82342e08-e50e-43e0-a263-68ef0af330c6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdmAdm.byla Nr. A2.6.-12736-271/2016Proceso Nr. 4-68-3-11170-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4; 2.7.4.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS Vilnius, 2016 m. rugsÄjo 6 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal protokolÄ , suraÅ¡ytÄ A. M., a.k. (duomenys neskelbtini),            pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated82342e08-e50e-43e0-a263-68ef0af330c6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vairuotojo veika kvalifikuojama pagal LR ATPK 127 str. 2 d. ATPK 130 straipsnio 1 dalyje inter alia nustatyta administracinÄ atsakomybÄ už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos, pažeidžiant Kelių eismo taisykles. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje laikomasi pozicijos, kad ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo esmÄ sudaro tyÄinis neteisÄtas vairuotojo pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, vietos, t. y. asmuo turi suvokti ne tik tai, kad jis sukÄlÄ eismo įvykį, bet ir tai, kad iÅ¡ Å¡io įvykio vietos jis pasiÅ¡alina neteisÄtai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdmAdm.byla Nr. A2.6.-12736-271/2016Proceso Nr. 4-68-3-11170-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4; 2.7.4.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS Vilnius, 2016 m. rugsÄjo 6 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal protokolÄ , suraÅ¡ytÄ A. M., a.k. (duomenys neskelbtini),            pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., n u s t a t Ä :
A. M. 2016-07-15, apie 03.00 val. nakties, Taikos g. 93, Vilniuje, vairuodamas taksi automobilį VW Sharan, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), buvo neatidus, nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ stovintį automobilį Mazda 626, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantį I. K., ir jį apgadino. IÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) reikalavimus. Tokiais savo veiksmais pažeidÄ KET 126, 222 punktų reikalavimus bei padarÄ teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str.1 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas A.
M. padarytus pažeidimus iÅ¡ esmÄs pripažino ir paaiÅ¡kino teismui, kad 2016-07-15 naktį jis dirbo, veÅ¾Ä klientÄ Ä¯ Taikos gatvÄ. Važiuodamas atbulas automobiliu VW Sharan užkabino bei apgadino stovinÄio automobilio Mazda valstybinio numerio laikiklį. SuveikÄ kliudyto automobilio apsaugos signalizacija, iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, apžiÅ«rÄjo kontakto pasekmes, matÄ, kad apgadino stovintį automobilį, sulauÅ¾Ä numerio laikiklį, nukrito numeris, apdraskÄ plastikÄ . LaukÄ apie 20 minuÄių, bet automobilio savininkas nepasirodÄ.
Tuomet po stiklo valytuvu paliko raÅ¡telį su savo telefono numeriu ir iÅ¡važiavo. Policijai neskambino. KitÄ dienÄ po įvykio susilauÅ¾Ä kojÄ , gydÄsi, todÄl negalÄjo pats nuvykti į eismo įvykio vietÄ , rasti Mazdos savininkÄ (-Ä). Po kiek laiko sulaukÄ skambuÄio iÅ¡ policijos. PaaiÅ¡kÄjo, kad raÅ¡telyje, nurodydamas telefono numerį, suklydo dÄl vieno skaiÄiaus, todÄl nukentÄjusioji jam ir neprisiskambino, o ir policija rado jį vÄliau. TaÄiau tyÄios iÅ¡vengti galimos atsakomybÄs jis tikrai neturÄjo, nieko neslÄpÄ ir telefono numerį raÅ¡Ä ant taksi firmos blanko.
Labai gailisi dÄl padarytų pažeidimų. Pripažįsta, kad padarÄ klaidÄ nesulaukÄs nukentÄjusiojo (-ios) ir nepaskambindamas policijai. Jo valdomas automobilis buvo techniÅ¡kai tvarkingas, apdraustas. Vairuoja automobilį virÅ¡ 30 metų, Å¡iurkÅ¡Äių pažeidimų per visÄ laikotarpį jis nepadarÄ.IÅ¡ suinteresuoto asmuo I. K. raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų policijos pareigÅ«nams ir teismui matyti, kad 2016-07-15 naktį suveikÄ jos automobilio Mazda 626 signalizacija. Pro buto langÄ (7 aukÅ¡tas) pažiÅ«rÄjo, taÄiau nieko įtartino nepastebÄjo - jos automobilis stovÄjo vietoje, po kiek laiko nustojo veikti signalizacija.
Ryte apie 9 val. iÅ¡Äjo į kiemÄ ir pamatÄ, kad automobilis apgadintas - apibrozdintas priekinis bamperis keleivio pusÄje, sulankstytas ir nukritÄs valstybinis numeris, nulaužtas jo laikiklis. Už stiklo valytuvo rado užkiÅ¡tÄ âtaxi.ltâ raÅ¡telį su telefono  numeriu ir įraÅ¡u âužkabino maÅ¡inaâ. BandÄ susisiekti nurodytu numeriu, taÄiau telefonas buvo iÅ¡jungtas. Tuomet iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.Eismo įvykio vietos schemoje užfiksuota eismo įvykio vieta, apžiÅ«rÄtas automobilis Mazda 626.
Nustatyta, kad yra apgadintas automobilio priekinis bamperis (b.l.11). VÄliau buvo nustatytas automobilio VW Sharan savininkas A. M. ir apžiÅ«rÄtas jo automobilis. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad apgadintas automobilio priekinis bamperis (b.l.12).Prie bylos pridÄtas I. K. rastas ir vairuotojo A. M. paliktas raÅ¡telis, kuriame nurodoma: 864862016 âužkabino maÅ¡inaâ (b.l.13). Kaip posÄdyje paaiÅ¡kino vairuotojas, jis padarÄ klaidÄ dÄl vieno skaiÄiaus, nes jo telefono tikrasis numeris yra 864872016.Automobilių apžiÅ«ros ir sugretinimo rezultatais nustatyta, kad apgadinimai galÄjo bÅ«ti padaryti kontaktuojant A.
M. automobiliu VW Sharan su I. K. automobiliu Mazda 626 (b.l.19-22). Ä®rodymų vertinimas, veiksmų kvalifikavimas Byloje surinktų įrodymų visuma: paties A. M. paaiÅ¡kinimu, suinteresuoto asmens I. K. paaiÅ¡kinimais, policijos pareigÅ«no J. B. (b.l.8) tarnybiniu praneÅ¡imu, eismo įvykio vietos schema, transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktu, kita raÅ¡ytine bylos medžiaga, įrodyta, kad A. M., vairuodamas automobilį buvo neatidus, prieÅ¡ pradÄdamas važiuodamas atbulas, neįsitikino, kad tai daryti saugu, neįvertino atstumo iki stovinÄio automobilio Mazda 626, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) atsitrenkÄ ir apgadino šį automobilį, tokiais veiksmais pažeidÄ KET 126 punkto, numatanÄio, kad vairuotojas privalo palikti tokį tarpÄ iÅ¡ Å¡ono, kad eismas bÅ«tų saugus, reikalavimus ir tuo sukÄlÄ eismo įvykį, padarydamas turtinÄs žalos kitam asmeniui.
Vairuotojo veika kvalifikuojama pagal LR ATPK 127 str. 2 d. ATPK 130 straipsnio 1 dalyje inter alia nustatyta administracinÄ atsakomybÄ už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos, pažeidžiant Kelių eismo taisykles. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje laikomasi pozicijos, kad ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo esmÄ sudaro tyÄinis neteisÄtas vairuotojo pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, vietos, t. y. asmuo turi suvokti ne tik tai, kad jis sukÄlÄ eismo įvykį, bet ir tai, kad iÅ¡ Å¡io įvykio vietos jis pasiÅ¡alina neteisÄtai.
Tai reiÅ¡kia, kad kiekvienu atveju teismas privalo nustatyti, jog konkreÄioje situacijoje asmuo suvokÄ savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje ir jÄ ignoruodamas pasiÅ¡alino. Sprendžiant, ar asmens veika â pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio vietos â pasireiÅ¡kÄ tiesioginÄs tyÄios forma, bÅ«tina įvertinti automobiliams (ar kitam kliudytam objektui) padarytos žalos mastÄ , kontakto pobÅ«dį, paties asmens elgesį po eismo įvykio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011).
Duomenys, rodantys, kad pasiÅ¡alindamas asmuo tikÄjosi apsunkinti kaltininko nustatymÄ , eismo įvykio aplinkybių atskleidimÄ , iÅ¡vengti pareigos atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ , stengÄsi paslÄpti eismo įvykio pÄdsakus, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino skubiai ir pan., atskleidžia, kad asmuo suvokÄ, jog pasiÅ¡alindamas iÅ¡ eismo įvykio vietos jis elgiasi neteisÄtai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys administracinÄse bylose Nr. 2AT-11-2012; 2AT-8-2013).
KET 222 punktas numato eismo įvykio dalyvio pareigas įvykus eismo įvykiui, kuriuo padaryta tik turtinÄ Å¾ala, o nukentÄjusio asmens eismo įvykio vietoje nÄra. Su eismo įvykiu susijÄs dalyvis privalo nedelsdamas praneÅ¡ti apie eismo įvykį nukentÄjusiajam, o jeigu tai neįmanoma â policijai. Nuvažiavimas iÅ¡ eismo įvykio vietos neatlikus Å¡ių veiksmų traktuotinas kaip pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio vietos pažeidžiant KET reikalavimus, t.y. LR ATPK 130 str. 1 d. numatytas pažeidimas.
A. M. veiksmai atitinka tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius Å¡io pažeidimo požymius. Vairuotojas A. M. suvokÄ padarÄs eismo įvykį ir žalÄ kito automobilio savininkui, kadangi: po automobilių kontakto įsijungÄ kliudyto automobilio signalizacija, leisdama vairuotojui suvokti, kad įvyko kontaktas, jis iÅ¡lipo, apžiÅ«rÄjo automobilius, matÄ, kad savo vairuojamo automobiliu kliudÄ kitÄ automobilį ir padarÄ apgadinimus, t.y. suvokÄ, kad tapo eismo įvykio dalyviu ir jam atsiranda pareigos, numatytos KET. Nors kaltininkas galÄjo klysti dÄl automobilio apgadinimo masto, manydamas, kad sulaužytas tik numeris ir plastikas po juo, taÄiau pats apgadinimų faktas buvo akivaizdus.
Apgadinto automobilio savininko ar valdytojo eismo įvykio vietoje nebuvo. NesulaukÄs jo A. M. už valytuvo paliko raÅ¡telį, nurodydamas telefono numerį. PažymÄtina, kad telefonas užraÅ¡ytas ant bendro taksi įmonių blanko. Nors KET 222 punktas numato galimybÄ eismo įvykį sukÄlusiam vairuotojui paÄiam nedelsiant praneÅ¡ti nukentÄjusiajam apie eismo įvykį, nekvieÄiant policijos, taÄiau raÅ¡telio su telefono numeriu palikimas negali bÅ«ti laikomas tinkamu praneÅ¡imu nukentÄjusiajam, kadangi Å¡iuo atveju akivaizdu, kad toks veikimo bÅ«das efektyvus nebuvo.
RaÅ¡telyje nebuvo nurodyti nei vairuotojo vardas ir pavardÄ, nei darbovietÄ, nei eismo įvykyje dalyvavusio automobilio numeris, kurie leistų identifikuoti automobilio vairuotojÄ . Pagaliau, paaiÅ¡kÄjo, kad vairuotojas raÅ¡ydamas suklydo dÄl vieno telefono numerio skaiÄiaus. Policijai apie įvykį vairuotojas A. M. nepraneÅ¡Ä ir iÅ¡ eismo įvykio vietos iÅ¡važiavo. DÄl informacijos trÅ«kumo eismo įvykį sukÄlusį vairuotojÄ (t.y. A. M.) pareigÅ«nams pavyko nustatyti tik po mÄnesio nuo eismo įvykio. Per šį mÄnesį A.
M. pats taip ir nesikreipÄ Ä¯ policijÄ , kad praneÅ¡tų apie eismo įvykį, vietoj to perkeldamas pareigÄ jo ieÅ¡koti nukentÄjusiajai ir pareigÅ«nams. A. M. teigÄ, kad tuo metu turÄjo vežti keleivį ir negalÄjo ilgai laukti, taÄiau Å¡i aplinkybÄ jo atsakomybÄs neÅ¡alina. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes teismas A. M. veikÄ Â kvalifikuoja pagal LR ATPK 130 str. 1 d. Nuobaudos skyrimas               Skirdamas nuobaudas teismas atsižvelgia į padarytų pažeidimų pobÅ«dį â padaryti du teisÄs pažeidimai, vienas iÅ¡ jų (pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio vietos) įstatymo leidÄjo vertinamas kaip Å¡iurkÅ¡tus, į pažeidÄjo asmenybÄ, - tai, kad anksÄiau už Å¡iurkÅ¡Äius KET pažeidimus atsakomybÄn traukiamas nebuvo.
A. M. atsakomybÄ lengvina tai, kad pripažino padarÄs pažeidimus ir gailisi (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), sunkinanÄių jo atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta.Vienas iÅ¡ nuobaudos tikslų yra teisingumo principo įgyvendinimas. Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso prasme teisingumo principas reikalauja, kad administracinÄ nuobauda savo griežtumu ir dydžiu atitiktų padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pavojingumÄ . Individualizuodamas pažeidÄjui skiriamÄ nuobaudÄ teismas turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas.
Konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsÄjo 25 d. ir kt. nutarimai).
NustaÄius visumÄ konkreÄios bylos aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas asmeniui bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatus, prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant, pažeidÄjui gali bÅ«ti taikomos ATPK 301 straipsnio nuostatos. Tokia pozicija atsispindi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (nutartis byloje Nr. 2AT-37-2013, 2AT-54-2014).Teismo vertinimu, Å¡ios situacijos negalima vertinti kaip įprasto pasitraukimo iÅ¡ eismo įvykio vietos, nes administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo paliko raÅ¡telį ant taksi įmonių reklaminio blanko su telefono numeriu ir įraÅ¡u, kad âužkabino maÅ¡inÄ â (b.l.13).
Å i aplinkybÄ neatleidžia nuo administracinÄs atsakomybÄs taikymo, taÄiau teikia pagrindÄ vertinti jÄ kaip iÅ¡skirtinÄ.Parinkdamas A. M. nuobaudÄ už įvykdytÄ pažeidimÄ , teismas įvertina pažeidimo pavojingumÄ â eismo įvykiu padaryta nedidelÄ Å¾ala, eismo įvykio kaltininkas nors ir nepakankamai atsakingai, taÄiau mÄgino palikti nukentÄjusiajam praneÅ¡imÄ apie eismo įvykį, bei kaltininko asmenybÄ â kad pripažįsta kaltÄ, gailisi, anksÄiau už Å¡iurkÅ¡Äius KET pažeidimus atsakomybÄn trauktas nebuvo, dirba taksistu ir Å¡is darbas sudaro jo pragyvenimo Å¡altinį, bei konstatuoja, kad Å¡ioje byloje už padarytÄ administracinį pažeidimÄ pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį sankcijoje kartu su bauda numatytas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas nuo trejų iki penkerių metų bÅ«tų per griežta ir neproporcinga nuobauda A.
M. padaryto pažeidimo pavojingumui. Jo atžvilgiu taikytinos ATPK 30¹ straipsnio nuostatos ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas netaikytinas, taip pat mažintina piniginÄ bauda už pažeidimÄ pagal ATPK 130 str. 1 d. DÄl kojos traumos nuo liepos mÄn. A. M. nedirba, žmona Å¡iuo metu taip pat bedarbÄ, turtinÄ padÄtis sunki, todÄl praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti baudos mokÄjimÄ tenkintinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 301 str., 33 str., 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., 286 str., 287 str., 313 str.,  teisÄjas n u t a r Ä :
          A. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir nubausti 30 (trisdeÅ¡imties) Eur bauda.A. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d. ir nubausti 450 (keturių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties) Eur bauda be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.LR ATPK 33 str. pagrindu galutinÄ nuobaudÄ A. M. nustatyti 450 Eur baudÄ be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.Baudos mokÄjimÄ A. M. iÅ¡dÄstyti per 10 mÄnesių, įpareigojant mokÄti kas mÄnesį nuo nutarimo įsiteisÄjimo iki baudos pilno sumokÄjimo po 45 Eur valstybÄs naudai.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400.
Ä®mokos kodas 1001. Mokant baudÄ mokÄjimo paskirtyje bÅ«tina nurodyti ROIK16060635915.Nutarimas 20 dienų terminu nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                        Pavel Borkovski            Â