsakymu Nr. 5 (su paskutiniais pakeitimais, galiojusiais Å¡ios veikos padarymo metu) patvirtintų narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡us (Narkotinių ir psichotropinių medžiagų, draudžiamų vartoti medicinos tikslams, I-ojo sÄ raÅ¡o, 1971 m. Jungtinių Tautų Organizacijos Psichotropinių medžiagų konvencijos I-Ä jį sÄ raÅ¡Ä ir 1961 m. Jungtinių Tautų Organizacijos Bendrosios narkotinių medžiagų konvencijos I-Ä jį sÄ raÅ¡Ä ), t. y. popieriaus lapelį, padalintÄ Ä¯ 50 kvadratinių mini lapelių ir įsodrintÄ psichotropine medžiaga â LSD (kiti pavadinimai: lizergidas, lizergo rÅ«gÅ¡ties dietilamidas) (popieriaus lapelio masÄ yra 0,7803 g, jame yra 0,00125 g gryno LSD), nurodydamas Å¡iÄ draudžiamÄ psichotropinÄ medžiagÄ atsiųsti paÅ¡tu asmens nesusijusiu su tyrimu vardu, savo faktinÄs gyvenamosios vietos adresu â (duomenys neskelbtini), kuri paÅ¡to (kurjerių) tarnybų darbuotojų ir buvo iÅ¡siųsta užsakyme nurodytu vardu ir adresu kaip paÅ¡to siunta Nr. MT701607431LT, ir tokiu bÅ«du, neteisÄtai (pažeisdamas aukÅ¡Äiau nurodytus teisÄs aktus), neturÄdamas leidimo gabeno (siuntÄsi) Å¡iÄ draudžiamÄ psichotropinÄ medžiagÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , t. y.
Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Vilniaus oro uosto postÄ ir AB âLietuvos paÅ¡tasâ Vilniaus paÅ¡to skirstymo departamentÄ , esanÄius Vilniaus m., RodÅ«nios kelias 9, kai 2018 m. gruodžio 7 d. siuntÄ su psichotropine medžiaga patikrinimo metu sulaikÄ Vilniaus teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«nai. II. Apeliacinio skundo argumentai 3. Nuteistojo K. K. ir jo gynÄjo advokato Aivaro Gilio apeliaciniame skunde praÅ¡oma Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 30 d. nuosprendį pakeisti:
1) panaikinti nuosprendžio dalį, kurioje K. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, ir dÄl kaltinimo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį K. K. iÅ¡teisinti; arba 2) pakeisti nuosprendžio dalį dÄl bausmÄs K. K. paskyrimo, sumažinant pagal BK 259 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 100 MGL dydžio baudÄ iki 50 MGL. 3.1. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad atsižvelgiant į nekaltumo prezumpcijos principo nuostatas, apkaltinamasis nuosprendis gali bÅ«ti priimtas tik tuo atveju, jeigu iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs dÄl traukiamo baudžiamojon atsakomybÄn asmens kaltÄs. BK 259 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia, kurios turinį sudaro tai, kad asmuo suvokia, jog neteisÄtai gamina, perdirba, įgyja, laiko, gabena, siunÄia narkotines ar psichotropines medžiagas, ir nori taip veikti.
NagrinÄjamu atveju asmens kaltei konstatuoti nepakanka vien draudžiamų medžiagų radimo pas K. K. fakto, kadangi kaltininkas bent bendrais bruožais turi suvokti, jog medžiagos, su kuriomis yra susijÄ jo veiksmai, yra narkotinÄs ar psichotropinÄs, taip pat turi suvokti jų kiekį. TaÄiau skundžiamo nuosprendžio motyvai dÄl K. K. kaltÄs yra prieÅ¡taringi ir nepakankami apkaltinamajam nuosprendžiui priimti. Be to, skundžiamame nuosprendyje nebuvo įvertinti visi nuteistojo K. K. ir liudytojo M.
G. bei kitų liudytojų duoti parodymai. 3.2. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nuteistasis K. K. žinojo apie laikomas medžiagas, suvokÄ jų poveikį ir vartojimo bÅ«dÄ , nes jomis domÄjosi internete, yra nepagrįsta, nes byloje surinktais įrodymais nebuvo neabejotinai nustatyta, jog minimas paieÅ¡kas internete vykdÄ asmeniÅ¡kai K. K.. Apygardos teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ tÄ nuteistojo parodymų dalį, kuri nenaudinga kaltinimui. Apklausiamas K. K. nurodÄ, bet kuris iÅ¡ pas jį į sveÄius atÄjusių draugų galÄdavo laisvai prieiti prie jo asmeninių kompiuterių, artimiems draugams tiesiog pasakydavo slaptažodį, K.
K. kompiuteriu tikrai yra naudojÄsis J. V. J. (nusižudÄs dÄl depresijos), kiti draugai (M. G., G. B.). Liudytojas M. G. patvirtino, jog K. K. kompiuteriu galÄjo naudotis bet kas, kas lankÄsi pas K. K. namuose, bei parodÄ, jog yra matÄs, kaip kiti asmenys naudojasi K. K. kompiuteriu. Taigi, byloje liko nepaneigta, kad skundžiamame nuosprendyje nurodytas paieÅ¡kas internete K. K. kompiuteriu galÄjo atlikti bet kas. Be to, skundžiamame nuosprendyje vertindamas paieÅ¡kų internete įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ dÄl K.
K. inkriminuoto draudžiamų medžiagų siuntimosi pirmosios instancijos teismas padarÄ visiÅ¡kai prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , jog atliktų paieÅ¡kų internete faktas dar nepatvirtina, kad tai darÄ K. K.. 3.3. Taip pat nurodoma, kad byloje nÄra įrodymų, jog K. K. žinojo apie jo bute rastų tableÄių egzistavimÄ . Nenustatyta ir tai, kaip ir kada tos tabletÄs bute atsirado. Atliekant kratÄ vaizdas nei fotografuojant, nei filmuojant nebuvo fiksuojamas, kratos protokole pateiktas apraÅ¡ymas nÄra pakankamai detalus.
Tik nagrinÄjant bylÄ teisme paaiÅ¡kÄjo, kad tabletÄs buvo rastos viename iÅ¡ virtuvÄs stalÄių, kuriame buvo įvairių K. K. prosenelÄs, kuriai priklauso butas, daiktų. Byloje nebuvo paneigti K. K. parodymai, jog jis stalÄiuje, kuriame rasta dÄžutÄ su tabletÄmis, jokių daiktų nelaikÄ, bute yra likÄ ir daugiau jo prosenelÄs daiktų, kurių praÅ¡Ä neiÅ¡mesti tÄvai. Neatmetama galimybÄ, jog tabletes galÄjo be K. K. žinios palikti bet kuris iÅ¡ K. K. draugų. Apklausti muitinÄs pareigÅ«nai konkreÄių tableÄių radimo aplinkybių neprisiminÄ, galimai net neklausÄ K.
K., ar kratos metu rastos tabletÄs priklauso jam, ar žino, kas tai per tabletÄs. GynÄjo manymu, jei K. K. bÅ«tų kÄ nors žinojÄs apie rastas tabletes, tikÄtina, bÅ«damas pakankamai netikÄtai Å¡eÅ¡tÄ ryto užkluptas pareigÅ«nų, kratos metu bÅ«tų pripažinÄs tai, jog jis kÄ nors apie jas žino, arba savo reakcija iÅ¡sidavÄs apie jų žinojimÄ . Tuo tarpu iÅ¡ pareigÅ«nų parodymų matyti, kad K. K. kratos metu elgÄsi ramiai, bendradarbiavo su pareigÅ«nais, kas tik patvirtina, jog jis apie tabletes nieko nežinojo.
Kita vertus, kaip galima suprasti iÅ¡ kratos protokolo ir specialisto iÅ¡vados, rastos tabletÄs iÅ¡oriÅ¡kai nebuvo niekuo iÅ¡siskirianÄios ar pažymÄtos taip, jog neabejotinai galÄtum suprasti, kad jos draudžiamos: trys vienetai be jokių užrašų, o kita tik su užraÅ¡o fragmentu. Vis dÄlto lieka neaiÅ¡ku, iÅ¡ kokių požymių K. K. galÄjo suprasti, jog tabletÄse yra psichotropinių medžiagų. 3.4. Pažymima ir tai, kad modafinilio tabletÄ iÅ¡tyrÄs specialistas negalÄjo nustatyti joje esanÄio gryno psichotropinÄs medžiagos kiekio, tiesiog remdamasis prielaida apie gamyklinÄ pakuotÄ, padarÄ tik tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog ant jos nurodytas kiekis â 200 mg yra teisingas.
TaÄiau byloje niekas netyrÄ, ar pakuotÄ iÅ¡ tiesų yra gamyklinÄ ir ar ant jos nurodytas kiekis atitinka tikrovÄ. GynÄjo teigimu, tokiomis prielaidomis apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas. 3.5. Skunde nesutinkama ir su nuteistajam K. K. paskirta 100 MGL (5 000 Eur) dydžio bauda, kuri turÄtų bÅ«ti sumažinta. Teigiama, kad pas K. K. rastų draudžiamų tableÄių grynasis draudžiamųjų medžiagų kiekis tik nežymiai virÅ¡ija maksimaliÄ nedidelio kiekio ribÄ : trijose tabletÄse esantis grynasis draudžiamos medžiagos 2-CB kiekis (0,0309 g) tik viena Å¡imtÄ jÄ gramo virÅ¡ija nedidelio kiekio ribÄ (0,02 g), o modafinilio tabletÄje remiantis prielaida nustatytas grynosios medžiagos kiekis atitinka nedidelį Å¡ios medžiagos kiekį bei atskirai bÅ«tų vertinamas tik kaip baudžiamasis nusižengimas.
Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad Å¡i medžiaga į draudžiamųjų sÄ raÅ¡Ä buvo įtraukta ganÄtinai neseniai, tik 2016 metais, iki tol ji buvo tiesiog receptinis vaistas. Pastaroji aplinkybÄ itin svarbi tuo aspektu, jog byloje liko nenustatyta, kada tabletÄ buvo įsigyta, todÄl neatmestina, jog ji įsigyta teisÄtai su receptu nuteistojo prosenelÄs ar jos artimųjų. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs rodo ženkliai mažesnį palyginamÄ jį veikos pavojingumÄ bei sudaro pagrindÄ skirti K. K. minimaliÄ baudÄ .
Tuo tarpu teismo paskirta bausmÄ â 5 000 Eur dydžio bauda K. K., atsižvelgiant į jo jaunÄ amžių, minimalias gaunamas pajamas, kadangi jis tik pradeda savo nuosavÄ verslÄ , kuris reikalauja investicijų, yra neproporcingai didelÄ ir nuteistasis jos sumokÄti neturi finansinių galimybių.
4. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo K. K. gynÄjas advokatas Aivaras Gilys praÅ¡Ä jo ir nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo ir jo gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 5. Nuteistojo K. K. ir jo gynÄjo apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. DÄl bylos įrodymų vertinimo ir K. K. veikos kvalifikavimo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį.
6. BPK 320 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu K. K. buvo iÅ¡teisintas dÄl kaltinimų pagal BK 259 straipsnio 2 dalį (veika, padaryta ne vÄliau kaip 2018 m. spalio 26 d.), BK 199 straipsnio 3 dalį (veika, padaryta ne vÄliau kaip 2018 m. spalio 26 d.), BK 259 straipsnio 1 dalį (veika, padaryta ne vÄliau kaip 2018 m. gruodžio 7 d.) ir BK 199 straipsnio 3 dalį (veika, padaryta ne vÄliau kaip 2018 m. gruodžio 7 d.), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant Å¡ias nusikalstamas veikas.
Å ioje dalyje pirmosios instancijos teismo nuosprendis nÄra skundžiamas. MinÄtu apygardos teismo nuosprendžiu K. K. taipogi buvo pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje (dÄl 2019 m. kovo 20 d. kratos metus rastos psichotropinÄs medžiagos), už tai, kad neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, tyÄia savo gyvenamojoje vietoje laikÄ psichotropinÄs medžiagos 2C-B (4-bromo-2,5-dimetoksifenetilamino) tabletes bei 1 psichotropinÄs medžiagos modafinilio tabletÄ.
7. Nuteistasis K. K. ir jo gynÄjas apeliaciniame skunde praÅ¡o priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kadangi byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma neginÄytinai ir neabejotinai nepatvirtina nuteistojo kaltÄs, padarius inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apeliantų vertinimu, byloje surinkti įrodymai nepatvirtina, kad kratos metu rastos tabletÄs yra K. K. ar kad nuteistasis žinojo apie jo bute rastų tableÄių egzistavimÄ , jų kiekį ir suprato, jog jos yra psichotropinÄs. TaÄiau su tokiais apeliantų argumentais nÄra pagrindo sutikti.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , skundžiamÄ teismo nuosprendį ir apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad Vilniaus apygardos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio reikalavimų, įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai K. K. pripažino kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje. Skundžiamas nuosprendis savo forma bei turiniu iÅ¡ esmÄs atitinka BPK jam keliamus reikalavimus, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados yra motyvuotos, pagrįstos iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku įrodymų įvertinimu, su kuriuo teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti, taip pat nagrinÄjamoje byloje nenustatyta esminių BPK pažeidimų.
8. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji K. K. inkriminuotos nusikalstamos veikos požymiai nuteistojo veikoje nustatyti tinkamai, naikinti pirmosios instancijos teismo nuosprendžio apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. Pirmosios instancijos teismas nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados dÄl nuteistojo K. K. padarytos nusikalstamos veikos, ir motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ nuteistojo bei jo gynÄjo versijas.
Tai, kad bylos įrodymus teismas įvertino ne taip, kaip to norÄtų apeliantai, savaime nÄra baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada apie nuteistojo kaltÄ padarius BK 259 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ nusikaltimÄ , pagrįsta liudytojų R. S., R. B. (R. B.), O. G. parodymais, 2019 m. kovo 20 d. kratos protokolu, 2019 m. balandžio 25 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 11-543 (19), 2019 m. birželio 17 d. kompiuterio apžiÅ«ros protokolu bei kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais.
Ä®vertinus pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvus dÄl įrodymų vertinimo, argumentus dÄl įrodymų patikimumo, jų įrodomosios reikÅ¡mÄs bei atsižvelgus į visÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus bei Å¡ioje dalyje priÄmÄ neteisÄtÄ nuosprendį.
9. Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ narkotines ar psichotropines medžiagas neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. Å io nusikaltimo sudÄtis yra formali â nusikaltimas laikomas baigtu nuo bet kurio iÅ¡ minÄtų alternatyvių veiksmų padarymo. Nusikaltimo dalykas yra narkotinÄs ar psichotropinÄs medžiagos, įtrauktos į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡us.
Nusikalstama veika gali bÅ«ti padaroma tik tiesiogine tyÄia, t. y. kai kaltininkas bent bendrais bruožais suvokia, kad neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ narkotines ar psichotropines medžiagas, neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, ir nori tai daryti. PažymÄtina, kad tikslas platinti narkotines ar psichotropines medžiagas nÄra Å¡ios nusikaltimo sudÄties privalomas subjektyvusis požymis, todÄl baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 259 straipsnio 1 dalį kyla vien tik už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis.
10. K. K. inkriminuotos psichotropinÄs medžiagos buvo rastos 2019 m. kovo 20 d. atliekant kratÄ nuteistojo gyvenamojoje vietoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini). Å is procesinis veiksmas buvo atliktas teisÄtai ir nepažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų. IÅ¡ 2019 m. kovo 20 d. kratos protokolo matyti, kad, atliekant kratÄ virtuvÄje, Å¡alia kriauklÄs esanÄios spintelÄs antrame stalÄiuje buvo rasta raudona dÄžutÄ, kurios viduje buvo metalizuotas lapelis su viena tablete su užraÅ¡u âModafinilâ, juodos spalvos užspaudžiamas paketÄlis su viduje esanÄiais augalinÄs medžiagos pÄdsakais, geltonos spalvos užspaudžiamas paketÄlis su viduje esanÄiomis 3 tabletÄmis, 2 popieriaus paketÄliai su viduje esanÄiomis džiovintų lapų suktinÄmis.
Be Å¡ių objektų, kratos metu rasta ir paimta: permatomas užspaudžiamas maiÅ¡elis su viduje esanÄiais 5 užspaudžiamais maiÅ¡eliais su viduje esanÄiais tamsios spalvos medžiagų pÄdsakais, permatomas užspaudžiamas maiÅ¡elis su viduje esanÄiais medžiagos pÄdsakais, metalinis smulkintuvas, pasas Nr. (duomenys neskelbtini), neÅ¡iojamas kompiuteris âApple Macbookâ, S/N CO2L27CEFRP su įkrovimo kabeliu, neÅ¡iojamas kompiuteris âASUSâ, S/N CANDCV509889438 su įkrovimo kabeliu (t. 1, b. l. 99-103).
PažymÄtina, kad atliekant kratÄ dalyvavo pats nuteistasis K. K., kuris jokių pastabų ar komentarų dÄl rastų objektų priklausomybÄs kratos protokole nepateikÄ. 10.1. Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2019 m. balandžio 25 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-543 (19), be kitų aplinkybių, konstatuota, kad: voke Nr. 5 juodos spalvos paketÄlyje Nr. 5 yra narkotinÄs medžiagos â kanapių pÄdsakų; voke Nr. 6 geltonos (auksinÄs) spalvos paketÄlyje, pateiktos Å¡viesiai mÄlynos spalvos tabletÄs yra psichotropinÄs medžiagos â 2C-B (4-bromo-2,5-dimetoksifenetilamino) tabletÄs. TabletÄse, kurių masÄ â 0,2968 g, yra 0,00309 g gryno 2C-B (skaiÄiuojant bazÄs pavidalu); voke Nr. 7, popieriaus paketuose, tirti pateiktos suktinÄs yra rankomis suktos cigaretÄs arba mini cigarai, kitaip dar vadinami âbeediâ.
Narkotinių ar psichotropinių medžiagų Å¡iose cigaretÄse nÄra; voke Nr. 4, metalizuotame lapelyje, tirti pateikta baltos spalvos tabletÄ yra psichotropinÄs medžiagos â modafinilo tabletÄ. Kiekybinio modafinilio tyrimo LTEC atlikti negali, nes neturi Å¡ios pamatinÄs medžiagos. Antra vertus, tirti pateikta modafinilio tabletÄ yra gamyklinÄs pakuotÄs dalyje, ant kurios yra užraÅ¡o fragmentas, nurodantis grynos medžiagos kiekį vienoje tabletÄje â 200 mg. TodÄl tikÄtina, kad tabletÄje yra 0,2 g (200 mg) gryno modafinilio (t. 1, b. l. 112-116). 10.2.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad modafinilio tabletÄ iÅ¡tyrÄs specialistas negalÄjo nustatyti joje esanÄio gryno psichotropinÄs medžiagos kiekio, tiesiog remdamasis prielaida apie gamyklinÄ pakuotÄ, padarÄ tik tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog ant jos nurodytas kiekis â 200 mg yra teisingas. Apeliantai pažymi, kad byloje niekas netyrÄ, ar pakuotÄ iÅ¡ tiesų yra gamyklinÄ ir ar ant jos nurodytas kiekis atitinka tikrovÄ. Å ie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti. Nors apeliantai ginÄija atlikto specialaus tyrimo rezultatus dÄl gryno modafinilio kiekio kratos metu rastoje tabletÄje, taÄiau teisÄjų kolegija neturi objektyvaus pagrindo abejoti cheminių medžiagų tyrimÄ atlikusių specialistų kompetencija, jų taikytomis tyrimo metodikomis, atlikto tyrimo patikimumu, pateiktų specialisto iÅ¡vadų teisingumu.
Nors specialistai iÅ¡ tiesų pateikÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ dÄl gryno modafinilio kiekio minÄtoje tabletÄje, taÄiau apeliantai nei bylÄ nagrinÄjant teisme, nei apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs nepateikÄ minÄtas specialistų iÅ¡vadas paneigianÄių įrodymų, taip pat nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios sukeltų pagrįstų abejonių, ar tyrimo metu buvo laikytasi nustatytų procedÅ«rų. Vien subjektyvus nesutikimas su tyrimų rezultatais nesudaro pagrindo abejoti specialistų iÅ¡vadų teisingumu.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo manyti, kad K. K. gyvenamojoje vietoje rastoje tabletÄje galÄjo bÅ«ti neteisingai nustatytas modafinilio kiekis. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai rÄmÄsi 2019 m. balandžio 25 d. specialisto iÅ¡vada, kaip nuteistojo K. K. kaltÄ pagrindžianÄiu įrodymu. 10.3. Nuteistasis K. K., apklaustas pirmosios instancijos teisme savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad su jo gyvenamame bute kratos metus rastomis psichotropinių medžiagų tabletÄmis nieko bendro neturi, apie jas nieko nežinojo.
VirtuvÄje, kurioje buvo rastos tos tabletÄs, yra spintelÄs su stalÄiais. Viename iÅ¡ stalÄių yra stalo įrankiai, kitame stalÄiuje yra įvairÅ«s daiktai, kuriuos naudoja, t. y. popierius, tuÅ¡inukai ir kt. Kituose stalÄiuose, t. y. ten kur buvo rastos tabletÄs, yra sudÄta tai, kÄ K. K. rado, kai atsikraustÄ Ä¯ namus. Butas yra jo prosenelÄs, Å¡iame bute gyvena vienas apie trejus metus. Kai atsikraustÄ Ä¯ butÄ , buvo papraÅ¡ytas neiÅ¡mesti jame esanÄių daiktų. KartÄ per kelis mÄnesius jo bute vykdavo vakarÄliai, o draugai pas jį į sveÄius užsukdavo dažniau â bent kartÄ per dvi savaites.
Nežino, iÅ¡ kur tos tabletÄs atsirado bute, ir ar kas iÅ¡ sveÄių jas galÄjo atsineÅ¡ti, nes kiekvienos dÄžutÄs bute neapžiÅ«rinÄjo (t. 2, b. l. 115-118). Apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu K. K. davÄ iÅ¡ esmÄs tokius paÄius parodymus (t. 2, b. l. 26-27). TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistojo K. K. parodymus įvertino kaip gynybinÄ versijÄ , kadangi jie prieÅ¡tarauja kitiems byloje surinktiems įrodymams. 10.4. Nuteistasis tiek teisminio nagrinÄjimo metu, tiek apeliaciniame skunde kÄlÄ versijÄ , kad kratos metu rastos tabletÄs galÄjo bÅ«ti paliktos prieÅ¡ tai Äia gyvenusios K.
K. prosenelÄs. IÅ¡ 2019 m. kovo 20 d. kratos protokolo matyti, kad aptariamos tabletÄs buvo rastos virtuvÄs spintelÄs stalÄiuje buvusioje dÄžutÄje kartu su juodos spalvos užspaudžiamu paketÄliu su viduje esanÄiais augalinÄs medžiagos pÄdsakais ir 2 popieriaus paketÄliais su viduje esanÄiomis džiovintų lapų suktinÄmis. Kaip nustatyta 2019 m. balandžio 25 d. specialisto iÅ¡vadoje, juodos spalvos paketÄlyje yra narkotinÄs medžiagos â kanapių pÄdsakų, o popieriaus paketuose tirti pateiktos suktinÄs yra rankomis suktos cigaretÄs arba mini cigarai, kitaip dar vadinami âbeediâ, narkotinių ar psichotropinių medžiagų Å¡iose cigaretÄse nÄra.
Be to, iÅ¡ specialisto iÅ¡vados tiriamosios dalies matyti, kad pastarieji popieriniai paketai buvo su indiÅ¡kais užraÅ¡ais. PažymÄtina, kad nuteistasis K. K. teisminio nagrinÄjimo metu pripažino, kad iki kratos jo gyvenamame bute jis kartais parÅ«kydavo kanapių, o 2018 m. keliavo po AzijÄ ir aplankÄ TailandÄ , IndonezijÄ , SingapÅ«rÄ , IndijÄ . Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, teisÄjų kolegijos vertinimu, keliama versija, kad visi aptarti vienoje vietoje rasti daiktai priklausÄ nuteistojo prosenelei, yra nelogiÅ¡ka ir neįtikima. 10.5.
Kita vertus, net pripažįstant esant nepaneigtÄ nuteistojo K. K. versijÄ , jog kratos metu rastos psichotropinių medžiagų tabletÄs priklausÄ nuteistojo prosenelei ar kad Å¡ias tabletes bute paliko K. K. draugai, tai savaime nepaneigia K. K. baudžiamosios atsakomybÄs už Å¡ių medžiagų neteisÄtÄ laikymÄ . NeteisÄtas narkotinių ar psichotropinių medžiagų laikymas baudžiamojo įstatymo prasme aiÅ¡kinamas kaip Å¡ių medžiagų buvimas kaltininko žinioje nepriklausomai nuo jų buvimo vietos (su savimi, patalpoje, slÄptuvÄje ar kitose vietose) ar turÄjimo laiko, taip pat nepriklausomai nuo to, ar pats kaltininkas Å¡ias medžiagas pagamino, įgijo, atsigabeno ir pan.
TeisÄjų kolegijos nuomone, byloje yra pakankamai duomenų, patvirtinanÄių, kad K. K. žinojo apie jo gyvenamame bute rastas psichotropines medžiagas bei sÄ moningai Å¡ias medžiagas ten laikÄ. 10.6. IÅ¡ 2019 m. birželio 17 d. apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄta informacija, nukopijuota iÅ¡ nuteistojo K. K. neÅ¡iojamųjų kompiuterių MACBook Pro A1425, S/N:CO2L27CEFRP bei Asus K55VJ S/N:CANDCV509889438. IÅ¡analizavus K. K. asmeniniuose kompiuteriuose rastÄ tyrimui naudingÄ informacijÄ , buvo fiksuotos tokios užklausos, padarytos iÅ¡ nuteistojo asmeninių kompiuterių: 2018 m. liepos 4 d., 09:21:41 â âlsd modafinilasâ; 2018 m. gruodžio 26 d., 11:56:39 â âlsd 2cbâ; 2018 m. gruodžio 15 d., 23:07:58 â âlsd iÅ¡vadavo mane nuo depresijosâ; 2018 m. gruodžio 15 d., 23:06:38 â âar lsd palengvina skausmÄ ?â; 2018 m. liepos 4 d., 09:30:27 â âgeriausi stiprÅ«s narkotikai Å¡ventÄmsâ; 2018 m. lapkriÄio 17 d., 00:40:20 â âpcp narkotikasâ; 2018 m. lapkriÄio 21 d., 20:12:14 â ânarkotikų grafas dievas egoâ; 2018 m. birželio 2 d., 11:42:37 â âar Å¡unys gali užuosti rÅ«gÅ¡tį?â; 2018 m. birželio 8 d., 10:00:35 â âtolerancija mikrodozuojant lsdâ; 2018 m. gruodžio 15 d., 21:45:19 â âÅ¡aldytuvas ar Å¡aldiklis lsd narkotikų kubeliamsâ (t. 1, b. l. 126-142; t. 2, b. l. 90-107).
IÅ¡ Å¡ių duomenų matyti, kad nuteistasis ne kartÄ domÄjosi narkotinÄmis ir psichotropinÄmis medžiagomis, tarp jų ir tomis, kurios buvo rastos K. K. gyvenamame bute. Tai paneigia apeliaciniame skunde keliamÄ abejonÄ, kad nuteistasis galÄjo nesuprasti, jog pas jį bute rastose tabletÄse yra psichotropinių medžiagų, nes rastos tabletÄs iÅ¡oriÅ¡kai nebuvo niekuo iÅ¡siskirianÄios. Kaip pagrįstai nurodyta skundžiamame nuosprendyje, nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad K. K. žinojo apie laikomas psichotropines medžiagas, jomis domÄjosi internete, suvokÄ jų poveikį ir vartojimo bÅ«dÄ . 10.7.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad byloje surinktais įrodymais nebuvo neabejotinai nustatyta, jog minimas paieÅ¡kas internete vykdÄ asmeniÅ¡kai K. K.. Apeliantų vertinimu, byloje liko nepaneigta, kad skundžiamame nuosprendyje nurodytas paieÅ¡kas internete K. K. kompiuteriu galÄjo atlikti bet kas. Å ie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti. Nuteistasis K. K., apklaustas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad kratos metu paimti du jo asmeniniai kompiuteriai yra apsaugoti slaptažodžiais. Kai pamatÄ užklausų paieÅ¡kose jo kompiuteriuose sÄ raÅ¡Ä , buvo nustebÄs. Jei kažkada kÄ ir tikrino, tai tik iÅ¡ žingeidumo, norÄdamas sužinoti, kas tai yra.
Kelia prielaidÄ , kad geriausias draugas J. V. J., kuris jau yra mirÄs, jo asmeniniame kompiuteryje galÄjo ieÅ¡koti tokių dalykų. Be to, pas K. K. sveÄiuose bÅ«davo draugai, kurie galÄdavo laisvai prieiti prie jo asmeninių kompiuterių. Artimiems draugams, kurie norÄdavo įsijungti jo kompiuterį, slaptažodį pasakydavo (t. 2, b. l. 115-118). Liudytojas M. G., apklaustas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad yra K. K. pažįstamas ir kad K. K. asmeniniu kompiuteriu nÄra naudojÄsis. Liudytojas taip pat paaiÅ¡kino, kad vakarÄlių pas K.
K. metu yra matÄs, jog pastarojo kompiuteriu naudojosi kiti asmenys. Be to, liudytojas parodÄ, kad minÄtų vakarÄlių metu psichotropinÄs medžiagos vartojamos nebuvo (t. 2, b. l. 125). PažymÄtina, kad aptartos paieÅ¡kos iÅ¡ nuteistojo asmeninių kompiuterių buvo atliktos ne vienÄ kartÄ ir skirtingu paros laiku (tiek ryte, tiek vÄlai vakare). Be to, nei ikiteisminio tyrimo metu, nei per teisminį bylos nagrinÄjimÄ nepavyko nustatyti, kas ir kada konkreÄiai, be nuteistojo K. K., dar naudojosi pastarojo kompiuteriu.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegijos vertinimu, aptarti nuteistojo K. K. ir liudytojo M. G. parodymai nepaneigia, kad minÄtas paieÅ¡kas internete atliko bÅ«tent K. K.. 10.8. Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad, jei K. K. bÅ«tų kÄ nors žinojÄs apie rastas tabletes, tikÄtina, bÅ«damas pakankamai netikÄtai Å¡eÅ¡tÄ ryto užkluptas pareigÅ«nų, kratos metu bÅ«tų tai pripažinÄs arba savo reakcija iÅ¡sidavÄs apie jų žinojimÄ . Tuo tarpu iÅ¡ pareigÅ«nų parodymų matyti, kad K.
K. kratos metu elgÄsi ramiai, bendradarbiavo su pareigÅ«nais, kas tik patvirtina, jog jis apie tabletes nieko nežinojo. Å ie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kratÄ nuteistojo gyvenamame bute atlikÄ policijos pareigÅ«nai R. S. ir R. B., apklausti pirmosios instancijos teisme iÅ¡ tiesų parodÄ, jog K. K. kratos metu elgÄsi pakankamai ramiai, draugiÅ¡kai. TaÄiau liudytojai taipogi nurodÄ, kad dÄl savo darbo pobÅ«džio atlieka nemažai kratų ir kad pastaroji krata nebuvo niekuo iÅ¡skirtinÄ.
TodÄl jie negalÄjo prisiminti, kokia buvo nuteistojo K. K. reakcija, kai buvo rastos galimai psichotropinÄs medžiagos, taip pat, ar pastarasis buvo pasimetÄs (t. 2, b. l. 110-111). Tuo tarpu liudytojas O. G., taipogi dalyvavÄs atliekant aptariamÄ kratÄ , apklaustas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad, nors K. K. kratos metu elgÄsi ganÄtinai ramiai, taÄiau dÄl pareigÅ«nų apsilankymo jis buvo Å¡iek tiek sutrikÄs, pasimetÄs, iÅ¡sigandÄs (t. 2, b. l. 113-115). TeisÄjų kolegijos vertinimu, iÅ¡ pastarųjų liudytojų parodymų negalima vienareikÅ¡miÅ¡kai sprÄsti, koks buvo nuteistojo elgesys ir reakcija, kai kratos metu buvo rastos galimai psichotropinÄs medžiagos.
Be to, vien policijos pareigÅ«nų subjektyvus vertinimas apie nuteistojo elgesį ir reakcijÄ negali neabejotinai patvirtinti ar paneigti, kad K. K. žinojo apie gyvenamame bute laikomas psichotropines medžiagas. 10.9. TeisÄjų kolegijos vertinimu, skundžiamame nuosprendyje atlikta iÅ¡sami byloje surinktų įrodymų analizÄ, įvertinta jų visuma, teismo nuosprendis pagrįstas abejonių nekelianÄiais duomenimis. IÅ¡ baudžiamosios bylos taip pat matyti, kad pirmosios instancijos teismas neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes, nuosprendį pagrindÄ teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais.
Teismas apkaltinamajame nuosprendyje analizavo ne tik įrodymus, kuriais motyvavo teismo iÅ¡vadas, bet nurodÄ argumentais, kuriais vadovaudamasis atmetÄ nuteistojo K. K. parodymus. Nuteistojo K. K. ir jo gynÄjo apeliaciniame skunde nesutinkama su teismo iÅ¡vadomis, padarytomis vertinant įrodymus, pateikiant kitokį tų paÄių įrodymų vertinimÄ , taÄiau tai neleidžia sprÄsti apie neiÅ¡samų, neobjektyvų ar Å¡aliÅ¡kÄ nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos aplinkybių iÅ¡tyrimÄ , o tuo paÄiu ir iÅ¡tirtų įrodymų įvertinimÄ .
Nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad nuteistojo kaltÄ neįrodyta ar pagrįsta tik prielaidomis. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai K. K. veiksmus įvertino kaip neteisÄtÄ psichotropinių medžiagų laikymÄ ir tinkamai nusikalstamÄ veikÄ kvalifikavo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį. DÄl bausmÄs 11. Apeliaciniame skunde praÅ¡oma pagal BK 259 straipsnio 1 dalį K. K. paskirtÄ 100 MGL dydžio baudÄ sumažinti iki 50 MGL.
Å is apeliacinio skundo praÅ¡ymas yra pagrįstas ir tenkintinas. 11.1. BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija. ApeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ sugriežtinti ar suÅ¡velninti gali tik tuo atveju, jeigu žemesnÄs instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ ar per griežtÄ ir neteisingÄ bausmÄ. Teismas, skirdamas bausmÄ, privalo užtikrinti, kad ji bÅ«tų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti nustatyta teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, nusikaltusio asmenybÄ, nÄra per griežta. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas, skirdamas bausmÄ nuteistajam K. K. nepakankamai vertino ir atsižvelgÄ Ä¯ bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, apibÅ«dinanÄias nuteistojo asmenybÄ, padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, pavojingumÄ , todÄl paskyrÄ jam per griežtÄ ir tinkamai neindividualizuotÄ bausmÄ. 11.2.
Nuteistasis padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , susijusį su disponavimu narkotinÄmis ir psichotropinÄmis medžiagomis, nustatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, kurį baudžiamasis įstatymas priskiria nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Nusikaltimas yra baigtas, padarytas veikiant tiesiogine tyÄia. Nuteistasis neteisÄtai laikÄ psichotropines medžiagas (2C-B (4-bromo-2,5-dimetoksifenetilamino) tabletes bei 1 modafinilio tabletÄ), kurių masÄ 0,2968 g, yra 0,0309 g gryno 2C-B (skaiÄiuojant bazÄs pavidalu) bei psichotropinÄs medžiagos modafinilo tabletÄ (grynosios medžiagos kiekis vienoje tabletÄje â 200 mg, kas atitinka 0,2 g gryno modafinilio).
Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų, patvirtintų Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, 2781 punkte nurodyta, kad ne daugiau kaip 0,2 g modafinilio (Modafinil, 2-[(diphenylmethyl)sulfinyl]acetamide) atitinka Å¡ios medžiagos nedidelį kiekį. Rekomendacijų 38 punkte nustatyta, kad 2C-B (4-bromo-2,5-dimetoksifenetilamino) nedidelis kiekis yra ne daugiau kaip 0,02 g. SudÄjus kratos metu rastų psichotropinių medžiagų kiekius, bendras psichotropinÄs medžiagos kiekis nežymiai virÅ¡ija psichotropinių medžiagų Rekomendacijose nurodytÄ narkotinių-psichotropinių medžiagų nedidelį kiekį.
K. K. Å¡ias psichotropines medžiagas laikÄ neturÄdamas tikslo jų platinti. MinÄtos psichotropinÄs medžiagos buvo rastos ir paimtos ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, todÄl reali žala visuomenei nebuvo padaryta. TodÄl nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis nÄra didelis. 11.3. Nustatant bausmÄs dydį, atsižvelgtina ir į nuteistojo asmenybÄ: K. K. anksÄiau neteistas (t. 2, b. l. 4-5); baustas administracine tvarka, taÄiau tik už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis administracine tvarka nebaustas (t. 2, b. l. 6-9); nuo priklausomybÄs ligų ir psichiatrijos ligoninÄje negydytas (t. 2, b. l. 12-14); dirba â veikia pagal individualiÄ veiklÄ (t. 2, b. l. 3).
Å ios aplinkybÄs neduoda pagrindo iÅ¡vadai, kad K. K. turi polinkį nusikalsti ir kad nusikaltimų darymas tapÄs jo gyvenimo bÅ«do dalimi. Pirmosios instancijos teismas nenustatÄ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄiÄ aplinkybių. 11.4. Atsižvelgdama į nuteistÄ jį charakterizuojanÄias aplinkybes, padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, jog K. K. už nusikaltimo, nustatyto BK 259 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ pirmosios instancijos teismas paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ â 100 MGL (5 000 Eur) dydžio baudÄ .
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti ir teisingumo principas įgyvendintas, nuteistajam K. K. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ sumažinus pirmosios instancijos teismo skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ baudÄ iki 50 MGL (2 500 Eur). TeisÄjų kolegijos nuomone, tokia nuteistajam parinkta bausmÄ yra teisinga, atitinkanti BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių, 61 straipsnio reikalavimus, adekvati (proporcinga) padarytai nusikalstamai veikai, tinkamai individualizuota, atsižvelgiant į visas byloje nustatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, atitinka padarytos nusikalstamos veikos bei nuteistojo asmenybÄs pavojingumÄ . 11.5.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 30 d. nuosprendis Å¡ioje dalyje keiÄiamas dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs (BPK 328 straipsnio 2 punktas). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : Pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 30 d. nuosprendį. Nuteistajam K. K. pagal BK 259 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 100 MGL (5 000 Eur) dydžio baudÄ sumažinti iki 50 MGL (2 500 Eur) dydžio baudos.
Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2019 m. kovo 20 d. 08 val. 25 min. iki 12 val. 44 min. (vienÄ dienÄ ), kas atitinka 2 MGL dydžių baudÄ . KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Ernesta MontvidienÄ Regina PocienÄ Linas Žukauskas