847d2eaf-29df-4d9b-ac2c-4f9fe6c5757d · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJame nurodyta, jog âSwedbankâ, AB sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ skolÄ naujajam kreditoriui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . Pradinis kreditorius âSwedbankâ, AB reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ N. Å . yra gavÄs pagal teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ (civ. bylos Nr. 2-8108-713/2011), kuris pateiktas vykdyti ir iki Å¡iol yra antstolio vykdomas. Nurodo, kad apie iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimÄ skolininkÄ yra informuota 2013-07-19 praneÅ¡imu.PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 596 str. 1 d. numato, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , antstolio ar suinteresuoto asmens praÅ¡ymu, gali pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ reikalavimo perleidimo atveju.
Legislator headnote
AI generated847d2eaf-29df-4d9b-ac2c-4f9fe6c5757d · Kauno apylinkÄs teismas: Pradinis kreditorius âSwedbankâ, AB reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ N. Å . yra gavÄs pagal teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ (civ. bylos Nr. 2-8108-713/2011), kuris pateiktas vykdyti ir iki Å¡iol yra antstolio vykdomas. Nurodo, kad apie iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimÄ skolininkÄ yra informuota 2013-07-19 praneÅ¡imu.PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 596 str. 1 d. numato, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , antstolio ar suinteresuoto asmens praÅ¡ymu, gali pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ reikalavimo perleidimo atveju.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-16944-435/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-04389-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 129.1.;129.11.;117.1.;117.2. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS2013 m.rugpjÅ«Äio 14 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta RimkeviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka priÄmusi pareiÅ¡kÄjo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo, suinteresuoti asmenys â N. Å ., antstolis Raimundas Stanislauskas, âSwedbankâ, AB,n u s t a t Ä :Kauno apylinkÄs teisme gautas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas vykdomojoje byloje pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âSwedbankâ, AB jo teisių perÄmÄju Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .
Jame nurodyta, jog âSwedbankâ, AB sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ skolÄ naujajam kreditoriui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . Pradinis kreditorius âSwedbankâ, AB reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ N. Å . yra gavÄs pagal teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ (civ. bylos Nr. 2-8108-713/2011), kuris pateiktas vykdyti ir iki Å¡iol yra antstolio vykdomas. Nurodo, kad apie iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimÄ skolininkÄ yra informuota 2013-07-19 praneÅ¡imu.PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 596 str. 1 d. numato, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , antstolio ar suinteresuoto asmens praÅ¡ymu, gali pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ reikalavimo perleidimo atveju.
IÅ¡ teismui pateiktų dokumentų matyti, kad antstoliui Raimundui Stanislauskui buvo pateiktas vykdyti Kauno miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas civilinÄje byloje Nr. 2-8108-713/2011 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs N. Å . iÅ¡ieÅ¡kotojo âSwedbankâ, AB naudai. Å io vykdomojo raÅ¡to pagrindu antstolio kontoroje buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0070/11/01009. 2013-07-11 âSwedbankâ, AB ir Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ Lindorff Oy tapo naujuoju skolininkÄs N. Å . kreditoriumi, nes iÅ¡ pradinio kreditoriaus âSwedbankâ, AB perÄmÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ jo skolÄ .
SkolininkÄ apie iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimÄ informuotas, iÅ¡siunÄiant neregistruotÄ laiÅ¡kÄ paÅ¡tu.             Atsižvelgiant į tai, kad įsiteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to priverstinis vykdymas yra prasidÄjÄs ir vykdymo proceso dalyviai bei kiti suinteresuoti asmenys gali realizuoti įstatyme numatytas teises, taip pat ir teisÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , todÄl vykdomojoje byloje Nr. 0070/11/01009 iÅ¡ieÅ¡kotojas âSwedbankâ, AB keistinas į naujÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy (CPK 596 str. 1 d.).Teismas, vadovaudamasis CPK 290 ir 291 str., 596 str. 1 d.,n u t a r i a:PraÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0070/11/01009 (antstolis Raimundas Stanislauskas) iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âSwedbankâ, AB, į. k. 112029651, nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, į. k. 0140351-4, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , Lvovo g. 25, Vilnius, į. k. 111882842, a. s. LT26 2140 0300 0005 6021, Nordea Bank Finland Plc., Lietuvos skyrius.             Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ TeisÄja                                                                                                                                            RÅ«ta RimkeviÄienÄ