8207f7e5-10d1-4bbf-98f5-bcbaff2bc54d · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 9 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ,sekretoriaujant Agnei VaiÄiulytei,dalyvaujant prokurorei Orijai Audronei Kulbienei,kaltinamiesiems R. V. ir J. J.,kaltinamojo R. V. advokatei Loretai Guižauskienei,vertÄjai Eglei Smailienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Ukrainoje, ukrainietis, Ukrainos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, teistas: 2005-09-30 pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6d., 300 str. 1d. ir 182 str.1d. - 7 MGL (875 Lt) bauda, 2008-01-23 bauda iÅ¡ieÅ¡kota;
Legislator headnote
AI generated8207f7e5-10d1-4bbf-98f5-bcbaff2bc54d · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Pasaloje buvo 3 pareigÅ«nai. Abu kaltinamuosius jis matÄ pirmÄ kartÄ . Pasala buvo grynai dÄl prekybos narkotikais, dalis informacijos buvo užslaptinta. Buvo telefoniniai skambuÄiai ir jiems, pareigÅ«nams, buvo suprantama, ko J. J. ten važiuoja.Teisiamajame posÄdyje liudytojas R. V. parodÄ, jog iÅ¡ matymo kaltinamuosius pažįsta, asmeniÅ¡kai ne. Buvo tikrinama informacija, apie tai, kad R. V. prekiauja narkotinÄmis medžiagomis, kur dirbo neoficialiai statybose. 2011-06-29 buvo pastebÄtas R. V. prie automobilio BMW, kurį vairavo J.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1-643-865/2012                                                                                                        Teisminio proceso Nr. 1-10-1-00846-2011-5                                                                            Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1.; 1.2.23.2.
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 9 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ,sekretoriaujant Agnei VaiÄiulytei,dalyvaujant prokurorei Orijai Audronei Kulbienei,kaltinamiesiems R. V. ir J. J.,kaltinamojo R. V. advokatei Loretai Guižauskienei,vertÄjai Eglei Smailienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Ukrainoje, ukrainietis, Ukrainos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, teistas: 2005-09-30 pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6d., 300 str. 1d. ir 182 str.1d. - 7 MGL (875 Lt) bauda, 2008-01-23 bauda iÅ¡ieÅ¡kota;
 - kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 1 dalį ir BK 260 straipsnio 1 dalį,J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄsi (duomenys neskelbtini) Vilniuje, rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), neteistas;- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalį,teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,- n u s t a t Ä : Kaltinamasis R. V. 2011 m. birželio mÄnesį, 0,112 g narkotinÄs medžiagos â heroino neteisÄtai laikÄ su savimi iki 2011-06-29, kai tÄ paÄiÄ dienÄ apie 16.20 val.
Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini) namo, dalį - 0,004 g narkotinÄs medžiagos â heroino už 50 Lt pardavÄ J. J., o likusiÄ dalį â 0,108 g narkotinÄs medžiagos â heroino laikÄ su savimi, be tikslo platinti, iki tos paÄios dienos 20.50 val., kai atliktos kratos metu jo nuomojamame bute, esanÄiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini)policijos pareigÅ«nai rado ir paÄmÄ 0,108 g narkotinÄs medžiagos â heroino.            Be to, kaltinamasis R. V. neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikÄ 0,01 g psichotropinÄs medžiagos â klonazepamo, kurios dalį â 0,002 g suvartojo, o likusiÄ dalį â 0,008 g minÄtos psichotropinÄs medžiagos laikÄ su savimi iki 2011-06-29, kai 20.50 val., atliktos kratos metu jo nuomojamame bute, esanÄiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini) policijos pareigÅ«nai rado ir paÄmÄ 0,008 g psichotropinÄs medžiagos â klonazepamo.               Kaltinamasis J.
J. 2011-06-29 apie 16.20 val., Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini) namo, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ R. V. nusipirkdamas už 50 Lt įgijo nedidelį kiekį â 0,004 g narkotinÄs medžiagos â heroino, kuriÄ laikÄ su savimi ir netrukus po nusikaltimo padarymo â 16.25 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, kurie jo automobilyje âBMW 530â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu rado ir paÄmÄ 0,004 g narkotinÄs medžiagos - heroino.
Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis R. V. prisipažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų visų nusikalstamų veikų visiÅ¡kai ir parodÄ, jog tuos narkotikus jis turÄjo sau, vartojo juos apie pusÄ metų. Äigonų tabore pirko narkotikus, tai pas vienÄ , tai pas kitÄ Å¾mogų. Kelis kartus vartojo narkotikus kartu su J. J., taip ir susipažino. Su J. J. kelis kartus buvo susitikÄ, jis paskambino jam, R. V., papraÅ¡Ä heroino. Jis sutiko parduoti, nes žino, kaip bÅ«na sunku be narkotikų, jei jų negauni.
Jis, R. V., 2011-06-29 pardavÄ J. J. heroino už 50 Lt vienÄ kartÄ . Kiekvienas savo narkotikus vartodavo. Už 200 Lt gramas parsiduoda, tai buvo heroinas. Jis tÄ dienÄ , pardavÄs narkotikus J. J., paskui nuÄjo namo, vÄliau tÄ paÄiÄ dienÄ jį sulaikÄ parduotuvÄje, jis su vaiku buvo tuomet. Tada atliko kratÄ jo namuose, rado heroino, svarstykles, klonozepamÄ , ant Å¡aldytuvo laikÄ Å¡iÄ psichotropinÄ medžiagÄ . Klonozepamas pas jį apie pusÄ metų gulÄjo, net nežino, kad jų negalima turÄti.
Jas gavo iÅ¡ pažįstamo, už dykÄ gavo 4 tabletes. VienÄ tabletÄ suvartojo, nes blogai miegojo. Kai jį, R. V., suÄmÄ, nuo to laiko narkotikų nevartoja. Dabar jis suimtas jau 10 mÄnesių. NÄra jokio noro vartoti narkotikus dabar. Blogai vertina savo elgesį, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Apie trijų kartų pardavimÄ yra paraÅ¡yta netiesa tyrimo metu duotuose parodymuose, dabar jis sako tiesÄ , tas pats ir su svarstyklÄm buvo. Apie tris kartus vartoj su J. J. kartu narkotikus, o pardavÄ tik vienÄ kartÄ , gal tyrÄja blogai suprato.Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis J.
J. prisipažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos visiÅ¡kai ir parodÄ, jog tÄ paÄiÄ dienÄ kaip pasakojo R. V., tada ir nusipirko iÅ¡ jo heroino. Kažkaip susisiekÄ. Jis, J. J. turbÅ«t paskambino arba paraÅ¡Ä R. V., nuvažiavo pas jį 2011-06-29, pasiÄmÄ susuktÄ medžiagÄ Ä¯ folijÄ , davÄ už narkotikus 50 Lt. R. V. turbÅ«t dirbo statybose, nes buvo neÅ¡variais darbiniais rÅ«bais. TurÄjo jis, J. J., važiuoti namo, bet sankryžoje jį sulaikÄ prie Å¡viesoforo, kai degÄ raudona Å¡viesa.
Narkotikai gulÄjo maÅ¡inoje tarp sÄdynių, juos rado policininkai. Folijoje buvo heroinas. Pavartoti nespÄjo. Po sulaikymo kartu su darbuotojais, jie leido pasiimti man vaikÄ iÅ¡ darželio, tada nuvažiavo į nuovadÄ , buvo tyrimus ir vÄliau jį paleido. PrieÅ¡ kažkiek metų jis vartojo narkotikus, po to gulÄjo ligoninÄje, iÅ¡sigydÄ, Å¡iuo atveju o visÄ vasarÄ ir nuo vasaros nebevartoja. NuoÅ¡irdžiai gailisi, kad taip pasielgÄ, elgÄsi neatsakingai. Jis vienas augina vaikÄ , vaiko motinai apribotos motinystÄs teisÄs, gyvena jis su vaiku ir su tÄvu.
TÄvas dirba. IÅ¡ R. V. narkotikus pirko vienÄ kartÄ . Prisimena, jog yra su juo vartojÄs vienÄ kartÄ narkotikus. Teisiamajame posÄdyje liudytojas V. V. parodÄ, jog asmeniÅ¡kai nepažįsta kaltinamųjų, matyti teko. Buvo gauta informacija, kad R. V. užsiima prekyba narkotikais ir 2011 metų birželio pabaigoj buvo tikrinta Å¡i informacija. Buvo surengta pasala, atvažiavo pirkÄjas J. J. su BMW į Siesikų g., priÄjo prie R. V.. Kažkuo apsikeitÄ, įtarus, kad įvyko narkotikų pirkimas, Ozo - Gelvonų sankryžoj jie, pareigÅ«nai, sulaikÄ J.
J., apžiÅ«rÄjo automobilį, tarp priekinių sÄdynių rado lankstinukÄ , pristatÄ Ä¯ skyrių. TÄ paÄiÄ dienÄ sulaikÄ ir kitÄ asmenį, tai yra, kuris pardavÄ narkotikus, R. V.. Kratos metu pas jį buvo rasta ant Å¡aldytuvo po servetÄle, kaip įtaria, narkotinių medžiagų, o kolega rado jų ir prie durų bute po kilimÄliu. Taip pat rado svarstykles, likuÄius. Ant Å¡aldytuvo buvo rasta psichotropinÄ medžiaga: tabletÄs. R. V. sulaikymo metu buvo nelinkÄs bendrauti, o pirkÄjas įvardijo, kur ir kÄ pirko.
Pasaloje buvo 3 pareigÅ«nai. Abu kaltinamuosius jis matÄ pirmÄ kartÄ . Pasala buvo grynai dÄl prekybos narkotikais, dalis informacijos buvo užslaptinta. Buvo telefoniniai skambuÄiai ir jiems, pareigÅ«nams, buvo suprantama, ko J. J. ten važiuoja.Teisiamajame posÄdyje liudytojas R. V. parodÄ, jog iÅ¡ matymo kaltinamuosius pažįsta, asmeniÅ¡kai ne. Buvo tikrinama informacija, apie tai, kad R. V. prekiauja narkotinÄmis medžiagomis, kur dirbo neoficialiai statybose. 2011-06-29 buvo pastebÄtas R. V. prie automobilio BMW, kurį vairavo J.
J.. Automobilis buvo sulaikytas sankryžoje ir ten buvo rastas heroinas. MinÄtas asmuo buvo pristatytas į policijos komisariato skyrių ir paaiÅ¡kino, iÅ¡ kur gavo narkotikus. TÄ paÄiÄ dienÄ jie, pareigÅ«nai, sulaikÄ R. V. prekybos centre. Kartu nuvykÄ su juo į jo butÄ atliko kratÄ , jis, R. V., po kilimÄliu pats rado 4 lankstinukus su heroinu, tai pat svarstykles, kolega ant Å¡aldytuvo irgi rado lankstinukų su narkotinÄmis medžiagomis. Trys pareigÅ«nai buvo sulaikymo metu. BMW vairuotojas prisipažino, kad pirko narkotikų, prisistatÄ, gailÄjosi, o dÄl R.
V. nepamena, ar jis kÄ sakÄ, nebendravo su juo. Buvo rastos ir tabletÄs, jam atrodo, klonozepamas, jei neklįsta. Kolega M. V. jų nepažinojo, jis buvo tarnybinio automobilio vairuotojas operacijos metu. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. V., kurio parodymai buvo pagarsinti teisiamajame posÄdyje, parodÄ, jog jis dirba Vilniaus apskrities VPK ONTV 3-ojo skyriaus vyr. postiniu. 2011-06-29 tyrÄjo V. V. praÅ¡ymu padÄti jam sulaikyti įtariamÄ jį, kaip vÄliau sužinojo â R. V., ir su juo susijusius asmenis, jis, kartu su ONTV pareigÅ«nais R.
V. ir V. V., apie 16.00 val., tarnybiniu automobiliu nuvyko į Siesikų g. patikrinti informacijÄ ir galimai sulaikyti įtariamuosius. Jiems atvykus į minÄtÄ gatvÄ netrukus pastebÄjo vyriÅ¡kį, kaip jam praneÅ¡Ä V. V., tai buvo R. V., kuris iÅ¡Äjo iÅ¡ vieno iÅ¡ nuosavų namų ir prie jo privažiavo automobilis BMW. Automobilio vairuotojas, kaip vÄliau buvo nustatyta â J. J. pro priekinį vairuotojo durelių langÄ su R. V. apsikeitÄ smulkiais daiktais ir iÅ¡ karto iÅ¡siskyrÄ. Jiems kilo įtarimas, kad galimai įvyko narkotinÄs medžiagos pardavimas, todÄl nusprendÄ sulaikyti ir patikrinti J.
J..\ Ozo ir Gelvonų g. sankryžoje jie sulaikÄ J. J. ir atliko jo automobilio BMW apžiÅ«rÄ , kuriame V. V. tarp priekinių sÄdynių rado folijos lankstinukÄ su milteliais, kaip vÄliau sužinojo su heroinu. Po ko J. J. ir jo automobilis buvo pristatyti į tarnybines patalpas. Netrukus buvo nusprÄsta sulaikyti R. V. ir apie 20.45 val., jis kartu su R. V. ir R. V. prekybos centre âIkiâ, esanÄiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini), sulaikÄ R. V. Po ko iÅ¡ karto su juo nuvyko į jo butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, atlikti kratÄ .
Atliktos kratos metu R. V. ir V. V. rado folijos lankstinukus su heroinu, elektronines svarstykles, maiÅ¡elius su miltelių likuÄiais â heroino pÄdsakais, folijos ritinÄlį, tabletes gamykliniame įpakavime ir kitus daiktus, kurie buvo įraÅ¡yti į protokolÄ . Po atliktos kratos jie R. V. pristatÄ Ä¯ areÅ¡tinÄ (b.l. 55). 2011-06-29 automobilio apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad J. J. vairuojamame automobilyje âBMW 530â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie greiÄių bÄgių rankenos buvo rastas folijos lankstinukas su milteliais ir kiti daiktai iÅ¡vardinti protokole (b.l. 3,4).
                    2011-07-07 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(4348)-IS1-4128 nurodyta, jog miltelių iÅ¡ folijos lankstinuko, rastų J. J. automobilyje, sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos - heroino, kurios masÄ yra 0,004 g (b.l. 8,9).         2011-06-29 kratos protokole užfiksuota, kad atliktos kratos metu pas R. V. nuomojamame bute, esanÄiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini), buvo rasta ir paimta: gamyklinis įpakavimas, kuriame 4 tabletÄs; elektroninÄs svarstyklÄs, metalinÄ dÄžutÄ, kurioje 5 maiÅ¡eliai su miltelių likuÄiais; metalinio Å¡aukÅ¡telio dalis apsukta folija; 7 folijos lankstinukai su milteliais, folijos ritinÄlis ir kiti daiktai (b.l. 14,15).
        2011-06-29 atliktos asmens kratos metu pas R. V. buvo rasta ir paimta: 60 Lt 88 ct, mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokiaâ su SIM kortele, 4 polietileninių maiÅ¡elių fragmentai su miltelių likuÄiais ir kiti daiktai, kurie įraÅ¡yti į protokolÄ (b.l. 16).          2011-11-09 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(4349)-IS1-6436 nurodyta: jog ant 4 maiÅ¡elių fragmentų, rastų pas R. V. asmens kratos metu, pavirÅ¡ių rasti narkotinÄs medžiagos â heroino pÄdsakai; 4-ių tableÄių, rastu pas R.
V. kratos metu bute, sudÄtyje yra psichotropinÄ medžiaga â klonazepamas, kurios bendroji masÄ yra 0,008 g; ant elektroninių svarstyklių, rastų pas R. V. kratos metu bute, pavirÅ¡ių rasti psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino, narkotinių medžiagų: heroino, kokaino ir kanapių pÄdsakai; ant 5 maiÅ¡elių, rastų kratos metu bute pas R. V., vidinių pavirÅ¡ių rasti narkotinÄs medžiagos â heroino pÄdsakai; ant folijos apvyniotos metalinio arbatinio Å¡aukÅ¡telio dalies, paimtos kratos metu bute pas R.
V., pavirÅ¡ių rasti narkotinÄs medžiagos â heroino pÄdsakai; miltelių iÅ¡ 7 folijos lankstinukų, rastų kratos metu bute pas R. V., sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga â heroinas, kurio bendroji masÄ yra 0,108 g (b.l. 23-25). 2011-12-20 Vilniaus apskrities VPK specialiosios ekspertų komisijos posÄdžio protokole nutarta, vadovaujantis Lietuvos Respublikos operatyvinÄs veiklos įstatymo 17 straipsniu ir Lietuvos Respublikos valstybÄs ir tarnybos paslapÄių įstatymo 10 straipsnio 2 dalimi, pridÄjimui prie ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 10-1-00846-11, iÅ¡slaptinti Vilniaus apskrities VPK ONTV tyrÄjo V.
V. nurodytÄ informacijÄ âdÄl iÅ¡slaptinimoâ â garso įrašų, gautų atliekant telekomunikacijos tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolÄ bei fiksavimÄ , abonento 8 602 16954 (R. V.) ( b.l. 43).         IÅ¡ telekomunikacijos tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs ir įrašų darymo atliekant operatyvinio tyrimo veiksmus protokolo matyti pokalbiai ir SMS žinutÄs tarp J. J. ir R. V. ( b.l. 44-48).     2011-06-30 specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 1301/11 (01) ir medicininÄs apžiÅ«ros apsvaigimui nustatyti akte Nr. 1114 J.
J. nenustatytas narkotinis apsvaigimas (rasta pÄdsakų metadono) (b.l. 89, 90).2011-06-30 specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 1305/11 (01) ir medicininÄs apžiÅ«ros apsvaigimui nustatyti akte Nr. 1115 R. V. nustatytas narkotinis apsvaigimas (rasta morfino, pÄdsakų 6- monoacetilmorfino ir pÄdsakų kodeino) (b.l. 186, 187). Atpažinimo metu iÅ¡ fotonuotraukų kaltinamasis J. J. atpažino R. V., kaip vaikinÄ vardu Romka iÅ¡ kurio pirko narkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ ( 1t. b.l. 67,68).              Abu kaltinamieji R.
V. ir J. J. teisiamajame posÄdyje savo kaltÄ dÄl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažino visiÅ¡kai. R. V. parodÄ, jog narkotikus jis turÄjo sau, vartojo juos apie pusÄ metų. Äigonų tabore pirko narkotikus, tai pas vienÄ , tai pas kitÄ Å¾mogų. Kelis kartus vartojo narkotikus kartu su J. J., taip ir susipažino. Su J. J. kelis kartus buvo susitikÄ, jis paskambino jam, R. V., papraÅ¡Ä heroino. Jis, R. V., 2011-06-29 pardavÄ J. J. heroino už 50 Lt vienÄ kartÄ . Be to, namuose turÄjo įgijÄs iÅ¡ pažįstamo psichotropinÄ medžiagÄ â klonazepam, tabletÄmis.
Kaltinamasis J. J. parodÄ, jog 2011-06-29 jis iÅ¡ R. V. nusipirko heroino. NarkotinÄ medžiagÄ pasiÄmÄ susuktÄ Ä¯ folijÄ , davÄ už narkotikus R. V. 50 Lt. Jį sulaikÄ važiuojantį. Narkotikai gulÄjo maÅ¡inoje tarp sÄdynių, buvo folijoje. Pavartoti nespÄjo. Kaltinamųjų kaltÄ ir nusikalstamų veikų padarymÄ patvirtina liudytojų parodymai. Apklausti teismo posÄdyje liudytojai V. V. ir R. V. parodÄ, jog buvo gauta informacija, kad R. V. užsiima prekyba narkotikais ir 2011 metų birželio pabaigoj buvo tikrinta Å¡i informacija.
Buvo surengta pasala, atvažiavo pirkÄjas J. J. su BMW į Siesikų g., priÄjo prie R. V. Kažkuo apsikeitÄ. Sulaikius J. J., apžiÅ«rÄjo automobilį, tarp priekinių sÄdynių rado lankstinukÄ , pristatÄ Ä¯ skyrių. TÄ paÄiÄ dienÄ sulaikytas ir R. V. Kratos metu pas jį rasta narkotinių medžiagų, svarstyklÄs, likuÄiai, psichotropinÄ medžiaga - tabletÄs. Abu liudytojai parodÄ, jog asmeniÅ¡kai kaltinamųjų nepažįsta, tikslo apkalbÄti ar pakenkti Å¡iems asmenims nebuvo.
Parodymus teisme liudytojai davÄ prisiekÄ. Jų parodymus patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas M. V. Liudytojų parodymai neprieÅ¡tarauja kaltinamųjų parodymams, nurodytos aplinkybÄs sutampa. Taip pat nusikalstamų veikų padarymÄ ir kaltinamųjų kaltÄ patvirtina kiti įrodymai: 2011-06-29 automobilio apžiÅ«ros protokolo duomenys, 2011-07-07 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(4348)-IS1-4128, 2011-11-09 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(4349)-IS1-6436, 2011-06-30 specialisto iÅ¡vados Nr. T-N 1301/11 (01), 2011-06-30 specialisto iÅ¡vados Nr. T-N 1305/11 (01) ir medicininÄs apžiÅ«ros apsvaigimui nustatyti akto Nr. 1115 duomenys, 2011-06-29 kratos protokolo, 2011-06-29 atliktos asmens kratos protokolo duomenys, 2011-12-20 Vilniaus apskrities VPK specialiosios ekspertų komisijos posÄdžio protokolo duomenys, telekomunikacijos tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs ir įrašų darymo atliekant operatyvinio tyrimo veiksmus protokolo duomenys bei atpažinimo metu iÅ¡ fotonuotraukų protokolo duomenys.
PažymÄtina, kad pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ psichotropinių medžiagų įgijimas â tai veiksmai, kuriuos atlikÄs asmuo gauna psichotropinių ar narkotinių medžiagų. Tokie veiksmai yra pirkimas, mainai, radinio pasisavinimas, skolos atsiÄmimas ar dovanos gavimas ir kt. Laikymas â tai psichotropinių ar narkotinių medžiagų buvimas kaltininko žinioje nepriklausomai nuo jų turÄjimo laiko trukmÄs ar buvimo vietos (su savimi, patalpoje, slÄptuvÄje ar kitose vietose) (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-P-218/2009).
Å ioje byloje nenustatyta, kur, kaip, kokiomis aplinkybÄmis, kokiais veiksmais, iÅ¡ kokio asmens kaltinamasis R. V. įgijo narkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ bei psichotropinÄ medžiagÄ â klonazepamÄ . DÄl to Å¡is alternatyvus veiksmas Å¡alintinas iÅ¡ kaltinimo. Nustatyta, jog kaltinamasis R. V. minÄtas narkotinÄ ir psichotropines medžiagas laikÄ bei dalį narkotinÄs medžiagos platino kaltinamajam J. J.. Taip pat nustatyta, jog kaltinamasis J. J. neteisÄtai įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį heroino pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d.
įsakymu Nr. V-239 (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymo Nr. V-1033 redakcija), todÄl kaltinamojo J. J. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalį. Veika padaryta tiesiogine tyÄia, baigta. Nustatyta, jog kaltinamasis R. V. 0,112 g narkotinÄs medžiagos â heroino neteisÄtai laikÄ su savimi iki 2011-06-29, kai tÄ paÄiÄ dienÄ apie 16.20 val. Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini) namo, dalį - 0,004 g narkotinÄs medžiagos â heroino už 50 Lt pardavÄ J.
J., o likusiÄ dalį â 0,108 g narkotinÄs medžiagos â heroino laikÄ su savimi, be tikslo platinti, jo nusikalstamos veikos baigtos, padarytos tiesiogine tyÄia, kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį. Be to, nustatyta, jog kaltinamasis R. V. neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikÄ 0,01 g psichotropinÄs medžiagos â klonazepamo, kurios dalį â 0,002 g suvartojo, o likusiÄ dalį â 0,008 g minÄtos psichotropinÄs medžiagos laikÄ su savimi iki 2011-06-29.
Å is kiekis yra didesnis nei nedidelis pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymo Nr. V-1033 redakcija) todÄl kaltinamojo R. V. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį.Abu kaltinamieji pripažino visas kaltinime nurodytas aplinkybes.
Kaltinime nurodyta, jog kaltinamasis R. V. 2011-06-29 0,004 g heroino pardavÄ kaltinamajam J. J.. TÄ patvirtino ir kaltinamasis J. J.. Byla teismui perduota pagal tokį kaltinimÄ . Tai, kad kaltinamieji galÄjo ir daugiau kartų â J. J. pirkti, o R. V. - parduoti narkotinių ir psichotropinių medžiagų - nÄra Å¡io teisminio nagrinÄjimo dalykas (Lietuvos Respublikos BPK 255 straipsnis). Prokuroras keisti kaltinimo nepraÅ¡Ä. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, į aplinkybÄ, jog abu kaltinamieji patvirtino visas kaltinime iÅ¡dÄstytas aplinkybes, dÄl visų jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų kaltinamųjų R.
V. ir J. J. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jie prisipažino padarÄ jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jų padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamųjų R. V. ir J. J. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustato.             Skirdamas bausmÄ kaltinamajam R. V. teismas atsižvelgia į tai, jog kaltinamasis padarÄ tris nusikalstamas veikas: dvi veikos nesunkios, viena â sunki.
Visos trys nusikalstamos veikos tyÄinÄs, padarytos tiesiogine tyÄia, didelis jų pavojingumo laipsnis, t.y. veikos susijusios su narkotikais, psichotropinÄmis medžiagomis, parduoti narkotikai, taip pat jie ir psichotropinÄ medžiaga laikyti, visos veikos baigtos. Atsižvelgiama į laikytų, parduotų narkotikų kiekį, taip pat į laikytÄ psichotropinÄs medžiagos kiekį, į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ dÄl visų nusikalstamų veikų, į tai, jog nenustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į kaltinamojo asmenybÄ:
R. V. 32 metų amžiaus, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, iÅ¡ jo žodžių gyveno su sugyventine, turi vienÄ vaikÄ , oficialiai iki suÄmimo nedirbo, pastovios gyvenamosios vietos neturi, baustas administracine tvarka (b.l. 172-173); psichiatrijos ligoninÄse nesigydÄ ( b.l. 182, 183); į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b.l. 184), buvo teistas praeityje vienÄ , baudÄ sumokÄjÄs, teistumas iÅ¡nykÄs. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ kaltinamajam skirtinas laisvÄs atÄmimas 2 metams ir 6 mÄnesiams, už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ â laisvÄs atÄmimas 5 mÄnesiams, už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalyje (psichotropinÄs medžiagos laikymÄ be tikslo platinti), padarymÄ â areÅ¡tas 60 parų.
Paskirtos bausmÄs bendrintinos, jas iÅ¡ dalies sudedant dÄl realių sutapÄių, ir apimant dÄl skirtingÄ pavojingumo laipsnį turinÄių nusikalstamų veikų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis ir 5 dalies 2 punktu, ir kaltinamajam skirtina subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams ir 6 mÄnesiams. Ä® paskirtÄ bausmÄ vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, įskaitytinas suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2011-07-29 (t.1, b.l. 110-120) iki nuosprendžio paskelbimo dienos.
Iki įsiteisÄs teismo nuosprendis kaltinamajam R. V. paliktina galioti kardomoji priemonÄ â suÄmimas, nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomoji priemonÄ naikintina.              Skirdamas bausmÄ kaltinamajam J. J. teismas atsižvelgia, kad padarytas baudžiamasis nusižengimas: į jo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį: asmuo pirko narkotikų vienÄ kartÄ , pirktas heroinas savo vartojimui, atsižvelgiama į jo kiekį, veika baigta, padaryta tiesiogine tyÄia. Atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, jog nenustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į kaltinamojo asmenybÄ:
J. J. 35 metų amžiaus, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, augina vaikÄ , vaiko motinai apribotos motinystÄs teisÄs, gyvena su vaiku ir su tÄvu, turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , baustas administracine tvarka (b.l. 78-80); psichiatrijos ligoninÄse nesigydÄ (b.l. 86,87); įraÅ¡ytas į narkologinÄ Ä¯skaitÄ . (b.l. 85), neteistas. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, kaltinamajam J. J. skirtina 20 MGL (2600 Lt) bauda.              Ikiteisminio tyrimo metu J. J. paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (t. 1, b.l. 73,74), paliktina galioti iki įsiteisÄs teismo nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomoji priemonÄ naikintina.
             Ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai apribotos R. V. nuosavybÄs teisÄs į 60,88 Lt, saugojamus Vilniaus aps. VPK kasoje, esanÄioje Vilniuje, Birželio 23-osios g. 10 (t. 1, b.l. 188-193). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 1 ir 2 dalimis, Å¡iam teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuotini 50 Lt kaip gauti iÅ¡ nusikalstamos veikos, likÄ 10,88 Lt, gražintini kaltinamajam R. V., nuosprendžiui įsiteisÄjus.             Daiktai: mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokia 6100â su âTele 2 Pildykâ SIM kortelÄ (priklausantys R.
V.), SIM kortelÄs dÄklas, 4 polietileninių maiÅ¡elių fragmentai, folijos ritinÄlis, gamyklinis įpakavimas nuo tableÄių, elektroninÄs svarstyklÄs, metalinÄ dÄžutÄ, kurioje buvo 5 polietileniniai maiÅ¡eliai, arbatinis Å¡aukÅ¡telis, apsuktas folija, 7 folijos lankstinukai, saugojami Vilniaus aps. VPK ONTV saugojimo kameroje, esanÄioje Vilniuje, Vilniaus g. 37 (b.l. 36,37), nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuotini, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 1 ir 2 dalimis, ir sunaikintini, iÅ¡skyrus mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 6100â su âTele 2 Pildykâ SIM kortele, Å¡ie perduotini valstybÄs nuosavybei.
NarkotinÄ medžiaga â heroinas ir psichotropinÄ medžiaga - klonazepamas, saugojami LP KTC saugojimo kameroje, esanÄioje Vilniuje, (duomenys neskelbtini) ( b.l. 26), Å¡iam teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintini.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,- n u s p r e n d ž i a : pripažinti R. V. kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio 1 dalyje ir 259 straipsnio 1 dalyje, 259 straipsnio 1 dalyje ir jį nubausti:pagal BK 260 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams; pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 5 (penkiems) mÄnesiams; pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â areÅ¡tu 60 parų.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis ir 5 dalies 2 punktu, paskirtas bausmÄs subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant dÄl realių sutapÄių, ir apimant dÄl skirtingÄ pavojingumo laipsnį turinÄių nusikalstamų veikų, ir kaltinamajam R.
V. skirti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 metams ir 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Ä® paskirtÄ bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, įskaityti suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2011-07-29 iki nuosprendžio paskelbimo dienos. Iki įsiteisÄs teismo nuosprendis kaltinamajam R. V. palikti galioti kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. pripažinti J.
J. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti 20 MGL (2600 Lt) bauda. Ikiteisminio tyrimo metu J. J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki tol, kol įsiteisÄs teismo nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti.              Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 1 ir 2 dalimis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuoti 50 Lt kaip gautus iÅ¡ nusikalstamos veikos, iÅ¡ 60,88 Lt, į kuriuos ikiteisminio tyrimo metu laikinai apribotos R.
V. nuosavybÄs teisÄs, nuosprendžiui įsiteisÄjus, likusius 10,88 Lt grÄ Å¾inti R. V..              Daiktus - mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 6100â su âTele 2 Pildykâ SIM kortelÄ, SIM kortelÄs dÄklÄ , 4 polietileninių maiÅ¡elių fragmentus, folijos ritinÄlį, gamyklinį įpakavimÄ nuo tableÄių, elektronines svarstykles, metalinÄ dÄžutÄ, kurioje buvo 5 polietileniniai maiÅ¡eliai, arbatinį Å¡aukÅ¡telį, apsuktÄ folija, 7 folijos lankstinukus, saugojamus Vilniaus aps.
VPK ONTV saugojimo kameroje, esanÄioje Vilniuje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuoti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 1 ir 2 dalimis, ir sunaikinti, iÅ¡skyrus mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 6100â su âTele 2 Pildykâ SIM kortele, kuriuos perduoti valstybÄs nuosavybei. NarkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ ir psichotropinÄ medžiagÄ - klonazepamÄ , saugojamus LP KTC saugojimo kameroje, esanÄioje Vilniuje, (duomenys neskelbtini), Å¡iam teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                         Irma RandakeviÄienÄÂ