83eb8a21-2f2e-4d36-8b92-e0a718e5b5e4 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Olegas Å ibkovas                          Baudžiamosios bylos Nr. 1A-458-498-2014TeisÄja Tatjana ButkienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 1-20-9-00629-2013-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 3 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Olego Å ibkovo, teisÄjų Albino AntanaiÄio ir Algerdo UrbÅ¡io, sekretoriaujant Audronei Stulginskaitei-Puidienei, dalyvaujant prokurorui Viktorui Kazlauskui, nuteistajam J.
Legislator headnote
AI generated83eb8a21-2f2e-4d36-8b92-e0a718e5b5e4 · Kauno apygardos teismas: Apeliantai abejoja, kad po S. S. pabarimo pro langÄ vaikai iÅ¡sigandÄ iÅ¡silakstÄ (18 val.), o po pusvalandžio 18.30 val. atÄjo J. M. ir įvykdÄ nusikaltimÄ . Klausimas kyla, kodÄl S. Å . turÄjo parbÄgti namo, J. M. pasiskųsti, kad S. S. jÄ užsivijo ir iÅ¡metÄ kepurÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ, jei viso labo S. S. papraÅ¡Ä per langÄ vaikų taip negražiai nesielgti. Apeliantai nesutinka ir su kÅ«no sužalojimo vertinimu ir nurodo, kad atliekant tyrimÄ 2013-03-06 specialistas nerado jokių iÅ¡orinių sužalojimų.
Full text
PraneÅ¡Äjas Olegas Å ibkovas                          Baudžiamosios bylos Nr. 1A-458-498-2014TeisÄja Tatjana ButkienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 1-20-9-00629-2013-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 3 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Olego Å ibkovo, teisÄjų Albino AntanaiÄio ir Algerdo UrbÅ¡io, sekretoriaujant Audronei Stulginskaitei-Puidienei, dalyvaujant prokurorui Viktorui Kazlauskui, nuteistajam J.
M., nuteistojo J. M. gynÄjui advokatui Pauliui AlÅ¡auskui, nukentÄjusiajai S. S., nukentÄjusiosios S. S. atstovei advokatei Eglei Gurskytei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo J. M. ir jo gynÄjo advokato Pauliaus AlÅ¡ausko apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 14 d. nuosprendžio, kuriuo J. M. pripažintas kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta bausmÄ â 1 (vienerius) metus laisvÄs apribojimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 5 p. įpareigojant nuteistÄ jį per laisvÄs apribojimo laikÄ neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 (vienÄ Å¡imtÄ ) valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.NukentÄjusiosios S. S. civilinis ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies ir priteista iÅ¡ nuteistojo J.
M. 3000,00 Lt (tris tÅ«kstanÄius litų) neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusios naudai.Civilinio ieÅ¡kovo Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai ir priteista iÅ¡ nuteistojo 37,47 Lt (trisdeÅ¡imt septynis litus ir 47 ct) nusikaltimu padarytos turtinÄs žalos civilinio ieÅ¡kovo naudai.Pripažintos nukentÄjusiosios S. S. patirtos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir priteista iÅ¡ nuteistojo J. M. 1 400,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus litų) nukentÄjusiosios naudai.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
J. M. nuteistas už tai, kad 2013 m. vasario 22 d., apie 18 val. 30 min., vieÅ¡oje vietoje, prie (duomenys neskelbtini) namo treÄios laiptinÄs, Kaune, priÄjÄs prie S. S., elgdamasis įžūliai, pasakÄs jai âtu Äia mano vaikų neauklÄsiâ, sugriebÄ pastarÄ jÄ abiem rankomis už kaklo ir pradÄjo smaugti, po to pastÅ«mÄ jÄ , dÄl ko ji trenkÄsi galva į laiptinÄs metalines duris, o jai nukritus, spyrÄ nukentÄjusiajai koja du kartus į deÅ¡inį Å¡onÄ , padarydamas S. S. virÅ¡ugalvio sumuÅ¡imÄ , t.y. sužalojimÄ , sukÄlusį nežymų sveikatos sutrikdymÄ , tokiu bÅ«du pademonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Apeliaciniame skunde nuteistasis J.
M. ir jo gynÄjas advokatas P. AlÅ¡auskas (toliau â apeliantai) praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014-03-14 dienos nuosprendį ir J. M. iÅ¡teisinti. Apeliantai su teismo priimtu nuosprendžiu nesutinka ir mano, kad jis yra nepagrįstas, neteisÄtas, todÄl naikintinas. Teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad J. M. kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta nukentÄjusiosios, liudytojų parodymais ir byloje surinktais ir iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais. Su tuo apeliantai nesutinka ir mano, kad teismas teisiamojo posÄdžio metu tendencingai vertino liudytojų parodymus, tinkamai nevertino gynybos kviestų liudytojų parodymų.
PaÄios nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymai yra prieÅ¡taringi, be to paÄios nukentÄjusiosios parodymai nepagrįsti jokiais objektyviais duomenimis ir ji dÄl ankstesnių nesutarimų su nuteistuoju gali siekti jį apkalbÄti. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad J. M. buvo nuteistas remiantis neva nuosekliais ir vienodais S. S. parodymais, kuriuos patvirtino liudytoja E. L.. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad J. M. nusikalstamÄ veikÄ remdamasis S. S. ir E. L. parodymais, kad J. M. muÅ¡davo savo motinÄ , buvusiÄ sutuoktinÄ ir sugyventinÄ, kurie yra melagingi ir teismo nepatikrinti.
Tokie neteisingi liudijimai nuosprendyje paminÄti tik siekiant atvaizduoti J. M., kaip smurtaujantį asmenį, kuris neabejotinai panaudojo smurtÄ ir prieÅ¡ S. S..Apeliantai skunde pažymi, kad pati nukentÄjusioji S. S. yra konfliktiÅ¡ka asmenybÄ, kuri naudoja ânetradicinesâ auklÄjimo priemones (smurtÄ ) prieÅ¡ vaikus apipildama juos vandeniu, juos gainiodama ir reikÅ¡dama dažnai ir nepagrįstas pretenzijas policijai ir vaikų tÄvams. TodÄl manytina, kad ji gali iÅ¡kraipyti faktines aplinkybes, kÄ paliudijo L.
Å ., D. T., vaikai. S. S. apkalba J. M., ji yra suinteresuota nubausti jį, tad remtis vien tiktai nukentÄjusiosios žodiniais parodymais teismas neturÄjo pagrindo priimti apkaltinamojo nuosprendžio.Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas nepagrįstai rÄmÄsi E. L. ir J. B. parodymais, nes jie nÄra neÅ¡aliÅ¡ki, nes jos abi yra nusiteikusios prieÅ¡iÅ¡kai J. M. atžvilgiu. Teismas priimdamas sprendimÄ rÄmÄsi tuo, kad tÄ patį mÄnesį J. M. jau buvo baustas už tai, kad sumuÅ¡Ä E. L. ir nuÄmÄs nuo galvos kepurÄ, jÄ numetÄ.
Apeliantai pažymi, kad nagrinÄjant bylÄ administracine tvarka ir duodant parodymus baudžiamojoje byloje Å¡i liudytoja nebuvo nuosekli atpasakodama Å¡io įvykio aplinkybes, todÄl jos parodymais pasikliauti negalima. E. L. paties įvykio, kuomet buvo sumuÅ¡ta S. S. nematÄ, o tik girdÄjo bumbsÄjimus, todÄl teismas negalÄjo remtis jos parodymais, kurie buvo tik prielaidos. Be to, E. L. nematÄ nei ant Å¡aligatvio besijuokianÄios S. Å ., negirdÄjo, kad spardomas žmogus Å¡auktųsi pagalbos ir pan.
Be to, po to medikai nerado ir neužfiksavo jokių Å¡ono ar pilvo srities sužalojimo požymių, todÄl nÄra jokių objektyvių įrodymų patvirtinanÄių padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apeliantai nesutinka su liudytojos S. Å . parodymų vertinimu ir mano, kad teismas juos vertino Å¡aliÅ¡kai. Skunde pažymima, kad mergaitÄ teisme liudijo pirmÄ kartÄ , todÄl galÄjo bÅ«ti susijaudinusi. Teismo iÅ¡vada, kad J. M. primokÄ meluoti savo podukrÄ S. Å ., yra nieko nepagrįsta ir parodo tiktai tendencingÄ ir Å¡aliÅ¡kÄ teismo nuosprendį.
Be to, S. Å . liudijimÄ patvirtina ir kiti vaikai â S. M. ir A. P.. Jų liudijimai skiriasi nuo S. S.. S. S. teigimu, kol J. M. jÄ muÅ¡Ä, S. stovÄjo ir juokÄsi. S. Å ., S. M. ir A. P. teismui paliudijo, kad į S. S. langÄ pataikÄ tik vienÄ kartÄ , netyÄia, iÅ¡kart po to A. P. pabÄgo, o kai į kiemÄ iÅ¡Äjo ir S. S., pabÄgo ir S. Å . bei S. M.. Remiantis nukentÄjusiosios ir E. L. parodymais, iÅ¡ vienos gniūžtÄs pataikytos į langÄ atsiranda lango apmÄtymas sniego gniūžtÄmis ir tai neva darÄ S. Å ..
Apeliantai abejoja, kad po S. S. pabarimo pro langÄ vaikai iÅ¡sigandÄ iÅ¡silakstÄ (18 val.), o po pusvalandžio 18.30 val. atÄjo J. M. ir įvykdÄ nusikaltimÄ . Klausimas kyla, kodÄl S. Å . turÄjo parbÄgti namo, J. M. pasiskųsti, kad S. S. jÄ užsivijo ir iÅ¡metÄ kepurÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių dÄžÄ, jei viso labo S. S. papraÅ¡Ä per langÄ vaikų taip negražiai nesielgti. Apeliantai nesutinka ir su kÅ«no sužalojimo vertinimu ir nurodo, kad atliekant tyrimÄ 2013-03-06 specialistas nerado jokių iÅ¡orinių sužalojimų.
Nei galvos srityje, nei kÅ«no (pilvo ar Å¡ono) srityje. IÅ¡vadoje diagnozuota, kad įtariamas galvos sumuÅ¡imas galvos kairÄje virÅ¡ugalvio pusÄje skausmingas gumbas po sumuÅ¡imo. TaÄiau taip pat nurodyta, kad sumuÅ¡imo žymių ar hematomų nepastebÄta. Taigi, pirminiai medicininiai duomenys nepatvirtino sumuÅ¡imo fakto, o konstatavo tiktai įtarimÄ (remiantis S. S. nusiskundimais). Medicininiais dokumentais, kuriuose dviprasmiÅ¡kai nurodyta, kad įtariamas galvos sumuÅ¡imas, taÄiau sumuÅ¡imo žymių nÄra.
Specialistas G. A. C. duodamas paaiÅ¡kinimus, nurodÄ, kad atsakant į klausimÄ ar gumbas yra trauminÄs ar netrauminÄs kilmÄs, yra tikslinga iÅ¡tirti asmens kompiuterine tomografija. TaÄiau byloje nÄra duomenų, kad nuketÄjusiajai buvo atlikta kompiuterinÄ tomografija, kuri patvirtintų, kad gumbas yra trauminÄs kilmÄs. TodÄl specialisto G. A. C. teiginys, kad gumbas yra dÄl sužalojimo yra tik spÄjimas, nepagrįstas jokiais objektyviais įrodymais ir tyrimais netgi prieÅ¡taraujantis medicinos kortelÄje nurodytiems faktams, kad sumuÅ¡imo žymių ar hematomų nepastebÄta.Apeliantai mano, kad S. S. galÄjo patirti sužalojimus, kai S. S. po apsižodžiavimo su J.
M. prie laiptinÄs nugriuvo. Pats pargriuvimas galÄjo bÅ«ti sÄ lygotas paÄios nukentÄjusiosios ligos, o ne J. M. nusikalstamų veiksmų. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų matyti, kad nukentÄjusioji yra ligotas žmogus, ji pati 17.30 val. papraÅ¡Ä E. L. atsineÅ¡ti kraujo spaudimo aparatÄ . Darytina iÅ¡vada, kad tuo metu nesijautÄ puikiai. Po konflikto su vaikais ir apsižodžiavimo su J. M. galÄjo paÅ«mÄti liga, kuri dÄl aukÅ¡to kraujospÅ«džio ir pulso sutrikdÄ pusiausvyrÄ ir dÄl to S. S. parkrito, kÄ patvirtina ir medikai, kad jai buvo įtariamas infarktas ir ji buvo gydoma ligoninÄje.
Be to, apeliaciniame skunde nurodoma, kad net jei ir bÅ«tų J. M. atlikÄs jam inkriminuojamus veiksmus, tokie veiksmai kvalifikuoti neteisingai. Nustatant, ar veikla atitinka BK 284 straipsnio 1 dalį, reikia įrodyti, kad realiai kilo padariniai, numatyti Å¡iame straipsnyje. VisuomenÄs rimties sutrikdymÄ gali įrodyti tai, kad prieÅ¡ asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, žmonÄms sukeltas didelis iÅ¡gÄ stis ar kilo sumaiÅ¡tis, kad buvo nutrauktas žmonių darbas, poilsis ar žmonÄms skirtas renginys, kad buvo padaryta žymi materialinÄ Å¾ala, sustabdytas eismas ir pan.
Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukÄlÄ minÄtas pasekmes, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentÄjusiųjų skaiÄius, kiek truko neteisÄti veiksmai. Å iuo atveju jokia visuomeninÄ tvarka ir rimtis nebuvo sutrikdyta, nebuvo nÄ vieno paÅ¡alinio asmens, maÄiusio incidentÄ , kaip teigÄ pati S. S.. Kadangi nebuvo nei aplinkinių, nei jų reakcijos, o pats apsižodžiavimas truko apie 1 min.Nepagrįstai teismas nurodÄ, kad J. M. nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai demonstravo ir teismo posÄdžio salÄje teismo posÄdžio metu.
Apeliantai mano, kad toks teismo teiginys yra siekis pateisinti savo sprendimÄ , kad neva nepagarbus elgesys teismo posÄdžio metu reiÅ¡kia ir visų jam mestų kaltinimų neabejotinÄ egzistavimÄ .Apeliantų nuomone, teismas rÄmÄsi nepatvirtintais, melagingais liudijimais, kaip tikrovÄ atitinkanÄiais faktais, kad J. M. Å¡lapindavosi laiptinÄje, muÅ¡davo savo mamÄ ir sugyventinÄ, žmonÄ , kad smurtauja prieÅ¡ savo sugyventinÄs vaikus ir kad yra primokÄs S. Å ., kÄ liudyti. Tokios teismo iÅ¡vados, teiginiai žeidžia J.
M. ir nesiderina su visapusiÅ¡ku ir objektyviu bei neÅ¡aliÅ¡ku bylos iÅ¡nagrinÄjimu. Mano, kad pirmosios instancijos teismas, neteisingai kvalifikavo veikÄ pagal BK 284 str. 1 d., pažeidÄ LR BPK 20 str. 5 dalies nuostatas, kuriose nurodoma, kad teisÄjai įrodymus turÄtų vertinti pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, kuomet Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjÄs teismas, pripažindamas prielaidas įrodymais, ydingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , padarÄ esminius BPK pažeidimus, kurie sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ ir priimti teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjo praneÅ¡imÄ , nuteistÄ jį ir jo gynÄjÄ , praÅ¡iusius skundÄ tenkinti, nukentÄjusiÄ jÄ ir jos atstovÄ advokatÄ bei prokurorÄ , praÅ¡iusius skundÄ atmesti, sprendžia, kad nuteistojo J. M. ir jo gynÄjo advokato Pauliaus AlÅ¡ausko apeliacinis skundas atmestinas.  Pagal BPK 332 straipsnio 5 dalį apeliacinÄs instancijos teismo nutartyje, jeigu apeliacinis skundas atmetamas, turi bÅ«ti nurodyti motyvai, paaiÅ¡kinantys, kodÄl skundas atmetamas, o nuosprendis pripažįstamas teisingu.
Be to, apraÅ¡omojoje nutarties dalyje trumpai iÅ¡dÄstomos apskųstame nuosprendyje nurodytos apelianto ginÄijamos bylos aplinkybÄs, nurodoma apeliacinio skundo esmÄ, nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka dalyvavusių proceso dalyvių praÅ¡ymai, iÅ¡dÄstomos motyvuotos apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados dÄl apeliacinio skundo (BPK 332 straipsnio 3 dalis). TaÄiau pažymÄtina, kad Å¡ios nuostatos nereiÅ¡kia, jog apeliacinÄs instancijos teismas privalo smulkmeniÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti kiekvienÄ apeliacinio skundo teiginį (argumentÄ ) ir pateikti dÄl jų detalius atsakymus.
Taip pat vien tai, kad teismo padarytos iÅ¡vados nesutampa su apelianto pozicija, nereiÅ¡kia, kad jos teisiÅ¡kai nepagrįstos.ApylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes bei priÄmÄ motyvuotÄ ir byloje iÅ¡tirtais įrodymais pagrįstÄ nuosprendį, kuriame teismo padarytos iÅ¡vados atitinka bylos aplinkybes, baudžiamasis įstatymas J. M. pritaikytas tinkamai, o bausmÄ paskirta teisingai. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo nustatytomis aplinkybÄmis, kad byloje esanÄių duomenų pakanka daryti iÅ¡vadÄ , kad J.
M. 2013 m. vasario 22 d., apie 18 val. 30 min., vieÅ¡oje vietoje, prie (duomenys neskelbtini) namo treÄios laiptinÄs, Kaune, priÄjÄs prie S. S., elgdamasis įžūliai, pasakÄs jai âtu Äia mano vaikų neauklÄsiâ, sugriebÄ pastarÄ jÄ abiem rankomis už kaklo ir pradÄjo smaugti, po to pastÅ«mÄ jÄ , dÄl ko ji trenkÄsi galva į laiptinÄs metalines duris, o jai nukritus, spyrÄ nukentÄjusiajai koja du kartus į deÅ¡inį Å¡onÄ , padarydamas S. S. virÅ¡ugalvio sumuÅ¡imÄ , t.y. sužalojimÄ , sukÄlusį nežymų sveikatos sutrikdymÄ , tokiu bÅ«du pademonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Nuteistasis neigia, kad prie namo laiptinÄs sugriebÄ nukentÄjusiÄ jÄ abiem rankomis už kaklo ir pradÄjo smaugti, po to pastÅ«mÄ jÄ , dÄl ko ji trenkÄsi galva į laiptinÄs metalines duris, o jai nukritus, spyrÄ nukentÄjusiajai koja du kartus į deÅ¡inį Å¡onÄ , kritikuoja nukentÄjusiosios S. S., liudytojų E. L., J.
B. parodymus, tvirtina, kad jie nenuoseklÅ«s, prieÅ¡taringi, todÄl mano, jog teismas negalÄjo jais vadovautis, taip pat nesutinka su jam palankių įrodymų (liudytojų S. Å ., S. M., A. P. ir kitų liudytojų parodymų) vertinimu, t. y. ginÄija teismų nustatytas faktines bylos aplinkybes bei iÅ¡vadas dÄl įrodymų vertinimo.TeisÄjų kolegija pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadoms, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teisme nukentÄjusiosios S. S. parodymai buvo vienodi ir nuoseklÅ«s, Å¡iuos parodymus patvirtina liudytojos E. L. parodymai.
Nors apeliaciniame skunde abejojama nukentÄjusiosios S. S. parodymais ir jos neÅ¡aliÅ¡kumu duodant parodymus, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad S. S. parodymai apie sumuÅ¡imÄ bei liudytojos E. L. parodymai apie girdimus garsus iÅ¡ kiemo ir vÄliau buvusiÄ S. S. bÅ«senÄ ir pasakojimÄ apie įvykusį įvykį patvirtina byloje nustatytas faktines aplinkybes, kuriomis teismas neturi pagrindo abejoti. Apeliantų nurodomos aplinkybÄs, kad S. S., E. L. ir J. B. yra nusiteikusios prieÅ¡ J. M. ir siekia jį apkalbÄti nepatvirtintos jokiais objektyviais duomenimis, o yra tik apeliantų prielaidos.
S. S. duotus parodymus patvirtina ne tik liudytoja E. L., bet ir specialisto iÅ¡vada Nr. G622/13 (02), kurioje yra konstatuota, kad S. S. buvo padarytas virÅ¡ugalvio sumuÅ¡imas, kuris padarytas kietu buku daiktu ir galÄjo gautis užduotyje nurodomu laiku, t. y. 2013-02-22, bei kad Å¡is sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Vien ta aplinkybÄ, kad S. S. nebuvo nustatyti sužalojimai pilvo ar Å¡ono srityje, neduoda pagrindo manyti, kad nukentÄjusiosios parodymai yra nepatikimi ar melagingi. Taip pat apeliantų prielaidos, kad S. S. dÄl blogos sveikatos bÅ«klÄs galÄjo nugriÅ«ti ir susižaloti yra nepagrįstos ir prieÅ¡tarauja tiek paÄios nukentÄjusiosios, tiek E. L. parodymams, kad S. S. buvo sumuÅ¡ta J.
M.. Nors apklausti liudytojai paliudijo, kad tarp J. M. ir S. S. seniai yra konfliktinÄ situacija, bet tai neleidžia daryti iÅ¡vados, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju S. S. duotų melagingus parodymus, siekdama pakenkti J. M., ar siektų materialinÄs tnaudos. TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantų nuomone, kad teismas nepagrįstai nevertino liudytojos S. Å . parodymų ir pripažino juos melagingais. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad S. Å . gyvena pas nuteistÄ jį J. M., jis yra jos patÄvis ir yra priklausoma nuo jo, todÄl teismas pagrįstai vertino jos parodymus kritiÅ¡kai kaip siekį padÄti artimam žmogui iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Atkreiptinas dÄmesys, kad kiti apklausti liudytojai, B.
D., J. B., K. B., S. M., A. P., D. T., R. G., L. Å ., A. J. paties įvykio nematÄ ir teismui pateikÄ tik savo nuomonÄ apie J. M. ir S. S. arba įvykius prieÅ¡ S. S. sumuÅ¡imÄ . Taip pat pažymÄtina, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje nesprendžiamas nukentÄjusiosios S. S. atsakomybÄs klausimas ir apeliantų nurodomi kaltinimai S. S., kad ji skriaudžia kieme vaikus, konfliktuoja su kaimynais nÄra Å¡ios bylos dalykas. Tai, kad galimai S. S. yra konfliktiÅ¡ka asmenybÄ nepanaikina nuteistojo J. M. pareigos nepažeisti įstatymų.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad jei ir bÅ«tų J. M. atlikÄs jam inkriminuojamus veiksmus, jie negalÄtų bÅ«ti kvalifikuoti pagal LR BK 284 str. 1 d., nes nebuvo realių padarinių, nebuvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis, nebuvo padaryta žymi materialinÄ Å¾ala, be to turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentÄjusiųjų skaiÄius, kiek truko neteisÄti veiksmai. BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytos, nusikaltimo sudÄties objektyvieji požymiai yra veika, jos padariniai, priežastinis ryÅ¡ys, veikos padarymo vieta ir bÅ«das, kuris, demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, turi pasireikÅ¡ti bent vienu iÅ¡ įstatymo dispozicijoje numatytų bÅ«dų â įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis, vandaliÅ¡kais veiksmais.
Taikant Å¡iÄ normÄ bÅ«tina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti vieÅ¡oje vietoje ir kad dÄl jų kilo neigiami padariniai â visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymas. VieÅ¡osios tvarkos pažeidimas padaromas tiesiogine tyÄia, taigi bÅ«tina, kad toks asmuo suvoktų, jog savo veiksmais demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dÄl to bus sutrikdyta visuomenÄs rimtis ar tvarka, ir to norÄtų. Teismų praktikoje pripažįstama, kad padarinių atžvilgiu kaltininko tyÄia gali bÅ«ti tiek apibrÄžta, tiek neapibrÄžta.
Esant neapibrÄžtai tyÄiai, vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turÄs jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatyti, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009, 2K-136/2010, 2K-447/2012 ir kt.).Pagal teismų praktikÄ vieÅ¡oji vieta â tai tokia vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisÄ lankytis kiti asmenys nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-408/2013 ir kt.).
J. M. suvokÄ, kad kiemas yra vieÅ¡a vieta, į kuriÄ gali patekti paÅ¡aliniai asmenys. TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantų argumentu, kad paÅ¡alinių asmenų įvykio metu nebuvo. Ä®vykį stebÄjo J. M. podukra â S. Å ., taip pat J. M. smurtinį veiksmÄ â S. S. galvos daužymÄ Ä¯ duris â girdÄjo E. L.. J. M. veiksmai â replika pasakyta S. S., jos sugriebimas už kaklo, stumdymas ir spardydamas pagrįstai buvo pripažinta įžūliu elgesiu. Taigi akivaizdu, kad tokiais savo veiksmais jis sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , ko pasÄkoje buvo iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai.
DÄl Å¡ių aplinkybių teismas pagrįstai konstatavo, kad dÄl nuteistojo veiksmų kilo BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai, t. y. nuteistojo J. M. smurtiniais veiksmais buvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir tvarka. DÄl pirmiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių konstatuotina, kad teismai nuteistajam J. M. inkriminuotų nusikalstamų veikų požymius nustatÄ laikydamiesi BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų, nuteistojo padaryta nusikalstama veika teismų nustatytomis aplinkybÄmis teisingai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnio 1 dalį .Apeliantų abejonÄs dÄl nukentÄjusiajai padaryto sveikatos sutrikdymo nÄra pagrįstos. 2013-03-06 specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad S. S. konstatuotas virÅ¡ugalvio sumuÅ¡imas, kuris padarytas kietu buku daiktu ir galÄjo gautis 2013-02-22.
Specialistas G. A. C. Å¡iÄ specialisto iÅ¡vadÄ patvirtino, nurodÄ, kad gumbas galÄjo atsirasti tiek suduodant smÅ«gį, tiek nugriuvus. Tokios nustatytos aplinkybÄs patvirtina S. S. sužalojimo faktÄ bei atitinka jos parodymus. Apeliantų argumentai, kad jų bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas yra nepagrįsti, nes nÄra nustatytų BPK 58 ir 59 straipsnių aplinkybių, be to pirmos instancijos teismo metu apeliantai galÄjo reikÅ¡ti nuÅ¡alinimus teismui, kas nebuvo daroma. Vien tai, kad teismas priÄmÄ nuosprendį, kuris netenkino apeliantų, nÄra pagrindas teigti, jog teismas buvo Å¡aliÅ¡kas.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, nuteistajam paskirta bausmÄ yra tinkamai individualizuota, nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
Kadangi apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas, pagrįstas, keisti jį skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p. n u t a r i a : Nuteistojo J. M. ir jo gynÄjo advokato Pauliaus AlÅ¡ausko apeliacinį skundÄ atmesti.Nutartis įsiteisÄja paskelbimo dienÄ . Kolegijos pirmininkas                                                    Olegas Å ibkovas TeisÄjai:                                                                 Albinas Antanaitis                                                                               Algerdas UrbÅ¡ys