8427f1a1-cbd7-4a5f-8f1a-e4a474d31cb6 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo bylaAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-653-298/2014Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00462-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. balandžio 30 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,sekretoriaujant I. MeÄkovskajai,dalyvaujant R. S. K.,suinteresuotam asmeniui M. K.,suinteresuoto asmens atstovui adv. B. Jermakui, vertÄjai A. StanÄinskai iÅ¡nagrinÄjÄs R. S. K. (R. S. K., a. k. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) pilieÄio, gimusio (duomenys neskelbtini), vedusio, dirbanÄio (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated8427f1a1-cbd7-4a5f-8f1a-e4a474d31cb6 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Blokuose po 10 pakelių. Jis nÄra baustas administracine tvarka. Neturi jokio nekilnojamojo turto. SugebÄs sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ . Suinteresuotas asmuo M. K. (M. K.) teisme paaiÅ¡kino, kad dirba (duomenys neskelbtini). Ä®monÄ užsiima transportu, turi 20 automobilių. Automobilis â(duomenys neskelbtini)â ir puspriekabÄ â(duomenys neskelbtini)â priklauso jo bendrovei. R. S. K. dirba įmonÄje (duomenys neskelbtini). KitÄ dienÄ po protokolo suraÅ¡ymo R. S. K. jam praneÅ¡Ä, kad transporto priemonÄs yra sulaikytos.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo bylaAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-653-298/2014Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00462-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. balandžio 30 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,sekretoriaujant I. MeÄkovskajai,dalyvaujant R. S. K.,suinteresuotam asmeniui M. K.,suinteresuoto asmens atstovui adv. B. Jermakui, vertÄjai A. StanÄinskai iÅ¡nagrinÄjÄs R. S. K. (R. S. K., a. k. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) pilieÄio, gimusio (duomenys neskelbtini), vedusio, dirbanÄio (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
R. S. K. 2014 m. kovo 11 d., 22.40 val., kelyje A3, 4 kilometrai už (duomenys neskelbtini) kelio posto, važiuodamas (duomenys neskelbtini) vardu registruotu krovininiu automobiliu ,, (duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), atvykÄs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per (duomenys neskelbtini) kelio muitinÄs postÄ , nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, paslÄpÄs vilkiko virÅ¡utinÄse daiktadÄžÄse, po sÄdynÄmis, gultais, tarp asmeninių daiktų ir priekabos daiktadÄžÄse, per valstybÄs sienÄ gabeno 145 pakelius cigareÄių (700 vnt. cigareÄių âWinston Blueâ, 600 vnt. cigareÄių âWinston Classicâ, 1400 vnt. cigareÄių âWinston French Menthol Super Slimsâ, 200 vnt. cigareÄių âKent Surroundâ), 3 1 l butelius âStolypin Vodkaâ, 2 1 litro butelius âJelzin Vodkaâ, 5 0,5 litro butelius âParliament Vodkaâ, 1 1 litro butelį âParliament Vodkaâ, 3 0,7 litro butelius âKazakctah Vodkaâ, 1 0,5 litro butelį âCapital Clasic Vodkaâ, 1 0,7 litro butelį âZero Gold Vodkaâ, 1 0,7 litro butelį âSobranie Clasic Vodkaâ, 1 0,5 litro butelį âZero Black Vodkaâ, 3 0,5 litro butelius âFugas Vodkaâ, 2 0,5 litro butelius konjako âAdmyralâ, 1 0,7 litro butelį konjako âPrestigioâ, 1 0,5 litro butelį konjako âAleksandrâ, 1 0,5 litro butelį konjako âAlfarabiâ, 1 0,5 litro butelį âLegraffâ, 1 0,5 litro butelį konjako âParyžâ, 4 5 litrų plastmasines talpas spirito âSpirit Liuksâ, 4 5 litrų plastikines talpas skysÄio, skleidžianÄio spirito kvapÄ ; 2 30 litrų plastikines talpas dyzelinio kuro, 1 1 litro butelį âParlament Vodkaâ, 1 1 litro butelį âParlament Vodkaâ, kurių bendra muitinÄ vertÄ 4818,04 Lt, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.
R. S. K. teisme prisipažino padarÄs pažeidimÄ , paaiÅ¡kino, kad dÄl padaryto gailisi. Jis veÅ¾Ä Ä¯vairių rūšių cigaretes, įvairius alkoholinius gÄrimus, dyzelinį kurÄ , kurie tiksliai yra nurodyti protokole. Cigaretes jis įsigijo Baltarusijoje prie sienos, parduotuvÄje. Dalį alkoholio nusipirko Baltarusijoje, o dalį Rusijoje. Automobilyje cigaretÄs buvo sudÄtos lentynų virÅ¡uje, t. y. virÅ¡utinÄse daiktadÄžÄse. PusÄ alkoholio buvo sudÄta kabinoje po sÄdyne ir po gultais.
Kita pusÄ alkoholio buvo sudÄta puspriekabÄje - daiktadÄžÄje. PuspriekabÄje dar buvo dyzelinis kuras. Jis nežino, kodÄl nedeklaravo prekių. Jis nusipirko jas legaliai, tai nežinojo, kad reikia jas deklaruoti. Tai atsitiko pirmÄ kartÄ . Jis sumokÄs baudÄ , tik praÅ¡o nekonfiskuoti automobilio ir puspriekabÄs. Alkoholį jis veÅ¾Ä sau, nes bus jo (duomenys neskelbtini) metų vestuvių jubiliejus. Dyzelinį kurÄ veÅ¾Ä irgi savo reikmÄms. Cigaretes veÅ¾Ä sau ir sÅ«nui. Jis veÅ¾Ä 12 blokų cigareÄių.
Blokuose po 10 pakelių. Jis nÄra baustas administracine tvarka. Neturi jokio nekilnojamojo turto. SugebÄs sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ . Suinteresuotas asmuo M. K. (M. K.) teisme paaiÅ¡kino, kad dirba (duomenys neskelbtini). Ä®monÄ užsiima transportu, turi 20 automobilių. Automobilis â(duomenys neskelbtini)â ir puspriekabÄ â(duomenys neskelbtini)â priklauso jo bendrovei. R. S. K. dirba įmonÄje (duomenys neskelbtini). KitÄ dienÄ po protokolo suraÅ¡ymo R. S. K. jam praneÅ¡Ä, kad transporto priemonÄs yra sulaikytos.
Tai pirmas toks atvejis. Ä®monÄ dirba nuo(duomenys neskelbtini) metų. PrieÅ¡ priimant žmogų į darbÄ vyksta apmokymai, kÄ draudžiama vežti. R. S. K. ir jam paaiÅ¡kino, kad veÅ¾Ä prekes savo jubiliejui. PraÅ¡o teismo nekonfiskuoti automobilio ir puspriekabÄs. Pats vilkikas yra nupirktas lizingu. Dar moka kreditÄ . Lizingo kompanija yra informuota, kad vilkikas yra sulaikytas. PuspriekabÄ priklauso jam. Vilkiko kaina Å¡iuo metu apie 46 000 - 47 000 eurų. PuspriekabÄs kaina apie 25 000 - 30 000 eurų.
PuspriekabÄ yra 2012 metų gamybos, o vilkikas - 2010 metų. Vilkike ir puspriekabÄje nebuvo jokių slÄptuvių. Iki tos dienos su R. S. K. nebuvo jokių problemų. Tai pirmas toks atvejis. Pažeidimas įrodytas: R. S. K. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu protokolo suraÅ¡ymo metu, kad pirko degtinÄs ir degalų Rusijoje, maždaug 90 litrų, o rusiÅ¡kÄ degtinÄ pasienyje su Kazachstanu, cigareÄių pirko Baltarusijos ir Lietuvos pasienyje, pasienio parduotuvÄje, jos buvo automobilyje, dÄžÄse kartu su metilo spiritu, kuris naudojamas kaip iki 40 laipsnių neuÅ¾Å¡Ä lantis stiklų valiklis, nupirktas Rusijoje, kurio kiekis maždaug 40 litrų, kaip ir degalai buvo paleÄių dÄžÄje; administracinio teisÄs pažeidimo protokolu; daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolu, nuotraukomis, informacija dÄl sulaikytų alkoholinių gÄrimų vertÄs, tarnybiniu praneÅ¡imu, sulaikytų prekių perdavimo laikinai saugoti aktu, kuriuose nurodyta gabentų prekių pavadinimai ir vertÄ, ir kur jos buvo paslÄptos.
Visi surinkti įrodymai neginÄytinai patvirtina, kad R. S. K., nepateikÄs muitinÄs kontrolei tyÄia įveÅ¾Ä per valstybÄs sienÄ privalomas deklaruoti prekes, kurių muitinÄ vertÄ 4818,04 Lt (37,06 MGL), ir tuo padarÄ ATPK 210 str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ . R. S. K. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir dÄl jo gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), o jÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pavojingumÄ visuomenei ir valstybÄs ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį (145 pakeliai cigareÄių, alkoholis, kuras bei spiritas) ir vertÄ (4818,04 Lt), deklaruotinų prekių gabenimo bÅ«dÄ .
Taip pat atsižvelgta į R. S. K. asmenybÄ, kuris yra vedÄs, dirba, Lietuvoje administracine tvarka nebaustas, yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam skirtina sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta mažiausia piniginÄ nuobauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.Transporto priemonÄs konfiskavimas pagal ATPK 210 str. 2 d. sankcijÄ yra neprivalomas, taÄiau pagal nusistovÄjusiÄ teismų praktikÄ , transporto priemonÄs konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta â įrengta slÄptuvÄ kontrabandos dalykui paslÄpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (žr. nutartis administracinÄse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010).
Byloje neginÄytinai nustatyta, kad prekÄms kontrabanda gabenti ir joms slÄpti buvo tiesiogiai panaudotas krovininis automobilis ir puspriekabÄ, nes be jų pažeidÄjas nebÅ«tų galÄjÄs per valstybÄs sienÄ gabenti tokio didelio cigareÄių, alkoholio, spirito ir kuro kiekio, nepaisant to, kad nebuvo pakeista vilkiko ir puspriekabÄs konstrukcija ir nebuvo specialiai įrengtos slÄptuvÄs, taÄiau prekÄs gabentos pasinaudojant transporto priemonių konstrukcija ir be transporto priemonių tokį kiekį prekių bÅ«tų neįmanoma gabenti, t. y.
Å¡ios transporto priemonÄs buvo pažeidimo padarymo įrankis. ATPK 210 str. 2 d. sankcija numato visų gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimÄ , nepriklausomai nuo jų vertÄs. PabrÄžtina, kad krovininis automobilis ir puspriekabÄ yra registruoti kaip atskiri vienetai, turi atskirus registracijos liudijimus, todÄl jie laikytini atskiromis transporto priemonÄmis. Byloje nustatyta, kad prekÄs kontrabanda buvo gabenamos tiek krovininiame automobilyje, tiek ir puspriekabÄje, ir puspriekabÄje buvo slepiamas nemažas kiekis neteisÄtai gabentų daiktų.
Ä®vertinus visas bylos aplinkybes ir atsižvelgus į teismų praktikÄ (LVAT 2011-03-18 nutartis Nr. N575-3255/2011, 2008-01-10 nutartis N575-47/08; 2009-01-30 nutartis N575-215/2009, Nr. N-438-88/2011 ir kt.), pripažintina, kad Å¡iuo atveju, krovininio automobilio ir puspriekabÄs konfiskavimas yra pagrįstas ir atitinkantis ATPK 26 ir 30 str. reikalavimus, proporcingas padarytai veikai ir bÅ«tinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti, bei nepažeidžiantis teisingumo principo (ATPK 20 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : R. S. K. (R. S. K.) pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skirti jam 5000 (penkių tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (700 vnt. cigareÄių âWinston Blueâ, 600 vnt. cigareÄių âWinston Classicâ, 1400 vnt. cigareÄių âWinston French Menthol Super Slimsâ, 200 vnt. cigareÄių âKent Surroundâ, 3 1 l butelių âStolypin Vodkaâ, 2 1 litro butelių âJelzin Vodkaâ, 5 0,5 litro butelių âParliament Vodkaâ, 1 1 litro butelio âParliament Vodkaâ, 3 0,7 litro butelių âKazakctah Vodkaâ, 1 0,5 litro butelio âCapital Clasic Vodkaâ, 1 0,7 litro butelio âZero Gold Vodkaâ, 1 0,7 litro butelio âSobranie Clasic Vodkaâ, 1 0,5 litro butelio âZero Black Vodkaâ, 3 0,5 litro butelių âFugas Vodkaâ, 2 0,5 litro butelių konjako âAdmyralâ, 1 0,7 litro butelio konjako âPrestigioâ, 1 0,5 litro butelio konjako âAleksandrâ, 1 0,5 litro butelio konjako âAlfarabiâ, 1 0,5 litro butelio konjako âLegraffâ, 1 0,5 litro butelio konjako âParyžâ, 4 5 litrų plastmasinių talpų spirito âSpirit Liuksâ, 4 5 litrų plastikinių talpų skysÄio, skleidžianÄio spirito kvapÄ ; 2 30 litrų plastikinių talpų dyzelinio kuro, 1 1 litro butelio âParlament Vodkaâ, 1 1 litro butelio âParlament Vodkaâ), krovininio automobilio ,, (duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), jo registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), puspriekabÄs â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir jos registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.IÅ¡aiÅ¡kinti krovininio automobilio ,, (duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄs â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkui (duomenys neskelbtini), kad tuo atveju, kai dÄl pažeidÄjo neteisÄtų veiksmų, vairuojant svetimÄ transporto priemonÄ, jo savininkas patiria turtinių nuostolių,- jis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl jų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ automobilį vairavusio asmens civilinio proceso tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6097.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį.    Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .      TeisÄjas                                                                                              Vaclavas KarÅ¡ulis