840efafb-4fef-4aa7-8a6a-10356827f768 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja RÅ«ta MiliuvienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjų atstovei Melitai Cibulskaitei ir atsakovÄs atstovei Giedrei JanÄiauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų A. L. ir G. L. skundÄ ir patikslintus skundus dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atsakovei Vilniaus miesto savivaldybei, atstovaujamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos ir Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos (tretieji suinteresuoti asmenys Vaikų lopÅ¡elisâdarželis âPipirasâ, Vaikų lopÅ¡elisâdarželis âŽiniukasâ, Vilniaus lopÅ¡elisâdarželis âDrugelisâ, Vilniaus lopÅ¡elisâdarželis âSmalsuÄiaiâ)Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                      n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated840efafb-4fef-4aa7-8a6a-10356827f768 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Vadovaujantis LVAT praktika, neteisÄtumas galÄtų pasireikÅ¡ti tik tada, kai bÅ«tų nustatoma, jog valdžios institucijų darbuotojai neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (LVAT 2007-05-17 nutartis administracinÄje byloje Nr. A17-499/2007, 2012-03-08 nutartis administracinÄje byloje Nr. A858-1810/2012). Kaip matyti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų skundo, jie žalÄ kildina iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs neveikimo.VSÄ® 6 str. 1 d. 8 p. nustatyta, kad ikimokyklinio ugdymo organizavimas priskiriamas savarankiÅ¡kosioms savivaldybių funkcijoms.
Full text
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           AdministracinÄ byla Nr. I-2612-426/2016Proceso Nr. 3-61-3-02500-2014-7Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.1., 3.21. (S)          VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 12 d.
Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja RÅ«ta MiliuvienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjų atstovei Melitai Cibulskaitei ir atsakovÄs atstovei Giedrei JanÄiauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų A. L. ir G. L. skundÄ ir patikslintus skundus dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atsakovei Vilniaus miesto savivaldybei, atstovaujamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos ir Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos (tretieji suinteresuoti asmenys Vaikų lopÅ¡elisâdarželis âPipirasâ, Vaikų lopÅ¡elisâdarželis âŽiniukasâ, Vilniaus lopÅ¡elisâdarželis âDrugelisâ, Vilniaus lopÅ¡elisâdarželis âSmalsuÄiaiâ)Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                      n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjai A. L. ir G. L. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjai) kreipÄsi į teismÄ su skundu (t. I, b. l. 1-4) ir patikslintais skundais (t. I, b. l. 52, 59-61, t. II, b. l. 12-13, 24-27), kuriuose teismo praÅ¡Ä priteisti 2 281,54 Eur turtinÄs žalos atlyginimui. Skunde nurodÄ, kad 2011-09-09 ir 2011-09-16 pateikÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai praÅ¡ymus priimti pareiÅ¡kÄjų dukterį M. L. į ikimokyklinio ugdymo įstaigų (toliau â ir įstaigos) grupes. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjų duktÄ nebuvo priimta į įstaigas, jie 2011-08-01 sudarÄ sutartį su privaÄiu darželiu â (duomenys neskelbtini) dÄl paslaugų teikimo, pagal kuriÄ kas mÄnesį mokÄjo po 950 Lt, todÄl pareiÅ¡kÄjai tikina patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ .PareiÅ¡kÄjų nuomone, atsakovÄ neužtikrino L.
L. galimybÄs naudotis vieÅ¡osiomis paslaugomis bei nevykdÄ Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo (toliau â VSÄ®) priskirtų funkcijų bei padarÄ neteisÄtus veiksmus Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 str. prasme. Nurodo, kad tuo atveju, jeigu jų vaikas bÅ«tų priimtas į ikimokyklinio ugdymo įstaigas, pareiÅ¡kÄjai nebÅ«tų sudarÄ sutarties su (duomenys neskelbtini) ir nebÅ«tų patyrÄ Å¾alos.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjų atstovÄ palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä jį tenkinti.AtsakovÄ atsiliepimuose į skundÄ ir į patikslintus skundus (t.
I, b. l. 35-43, 98-100, t. II, b. l. 32-35) nurodÄ, jog su pareiÅ¡kÄjų skundais nesutinka, praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad neginÄija aplinkybÄs, jog VSÄ® 6 str. 8 p. nustato, kad ikimokyklinio ugdymo, vaikų ir suaugusiųjų neformaliojo Å¡vietimo organizavimas, vaikų ir jaunimo užimtumo organizavimas yra savarankiÅ¡ka savivaldybių funkcija. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ios funkcijos turinys VSÄ® nedetalizuotas, pastaroji turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinama ir vertinama atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos Å¡vietimo įstatymo (toliau â Å Ä®) ir kitų teisÄs aktų, reglamentuojanÄių ugdymo proceso organizavimÄ ir įgyvendinimÄ , nuostatas.
Å Ä® 58 str. apibrÄžti savivaldybÄs institucijų įgaliojimai Å¡vietimo valdymo srityje turi bÅ«ti suprantami ne tik kaip ikimokyklinio ugdymo įstaigų steigimas, bet kaip viso ikimokyklinio ugdymo proceso organizavimas, apimantis ikimokyklinių ugdymo įstaigų steigimÄ , savivaldybių įsteigtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų tinklo pertvarkÄ , jei tokia bÅ«tinybÄ yra, savivaldybių įsteigtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų finansavimÄ , iÅ¡laikymÄ , aprÅ«pinimÄ materialinÄmis ir Å«kio priemonÄmis, remontavimÄ (renovavimÄ ), ugdymo programų finansavimÄ ir t. t.
SavivaldybÄs institucijų įgaliojimai Å¡vietimo srityje negali bÅ«ti aiÅ¡kinami ir suprantami kaip besÄ lygiÅ¡kai įpareigojantys savivaldybes steigti naujas ikimokyklinio ugdymo įstaigas. Ä®statymuose įtvirtinta nuostata, kad savivaldybÄms yra pavesta organizuoti ikimokyklinį ugdymÄ , nÄra pagrindas konstatuoti neteisÄtų Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos veiksmų.Atsiliepime nurodo, kad iÅ¡ skundo turinio galima daryti iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjai žalÄ kildina ne iÅ¡ to, kad Vilniaus mieste tariamai nÄra ikimokyklinio ugdymo įstaigų tinklo, o todÄl, kad jų duktÄ nebuvo priimta į konkreÄias ikimokyklinio ugdymo įstaigas.
Be to, pareiÅ¡kÄjai, praÅ¡ydami priteisti patirtÄ Å¾alÄ , nepateikia jokių duomenų, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pažeidÄ teisÄs aktų, reglamentuojanÄių vaikų priÄmimÄ Ä¯ Vilniaus miesto savivaldybÄs ikimokyklinio ugdymo įstaigų ugdymo grupes, nuostatas, galiojusias praÅ¡ymo pateikimo metu. AtkreipÄ dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄjai pateikÄ tik 3 praÅ¡ymus dÄl priÄmimo į ikimokyklinio ugdymo įstaigas, nors teisÄs aktai nedraudÄ pateikti praÅ¡ymus į kitas Vilniaus miesto savivaldybÄs ikimokyklinio ugdymo įstaigas.AtsakovÄs nuomone, pareiÅ¡kÄjai neįrodÄ neteisÄtų jos veiksmų, dÄl kurių jie įgijo teisÄ reikalauti atlyginti žalÄ , todÄl nÄra pagrindo konstatuoti ir kitų bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs pagrindų â priežastinio ryÅ¡io tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs tariamo neveikimo ir atsiradusios žalos.
Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime į pareiÅ¡kÄjų skundÄ iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Tretieji suinteresuoti asmenys Vaikų lopÅ¡elis â darželis âPipirasâ, Vaikų lopÅ¡elis â darželis âŽiniukasâ, Vilniaus lopÅ¡elis â darželis âDrugelisâ, Vilniaus lopÅ¡elis â darželis âSmalsuÄiaiâ atsiliepimų į skundus nepateikÄ, į teismo posÄdį, apie kurio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, neatvyko.PareiÅ¡kÄjų skundas atmestinas.Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai 2011-09-09 ir 2011-09-16 pateikÄ praÅ¡ymus dÄl            M.
L. priÄmimo nuo 2013-09-01 į Vaikų lopÅ¡elius â darželius âPipirasâ, âŽirniukasâ, âDrugelisâ, âSmalsuÄiaiâ (t. I, b. l. 6-10, 80-81).(duomenys neskelbtini) ir A. L. 2013-08-01 sudarÄ paslaugų teikimo sutartį dÄl ikimokyklinio ugdymo paslaugų teikimo M. L. (t. I, b. l. 12-15), pagal kuriÄ pareiÅ¡kÄjams buvo teikiamos jų dukters priežiÅ«ros ir ugdymo paslaugos, kurias jie apmokÄjo (t. I, b. l. 16-26). M. L. nuo 2013-08-01 iki 2014-05-31 lankÄ (duomenys neskelbtini) lopÅ¡elį â darželį (t.
I, b. l. 73-74); nuo 2014-06-01 iki 2014-08-31 lankÄ (duomenys neskelbtini) lopÅ¡elį â darželį (t. I, b. l. 75).Byloje ginÄas kilÄs dÄl turtinÄs žalos, kuriÄ pareiÅ¡kÄjai kildina iÅ¡ atsakovÄs neveikimo, t. y. atsakovÄ nevykdo jai įstatymu nustatytos funkcijos â turÄti optimalų neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų tiekÄjų tinklÄ , užtikrinantį asmenų ugdymÄ si ir jų teisÄ mokytis valstybine kalba, atlyginimo.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 str. 1 d. nustatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. ŽalÄ , atsiradusiÄ dÄl savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti savivaldybÄ iÅ¡ savivaldybÄs biudžeto, nepaisydama savo darbuotojų kaltÄs. CK 6.250 str. 1 d. nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
CK 6.250 str. 2 d. nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais.Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra bÅ«tinos keturios sÄ lygos:
1) neteisÄti veiksmai (CK 6.246 str.);
2) priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 str.);
3) teisÄs pažeidÄjo kaltÄ (CK 6.248 str.);
4) teisÄs pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 str.), taÄiau CK 6.271 straipsnyje nustatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â LVAT) yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad valstybÄs ir savivaldybÄs pareiga atlyginti žalÄ (vieÅ¡oji atsakomybÄ) pagal CK 6.271 str. nuostatas kyla dÄl valstybÄs ir savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, neatsižvelgiant į konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄ.Teismas, atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjų reikalavimas dÄl žalos atlyginimo gali bÅ«ti patenkinamas nustaÄius visumÄ vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų: atsakovÄs neteisÄtus veiksmus, žalos pareiÅ¡kÄjams padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos.
NenustaÄius bent vienos iÅ¡ minimų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų, savivaldybei pagal CK 6.271 str. nekyla prievolÄ atlyginti žalÄ .Pagrindinis vieÅ¡osios atsakomybÄs elementas â neteisÄti veiksmai, kurių buvimas arba nebuvimas iÅ¡ esmÄs lemia, ar tikslinga byloje vertinti likusias sÄ lygas. CK 6.246 str. 1 d. nustatyta, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.Veiksmų neteisÄtumas (kaip bÅ«tinoji vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lyga) siejamas su valstybÄs ar savivaldybÄs aktų prieÅ¡taravimu įstatyme numatytoms valdžios institucijų pareigoms.CK 6.271 str. 3 d. nustatyta, kad valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtas aktas reiÅ¡kia bet kokį valdžios institucijos ar jos darbuotojų veiksmÄ (veikimÄ , neveikimÄ ), kuris tiesiogiai daro įtakÄ asmenų teisÄms, laisvÄms ir interesams (valstybÄs ar savivaldybÄs institucijų priimami teisÄs ar individualÅ«s aktai, administraciniai aktai, fiziniai aktai, iÅ¡skyrus teismo nuosprendžius, sprendimus ir nutartis).
Vadovaujantis LVAT praktika, neteisÄtumas galÄtų pasireikÅ¡ti tik tada, kai bÅ«tų nustatoma, jog valdžios institucijų darbuotojai neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (LVAT 2007-05-17 nutartis administracinÄje byloje Nr. A17-499/2007, 2012-03-08 nutartis administracinÄje byloje Nr. A858-1810/2012). Kaip matyti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų skundo, jie žalÄ kildina iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs neveikimo.VSÄ® 6 str. 1 d. 8 p. nustatyta, kad ikimokyklinio ugdymo organizavimas priskiriamas savarankiÅ¡kosioms savivaldybių funkcijoms.
VSÄ® 5 str. 1 d. 1 p. taip pat nustatyta, kad Å¡ias funkcijas savivaldybÄs atlieka pagal Konstitucijos ir įstatymų suteiktÄ kompetencijÄ , įsipareigojimus bendruomenei ir Å¡ios interesais; įgyvendindamos Å¡ias funkcijas, savivaldybÄs turi Konstitucijos ir įstatymų nustatytÄ sprendimų iniciatyvos, jų priÄmimo ir įgyvendinimo laisvÄ ir yra atsakingos už savarankiÅ¡kųjų funkcijų atlikimÄ ; įgyvendinant Å¡ias funkcijas, savivaldybių veiklÄ saisto įstatymų nustatyti reikalavimai ir tvarka, kuri, kai tai nustatyta įstatymuose, nustatoma ir kituose teisÄs aktuose.
Pagal VSÄ® 5 str. 2 d., vieÅ¡Ä sias paslaugas teikia savivaldybių įsteigti paslaugų teikÄjai arba pagal sudarytas sutartis kiti vieÅ¡ai pasirenkami fiziniai ar juridiniai asmenys, o pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 str. 18 d., vieÅ¡Ä ja paslauga laikoma ir savivaldybių kontroliuojamų juridinių asmenų veikla teikiant asmenims, be kita ko, Å¡vietimo ir kitas įstatymų numatytas paslaugas, įstatymų nustatytais atvejais ir tvarka vieÅ¡Ä sias paslaugas gali teikti ir kiti asmenys.NagrinÄjamoje byloje yra vertinamos Vilniaus miesto savivaldybÄs pareigos užtikrinant ikimokyklinio ugdymo vieÅ¡Ä sias paslaugas, todÄl VSÄ® nustatytas funkcijas detalizuoja ir Å Ä®, kurio 7 str. nustatyta, kad ikimokyklinio ugdymo paskirtis yra padÄti vaikui tenkinti prigimtinius, kultÅ«ros, taip pat ir etninius, socialinius, pažintinius poreikius (1 dalis); ikimokyklinis ugdymas vyksta Å¡eimoje, o tÄvų (globÄjų) pageidavimu â pagal ikimokyklinio ugdymo programÄ , Å¡vietimo ir mokslo ministro ir socialinÄs apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka ir atvejais vaikui ikimokyklinis ugdymas gali bÅ«ti privalomas (2 dalis); ikimokyklinis ugdymas teikiamas vaikui nuo gimimo, iki jam pradedamas teikti prieÅ¡mokyklinis arba pradinis ugdymas (3 dalis); ikimokyklinio ugdymo programÄ , parengtÄ pagal Å¡vietimo ir mokslo ministro patvirtintus ikimokyklinio ugdymo programų kriterijus, vykdo ikimokyklinio ugdymo, bendrojo ugdymo mokyklos, laisvasis mokytojas ar kitas Å¡vietimo teikÄjas (4 dalis).
Å alys nesutaria dÄl Å Ä® 28 straipsnio taikymo, kuriame nustatyta, kad Å¡vietimo teikÄjų tinklo paskirtis â užtikrinti visiems Lietuvos Respublikos pilieÄiams ir užsienieÄiams, turintiems teisÄ nuolat ar laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, privalomojo ir visuotinio Å¡vietimo prieinamumÄ , jo įvairovÄ, galimybes mokytis visÄ gyvenimÄ (1 dalis); Å¡vietimo teikÄjų tinklÄ sudaro valstybinÄs, savivaldybių ir nevalstybinÄs bendrojo ugdymo mokyklos, profesinio mokymo įstaigos, aukÅ¡tosios mokyklos, neformaliojo Å¡vietimo mokyklos, laisvieji mokytojai, kiti Å¡vietimo teikÄjai (2 dalis);
Å¡vietimo teikÄjų tinklas kuriamas, be kita ko, steigiant, reorganizuojant, likviduojant, pertvarkant mokyklas ir atliekant jų struktÅ«ros pertvarkÄ (3 d. 3 punktas); savivaldybÄ privalo turÄti optimalų, be kita ko, neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų tinklÄ (6 dalis); neformaliojo Å¡vietimo teikÄjų tinklÄ kuria valstybÄ, savivaldybÄs, fiziniai ir juridiniai asmenys, valstybÄje narÄje ar kitoje užsienio valstybÄje įsteigti juridiniai asmenys ar kitos organizacijos, ar jų padaliniai (10 dalis).
PareiÅ¡kÄjai teigia, kad Å Ä® 28 str. 6 d. įtvirtinta nuostata, kad savivaldybÄ privalo turÄti optimalų neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų tinklÄ , reiÅ¡kia, kad savivaldybÄ Ä¯pareigota užtikrinti tokį neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų tinklÄ , kuris atitiktų paklausÄ , o atsakovÄ nurodÄ, kad optimalų neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų tinklÄ apima ne tik savivaldybÄs įsteigtos ikimokyklinio ugdymo įstaigos, bet ir nevalstybinÄs įstaigos, todÄl Å¡vietimo programų teikÄjų tinklas, netapatinant jo vien tik su savivaldybÄs įstaigomis, yra pakankamas.AiÅ¡kinant sÄ vokÄ âoptimalusâ lingvistiniu teisÄs aiÅ¡kinimo metodu, remiamasi âDabartinÄs lietuvių kalbos žodyneâ nurodytomis Å¡io žodžio reikÅ¡mÄmis, t. y. geriausias arba tinkamiausias.
SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinat Å Ä® 28 str. 6 ir 10 d. kartu su VSÄ® 6 str. 1 d. 8 p., nustatanÄiu, kad ikimokyklinio ugdymo, vaikų ir suaugusiųjų neformaliojo Å¡vietimo organizavimas, vaikų ir jaunimo užimtumo organizavimas yra savarankiÅ¡ka savivaldybÄs funkcija, VSÄ® 9 str. 1 d., nustatanÄia, kad savivaldybÄ administruoja ir užtikrina viešųjų paslaugų teikimÄ gyventojams, nustatydama Å¡ių paslaugų teikimo bÅ«dÄ , taisykles ir režimÄ , steigdama savivaldybÄs biudžetines ir vieÅ¡Ä sias įstaigas, įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka parinkdama viešųjų paslaugų teikÄjus ir įgyvendindama viešųjų paslaugų teikimo priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ, darytina iÅ¡vada, kad Å Ä® 28 str. 6 d. nustatyta pareiga yra ne konkretaus rezultato užtikrinimo â turÄti tokį kiekį ikimokyklinio ugdymo įstaigų, kuris visada atitiktų paklausÄ , o pareiga siekti, kad neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų kiekis savivaldybÄs teritorijoje bÅ«tų proporcingas poreikiui bendruomenÄje.AiÅ¡kinant Å Ä® 28 str. 6 ir 10 d., taip pat privalu atsižvelgti į Å¡io straipsnio 1 d., todÄl savivaldybei Å Ä® 28 str. 6 d. nustatyta pareiga turÄti optimalų neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų tinklÄ reiÅ¡kia ir tai, kad savivaldybÄ turi atsižvelgti ne tik į neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų skaiÄių ir poreikį bendruomenÄje, bet ir į neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų prieinamumÄ bendruomenÄs nariams.
Neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų tinklas neturi bÅ«ti toks, kuris bÅ«tų prieinamas tik tam tikrai bendruomenÄs daliai, nes tokiu atveju Å Ä® 28 str. 1 d. nustatyta Å¡vietimo teikÄjų tinklo paskirtis taptų deklaratyvi. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 3 str. 2 d. nustatyta, kad teismas nevertina ginÄijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiÅ«riu, o tik nustato, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus.
TodÄl, nagrinÄjamu atveju, vertinant atsakovÄs veiksmus, organizuojant neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų tinklÄ , pakanka įvertinti tik tai, ar atsakovÄ ÄmÄsi veiksmų, siekdama užtikrinti, kad ikimokyklinio ugdymo įstaigų kiekis bÅ«tų proporcingas Å¡ių įstaigų poreikiui bendruomenÄje.Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjų dukra M. L. nuo 2013-08-01 iki 2014-05-31 lankÄ (duomenys neskelbtini) lopÅ¡elį â darželį; nuo 2014-06-01 iki 2014-08-31 lankÄ (duomenys neskelbtini) lopÅ¡elį â darželį.
Be to, savivaldybÄs ikimokyklinio ugdymo įstaigos pareiÅ¡kÄjams buvo prieinamos, nuo 2014-06-23 M. L. priimta į (duomenys neskelbtini), nuo 2014-09-10 pradÄjo lankyti minÄtÄ Ä¯staigÄ (t. I, b. l. 102).Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nurodoma, kad Å¡vietimo įstatymo 28 straipsnio 6 dalyje savivaldybei nustatytos pareigos turÄti optimalų Å¡vietimo programų tiekÄjų tinklÄ , pažeidimÄ bÅ«tų galima konstatuoti tik tuo atveju, jei bÅ«tų nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybÄje ginÄo laikotarpiu nebuvo pakankamo skaiÄiaus neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų teikÄjų, kuriais, kaip minÄta, yra ne tik valstybinÄs, savivaldybių bet ir nevalstybinÄs neformaliojo Å¡vietimo mokyklos, laisvieji mokytojai, kiti Å¡vietimo teikÄjai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016-03-30 nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-680-525/2016).NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ esmÄs nepateikÄ jokių įrodymų, kurie leistų manyti, jog Vilniaus miesto savivaldybÄ neturi optimalaus neformaliojo vaikų Å¡vietimo programų tiekÄjų tinklo.
PažymÄtina, net ir tai, kad M. L. nors nebuvo priimta į 4 ikimokyklinio ugdymo įstaigas, negali bÅ«ti pagrindas konstatuojant aplinkybÄ, kad aptariamuoju laikotarpiu nebuvo pakankamo kiekio savivaldybÄs ikimokyklinio ugdymo įstaigų. Be to, byloje nustatyta, kad bendras ikimokyklinio ugdymo įstaigų skaiÄius buvo pakankamas, kadangi M. L. lankÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (duomenys neskelbtini) lopÅ¡elį â darželį, o vÄliau â (duomenys neskelbtini). Atitinkamai nÄra pagrindo teigti, kad Vilniaus miesto savivaldybÄ pažeidÄ VSÄ® ir Å Ä® įtvirtintÄ pareigÄ sukurti neformaliojo Å¡vietimo teikÄjų tinklÄ ir užtikrinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumÄ .Tai, kad pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymo padavimo metu Vilniaus miesto savivaldybÄ nebuvo pasiekusi pakankamo savivaldybÄs ikimokyklinio ugdymo įstaigų ugdymo skaiÄiaus, nepakankama konstatuoti atsakovÄs neteisÄto neveikimo.
AtsakovÄs pareiga yra pagal savo įvertinimÄ imtis veiksmų ir siekti konkretaus rezultato â užtikrinti, kad visiems pageidaujantiems bÅ«tų prieinamas neformalusis Å¡vietimas (Å Ä® 28 str. 6 d.).Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjų nurodomas Vilniaus miesto savivaldybÄs neveikimas yra nepagrįstas. DÄl nurodytų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad, nenustaÄius atsakovÄs neteisÄtų veiksmų (arba neteisÄto neveikimo), nÄra ir jos atsakomybÄs pagal CK 6.271 str. sÄ lygos, o, kaip jau minÄta, nesant pagrindinÄs sÄ lygos, kitų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų nustatinÄjimas neturi teisinÄs prasmÄs.Taigi, Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjams žalos atlyginimas nepriteistinas, nenustaÄius pareiÅ¡kÄjų nurodytų Vilniaus miesto savivaldybÄs neteisÄtų veiksmų.
Vadovaudamasis ABTÄ® 85â87 straipsniais, 88 str. 1 punktu, 127, 129 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjų A. L. ir G. L. skundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.  TeisÄja                                                                          RÅ«ta MiliuvienÄ