Legislator Case Law & Legislation
83fc8897-49b4-4ffa-bb47-a7e9a3adc6d7 AI generated

83fc8897-49b4-4ffa-bb47-a7e9a3adc6d7 · Kauno apygardos teismas

Case Number 83fc8897-49b4-4ffa-bb47-a7e9a3adc6d7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Byla NrByla Nr. ATP-938-383/2012Proceso Nr. 4-05-3-02844-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.2.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkričio 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Valdas Vitunskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 4 d. nutarimo D. G. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė : Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus virÅ¡ininkas 2012 m. kovo 27 d. surašė D.

Legislator headnote

AI generated

83fc8897-49b4-4ffa-bb47-a7e9a3adc6d7 · Kauno apygardos teismas: Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio matyti, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Byla NrByla Nr. ATP-938-383/2012Proceso Nr. 4-05-3-02844-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.2.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkričio 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Valdas Vitunskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 4 d. nutarimo D. G. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė : Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus virÅ¡ininkas 2012 m. kovo 27 d. surašė D.

G. nutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje už tai, kad ji 2012-03-13 apie 12.05 val. Kaune, M. K. Čiurlionio gatvėje, vairuodama automobilį, rankomis naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemonėmis. Å iais savo veiksmais D. G. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 21 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 1241 straipsnio 2 dalyje. D. G. paskirta administracinė nuobauda – 150 litų dydžio piniginė bauda.

Kauno miesto apylinkės teismas, iÅ¡nagrinėjęs D. G. skundÄ dėl paskirtos administracinės nuobaudos, 2012 m. spalio 4 d. nutarė, jog nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje yra nepagrįstas, kadangi nėra surinkta pakankamai duomenų, pagrindžiančių administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, todėl D. G. skundÄ patenkino ir Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos nutarimÄ panaikino.Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba (toliau – Institucija) skundžia Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 4 d. nutarimÄ ir praÅ¡o jį panaikinti bei palikti galioti Institucijos priimtÄ nutarimÄ .

Skunde pareiÅ¡kėjas nurodo, jog teismas nepagristai tenkino D. G. skundÄ . PareiÅ¡kėjas pažymi, kad policijos pareigÅ«nai, nustatydami administracinės teisės pažeidimÄ , tai atliko teisėtai, vykdydami jiems paskirtÄ tarnybos užduotį. Ä®rodymų, kad policijos pareigÅ«nai atliko neteisėtus veiksmus arba buvo Å¡aliÅ¡ki, byloje nėra, jų parodymai yra nuoseklÅ«s, tarpusavyje iÅ¡ esmės neprieÅ¡taraujantys, todėl jais netikėti nėra pagrindo. PareigÅ«nai pažeidėjos nepažįsta, nėra suinteresuoti bylos baigtimi ir neturi pagrindo apkalbėti pažeidėjÄ .

Institucija išreiškia nuomonę, kad D. G. pateiktos telefoninių pokalbių išklotinės negali paneigti kitais įrodymais patvirtinamo telefono naudojimo fakto, nes asmuo gali turėti telefonų ir su išankstinio mokėjimo planais, kur abonento asmens duomenys nėra fiksuojami, todėl išklotinė šiuo atveju nėra patikimas įrodymas. Pareiškėjo manymu, aplinkybė, kad automobilyje gamykloje buvo sumontuotas paruošimas ir jungtis laisvų rankų įrangai, negali paneigti pažeidimo padarymo fakto, nes domenų apie tai, kad pažeidimo fiksavimo metu minėta įranga buvo veikianti, ar pareiškėjos telefono ryšis buvo prisijungęs prie įrangos, nėra.

Taip pat iÅ¡ UAB „Omnitel“ pateiktos iÅ¡klotinės matyti, kad 12.07 val. buvo užfiksuotas GPRS ryÅ¡ys, o tai patvirtina tai, kad D. G. pažeidimo fiksavimo metu naudojosi mobilaus ryÅ¡io priemone.Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.Institucijos skundas yra pagrįstas, todėl tenkinamas.Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu.

Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio matyti, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu.

Vidinis įsitikinimas – tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinėjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, konstatuoja, jog apylinkės teismas netinkamai įvertino įrodymus ir nepagrįstai panaikino Institucijos nutarimÄ D. G. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog, nepaisant to, kad D. G. neigia savo kaltę dėl pažeidimo padarymo, ji buvo visiÅ¡kai įrodyta bylos duomenimis – administraciniu teisės pažeidimo protokolu (b. l. 1), tarnybiniais praneÅ¡imais (b. l. 3, 4), administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusių pareigÅ«nų parodymais teismo posėdyje (b. l. 55-56), pažyma apie asmens baustumÄ (b. l. 5-7).Pagal ATPK 1241 straipsnio 2 dalį administracinę atsakomybę užtraukia draudimo vairuotojams naudotis mobiliojo ryÅ¡io priemonėmis, kai jomis naudojamasi rankomis (iÅ¡skyrus atvejus, kai stovinčios transporto priemonės variklis iÅ¡jungtas), nesilaikymas.

Å is draudimas įtvirtintas Kelių eismo taisyklių 21 punkte. Apylinkės teismas klaidingai vertino ir Å¡io pažeidimo objektyviÄ pusę – naudojimÄ si mobilaus ryÅ¡io telefonu. Apylinkės teismas Å¡io pažeidimo objektyviÄ jÄ pusę suvedė tik į kalbėjimÄ telefonu, tai yra siaurÄ jÄ prasme. Ä®statymo leidėjas Kelių eismo Taisyklių 21 punkte ir ATPK 124-1 str. 2d. įtvirtino sÄ vokÄ Â - naudojimasis mobilaus ryÅ¡io priemonėmis rankomis – plačiÄ ja prasme, tai yra bet kokį naudojimÄ si mobilaus ryÅ¡io priemonėmis rankomis.

Leidžiama tik iÅ¡jungus transporto priemonės variklį naudotis mobilaus ryÅ¡io priemonėmis. Taigi, naudojimasis mobilaus ryÅ¡io priemonėmis draudžiama rankomis, jei neiÅ¡jungtas variklis, nesvarbu, ar vairuotojas kalba telefonu, ar jis skaito žinutes ar jis tikrina telefono numerius, ar jis žiÅ«ri kitÄ Â mobilaus ryÅ¡io priemonėje informacijÄ . Byloje esantis administracinio teisės pažeidimo protokole (b.l.1.) D. G. yra paraÅ¡iusi, kad „ telefonu nekalbėjau“, tačiau ji nepaneigė, kad telefonu naudojosi.IÅ¡ byloje esančių tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad policijos pareigÅ«nai, atlikdami savo tarnybines pareigas, pastebėjo automobilį, kurio vairuotoja deÅ¡inėje rankoje prie deÅ¡inės ausies laikė mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ .

Sustabdžius transporto priemonę, paaiÅ¡kėjo, kad jÄ vairavo D. G., kuri neigė, kad kalbėjo mobiliojo ryÅ¡io telefonu, o vėliau pradėjo teigti, kad turi laisvų rankų įrangÄ ir kalbėjo per jÄ . IÅ¡ esmės tokias pat aplinkybes pareigÅ«nai nurodė ir apklausti teismo posėdyje. Byloje nėra jokių duomenų, kurie keltų abejonių dėl Å¡ių pareigÅ«nų parodymų patikimumo, jų parodymai nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi, todėl apygardos teismas konstatuoja, jog nėra pagrindo laikyti pareigÅ«nų parodymus nepatikimais.

Taip pat apeliacinės instancijos teismas nenustatė jokių duomenų, kurie leistų suabejoti policijos pareigÅ«nų parodymais. Tuo tarpu apylinkės teismo nutarime nurodyti motyvai, jog pareigÅ«nai negalėjo pasakyti, kur stabdymo metu buvo mobilusis telefonas, atsisakė patikrinti mobilųjį telefonÄ , kad įsitikintų, jog pažeidimo fiksavimo metu juo nesinaudota, atsisakė apžiÅ«rėti vaire įmontuotÄ laisvų rankų įrangÄ , nepaneigia aplinkybės, jog abu pareigÅ«nai matė D. G. laikant mobilųjį telefonÄ deÅ¡inėje rankoje prie deÅ¡inės ausies jai vairuojant.

Nors D. G. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodė, kad telefonu nekalbėjo, vėliau tai patvirtino teismo posėdyje (b. l. 32-33), tačiau byloje nėra duomenų, kurie paneigtų pareigūnų duotus parodymus ir patvirtintų, kad D. G., vairuodama transporto priemonę, telefonu nesinaudojo. Pažymėtina, kad teismo posėdžio metu D. G. teigė, kad telefonu nekalbėjo ir laisvų rankų įranga nesinaudojo, tuo tarpu pareigūnų, sustabdžiusių D. G., tarnybiniuose paaiškinimuose nurodyta, kad D.

G. teigė, jog turi laisvų rankų įrangÄ ir kalbėjo per jÄ . Aplinkybės, jog D. G., vairuodama automobilį, naudojosi mobiliuoju telefonu, nepaneigia UAB „Omnitel“ pateiktoje skambučių iÅ¡klotinėje esanti informacija (b. l. 63-64), iÅ¡ kurios matyti, kad 12.07 val. iÅ¡ D. G. telefono buvo jungtasi prie interneto, o 12.20 val. užfiksuotas iÅ¡einantis skambutis, trukęs 15 min. Byloje pateikti UAB „TELE2“, UAB „Omnitel“ ir UAB „Bitė“ raÅ¡tai taip pat patvirtina tik tai, kad D.

G. nėra su šiomis įmonėmis sudariusi ryšio paslaugų sutarčių, tačiau nepaneigia, kad D. G. gali naudotis kitais telefonais su išankstinio pildymo planais, kuriuose nefiksuojami abonento asmens duomenys. Padaryto pažeidimo fakto taip pat nepaneigia ir automobilio pardavėjo pateikta informacija, jog D. G. vairuotam automobiliui gamykloje buvo sumontuotas paruošimas ir jungtis laisvų rankų įrangai. Iš UAB „Silberauto“ rašto (b. l.

16) matyti, kad automobilis buvo paruoÅ¡tas naudotis laisvų rankų įranga, tačiau Å¡i informacija nepatvirtina, kad laisvų rankų įranga automobilyje buvo ir D. G. ja naudojosi. Pažymėtina, jog byloje esanti pažyma apie D. G. baudimÄ patvirtina, kad D. G. yra jau dvylika kartų bausta už Kelių eismo taisyklių nesilaikymÄ , iÅ¡ kurių – du kartus už naudojimosi mobiliojo ryÅ¡io priemonėmis taisyklių pažeidimus. Å i informacija patvirtina, kad D. G. nėra drausminga vairuotoja ir yra linkusi pažeisti Kelių eismo taisyklių reikalavimus, todėl jos pozicija vertintina kaip gynybinė.Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytus argumentus apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog byloje yra pakankamai duomenų iÅ¡vadai, kad D.

G. Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus virÅ¡ininko 2012 m. kovo 27 d. nutarimu teisėtai ir pagrįstai nubausta už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 2 d. Todėl pirmosios instancijos teismo priimtas nutarimas naikintinas, o Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus virÅ¡ininko 2012 m. kovo 27 d. nutarimas paliktinas galioti.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teisėjasn u t a r ė :

Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ tenkinti. Panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 4 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje – Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus virÅ¡ininko 2012 m. kovo 27 d. nutarimÄ palikti galioti.Å i nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ . Teisėjas                                                                  Valdas Vitunskas