843dca50-2f25-4178-9876-a9daeeabef38 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. A-368-242/2015Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00342-2015-1 IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS 2015 m. birželio 19 d.Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Aleksandras Jakubovskis, sekretoriaujant J. Z., dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus specialistei I. A., vertÄjui N. T. H., gynÄjui E. D., užsienieÄiui M. N. X., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Å tabo virÅ¡ininko, atliekanÄio rinktinÄs vado funkcijas, V.
Legislator headnote
AI generated843dca50-2f25-4178-9876-a9daeeabef38 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas: X., gimusį (duomenys neskelbtini), kuris pateikÄ savo Vietnamo Respublikos pilieÄio pasÄ .DÄl minÄto įvykio pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 291 straipsnio 1 dalyje (neteisÄtas valstybÄs sienos perÄjimas), požymius. Tyrimo metu nustatyta, kad M. N. X. į Lietuvos RespublikÄ atvyko neteisÄtai, ne per pasienio kontrolÄs punktÄ . ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Å tabo virÅ¡ininkas, atliekantis rinktinÄs vado funkcijas, V.
Full text
Byla Nr. A-368-242/2015Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00342-2015-1 IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS 2015 m. birželio 19 d.Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Aleksandras Jakubovskis, sekretoriaujant J. Z., dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus specialistei I. A., vertÄjui N. T. H., gynÄjui E. D., užsienieÄiui M. N. X., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Å tabo virÅ¡ininko, atliekanÄio rinktinÄs vado funkcijas, V.
U. teikimÄ dÄl užsienieÄio M. N. X. sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre, n u s t a t Ä :             2015 m. birželio 16 d., apie 23 val. 00 min. ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Å venÄionių užkardos pareigÅ«nai Å venÄionių rajono savivaldybÄs StrÅ«naiÄio seniÅ«nijoje, netoli KulbokiÅ¡kÄs kaimo, apie 3 km nuo valstybÄs sienÄ Å¾yminÄio ženklo Nr. 1328, sulaikÄ 7 atvykusius į Lietuvos RespublikÄ asmenis, tame tarpe ir Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilietį M.
N. X., gimusį (duomenys neskelbtini), kuris pateikÄ savo Vietnamo Respublikos pilieÄio pasÄ .DÄl minÄto įvykio pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 291 straipsnio 1 dalyje (neteisÄtas valstybÄs sienos perÄjimas), požymius. Tyrimo metu nustatyta, kad M. N. X. į Lietuvos RespublikÄ atvyko neteisÄtai, ne per pasienio kontrolÄs punktÄ . ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Å tabo virÅ¡ininkas, atliekantis rinktinÄs vado funkcijas, V.
U. praÅ¡o sulaikyti M. N. X. UžsienieÄių registracijos centre Å¡eÅ¡iems mÄnesiams - kol bus baigtas ikiteisminis tyrimas ir iÅ¡sprÄstas M. N. X. teisinÄs padÄties Lietuvos Respublikoje klausimas.Pagal Lietuvos Respublikos 2004 m. balandžio 29 d. įstatymo Nr. IX-2206 âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ ir 114 straipsnio 2 dalį ilgiau kaip 48 valandoms užsienietis teismo sprendimu gali bÅ«ti sulaikytas UžsienieÄių registracijos centre, kai jis neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ar neteisÄtai joje yra.
M. N. X. buvimas Lietuvos Respublikoje yra neteisÄtas, jis į LietuvÄ atvyko ne per pasienio kontrolÄs postÄ , su savimi neturÄdamas vizos, leidžianÄios atvykti į Lietuvos RespublikÄ , bÅ«ti joje ar vykti tranzitu, neturi leidimo gyventi Lietuvos Respublikoje, jo atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl neteisÄto Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos perÄjimo, todÄl praÅ¡ymas sulaikyti jį UžsienieÄių registracijos centre tenkintinas.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos 2004 m. balandžio 29 d.
įstatymo Nr. IX-2206 âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 114 straipsnio 2 dalimi ir 116 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilietį M. N. X., gimusį (duomenys neskelbtini), sulaikyti UžsienieÄių registracijos centre Å¡eÅ¡iems mÄnesiams - iki 2015 m. gruodžio 18 dienos.Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Skundas gali bÅ«ti pateikiamas per UžsienieÄių registracijos centrÄ .
TeisÄjas                                                                                                                     Aleksandras Jakubovskis Teismo sprendimas man paskelbtas iÅ¡verstas į suprantamÄ vietnamieÄių kalbÄ 2015 m. birželio 19 d. Užsienietis                                                                                                                           M.
N. X. VertÄjas                                                                                                                              N. T. H.