83dbdc9a-e7cc-4881-a312-28ac1e7f9c8a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų Broniaus Valiaus, Virginijos NijolÄs GriÅ¡keviÄienÄs, sekretoriaujant Zitai Mockuvienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui E. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-746-563/2010 pagal ieÅ¡kovų E. V. ir S. V. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âProjektlitaâ dÄl pasisavintų lÄšų, papildomų iÅ¡laidų ir negautų pajamų priteisimo, bei ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-05-06 sprendimo.
Legislator headnote
AI generated83dbdc9a-e7cc-4881-a312-28ac1e7f9c8a · KlaipÄdos apygardos teismas: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 7 550 Lt pasisavintų lÄšų, 900 Lt papildomų iÅ¡laidų, 30 000 Lt negautų pajamų, 1 380,60 Lt delspinigių, 5 proc. palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taikyti UAB âProjektlitaâ akcininkei E. P. subsidiariÄ atsakomybÄ ir priteisti iÅ¡ jos tokiÄ sumÄ , kiek ieÅ¡kovų reikalavimai negalÄs bÅ«ti patenkinti iÅ¡ bendrovÄs turto.
Full text
PraneÅ¡Äja D
PraneÅ¡Äja A. MaÅ¡keviÄienÄ                                         CivilinÄ
byla Nr. 2A-76-460/2011
TeisÄja V. OlcvikienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (Proceso
Nr. 2-06-3-12628-2009-1)
Procesinio sprendimo kategorija 36.1; 44.2.; 114.11; 116.5.1 (S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. vasario 3 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų Broniaus Valiaus, Virginijos NijolÄs GriÅ¡keviÄienÄs, sekretoriaujant Zitai Mockuvienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui E. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-746-563/2010 pagal ieÅ¡kovų E. V. ir S. V. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âProjektlitaâ dÄl pasisavintų lÄšų, papildomų iÅ¡laidų ir negautų pajamų priteisimo, bei ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-05-06 sprendimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a tÂ Ä :
ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 7 550 Lt pasisavintų lÄšų, 900 Lt papildomų iÅ¡laidų, 30 000 Lt negautų pajamų, 1 380,60 Lt delspinigių, 5 proc. palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taikyti UAB âProjektlitaâ akcininkei E. P. subsidiariÄ atsakomybÄ ir priteisti iÅ¡ jos tokiÄ sumÄ , kiek ieÅ¡kovų reikalavimai negalÄs bÅ«ti patenkinti iÅ¡ bendrovÄs turto.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-05-06 sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âProjektlitaâ 6 550 Lt avanso, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 6 550 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2009-10-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2 301,63 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; kitus ieÅ¡kinio reikalavimus atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovas E. V. atsakovei sumokÄjo 5 550 Lt avanso pagal projektavimo darbų sutartį ir tik 1 000 Lt avansÄ už gyvenamojo namo projektÄ , t. y. iÅ¡ viso 6 550 Lt. AtsakovÄ savo įsipareigojimų neįvykdÄ, t. y. sutartų darbų neatliko, todÄl ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs priteistina 6 550 Lt suma. IeÅ¡kovų reikalavimai dÄl 900 Lt papildomų iÅ¡laidų ir 30 000 Lt negautų pajamų priteisimo atmestini, kaip nepagrįsti ir neįrodyti. IeÅ¡kovai nepateikÄ patirtų iÅ¡laidų ir negautų pajamų sumas pagrindžianÄių įrodymų, vadovaujasi hipotetinio pobÅ«džio prielaidomis apie bÅ«simas iÅ¡laidas ir žemÄs sklypų kainų kritimÄ . IeÅ¡kovų reikalavimas dÄl 1 380,60 Lt delspinigių priteisimo taip pat atmestinas, kadangi Å¡alių sudarytoje projektavimo darbų sutartyje Nr. 4 nenumatyta, kad UAB âProjektlitaâ moka delspinigius už paslaugų nesuteikimÄ laiku. Sutarties 4.1 punkte numatytas 0,02 procento delspinigių mokÄjimas tokiu atveju, jeigu užsakovas, t. y. E. V. laiku neatsiskaito už suteiktas paslaugas pagal sutartį. IeÅ¡kovų reikalavimÄ dÄl subsidiarios atsakomybÄs taikymo UAB âProjektlitaâ akcininkei E. P. teismas atmetÄ, kadangi ieÅ¡kovai neįrodÄ egzistuojant visas civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygas (CK 2.50 str. 3 d.).
Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovai praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-05-06 sprendimÄ už akių pakeisti, t. y. ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Nurodo, kad teismas netinkamai vertino bylos metu surinktus įrodymus ir faktines aplinkybes, pažeidÄ procesines teisÄs normas ir dÄl Å¡ių pažeidimų galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla. AtsakovÄ, žinodama visus ieÅ¡kinio reikalavimus ir susipažinusi su pateiktais visais faktais ir įrodymais, atsiliepimo teismui nepateikÄ, todÄl preziumuojama, kad nesigindama atsakovÄ pripažino ieÅ¡kinio reikalavimus, apie kuriuos buvo tinkamai informuota. TodÄl priimdamas sprendimÄ už akių teismas turÄjo arba visiÅ¡kai patenkinti ieÅ¡kovų reikalavimus, arba, matydamas, kad jie nepagrįsti, sprendimo už akių ieÅ¡kovo nenaudai nepriimti, bet nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs teismo posÄdyje. Byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad realiai buvo sumokÄta
7 550 Lt avanso, tik UAB âProjektlitaâ direktorÄ E. P. iÅ¡raÅ¡Ä kasos pajamų orderį 1 000 Lt sumai, o dÄl likusios dalies žadÄjo iÅ¡raÅ¡yti vÄliau, iÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo matyti, kad jį buvo iÅ¡raÅ¡iusi, taÄiau neatidavÄ. ieÅ¡kovai už toponuotraukÄ sumokÄjo E. P. 600 Lt, taÄiau ji neiÅ¡raÅ¡Ä jokio tÄ patvirtinanÄio dokumento. SusiraÅ¡inÄjimo laiÅ¡kai patvirtina, kad E. P. pinigus gavo ir perdavÄ geodezininkui. Dar 300 Lt bus reikalingi naujai toponuotraukai, nes senosios galiojimo laikas jau yra pasibaigÄs. Å io teiginio apeliantai raÅ¡tiÅ¡kai pagrįsti negali. IeÅ¡kovai, pasiraÅ¡ydami sutartį su architektÄs E. P. vadovaujama bendrove, tikÄjosi, kad sklypas su leidimu statyti, su namo projektu, bus parduotas už 100 000 Lt. TaÄiau sumokÄjÄ atsakovei ir neatgaudami pinigų už neatliktus darbus, buvo priversti kreiptis į teismÄ . Per tÄ laikÄ , remiantis populiariausiomis nekilnojamojo turto internetinÄmis svetainÄmis, sklypo kaina sumažÄjo 30 000 Lt. Tai yra negautos pajamos. VÄliau atlikus preliminarius vertinimus buvo nustatyta, kad sklypo vertÄ sumažÄjo 50 000 Lt. IeÅ¡kovų manymu, jeigu prievolÄ neįvykdoma laiku, laikomasi nuostatos, kad kreditoriaus pinigais naudojasi skolininkas. TodÄl už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais skolininkas privalo mokÄti palÅ«kanas nuo tada, kai praleistas prievolÄs įvykdymo terminas. TodÄl už paskutiniuosius 6 mÄnesius iki ieÅ¡kinio dÄl delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo pareiÅ¡kimo delspinigiai gali bÅ«ti priteisiami, nors ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas praÄjus daugiau kaip 6 mÄnesiams nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo termino pažeidimo, nes tokiam reikalavimui pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra pasibaigÄs. teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovų reikalavimÄ skolÄ pripažinti subsidiaria. E. P. žinodama, kad neturi reikiamos kvalifikacijos veikÄ nesÄ Å¾iningai â paÄmÄ pinigus, bet darbų neatliko. Kadangi juridinis asmuo negalÄjo įvykdyti prievolÄs dÄl jo dalyvio nesÄ Å¾iningų veiksmų, įmonÄs dalyvis atsako pagal juridinio asmens prievoles savo turtu subsidiariai.
Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Byloje nustatyta, kad ieškovas E. V., veikdamas pagal ieškovo
S. V. įgaliojimÄ , 2008-04-22 su atsakove UAB âProjektlitaâ sudarÄ projektavimo
darbų sutartį, dÄl 0,05 ha žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), detaliojo planavimo
paslaugų (b. l. 15).
Apeliantai ginÄija pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria buvo atmesti jų reikalavimai priteisti 1 000 Lt avanso, 900 Lt papildomų iÅ¡laidų, 30 000 Lt negautų pajamų, 1 380,60 Lt delspinigių, taip pat reikalavimas žalos atlyginimÄ priteisti subsidiariai iÅ¡ UAB âProjektlitaâ direktorÄs E. P.
TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantų argumentu, kad pirmosios instancijos teismas galÄjo priimti sprendimÄ už akių tik tuo atveju, jei visiÅ¡kai tenkintų ieÅ¡kovų reikalavimus. Tokia sprendimo už akių sÄ lyga įstatyme nenustatyta. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). Å i įstatymo nuostata nereiÅ¡kia, kad priimdamas sprendimÄ už akių teismas apskritai neturi vertinti ieÅ¡kovų pateiktų įrodymų pagrįstumo. AplinkybÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nereiÅ¡kia, kad ji pripažino ieÅ¡kinį ir neva todÄl ieÅ¡kovams savo reikalavimų pagrįstumo apskritai nereikia įrodinÄti. CPK
182 straipsnyje nurodyti atvejai, kada nereikia įrodinÄti aplinkybių â prezumpcijos turi bÅ«ti numatytos įstatyme (CPK 182 str. 4 p.), atsiliepimo nepateikimas nesukelia tapaÄių pasekmių kaip Å¡alies pripažinimas ieÅ¡kinio ar atskirų faktų (CPK 42 str. 1, 2 d., 182 str. 5 p., 187 str.).
Apeliantų teiginys, kad byloje pateikti įrodymai patvirtina, jog realiai atsakovei buvo sumokÄta 7 550 Lt, neatitinka tikrovÄs, nes iÅ¡ byloje pateiktų mokÄjimo dokumentų matyti, kad iÅ¡ viso buvo sumokÄta tik
6 550 Lt (b. l. 17â22). Apeliantų nurodomame elektroninio paÅ¡to laiÅ¡ke (b. l. 35) tik nurodyta, kad kvitas namui iÅ¡raÅ¡ytas, kÄ ir taip patvirtina byloje esantis kvitas (b. l. 20), o apie sumas laiÅ¡ke nekalbama. Taip pat pažymÄtina, kad ieÅ¡kovų reikalavimas grindžiamas sutartimi dÄl detaliojo planavimo paslaugų, kai tuo tarpu minÄtas kvitas iÅ¡raÅ¡ytas avansui už gyvenamojo namo projektÄ . IeÅ¡kovų reikalavimas priteisti 900 Lt papildomų iÅ¡laidų taip pat nepagrįstas įrodymais. Apeliantų nurodomas elektroninio paÅ¡to laiÅ¡kas (b. l. 23) niekaip nepatvirtina, kokia suma ir kokiam tikslui buvo perduota.
Taip pat teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos sprendimo dalimi dÄl delspinigių. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai); netesybos gali bÅ«ti nurodytos konkreÄia pinigų suma arba užtikrinamosios prievolÄs sumos procentu (CK 6.71 str. 1, 2 d.). Susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis (CK 6.72 str.). Projektavimo sutartyje atsakovÄs pareiga mokÄti netesybas (delspinigius ar baudÄ ) nenumatytas ir teismas pagrįstai delspinigių nepriteisÄ, todÄl apeliantų argumentai dÄl ieÅ¡kinio senaties delspinigiams Å¡iuo atveju teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi. Apeliantai painioja delspinigius su palÅ«kanomis už naudojimÄ si pinigais. IeÅ¡kovai nereiÅ¡kÄ reikalavimo priteisti palÅ«kanas (CPK 6.210, 6.261 str.), todÄl teismas neturÄjo pagrindo savo iniciatyva keisti ieÅ¡kinio dalyko ir peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų (CPK 135 str. 1 d. 4 p., 265 str. 2 d.).
Pagal CK 6.249 straipsnį žala yra bÅ«tina civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga. Žala nÄra preziumuojama, todÄl jos dydį privalo įrodyti ieÅ¡kovas. Žala, įvertinta pinigais, laikoma nuostoliais, o Å¡ie taip pat, kaip ir žala, skirstomi į tiesioginius (realius) ir netiesioginius (negautas pajamas). Negautos pajamos yra asmens tikÄtinos gauti lÄÅ¡os, kurios negautos dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, sutrukdžiusių ieÅ¡kovo veiklÄ , iÅ¡ kurios buvo numatyta jas realiai gauti. Negautas pajamas, kaip nuostolius, apibÅ«dina tokie požymiai, kaip pagrįstas tikÄtinumas jas gauti, jeigu pažeidimo nebÅ«tų, ir pajamas suprantant kaip sumÄ , kuriÄ sudarytų lÄÅ¡os, kuriomis asmuo praturtÄtų iÅ¡ teisÄtos veiklos.
Tai turi bÅ«ti jo grynasis pelnas (CK 6.249 str. 1 dalis). Negautos pajamos, kaip nuostoliai, kurie suprantami kaip grynasis pelnas, turi bÅ«ti įrodomos. Jos neturi bÅ«ti suprantamos kaip visos tikÄtinos gauti iÅ¡ asmens veiklos sumos, neatskaiÄius sÄ naudų. TeisÄs doktrinoje ir teismų praktikoje yra nurodoma, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos iÅ¡laidos (turto sumažÄjimas), sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. IeÅ¡kovai apskritai neįrodinÄjo savo ketinimų žemÄs sklypÄ , dÄl kurio detaliojo planavimo paslaugų buvo susitarÄ su atsakove, parduoti, jau nekalbant apie konkreÄiÄ pardavimo kainÄ . IeÅ¡kovai neįrodÄ priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir negautų pajamų, t. y. kad žemÄs sklypas negalÄjo bÅ«ti parduotas vien dÄl detaliojo planavimo sutarties nevykdymo. IÅ¡ ieÅ¡kovų pateikto susiraÅ¡inÄjimo su atsakove matyti (b. l. 26â29, 34, 35), kad Å¡alys tarÄsi ir dÄl statinių žemÄs sklype (namo, garažo, katilinÄs).
IeÅ¡kovai reikalavimÄ priteisti negautas pajamas sieja tik su žemÄs sklypo detaliojo planavimo sutarties nevykdymu, nors matyti, kad žemÄs sklype planavo statyti statinius. AplinkybÄ, kad žemÄs sklypo vertÄ sumažÄjo dÄl nekilnojamojo turto rinkos pokyÄių, nesusijusi priežastiniu ryÅ¡iu su atsakovÄs įsipareigojimų pagal žemÄs sklypo detaliojo projektavimo darbų sutartį netinkamu vykdymu, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai šį ieÅ¡kovų reikalavimÄ atmetÄ.
Taip pat teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos sprendimo argumentais dÄl subsidiarios atsakomybÄs. CK 2.50 str. 3 dalyje nustatyta, kad kai juridinis asmuo negali įvykdyti prievolÄs dÄl juridinio asmens dalyvio nesÄ Å¾iningų veiksmų, juridinio asmens dalyvis atsako pagal juridinio asmens prievolÄ savo turtu subsidiariai. IeÅ¡kovai neįrodÄ, kad juridinis asmuo neįvykdÄ savo prievolÄs bÅ«tent dÄl direktorÄs nesÄ Å¾iningų veiksmų. PrieÅ¡ingai, nei teigia apeliantai, jų pateiktas susiraÅ¡inÄjimas (b. l. 23â35) nepatvirtina E. P. nesÄ Å¾iningų veiksmų. IÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo matyti, kad ji visus klausimus derino su ieÅ¡kovais, be to, netgi buvo atlikta dalis darbų pagal žemÄs sklypo detaliojo planavimo sutartį (pavyzdžiui informacinio stendo įrengimas b. l. 25, sutarties 3.5 p.), bei pagal ieÅ¡kovų neįvardijamÄ susitarimÄ dÄl statinių projektavimo, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino ieÅ¡kovų reikalavimo dÄl subsidiarios atsakomybÄs E. P. taikymo (CPK 178 str.).
Esant tokioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismo sprendimo apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nÄra pagrindo (CPK 326 str. 1 d.
1 p.).
Kolegija, vadovaudamasi LR CPKÂ 325â333 str., n u t a r i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ .
Kolegijos
pirmininkÄ                                                                          AuÅ¡ra
MaÅ¡keviÄienÄ
Kolegijos
teisÄjai                                                                                Bronius
Valius
Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ