842a3557-4bcd-4573-bfbb-2e6c373fc059 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-169-278/2021 Teisminio proceso Nr. 2-54-3-00853-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.1.18.1; 2.4.2.10.   PANEVÄŽIO apygardos teismas  N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2021 m. balandžio 7 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios PranckienÄs, LaimutÄs SankauskaitÄs, BirutÄs ValiulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G.
Legislator headnote
AI generated842a3557-4bcd-4573-bfbb-2e6c373fc059 · PanevÄžio apygardos teismas: NurodÄ, kad pagal VÄ® Registrų centro 2019 m. kovo 14 d. iÅ¡raÅ¡Ä , atsakovų sklypo plotas yra (duomenys neskelbtini), o matininkui J. D. atlikus Å¡io sklypo preliminarius ploto matavimus nustatyta, kad sklypo plotas (duomenys neskelbtini). Apmatavus atsakovams priklausantį žemÄs sklypÄ natÅ«roje, plotas sudaro â (duomenys neskelbtini). Kadangi atliekant žemÄs sklypo kadastrinius matavimus galima paklaida, Å¡is sklypas gali bÅ«ti mažesnis net 260 m2, kai natÅ«roje jis mažesnis tik 60 m2. NurodÄ, kad vietoj VÄ® Registrų centre įregistruoto jai priklausanÄio 0,8000 ha ploto žemÄs sklypo, rasta tik â 0,6484 ha.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-169-278/2021 Teisminio proceso Nr. 2-54-3-00853-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.1.18.1; 2.4.2.10.   PANEVÄŽIO apygardos teismas  N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2021 m. balandžio 7 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios PranckienÄs, LaimutÄs SankauskaitÄs, BirutÄs ValiulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 25 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal ieÅ¡kovÄs G. M. ieÅ¡kinį atsakovams E. S., A. Ž., valstybÄs įmonei (toliau ir VÄ®) Registrų centrui, tretiesiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NŽT), J. J., A. B., dÄl žemÄs sklypo ribų panaikinimo. Teismas  n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ G. M. praÅ¡Ä teismo:1) patvirtinti jai priklausanÄio žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) ribas, kurių koordinatÄs yra: (duomenys neskelbtini), pagal matininko J.
D. geodeziÅ¡kai iÅ¡matuotÄ ir 2017 m. gruodžio 4 d. parengtÄ Å½emÄs sklypo planÄ ;
2) panaikinti žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ribas, kurios suformuotos pagal akcinÄs bendrovÄs (toliau - ir AB) âInžinieriniai tyrinÄjimaiâ 1996 m. sausio 30 d. atliktus kadastrinius matavimus;
3) panaikinti žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ribas, kurios suformuotos atliekant preliminarius matavimus;
4) panaikinti geodeziÅ¡kai sÄ lyginÄje koordinaÄių sistemoje įregistruoto žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypo, kadastro (duomenys neskelbtini), ribas, kurios suformuotos atliekant preliminarius matavimus, įregistruotus VÄ® Registrų centro Valstybinio žemÄs kadastro duomenų registre;
5) priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) žemÄs sklypÄ , kadastrinis (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) įgijo paveldÄjimo teisÄs pagrindu po motinos T. S. mirties. TeigÄ, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 3,43 ha bendro ploto žemÄs sklypÄ motinai buvo atkurtos ŽemÄs Å«kio ministerijos 1993 m. sausio 27 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad (duomenys neskelbtini)apylinkÄs agrarinÄs reformos tarnybos inžinierius â žemÄtvarkininkas J. K. V. P. VŪP instituto inžinierius R. G., dalyvaujant T. S., pageidaujanÄiai steigti privatų Å«kį, ir kviestiniams, gretimų sklypų naudotojams J. J. ir L. K. bei žemÄs Å«kio įmonÄs atstovei A. S. atliko 1992 m. kovo 2 d. ŽemÄs sklypo, skiriamo privaÄiam Å«kiui steigti, vietos apžiÅ«rÄjimÄ ir suraÅ¡Ä aktÄ , kuriame aptartos sklypo ribos.
3. Be to, 1992 m. kovo 4 d. âŽemÄs sklypo ribų parodymo ir jų vietoje paženklinimoâ akte nurodoma, kad pagal sudarytÄ Å¾emÄs reformos preliminarinį žemÄtvarkos projektÄ T. S. buvo parodytos suteiktos žemÄs sklypo (Nr. 121) ribos ir pastatyti 4 laikini matavimo ženklai. Å io sklypo plotas sudarÄ 0,80 ha ir jam parengtas âŽemÄs sklypo laikinasis planasâ, patvirtintas (duomenys neskelbtini) žemÄtvarkos ir geodezijos tarnybos vyr. inžinierÄs žemÄtvarkininkÄs kadastro reikalams. 1994 m. birželio 7 d. Å¡is sklypas su planu buvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre.
4. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad paveldÄjus žemÄs sklypÄ , naudojasi žemÄs sklypo plotu, kuris nurodytas 1992 m. žemÄs sklypo ribų parodymo ir jų vietoje paženklinimo akte, 1993 m. lapkriÄio 20 d., žemÄs sklypo laikinajame plane nurodytomis ribomis. NurodÄ, kad per 0,80 ha sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), eina valstybinÄs reikÅ¡mÄs kelias, todÄl nusprendusi atlikti kadastrinius Å¡io ir kitų jau priklausanÄių žemÄs sklypų matavimus, nutarÄ suformuoti du atskirus sklypus.
5. TeigÄ, kad iÅ¡ 2017 m. gruodžio 4 d. matininko J. D. parengto ŽemÄs sklypo plano, kurio žemÄs sklypo plotas â 4822 m2, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) akivaizdžiai matyti, kad jai priklausanÄiÄ dalį sklypo neteisÄtai užÄmÄ atsakovai, formuodami savo sklypÄ , sumažindami 285m2 jai priklausanÄio sklypo plotÄ . NurodÄ, kad jos motina niekada žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) plano nepasiraÅ¡Ä, todÄl akivaizdu, kad dokumentas suklastotas. Esant nesutapimų sÄ lyginÄje koordinaÄių sistemoje, negalima užbaigti nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos rengimo darbų.
6. NurodÄ, kad atsakovams E. S. ir A. Ž. priklausantis 0,2700 ha žemÄs sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), persidengia su jai priklausanÄio žemÄs sklypo riba. TeigÄ, kad atsakovams priklausantis žemÄs sklypas suformuotas atliekant tik preliminarius, o ne kadastrinius matavimus.
7. NurodÄ, kad pagal VÄ® Registrų centro 2019 m. kovo 14 d. iÅ¡raÅ¡Ä , atsakovų sklypo plotas yra (duomenys neskelbtini), o matininkui J. D. atlikus Å¡io sklypo preliminarius ploto matavimus nustatyta, kad sklypo plotas (duomenys neskelbtini). Apmatavus atsakovams priklausantį žemÄs sklypÄ natÅ«roje, plotas sudaro â (duomenys neskelbtini). Kadangi atliekant žemÄs sklypo kadastrinius matavimus galima paklaida, Å¡is sklypas gali bÅ«ti mažesnis net 260 m2, kai natÅ«roje jis mažesnis tik 60 m2. NurodÄ, kad vietoj VÄ® Registrų centre įregistruoto jai priklausanÄio 0,8000 ha ploto žemÄs sklypo, rasta tik â 0,6484 ha.
TeigÄ, kad toks žemÄs sklypo ploto sumažinimas pažeidžia jos teises į nuosavybÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â 8. Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mai 2020 m. lapkriÄio 25 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovams E. S. 1 300 Eur, A. Ž. 1 100 Eur, treÄiajam asmeniui J. J. 600 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, liudytojo J. D. naudai 250 Eur atvykimo į teismÄ iÅ¡laidų ir valstybÄs naudai 54,71 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
8. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ savo reikalavimus grindžia matininko J. D. 2017 m. gruodžio 4 d. rengtu ir pilnai neužbaigtu, ieÅ¡kovei priklausanÄio žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) planu. PažymÄjo, kad treÄiųjų asmenų NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir VÄ® Registrų centro atstovai nurodÄ, kad Å¡is planas yra netikslus, nes jį rengiant nebuvo atsižvelgta į atsakovams E. S. ir A. Ž. priklausanÄio žemÄs sklypo ribas, kurios suformuotos atlikus kadastrinius Å¡io žemÄs sklypo matavimus, t.y., sklypo ribas nustatant tikslesnių sklypo ribų nustatymo metodu â geodeziÅ¡kai iÅ¡matuojant. NurodÄ, kad su tuo sutiko matininkas J. D., pripažinÄs, kad atsakovams priklausanÄio žemÄs sklypo ribų duomenys yra tikslesni.
9. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad atliekant atsakovams priklausanÄio žemÄs sklypo matavimus, dalyvavo ieÅ¡kovÄs motina ir tai patvirtina treÄiajam asmeniui J. J. priklausiusio žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) plane, sudarytame 1995 m., esantis T. S. paraÅ¡as.
10. Teismas konstatavo, kad T. S. sutikus su J. J. žemÄs sklypo ribomis, ji patvirtino, kad jai priklausiusio žemÄs sklypo ribos, nesikerta su J. J. priklausiusio žemÄs sklypo, kurį valdo atsakovai E. S. ir A. Ž., ribomis, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, kad atsakovams priklausanÄio žemÄs sklypo ribos suformuotos pažeidžiant buvusios gretimo žemÄs sklypo savininkÄs T. S. teises. Konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ, priimdama motinos palikimÄ , priÄmÄ tiek jos teisių, kiek jų turÄjo T. S. ir sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai siekia įgyti daugiau turtinių teisių, nei jų įgijo priÄmusi motinos palikimÄ .
11. Ä®vertinÄs, kad matininko J. D. rengtas ieÅ¡kovei priklausanÄio žemÄs klypo planas, neatitiko tokio plano parengimui nustatytų reikalavimų, planas nÄra užbaigtas, nesuderintas su NŽT, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡is planas negali bÅ«ti teisÄtu pagrindu pagal jį pripažinti negaliojanÄiomis atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų, kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), ribas.
12. Be to, nurodÄ, kad reikalavimo panaikinti atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų ribas ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo ribos, pagal matininko J. D. parengtÄ Å¾emÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) planÄ , tik iÅ¡ dalies nesutampa su atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų ribomis. IeÅ¡kovÄ ginÄijo atsakovų sklypų ribas tik dalyje, kuri nesutampa su matininko J. D. sudarytu planu. Su kitais gretimai esanÄiais žemÄs sklypais, atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų ribos sutampa ir gretimų žemÄs sklypų savininkai, reikalavimų nurodytiems atsakovams nepareiÅ¡kÄ.
13. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ, nebÅ«dama kitų žemÄs sklypų, besiribojanÄių su atsakovams priklausanÄiais žemÄs sklypais savininkÄ, neturi teisÄs reikÅ¡ti reikalavimÄ , pilna apimtimi panaikinti atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų ribas.
14. Ä®vertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, teismas sprendÄ, kad apie galimÄ jos teisių pažeidimÄ ieÅ¡kovÄ sužinojo matininkui atlikus žemÄs sklypo ribų tikslinimÄ â 2017 m. gruodžio 4 d. ir darÄ iÅ¡vadÄ , kad, pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį 2018 m. rugsÄjo 28 d., ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas, todÄl atsakovų praÅ¡ymas taikyti ieÅ¡kinio senatį atmestinas.
15. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ esant pagrindui tenkinti atsakovų, treÄiojo asmens bei ieÅ¡kovÄs iniciatyva į teismo posÄdžius kviesto liudytojo J. D. praÅ¡ymus priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai  17. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ G. M. praÅ¡o panaikinti Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 25 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti iÅ¡ atsakovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
18. Nurodo, kad ginÄas kilo ne dÄl žemÄs sklypo (Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos, o dÄl žemÄs sklypo Nr. 22 ribų nustatymo. Å is žemÄs sklypas buvo paženklintas 1992 m. kovo 4 d. ir suraÅ¡ytas âŽemÄs sklypo ribų parodymo ir jų vietoje paženklinimo aktasâ. Teigia, kad Å¡io žemÄs sklypo ribos buvo suformuotos atsižvelgus į 1937 m. (duomenys neskelbtini) iÅ¡skirstymo vienkiemiais planÄ , kurį ŽemÄtvarkos skyriui (tuometinei ApylinkÄs agrarinÄs reformos tarnybai) pateikÄ jos motina.
19. Teigia, kad, priimdamas sprendimÄ , teismas turÄjo atsižvelgti į pateiktus dokumentus dÄl žemÄs sklypų ribų nustatymo, planus, faktiÅ¡kai valdomų sklypų ribas ir plotÄ bei juose esanÄius statinius, naudojimosi žeme racionalumo ir efektyvumo kriterijų.
20. Mano, kad teismas nesivadovavo ginÄui aktualia kasacinio teismo praktika, nepagrįstai vadovavosi atsakovams suformuotu žemÄs sklypu, atliekant kadastrinius matavimus, kuris buvo atliktas pažeidžiant kadastrinių matavimų reikalavimus. Teigia, kad Å¡ias aplinkybes nurodÄ ir liudytoju apklaustas matininkas J. D. bei patvirtina byloje esantys dokumentai.
21. Nurodo, kad J. J. žemÄs sklypas suformuotas vÄliau (1995 m.) nei T. S. žemÄs sklypas. Tokias pat ginÄo žemÄs sklypo ribas, mirus sklypo savininkei, paveldÄjusi ir ji, o Å¡ios ribos iki Å¡iol yra pažymÄtos Kadastro žemÄlapyje VÄ® Registrų centre. Tvirtina, kad nuo pat žemÄs sklypo paveldÄjimo faktiÅ¡kai naudojasi tuo paÄiu žemÄs sklypo plotu, kuris nurodytas 1992 m. žemÄs sklypo ribų parodymo ir jų vietoje paženklinimo akte, 1993 m. lapkriÄio 20 d., žemÄs sklypo laikinajame plane. Atkreipia dÄmesį, kad sprendimas grÄ Å¾inti natÅ«ra žemÄs sklypÄ T. S. buvo priimtas ne 1998 m. birželio 25 d., o 1993 m. sausio 27 d. sprendimu N. (duomenys neskelbtini).
22. Teigia, kad teismas privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti ar atmetus ieÅ¡kinį ir nenustaÄius jos sklypui ribų, nebus pažeistos jos teisÄs į nuosavybÄ. Nurodo, kad vertindamas matininko J. D. parengtus žemÄs sklypo planus, teismas nepasisakÄ dÄl jos žemÄs sklypo ploto sumažÄjimo nuo 0,8000 ha iki 0,6200 ha, t. y. virÅ¡ijant maksimalias leistinas paklaidas. DÄl Å¡ios priežasties teismas nepagrįstai suteikÄ prioritetÄ atsakovų sklypo geodeziniams matavimams, kurie atlikti pažeidžiant įstatymus.
23. Nurodo, kad, priimdamas sprendimÄ , teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ ar teisingai buvo suformuotas žemÄs sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurį 1996 m. kovo 5 d. iÅ¡ valstybÄs nusipirko J. J., dÄl kurio kilo ginÄas su ja. Nors iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų akivaizdu, kad buvo pažeisti keliami reikalavimai, atliekant kadastrinius matavimus. Mano, kad neiÅ¡sprendus Å¡io esminio bylos klausimo, nors ieÅ¡kinyje tai buvo argumentuota, teismas neturÄjo galimybÄs priimti teisingo sprendimo.
24. Nurodo, kad jos motina, bÅ«dama 81 metų, neturÄdama jokio iÅ¡silavinimo ir sunkiai sirgdama galÄjo pasiraÅ¡yti J. J. žemÄs sklypo planÄ nesuprasdama Kadastrinių matavimų brÄžinio, o kitų įrodymų, kad T. S. bÅ«tų sutikusi su J. J. žemÄs sklypo ribomis, nÄra.
25. Mano, kad teismas turÄjo nagrinÄti ir vertinti J. J. žemÄs sklypo dokumentus, susijusius tiek su pirminiais, tiek su vÄlesniais matavimais ir ribomis, nes bet kokie jos sklypo ribų pakeitimai turÄjo bÅ«ti tinkamai suderinti su ja arba jos motina.
26. Teigia, kad J. J. sudarÄ Å¾emÄs sklypo su statiniais pirkimo - padavimo sutartį, ji sužinojusi tik pradÄjusi sklypo kadastrinius matavimus ir apie tai ji, kaip gretimo sklypo savininkÄ, NŽT nebuvo informuota.
27. Mano, kad teismas vadovavosi tik VÄ® Registrų centro ir NŽT atstovų paaiÅ¡kinimais, kurie nebuvo pagrįsti konkreÄiais teisiniais aktais. Nurodo, kad Å¡ios institucijos privalÄjo pastebÄti, jog VÄ® Registrų centre įregistruotas atsakovų žemÄs sklypas persidengia su jos įregistruotu žemÄs sklypu. Nurodo, kad NŽT prie ŽŪM (duomenys neskelbtini) vedÄjos 2018 m. sausio 18 d. atsakymas nesutapo su NŽT atstovo paaiÅ¡kinimais.
28. Teigia, kad teismas be pagrindo atmetÄ praÅ¡ymÄ surengti iÅ¡važiuojamÄ jį teismo posÄdį, nors tam pritarÄ visos byloje dalyvaujanÄios Å¡alys.
29. Atsakovai E. S. ir A. Ž. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
30. Nurodo, kad byloje nÄra duomenų, jog T. S. sirgo kokia liga ir nesuprato savo veiksmų, ar, kad jos iÅ¡silavinimas neleido suprasti, kÄ ji pasiraÅ¡o. Be to, byloje apklausti J. J. ir matininkas R. V., bendravÄ su T. S. tuo metu, paneigÄ ieÅ¡kovÄs teiginius. Tvirtina, kad treÄiasis asmuo A. B. patvirtino, jog iÅ¡ treÄiojo asmens J. J. įsigijo geodeziÅ¡kai iÅ¡matuotÄ ir su sutvarkytais dokumentais žemÄs sklypÄ , kurį vÄliau pardavÄ atsakovams E. S. ir A. Ž.. Sklypo įsigijimo metu, jokių ginÄų dÄl jo ribų nebuvo.
31. Teigia, kad esamas, teisiÅ¡kai įregistruotas ginÄo žemÄs sklypo ribų nustatymas, yra atliktas didesnio tikslumo matavimo prietaisais, todÄl ribas keisti nÄra jokio pagrindo. Nurodo, kad ieÅ¡kovei priklausanÄio žemÄs sklypo ribos pažymÄtos nekilnojamojo turto kadastro žemÄlapyje, pagal preliminarius žemÄs sklypo matavimus. Buvusios savininkÄs T. S. žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄs tvarkymo bylos dokumentuose nÄra iki 1998 metų parengto plano, brÄžinio (abriso), kurių pagrindu bÅ«tų galima nustatyti Å¡io žemÄs sklypo ribas. MinÄtas žemÄs sklypas buvo pažymÄtas tik preliminariame žemÄtvarkos projekte, kuris, nepatvirtina matininko J. D. parengtame žemÄs sklypo plane nurodytų žemÄs sklypo ginÄijamojoje dalyje ribų.
32. Nurodo, kad po T. S. mirties palikimui priimti, buvo parengtas žemÄs sklypo planas (tiksliau iÅ¡trauka) iÅ¡ preliminaraus žemÄtvarkos projekto plano, todÄl Å¡io plano (iÅ¡traukos) duomenų tikslumas yra abejotinas, nes neatitinka gretimai kadastriniais matavimais pamatuoto jiems priklausanÄio žemÄs sklypo ribų. Matininko J. D. parengti žemÄs sklypų planai parengti nesilaikant besiribojanÄių žemÄs sklypų ribų ir yra nepagrįsti bei neteisÄti.
33. Atkreipia dÄmesį, kad matininkas J. D. parodÄ, jog jo atliktų ieÅ¡kovei priklausanÄio žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), kadastrinių matavimų nepatvirtino NŽT, kuri nurodÄ, kad jo atlikti matavimai yra netikslÅ«s, persidengia su jiems priklausanÄiu žemÄs sklypu. Esant tokiai iÅ¡vadai, liudytojas nutraukÄ ieÅ¡kovei priklausanÄio žemÄs sklypo kadastrinius matavimus ir matavimai yra neužbaigti. Toks žemÄs sklypo planas negali bÅ«ti teisÄtu pagrindu, pagal jį pripažinti negaliojanÄiomis jiems priklausanÄių žemÄs sklypų ribas.
34. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ VÄ® Registrų centras praÅ¡o skundÄ atmesti ir sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
35. Nurodo, kad prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, matininkas J. D. sutiko, kad atlikdamas ieÅ¡kovei priklausanÄio žemÄs sklypo kadastrinius matavimus, turÄjo atsižvelgti į atsakovams priklausanÄio žemÄs sklypo ribas bei patvirtino, kad ieÅ¡kovÄs sklypo ribų preliminarÅ«s matavimai buvo netikslÅ«s, kai atsakovams priklausanÄio žemÄs sklypo geodeziniai matavimai yra tikslesni ir patikimesni.
36. Tai, kad J. J. žemÄs sklypas buvo suformuotas vÄliau nei apeliantÄs motinai, niekaip neįtakoja atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų ribų teisÄtumo. Be to, ieÅ¡kovÄ nepasisako dÄl fakto, kad jos žemÄs sklypas 1992 metais buvo suformuluotas atliekant preliminarius matavimus, kurių pagrindu parengtame laikinajame žemÄs sklypo plane 1mm atitinka 10 metrų natÅ«roje, tuo tarpu 1995 metais atsakovams priklausantis žemÄs sklypas buvo suformuluotas atliekant kadastrinius matavimus, nustatant sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kų koordinates.
37. Sutinka su teismo vertinimu, kad ieÅ¡kovÄs motina savo paraÅ¡u aptartų kadastrinių matavimų pagrindu parengtame plane patvirtino, jog sutinka su J. J. priklausiusio sklypo ribomis. Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas atmestinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados  38. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai ((duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todÄl nagrinÄtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.
39. Apeliacijos objektas - pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kinys dÄl žemÄs sklypų ribų panaikinimo bei dÄl nuosavybÄs teisÄs į žemÄ Ä¯gyvendinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
40. TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos duomenis, ginÄo Å¡alių argumentų kontekste, sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas analizavo ir tinkamai įvertino įrodymų visumÄ , ir jų pagrindu padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas. Tai, kad teismas, vertindamas tam tikrus bylos duomenis, priÄmÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nepalankų sprendimÄ , nesudaro pagrindo pripažinti, kad teismas įrodymų nevertino ar juos įvertino netinkamai, kad teismo sprendimas yra nepagrįstas ir neteisingas.
41. IÅ¡ į bylÄ pateikto Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad ieÅ¡kovÄ G. M. nuosavybÄs teisÄmis valdo žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kurio plotas 0,8000 ha. MinÄtas žemÄs sklypas ribojasi su atsakovams priklausanÄiais žemÄs sklypais, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktas NŽT 2018 m. kovo 1 d. raÅ¡tas patvirtina, kad žemÄs sklypo, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), abriso archyvo byloje nÄra.
Å i institucija ieÅ¡kovei pateikÄ sklypo plano, (duomenys neskelbtini) valdybos 1993 m. vasario potvarkio Nr. 51 V, ŽemÄs sklypo skiriamo privaÄiam Å«kiui steigti vietos apžiÅ«rÄjimo 1992 m. kovo 2 d. akto, žemÄs sklypo ribų parodymo ir jų vietoje paženklinimo 1992 m. kovo 4 d. akto ir 1993 m. sausio 27 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintas kopijas. Nustatyta, kad NŽT 2018 m. sausio 18 d. ir 2018 m. vasario 15 d. raÅ¡tais atsakydama į ieÅ¡kovÄs G. M. praÅ¡ymus, nurodÄ, kad ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausantis žemÄs sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) ir su juo besiribojantis privatus žemÄs sklypas, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), yra įregistruoti ValstybÄs žemÄs kadastro duomenų registre ir Å¡i tarnyba neturi galimybÄs pakeisti privatiems asmenims priklausanÄių žemÄs sklypų ribų ir kadastro duomenų.
Tarnyba pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs atveju, matuojamo žemÄs sklypo ribos turi bÅ«ti suderintos su gretimo sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) savininkais vietoje ir Å¡iems raÅ¡tiÅ¡kai pritarus sklypų ribų bei kadastro duomenų pakeitimui. VÄ® âRegistrų centrasâ ieÅ¡kovÄs užsakymu atlikusiam ginÄo sklypo matavimus, matininkui J. D. 2018 m. kovo 20 d. ŽemÄs sklypo plano patikrinimo iÅ¡vadoje nurodÄ, kad ginÄo žemÄs sklypo ribų, pagal patikrai pateiktÄ Å¾emÄs sklypo planÄ , kadastro žemÄlapyje pažymÄti negali, nes su sklypo planu nepateiktas žemÄs sklypo paženklinimo â parodymo aktas.
Be to, nurodyta, kad sklypo ribos neatitinka gretimo, geodeziÅ¡kai sÄ lyginÄje koordinaÄių sistemoje matuoto sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) bei gretimo, preliminariai matuoto sklypo, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ribų. 2018 m. kovo 22 d. iÅ¡vada VÄ® âRegistrų centrasâ informavo, kad ribos pagal patikrai pateiktÄ sklypo planÄ kadastro žemÄlapyje negali bÅ«ti pažymÄtos, nes sklypo ribos neatitinka gretimo, geodeziÅ¡kai sÄ lyginÄje koordinaÄių sistemoje matuoto žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) bei gretimo, preliminariai matuoto žemÄs sklypo, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ribų.
42. ApeliantÄ teigia, kad teismas neteisingai interpretavo ieÅ¡kinį, netiksliai identifikuodamas jai priklausantį žemÄs sklypÄ dÄl kurio ribų keliamas ginÄas. Su minÄtais argumentais teisÄjų kolegija nesutinka, nes teismas ginÄui reikÅ¡mingas aplinkybes ir įrodymus vertino pagal ieÅ¡kinio reikalavimus, t. y. dÄl ieÅ¡kovei priklausanÄio žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribų nustatymo. Skundžiamo sprendimo apraÅ¡omojoje dalyje iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kinio santrauka atitinka paÄios ieÅ¡kovÄs suformuluoto procesinio dokumento turinį, todÄl apeliantÄs reiÅ¡kiamos kritinÄs pastabos savo paÄios nurodytoms ieÅ¡kinyje faktinÄms aplinkybÄms, nesudaro pagrindo sprÄsti, kad teismas iÅ¡sprendÄ ginÄÄ netinkamais argumentais ar netiksliai atskleisdamas bylos esmÄ.
43. Esant ginÄui dÄl gretimų sklypų ribų, aktualu nustatyti ar sklypų savininkai susitarÄ ir kada dÄl sklypus skirianÄios ribos; kokiu bÅ«du Å¡i riba pažymÄta; ar ankstesni žemÄs sklypų savininkai pripažino (neginÄijo) nusistovÄjusias ar sutartas ribas; ar vÄlesni žemÄs sklypų savininkai, įgydami sklypus, matÄ ir suprato įgyjamų sklypų ribas ir pan..
44. Juridinis ieÅ¡kovÄs G. M. žemÄs sklypo įsigijimo pagrindas - (duomenys neskelbtini) paveldÄjimo teisÄs liudijimas, todÄl pagrįstai pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ negali įgyti daugiau turtinių teisių, nei jų įgijo priÄmusi savo motinos T. S. palikimÄ .
45. T. N. turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nurodoma, kad ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypas suformuotas atliekant preliminarius matavimus. Kaip minÄta, ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo abriso nÄra, į bylÄ pateiktas tik žemÄs sklypo laikinasis planas, kuriame nurodyta, kad sklypas įregistruotas Valstybinio žemÄs kadastro duomenų registre 1993 m. lapkriÄio 20 d., taip pat 1998 m. birželio 4 d. grÄ Å¾inimo natÅ«ra - žemÄs sklypo planas (iÅ¡trauka preliminaraus žemÄtvarkos projekto plano), kurio pagrindu 1998 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sklypo ribos ir pažymÄtos kadastro žemÄlapyje.
Atsakovams priklausantis žemÄs sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) Nekilnojamojo turto registre įregistruotas (duomenys neskelbtini) (treÄiajam asmeniui J. J. sudarius valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį), atlikus geodezinius matavimus, nustatant žemÄs sklypo ribų posÅ«kio taÅ¡kų koordinates sÄ lyginÄje koordinaÄių sistemoje ir tokios sklypo ribos pažymÄtos Nekilnojamojo turto kadastro žemÄlapyje.
46. Naudojant tikslesnes matavimo priemones preliminarÅ«s žemÄs sklypų duomenys gali pasikeisti ir tokia galimybÄ yra numatyta Nekilnojamojo turto kadastro įstatyme, Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2002 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 522 patvirtintų Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklÄse, Lietuvos Respublikos 2002 m. balandžio 15 d. VyriausybÄs nutarimu Nr. 534 patvirtintuose Nekilnojamojo turto kadastro nuostatuose. Tai iÅ¡ esmÄs teisminio nagrinÄjimo metu patvirtino NŽT ir VÄ® Registrų centro atstovai nurodÄ, kad atsakovų žemÄs sklypo ribos buvo nustatytos tikslesnių sklypo ribų nustatymo metodu â geodeziÅ¡kai iÅ¡matuojant, prieÅ¡ingai nei interpretuoja apeliantÄ. Tikslumo fakto nepaneigÄ ir liudytoju apklaustas matininkas J. D..
47. Byloje reikÅ¡minga ir tai, kad 1995 m. atlikus tuo metu J. J. priklausiusio žemÄs sklypo kadastrinius matavimus, namų valdos žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribų planas yra pasiraÅ¡ytas gretimų sklypų savininkų, įskaitant ir ieÅ¡kovÄs motinÄ (tuometinÄ Å¾emÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) savininkÄ) â T. S., kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs motina pripažino plane aptartas sklypų ribas.
48. ApeliantÄ teismui neteikÄ jokių įrodymų nei dÄl motinos iÅ¡silavinimo, nei dÄl jos sveikatos bÅ«klÄs J. J. priklausiusio žemÄs sklypo plano pasiraÅ¡ymo metu, todÄl teiginiai, kad T. S., bÅ«dama 81 metų, neturÄdama jokio iÅ¡silavinimo, dÄl amžiaus ir sveikatos bÅ«klÄs, galÄjo nesuvokti pasiraÅ¡omo dokumento reikÅ¡mÄs, atmestini kaip neįrodyti ((duomenys neskelbtini) straipsnis).
49. Papildant pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvus Å¡iuo klausimu, pažymÄtina, kad pasiraÅ¡ydami J. J. žemÄs sklypo ribų plane, gretimų sklypų savininkai, Å¡iuo veiksmu sukÅ«rÄ tam tikras civilines teises ir pareigas (CK 1.63 straipsnio 1 dalis), tokiu bÅ«du iÅ¡reikÅ¡dami sutikimÄ su plane nurodomo žemÄs sklypo ribų ženklinimo teisingumu ir savo, kaip besiribojanÄių žemÄs sklypų savininkų, teisių nepažeidimu bei patvirtindami aplinkybÄ apie savo dalyvavimÄ paženklinant žemÄs sklypÄ , kuriam nustatomi kadastro duomenys. MinÄtų aplinkybių į bylÄ G. M. pateikti įrodymai nepaneigia.
50. ApeliantÄ taip pat nepagrindÄ savo argumentų, kad buvo pažeistos atsakovams priklausanÄio žemÄs sklypo matavimų atlikimo procedÅ«ros pagal tuo metu galiojusį teisinį reguliavimÄ . Nurodomas reikalavimas - paženklinus žemÄs sklypo ribas, suraÅ¡yti žemÄs sklypo ribų paženklinimo - parodymo aktÄ , kuris yra neatsiejama Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos dalis, taikytinas nuo 2007 m. sausio 11 d., įsigaliojus Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 8 straipsnio 3 dalies 2006 m. gruodžio 21 d. įstatymo Nr. X-1007 redakcijai. DÄl paminÄto, nÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentais, kad skundžiamÄ sprendimÄ priÄmÄs teismas nepasisakÄ dÄl atsakovų žemÄs sklypų kadastrinių matavimų pagrįstumo.
51. Nors apeliantÄ teigia, kad jai priklausantis žemÄs sklypas sumažÄjo virÅ¡ijant maksimalias leistinas paklaidas, taÄiau sklypo sumažÄjimo dydį, jo atitikimÄ leistinoms paklaidoms gali patvirtinti tik tinkamai atlikti ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo kadastriniai matavimai. MinÄti duomenys teismui nepateikti, o byloje esantys įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovÄs pateiktas matininko J. D. parengtas žemÄs sklypo planas, neatitinka tokio plano parengimui nustatytų reikalavimų.
52. PažymÄtina, kad tik kadastriniais matavimais nustaÄius, jog gretimų sklypų plotas skiriasi nuo žemÄtvarkos projektuose ar kituose teritorijų planavimo dokumentuose suformuotų sklypų ploto, pirmiausiai, laikantis Nekilnojamojo turto kadastro nuostatuose nustatytų procedÅ«rinių reikalavimų, yra galimybÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti tokių skirtumų priežastis bei galimus iÅ¡sprendimo bÅ«dus. Atitinkamai nesant tinkamai atliktų apeliantei priklausanÄio žemÄs sklypo kadastrinių matavimų sprÄsti, kad yra pakitusi gretimų sklypų konfigÅ«racija ar padidÄjo atsakovų sklypų plotas apeliantÄs sklypo sÄ skaita, nÄra pakankamo pagrindo.
53. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad sprendžiant ginÄus tarp gretimų žemÄs sklypų savininkų dÄl žemÄs sklypų ribų, sklypų ribos gali bÅ«ti keiÄiamos, taip pat gali bÅ«ti keiÄiama sklypo konfigÅ«racija, taÄiau negali bÅ«ti keiÄiamas (didÄti ar mažÄti) žemÄs sklypo dydis (plotas), prieÅ¡ingu atveju turÄtų bÅ«ti keliamas klausimas dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagrindo, ginÄijant pirkimo -pardavimo sutartį (pvz.: Lietuvos A. T. 2015 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-631-916/2015).
54. NustaÄius, kad pagal Å¡alių pateiktus žemÄs sklypų planus, sudarytus atlikus kadastrinius matavimus, sklypų plotai iÅ¡ dalies uždengia vienas kitÄ , viena iÅ¡ priemonių Å¡ioms aplinkybÄms nustatyti gali bÅ«ti ekspertizÄ sklypų riboms nustatyti. Kai atliekant kadastrinius matavimus nustatoma, kad gretimų sklypų plotas skiriasi nuo žemÄtvarkos projektuose ar kituose teritorijų planavimo dokumentuose suformuotų sklypų ploto (neįregistruotiems Nekilnojamojo turto registre žemÄs sklypams), gretimų sklypų plotas turi bÅ«ti apskaiÄiuojamas ir jų riba privalo bÅ«ti nustatoma taip, kad vienodai suvaržytų kiekvieno jų savininkų teises â abiejų sklypų plotas mažintinas po lygiai, t. y. leistina (ribinÄ) ploto paklaida taikytina abiem gretimiems sklypams (pvz.: Lietuvos A. T. 2016 m. vasario 12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-39-611/2016).
55. Byloje nÄra paneigti apeliantÄs teiginiai, jog jai priklausanÄio žemÄs sklypo plotas yra sumažÄjÄs, taÄiau sumažÄjimo dydį, jo atitikimÄ leistinoms paklaidoms, kaip jau minÄta gali patvirtinti tik tinkamai atlikti kadastriniai matavimai.
56. Nesutiktina su apeliante, kad pirmosios instancijos teismas be pagrindo, kaip netikslingÄ , atmetÄ jos praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡važiuojamojo teismo posÄdžio. Teismo posÄdžio garso įraÅ¡as patvirtina, kad kiti proceso dalyviai iÅ¡važiuojamojo teismo posÄdžio bÅ«tinumo nepalaikÄ. Teismas pasisakÄs, kad esant byloje pakankamai raÅ¡ytinių duomenų, susijusių su ginÄo matavimais bei apklausus liudytojais asmenis, kurie atliko Å¡iuos matavimus, tokį praÅ¡ymÄ atmetÄ pagrįstai, nepažeisdamas procesinÄs teisÄs normų reikalavimų.
57. Apeliacinio skundo argumentai, susijÄ su NŽT (duomenys neskelbtini) tarnybinių funkcijų netinkamu atlikimu, apeliantÄs G. M. savalaikiai neinformuojant apie gretimo sklypo perleidimo sandorius, nÄra susijÄ su bylos nagrinÄjimo dalyku, todÄl nevertinti.
58. Atsižvelgdama į pirmiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas atskleidÄ bylos esmÄ, iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai, pilnai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, motyvavo savo iÅ¡vadas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalies 1 punktas).
59. Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimų juos argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir nedaro įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl teisÄjų kolegija atskirai dÄl jų nepasisako.
60. Atmetus apeliacinį skundÄ , atsakovams A. Ž. ir E. S. priteistinos apeliacinÄs instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Nustatyta, kad atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidos, už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ , sudaro po 300 Eur. MinÄtos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85, 8.11 punkto nuostatoms ir nelaikytinos per didelÄmis, todÄl priteistinos iÅ¡ apeliantÄs. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs G. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) atsakovų A. Ž. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) naudai po 300 Eur (tris Å¡imtus eurų) kiekvienam bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjų kolegija: Dalia PranckienÄ LaimutÄ SankauskaitÄ BirutÄ ValiulienÄ