841b6fb7-e35b-41c9-80b1-21eb8f40e5fc · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . IÄ®, jo atstovui advokatui Vytautui Dargiui, atsakovei J. T., jos atstovui advokatui Aleksander ViÅ¡nevski,parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. Å . IÄ® ieÅ¡kinį atsakovei J. T. dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir nuostolių atlyginimo ir atsakovÄs J. T. ieÅ¡kovui A. Å . IÄ® prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu,n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovas nurodo, kad su atsakove 2013 m. rugsÄjo 23 d. sudarÄ pirkimo pardavimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ pardavÄ statų miÅ¡kÄ , esantį jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype bei įsipareigojo sudaryti sÄ lygas kirsti parduotÄ statų miÅ¡kÄ jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, o ieÅ¡kovas įsipareigojo iki 2013 m. lapkriÄio 1 d. atsakovei sumokÄti 22 tÅ«kst.
Legislator headnote
AI generated841b6fb7-e35b-41c9-80b1-21eb8f40e5fc · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas: PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ praÅ¡Ä teismo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti visa apimtimi. Taip pat pripažinti 2013 m. rugsÄjo 23 d. pirkimo-pardavimo sutartį sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs negaliojanÄia ir taikyti vienaÅ¡alÄ restitucijÄ , įpareigojant ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti atsakovei už jai nuosavybÄs teise priklausanÄio miÅ¡ko iÅ¡kirtimÄ ir iÅ¡kirstos medienos realizavimÄ gautas lÄÅ¡as, iÅ¡reikalauti įrodymus bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs naudai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2014 m. balandžio 7 d.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-49-94/2014Proc. Nr. 2-44-3-00761-2013-3                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 42.9.; 42.10.; 44.; 44.5.; 44.5.1; (S) Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2014 m. balandžio 28 d.Å irvintos             Širvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanguolÄ Å uminaitÄ,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Silverinai Jankauskienei,nedalyvaujant ieÅ¡kovui A.
Å . IÄ®, jo atstovui advokatui Vytautui Dargiui, atsakovei J. T., jos atstovui advokatui Aleksander ViÅ¡nevski,parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. Å . IÄ® ieÅ¡kinį atsakovei J. T. dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir nuostolių atlyginimo ir atsakovÄs J. T. ieÅ¡kovui A. Å . IÄ® prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu,n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovas nurodo, kad su atsakove 2013 m. rugsÄjo 23 d. sudarÄ pirkimo pardavimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ pardavÄ statų miÅ¡kÄ , esantį jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype bei įsipareigojo sudaryti sÄ lygas kirsti parduotÄ statų miÅ¡kÄ jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, o ieÅ¡kovas įsipareigojo iki 2013 m. lapkriÄio 1 d. atsakovei sumokÄti 22 tÅ«kst.
Lt ir savo jÄgomis nukirsti parduotÄ statų miÅ¡kÄ . TaÄiau nuvykus kirsti nupirkto miÅ¡ko, atsakovÄ tai neleido daryti ir atsiuntÄ praneÅ¡imÄ , kad nutraukia sutartį. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti atsakovÄs J. T. vienaÅ¡alį 2013 m. rugsÄjo 23 d. pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimÄ pagal 2013 m. spalio 1 d. praneÅ¡imÄ dÄl sutarties nutraukimo neteisÄtu bei įpareigoti atsakovÄ J. T. tinkamai vykdyti 2013 m. rugsÄjo 23 d. pirkimo-pardavimo sutartį. Taip pat praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
T. ieÅ¡kovo naudai 38803,50 Lt patirtų nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             2013 m. gruodžio 9 d. atsakovÄ J. T. Å irvintų rajono apylinkÄs teismui pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu su atsiliepimu į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog ji su atsakovo pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi 2013 m. rugsÄjo 23 d. pirkimo-pardavimo sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta esant atsakovÄs valios trÅ«kumui, iÅ¡ ieÅ¡kovo pusÄs panaudojant apgaulÄ, grasinimais veikiant atsakovÄ ir jos artimuosius, todÄl sutartis neatitinka įstatymų reikalavimų ir geros moralÄs principų ir negali bÅ«ti laikoma teisÄta.
PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ praÅ¡Ä teismo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti visa apimtimi. Taip pat pripažinti 2013 m. rugsÄjo 23 d. pirkimo-pardavimo sutartį sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs negaliojanÄia ir taikyti vienaÅ¡alÄ restitucijÄ , įpareigojant ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti atsakovei už jai nuosavybÄs teise priklausanÄio miÅ¡ko iÅ¡kirtimÄ ir iÅ¡kirstos medienos realizavimÄ gautas lÄÅ¡as, iÅ¡reikalauti įrodymus bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs naudai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2014 m. balandžio 7 d.
Å¡alys susitarÄ teisminį ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai ir bylÄ baigti taikos sutartimi, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti, o civilinÄ bylÄ nutraukti. PraÅ¡ymÄ nagrinÄti, Å¡alims nedalyvaujant teismo posÄdyje.IeÅ¡kovas ir atsakovÄ abipusių nuolaidų bÅ«du susitarÄ, kad ieÅ¡kovas atsisakys ieÅ¡kinio reikalavimų priteisti 38803,50 Lt nuostolių ir 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o atsakovÄ atsisakys vienaÅ¡alio 2013-09-23 pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo pagal 2013-10-01 praneÅ¡imÄ ir pripažins jį negaliojanÄiu, sutikdama tinkamai vykdyti 2013-09-23 pirkimo-pardavimo sutartį pagal taikos sutartyje numatytas sutarties pakeitimo sÄ lygas.Taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl ieÅ¡kovo ir atsakovÄs taikos sutartis patvirtinama (CPK 140 str. 3 d.).
Teismas atsižvelgdamas į Å¡alių abipusį norÄ kilusį ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai abipusių nuolaidų bÅ«du ir vadovaudamasis teisingumo bei protingumo principais, Å irvintų rajono apylinkÄs teismui. pateiktÄ 2014 m. balandžio 7 d atsakovÄs J. T. ir ieÅ¡kovo A. Å . IÄ® taikos sutartį tvirtina ir civilinÄ bylÄ nutraukia(CPK 293 str. 5 p.).CPK 87 str. 2 d. nustatyta, kad jeigu ieÅ¡kinys atsiimamas pradÄjus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs arba ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, arba Å¡alys sudaro taikos sutartį, Å¡alims grÄ Å¾inama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokÄto žyminio mokesÄio sumos.
IeÅ¡kovas kreipdamasis į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei J. T. dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir nuostolių atlyginimo už ieÅ¡kinį sumokÄjo 1764 Lt dydžio žyminį mokestį, todÄl ieÅ¡kovui grÄ Å¾inamas 75 procentai jo sumokÄto žyminio mokesÄio t.y. 1323 Lt. AtsakovÄ J. T. Å irvintų rajono apylinkÄs teismui 2013-12-09 pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį už kurį sumokÄjo 144 Lt dydžio žyminį mokestį, todÄl atsakovei J. T. grÄ Å¾inama 108 Lt dydžio žyminio mokesÄio dalis.Taikos sutartyje Å¡alys susitarÄ lygiomis dalimis sumokÄti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu Å¡ioje civilinÄje byloje, todÄl 19,36 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos priteistinos po lygiai iÅ¡ ieÅ¡kovo ir atsakovÄs, t.y. po 9,68 Lt iÅ¡ kiekvieno.Teismas, vadovaudamasis LR CPK 140, 293, 294, 295 straipsniais,n u t a r i a :              Patvirtinti ieÅ¡kovo A.
Å . IÄ® ir atsakovÄs J. T. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis: Å alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovas atsisako ieÅ¡kinio reikalavimų priteisti 38803,5 Lt nuostolių ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo momento, o atsakovÄ atsisako vienaÅ¡alio 2013 m. rugsÄjo 23 d. pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo pagal 2013 m. spalio 1 d. praneÅ¡imÄ dÄl sutarties nutraukimo ir laiko jį negaliojanÄiu bei sutinka tinkamai vykdyti 2013 m. rugsÄjo 23 d. pirkimo-pardavimo sutartį įskaitant žemiau iÅ¡dÄstytas 2013 m. rugsÄjo 23 d. pirkimo-pardavimo sutarties pakeitimo sÄ lygas.AtsakovÄ atsisako visų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų.Å alys susitaria pakeisti 2013 m. rugsÄjo 23 d. pirkimo-pardavimo sutarties sÄ lygas:IeÅ¡kovas savo rizika ir sÄ skaita iÅ¡kerta nupirktÄ statų miÅ¡kÄ per 2 mÄnesius nuo visų kliÅ«Äių miÅ¡kui kirsti iÅ¡nykimo, įskaitant gamtines sÄ lygas.AtsakovÄ savo sÄ skaita sudaro reikalingas sÄ lygas parduotam staÄiam miÅ¡kui kirsti, įskaitant leidimų gavimÄ ir įgaliojimų iÅ¡davimÄ , bet neapsiribojant tuo, ne vÄliau kaip per 10 dienų nuo Teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos, o IeÅ¡kovas kirsdamas miÅ¡kÄ ir atlikdamas su kirtimu susijusius darbus įsipareigoja laikytis darbų saugos ir higienos normų reikalavimų, sutvarkyti kirtavietÄ.
Å alys susitarÄ, kad jeigu atsakovÄ nevykdys pareigos savo sÄ skaita sudaryti reikalingas sÄ lygas parduotam staÄiam miÅ¡kui kirsti, ji mokÄs ieÅ¡kovui 30 Lt dydžio baudÄ už kiekvienÄ Å¡ios pareigos nevykdymo dienÄ , o jei įgaliotos valstybinÄs institucijos nustato kirtavietÄs sutvarkymo pažeidimų, ieÅ¡kovas mokÄs atsakovei 30 Lt baudÄ už kiekvienÄ pareigos sutvarkyti kirtavietÄ nevykdymo dienÄ . Å alys susitarÄ, kad už nupirktÄ statų miÅ¡kÄ ieÅ¡kovas sumoka atsakovei per 2 mÄnesius nuo stataus miÅ¡ko kirtimo pradžios 23000 Lt dydžio kainÄ , į kuriÄ Ä¯eina visi atsakovÄs mokÄtini mokesÄiai ir kitos iÅ¡laidos, t y. kaina yra galutinÄ ir negali keistis.Å alys susitarÄ, kad jeigu ieÅ¡kovas neįvykdo pareigos sumokÄti kainÄ laiku, jis moka atsakovei 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ .Å alys susitarÄ, kad procesinių dokumentų siuntimo paÅ¡tu iÅ¡laidas apmoka lygiomis dalimis.Å alys susitarÄ, kad kiekviena iÅ¡ Å alių pasilieka prie savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Å alys pareiÅ¡kia ir garantuoja, jog pasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ Taikos sutartį iÅ¡sprendžia visus tarp jų esanÄius nesutarimus ir daugiau neturÄsianÄios pretenzijų viena kitai, iÅ¡skyrus galimas pretenzijas dÄl Å¡ios Taikos sutarties vykdymo.Å alys susitarÄ, kad vienai Å aliai nevykdant arba netinkamai vykdant Taikos sutartį, kita Å alis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo dÄl priverstinio Taikos sutarties įvykdymo.Å alys pareiÅ¡kÄ, kad Å alims iÅ¡aiÅ¡kintos bei visiÅ¡kai suvokiamos Å¡ios Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos LR CPK 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnyje, t. y. kad nutraukus bylÄ vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.Å alys, pasiraÅ¡ydamos Taikos sutartį, patvirtina, kad visas Taikos sutarties sÄ lygų turinys Å alims yra suprantamas, aiÅ¡kus ir atitinka jų tikrÄ jÄ valiÄ .
Taikos sutarties Å alys taip pat konstatuoja, pareiÅ¡kia ir garantuoja, kad visos Taikos sutarties sÄ lygos yra priimtos abipusių derybų bÅ«du, dalyvaujant Å alių ir visos iki Å¡ios Taikos sutarties sudarymo dienos tarp Å alių vykusios derybos buvo sÄ Å¾iningos, Å alims nebuvo jokio psichologinio, fizinio ir/ar ekonominio spaudimo, jokių grasinimų ar kitokios neleistinos įtakos darymo, kuriam esant Taikos sutartis nebÅ«tų buvusi sudaryta, su visomis Taikos sutarties sÄ lygomis kiekviena iÅ¡ Å alių aiÅ¡kiai sutinka ir Å alių santykiuose Taikos sutarties sÄ lygos Å alių geranoriÅ¡kų ir laisvu susitarimu nebus traktuojamos kaip netikÄtos.
Å alys dÄs maksimalias pastangas Taikos sutarÄiai visiÅ¡kai įvykdyti, t. y. kiekviena Å alis esant reikalui privalÄs imtis tokių pastangų, kokių bÅ«tų ÄmÄsis tokiomis pat aplinkybÄmis protingas asmuo. Taikos sutarties sudarymo metu, jos sÄ lygos nepagrįstai nesuteikÄ nÄ vienai iÅ¡ Å alių perdÄto teisinio, ekonominio ar kitokio panaÅ¡aus pobÅ«džio pranaÅ¡umo ir jos visiÅ¡kai atitinka Å alių interesus, Å alių sÄ Å¾iningos verslo praktikos principus bei laisvai iÅ¡reikÅ¡tÄ jų valiÄ , taip pat Taikos sutarties Å alys neturi ekonominių sunkumų ar neatidÄliotinų poreikių, jos nÄra ekonomiÅ¡kai silpnos ar neinformuotos, nepatyrusios ir Taikos sutarties sudarymo metu jos neveikia neapdairiai ir turi reikiamÄ derybų patirtį.            CivilinÄ bylÄ nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui A.
Å . IÄ® 75 procentų dydžio jo sumokÄto žyminio mokesÄio, paduodant ieÅ¡kinį, 1323(vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus dvideÅ¡imt tris) Lt. Žyminį mokestį grÄ Å¾inti įpareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ .GrÄ Å¾inti atsakovei J. T. 75 procentų dydžio jos sumokÄto žyminio mokesÄio, paduodant prieÅ¡ieÅ¡kinį, 108(Å¡imtÄ aÅ¡tuonis) Lt. Žyminį mokestį grÄ Å¾inÄ Ä¯pareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ .Priteisti iÅ¡ A. Å . IÄ® ir J. T. po lygiai teismo procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas Å¡ioje civilinÄje byloje, t.y. po 9,68 Lt iÅ¡ kiekvieno.Panaikinti 2013 m. lapkriÄio 12 d.
Å irvintų rajono apylinkÄs teismo nutartimi paskirtÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â uždraudimÄ atsakovei perleisti žemÄs sklypÄ .Nutartis per septynias dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui paduodant skundÄ per Å irvintų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                         DanguolÄ Å uminaitÄ            Â