84668d45-df75-431f-8e4a-7b2f38d6e09e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generateddÄl materialinÄs žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ GinÄas byloje kilo dÄl ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu, abiem Å¡alims neatvykus į teismo posÄdį ir nepraÅ¡ius bylÄ nagrinÄti joms nedalyvaujant, pagrįstumo ir teisÄtumo.IeÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âVlantanaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo M. M. 231 753,46 Lt materialinÄs žalos atlyginimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti.
Legislator headnote
AI generated84668d45-df75-431f-8e4a-7b2f38d6e09e · Lietuvos apeliacinis teismas: Å .) Å¡iuo metu yra nÄÅ¡tumo ir gimdymo atostogose, todÄl negalÄjo atvykti į teismo posÄdį, o įmonÄs vadovas tuo metu buvo skubiai iÅ¡vykÄs į nenumatytÄ komandiruotÄ dÄl susidariusios padÄties Lietuvos ir Rusijos pasienyje. TodÄl nebuvo galimybÄs įgalioti kitÄ darbuotojÄ arba pateikti praÅ¡ymÄ dÄl posÄdžio atidÄjimo ar bylos nagrinÄjimo ieÅ¡kovui nedalyvaujant. Taigi ieÅ¡kovo neatvykimo į posÄdį priežastys buvo svarbios. Å iuo atveju ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄtu negali bÅ«ti pripažintas teisÄtu ir pagrįstu dÄl principinių civilinio proceso nuostatų netinkamo aiÅ¡kinimo ir taikymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr           CivilinÄ byla Nr. 2-559-516/2015 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00153-2014-3         Procesinio sprendimo kategorija: 119.6. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2015 m. balandžio 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs ir Egidijaus Žirono, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVlantanaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtu, civilinÄje byloje Nr. 2-1080-459/2014 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVlantanaâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
M. dÄl materialinÄs žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ GinÄas byloje kilo dÄl ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu, abiem Å¡alims neatvykus į teismo posÄdį ir nepraÅ¡ius bylÄ nagrinÄti joms nedalyvaujant, pagrįstumo ir teisÄtumo.IeÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âVlantanaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo M. M. 231 753,46 Lt materialinÄs žalos atlyginimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. gruodžio 8 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ .Teismas nurodÄ, kad į 2014 m. gruodžio 8 d. 14 val. vykusį teismo posÄdį neatvyko nei ieÅ¡kovo atstovas, nei atsakovas. Teismas pažymÄjo, kad Å¡alims buvo tinkamai praneÅ¡ta apie posÄdį, taÄiau Å¡alys nepateikÄ jokių duomenų apie neatvykimo priežastis ir praÅ¡ymų nagrinÄti bylÄ joms nedalyvaujant. Teismas pastebÄjo, kad teismo posÄdis, į kurį Å¡alys neatvyko, buvo paskirtas 2014 m. spalio 17 d. nutartimi, patenkinus ieÅ¡kovo direktoriaus 2014 m. spalio 14 d. praÅ¡ymÄ atidÄti 2014 m. spalio 20 d. 14 val. paskirtÄ teismo posÄdį.
MinÄta 2014 m. spalio 17 d. nutartis buvo iÅ¡siųsta Å¡alims. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovo atstovas, neinformavÄs teismo apie neatvykimo priežastis iki teismo posÄdžio pradžios bei nepateikÄs neatvykimÄ pateisinanÄių dokumentų, į teismo posÄdį neatvyko be pateisinamos priežasties. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas UAB âVlantanaâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nutartį ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:Byla KlaipÄdos apygardos teisme jau nagrinÄjama ilgÄ laiko tarpÄ , yra pasiekusi nagrinÄjimo teismo posÄdyje stadijÄ , o parengiamieji veiksmai yra baigti.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kai bylos nagrinÄjimas jau yra pasiekÄs nagrinÄjimo teismo posÄdyje stadijÄ ir ieÅ¡kovas viso proceso metu sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis, tokioje situacijoje ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄtu neatitinka pagrindinių proceso tikslų â greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas nesÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis viso proceso metu.IeÅ¡kovo įgaliotas atstovas (juristÄ L.
Å .) Å¡iuo metu yra nÄÅ¡tumo ir gimdymo atostogose, todÄl negalÄjo atvykti į teismo posÄdį, o įmonÄs vadovas tuo metu buvo skubiai iÅ¡vykÄs į nenumatytÄ komandiruotÄ dÄl susidariusios padÄties Lietuvos ir Rusijos pasienyje. TodÄl nebuvo galimybÄs įgalioti kitÄ darbuotojÄ arba pateikti praÅ¡ymÄ dÄl posÄdžio atidÄjimo ar bylos nagrinÄjimo ieÅ¡kovui nedalyvaujant. Taigi ieÅ¡kovo neatvykimo į posÄdį priežastys buvo svarbios. Å iuo atveju ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄtu negali bÅ«ti pripažintas teisÄtu ir pagrįstu dÄl principinių civilinio proceso nuostatų netinkamo aiÅ¡kinimo ir taikymo.
Skundžiama nutartimi proceso koncentracijos ir operatyvumo siekis nepagrįstai iÅ¡keltas aukÅ¡Äiau teisinÄs taikos tarp ginÄo Å¡alių atkÅ«rimo. Be to, neiÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kinio iÅ¡ esmÄs, ieÅ¡kovas patirtų didelius finansinius nuostolius, nes tektų iÅ¡ naujo susimokÄti žyminį mokestį, o naujos bylos nagrinÄjimas vÄl užsitÄstų. Atsakovas M. M. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Atsakovo įsitikinimu, ieÅ¡kovo atskirajame skunde nurodytos neatvykimo į posÄdį priežastys nÄra pateisinamos, tuo labiau, kad kai kuriuose vykusiuose teismo posÄdžiuose įmonÄ atstovavo A.
S., kuris atskirajame skunde nepaminÄtas. Be to, 2014 m. spalio 20 d. turÄjÄs vykti teismo posÄdis jau buvo atidÄtas į 2014 m. gruodžio 8 d., taigi ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ pasirÅ«pinti atstovavimu. Atsakovas taip pat nurodÄ, kad nors ieÅ¡kovas teigia, jog jis sÄ Å¾iningai ir laiku teikdavo bylai iÅ¡nagrinÄti reikalingus dokumentus, ieÅ¡kovas iki Å¡iol nepateikÄ atsakymo iÅ¡ UAB âVlantanaâ aptarnaujanÄios draudimo bendrovÄs dÄl nuostolių atlyginimo / neatlyginimo, kurį įpareigojo pateikti teismas.
IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos atskirajame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).CPK 296 straipsnio 1 dalies 6 punktas nustato, kad teismas palieka pareiÅ¡kimÄ nenagrinÄtÄ , jeigu abi Å¡alys, nepraÅ¡iusios nagrinÄti bylÄ jų nesant, neatvyko be svarbių priežasÄių.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka norma yra įtvirtinta ir CPK 246 straipsnio 4 dalyje, kurioje nustatyta, kad teismas ieÅ¡kinį palieka nenagrinÄtÄ , jeigu duomenų apie Å¡alių neatvykimo priežastis nÄra arba jeigu jos į teismo posÄdį neatvyksta be svarbių priežasÄių ir jeigu nÄ iÅ¡ vienos jų negauta praÅ¡ymo nagrinÄti bylÄ jiems nedalyvaujant.IÅ¡ nagrinÄjamos bylos duomenų matyti, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. rugpjÅ«Äio 21 d. vykusiame posÄdyje, tenkindamas Å¡alių praÅ¡ymÄ , atidÄjo bylos nagrinÄjimÄ ir teismo posÄdį paskyrÄ 2014 m. spalio 20 d.
TaÄiau 2014 m. spalio 17 d. nutartimi teismas, atsižvelgdamas į ieÅ¡kovo direktoriaus 2014 m. spalio 13 d. praneÅ¡ime iÅ¡dÄstytÄ praÅ¡ymÄ dar kartÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , teismo posÄdį civilinÄje byloje perkÄlÄ Ä¯ 2014 m. gruodžio 8 d. Tiek apie paskirtÄ 2014 m. spalio 20 d. posÄdį, tiek apie į 2014 m. gruodžio 8 d. perkeltÄ posÄdį byloje dalyvaujantys asmenys buvo tinkamai informuoti. MinÄtų aplinkybių neginÄija ir pats apeliantas.TaÄiau į 2014 m. gruodžio 8 d. 14 val.
KlaipÄdos apygardos teisme vykusį posÄdį neatvyko nei atsakovas, nei ieÅ¡kovas (jo atstovas). Remiantis bylos duomenimis, nei iki teismo posÄdžio pradžios, nei posÄdžio metu ar vÄliau (iki pat apelianto atskirojo skundo pateikimo) byloje dalyvaujantys asmenys nepraneÅ¡Ä teismui apie savo neatvykimo priežastis bei nepateikÄ praÅ¡ymų bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant. Atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, akivaizdu, kad egzistavo visos CPK 296 straipsnio 1 dalies 6 punkte ir 246 straipsnio 4 dalyje nustatytos sÄ lygos ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ .
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad ieÅ¡kovas ne tik neatvyko į jo praÅ¡ymu perkeltÄ teismo posÄdį bei nepateikÄ praÅ¡ymo nagrinÄti bylÄ jam nedalyvaujant, bet net žodžiu (pavyzdžiui, telefonu) neinformavo teismo apie negalÄjimÄ atvykti ir to priežastis, nors iÅ¡ vieÅ¡ai prieinamų duomenų matyti, jog įmonÄje dirba apie tÅ«kstantį darbuotojų, o ne tik atskirajame skunde akcentuojami juristÄ L. Å . ir įmonÄs direktorius A. S..PažymÄtina, kad apeliantas, atskirajame skunde dÄstydamas aplinkybes, kurios, jo įsitikinimu, laikytinos svarbiomis priežastimis, pagrindžianÄiomis ieÅ¡kovo (jo atstovo) negalÄjimÄ dalyvauti teismo posÄdyje, nepateikia jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo nurodomas aplinkybes apie L.
Å . buvimÄ nÄÅ¡tumo ir gimdymo atostogose teismo posÄdžio metu bei apie atsakovo direktoriaus skubiÄ nenumatytÄ komandiruotÄ. Be to, kaip teisingai pastebÄjo atsakovas, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad byloje ieÅ¡kovÄ atstovavo ne tik L. Å ., bet ir teisininko iÅ¡silavinimÄ turintis A. S., dalyvavÄs ir paskutiniame įvykusiame 2014 m. rugpjÅ«Äio 21 d. posÄdyje. MinÄtam asmeniui ieÅ¡kovas iÅ¡davÄs įgaliojimÄ veikti ieÅ¡kovo vardu byloje dÄl M. M. įmonei padarytos žalos, taÄiau atskirajame skunde apie A.
S. net neužsimenama ir nenurodoma jokių priežasÄių, kodÄl ir Å¡is įmonÄs atstovas negalÄjo atvykti į posÄdį arba pateikti praÅ¡ymo nagrinÄti bylÄ ieÅ¡kovui nedalyvaujant. Taigi ieÅ¡kovo nurodomos neatvykimo į teismo posÄdį priežastys, ypaÄ atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kovas net nesiÄmÄ priemonių joms tinkamai pagrįsti įrodymais apeliacinÄs instancijos teismui, nepripažintinos svarbiomis.Ä®vertinus visas pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apelianto argumentai, kad dÄl įmonÄs vadovo skubios komandiruotÄs (kuri, be kita ko, net neįrodyta) nebuvo galimybÄs įgalioti darbuotojo atvykti į posÄdį ar pateikti praÅ¡ymÄ dÄl atidÄjimo / nagrinÄjimo nedalyvaujant, vertintini kritiÅ¡kai.
Pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei mano apeliantas, skundžiama nutartimi nesuteikÄ prioriteto formaliesiems aspektams, bet, atsižvelgÄs į aplinkybių visumÄ bei vadovaudamasis dispozityvumo, rungimosi, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei proceso koncentracijos principais, visiÅ¡kai pagrįstai paliko ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ . Remdamasi iÅ¡dÄstytomis faktinÄmis ir teisinÄmis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo keisti arba naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas) Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                 Rasa GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidijus Žironas