820074b6-1aba-4dec-bb64-b24ec3ab6d3d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated     AdministracinÄ byla Nr. A2.1. -2788-795/2013(Proceso Nr. 4-06-3-02625-2013-4)Procesinio sprendimo kategorija 40.1.1. (S) ATPP Nr. 0678-0083                 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina BaÅ¡kienÄ, sekretoriaujant Erikai PalepÅ¡ienei, dalyvaujant A. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A.
Legislator headnote
AI generated820074b6-1aba-4dec-bb64-b24ec3ab6d3d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįstate ar nepripažįstate ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-04-10. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo irįrodymų, pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.9. 2013-04-19 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovÄs J. T. praÅ¡ymo, praneÅ¡imas dÄldokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-108-6334. Atsakovo  UAB âTâ  buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįstate ar nepripažįstate ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir pateikti įrodymus.
Full text
     AdministracinÄ byla Nr. A2.1. -2788-795/2013(Proceso Nr. 4-06-3-02625-2013-4)Procesinio sprendimo kategorija 40.1.1. (S) ATPP Nr. 0678-0083                 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina BaÅ¡kienÄ, sekretoriaujant Erikai PalepÅ¡ienei, dalyvaujant A. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), JoniÅ¡kyje, gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), Kretingoje, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, vedusiam, dirbanÄiam UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, nebaustam administracine tvarka, suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 412 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : 2013-06-13 A. K. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 0678-0083, už tai, kad jis, bÅ«damas UAB âTâ, įmonÄs kodas 245867360, direktoriumi, vadovaudamas įmonei, kliudÄ Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos (toliau - VDI) inspektoriui atlikti savo pareigas â tinkamai, laiku ir kokybiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti darbo ginÄÄ , o bÅ«tent:1. 2013-01-17 praneÅ¡imas dÄl darbo ginÄų Nr. APS-104-536 ir Nr. APS-104-714 nagrinÄjimo.
I. J. P ir A. M.. Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįsta ieÅ¡kovų reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-01-31. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimų ir įrodymų, tuo pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d. 2. 2013-01-30 pakartotinis praneÅ¡imas dÄl darbo ginÄų Nr. APS-104-536 ir Nr. APS-104-714 nagrinÄjimo. I. J. P ir A. M.. Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįsta ieÅ¡kovų reikalavimus ir pateikti įrodymus.
TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-02-03. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimų ir įrodymu, tuo pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d. 3. 2013-02-13 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovÄs A. M. praÅ¡ymo, praneÅ¡imas dÄldokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-108-1877. Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįsta ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-02-19. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo ir įrodymų, tuo pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.4. 2013-02-14 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovo V.
V. praÅ¡ymo, praneÅ¡imas dÄl dokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-108-1874. Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįsta ieÅ¡kovo reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjo    padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-02-24. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo ir įrodymų,tuo pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.5. 2013-02-18  praneÅ¡imas  dÄl  ieÅ¡kovo  J. P. praÅ¡ymo,  praneÅ¡imas  dÄl dokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-108-2230. Atsakovo  UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįsta ieÅ¡kovo reikalavimus ir pateikti įrodymus.
TÄ turÄjopadaryti ne vÄliau kaip iki 2013-03-05. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo ir įrodymų,tuo pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.6. 2013-02-22 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovÄs G. M. praÅ¡ymo, praneÅ¡imas dÄldokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-108-2680. Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįsta ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjopadaryti ne vÄliau kaip iki 2013-03-05. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo ir įrodymų,tuo pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.7. 2013-03-05 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovų V.
T., V. Ž. ir A. J. praÅ¡ymų nagrinÄjimo, praneÅ¡imas dÄl dokumentų pateikimo darbo bylose Nr. APS-108-3573, Nr. APS-108-3576 Nr. APS-108-3763. Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįsta ieÅ¡kovų reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-03-22. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimų ir įrodymų, tuo pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.8. 2013-04-02 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovÄs D. K. praÅ¡ymo, praneÅ¡imas dÄldokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-108-5309.
Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįstate ar nepripažįstate ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-04-10. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo irįrodymų, pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.9. 2013-04-19 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovÄs J. T. praÅ¡ymo, praneÅ¡imas dÄldokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-108-6334. Atsakovo  UAB âTâ  buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįstate ar nepripažįstate ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir pateikti įrodymus.
TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-04-26. iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo ir įrodymų, pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.10. 2013-04-19 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovÄs R. G. praÅ¡ymo, praneÅ¡imas dÄl dokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-108-6594. Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįsta ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-04-26. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo ir įrodymų, tuo pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.11. 2013-04-19 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovÄs V.
B. praÅ¡ymo, praneÅ¡imas dÄl dokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-108-6335.Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįsta ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-04-26. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo ir įrodymų, tuo pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.12. 2013-05-17 praneÅ¡imas dÄl ieÅ¡kovo S. B. praÅ¡ymo, praneÅ¡imas dÄl dokumentų pateikimo darbo byloje Nr. APS-3-8166/2013.
Atsakovo UAB âTâ buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti pripažįsta ar nepripažįstate ieÅ¡kovo reikalavimus ir pateikti įrodymus. TÄ turÄjo padaryti ne vÄliau kaip iki 2013-05-29. Iki nurodyto laiko nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimo ir įrodymų, pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d.Tokiu bÅ«du UAB âTâ direktorius A. K. pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d. nuostatas ir savo veiksmais padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 412 str. 1 d.Teismo posÄdyje A.
K. dÄl padaryto teisÄs pažeidimo kaltu prisipažino ir parodÄ, kad jo vadovaujamoje įmonÄje dirba apie 1000 žmonių. Darbuotojai siųsti iÅ¡ darbo biržos, kurie nenorÄdami dirbti, įmonÄ skundžia D. D., kurių reikalavo VDI buvo siųsti el. paÅ¡tu. BÅ«damas komandiruotÄje sužinojo, kad jo pateikti VDI dokumentai netinkami. PosÄdyje negalÄjo tiksliai patvirtinti kokius dokumentus ir kokiam pareigÅ«nui siuntÄ el. paÅ¡tu. Å iuo metu įmonÄ tikrinama FNTT, todÄl ji bus uždarinÄjama, skelbiamas bankrotas.
A. K. negalÄjo nurodyti, ar praneÅ¡imai siųsti VDI, kurie nurodyti protokole, pilnai įvykdyti. Pripažino, kad siųstus praneÅ¡imus iÅ¡ VDI, kurie nurodyti protokole nuo 1 iki 12 punkto, gavÄs. PosÄdyje nepateikÄ jokių įrodymų patvirtinanÄių, kad siuntÄ dokumentus į VDI el. paÅ¡tu, taÄiau patvirtino, kad dÄl J. P. ir kt. asmenų, tikrai siuntÄ savo atsiliepimÄ . Papildomai nurodÄ, kad dÄl įmonÄje dirbusių darbuotojų gausos prisiminti asmenis, kuriems pateikÄ atsiliepimus sudÄtinga, todÄl negali jų konkreÄiai nurodyti.
PraÅ¡o skirti minimaliÄ nuobaudÄ . IÅ¡ 2013-06-13 ATPP Nr. 0678-0083 matyti, kad A. K. su pažeidimais nurodytais ATPP supažindintas tinkamai â pasiraÅ¡ytinai (b. l. 3-4). IÅ¡ 2013-05-31 VDI Vyriausiosios darbo inspektorÄs, Darbo ginÄų komisijos pirmininkÄs J. K. praneÅ¡imo matyti, kad ji kreipÄsi į VDI KlaipÄdos teritorinio skyriaus vedÄjÄ A. D., kad Å¡is paskirtų inspektorių ATPP suraÅ¡ymui, pagal nustatytus ir padarytus A. K. pažeidimus numatytus LR Darbo kodekso 291 str. 2 d. (b. l. 5). IÅ¡ 2013-05-31 VDI praneÅ¡imo matyti, kad A.
K. apie protokole nurodytus pažeidimus informuotas tinkamai (b. l. 6-7). LR Darbo kodekso 291 str. 2 d., numatyta, kad Darbo ginÄų komisijos pirmininkas ne vÄliau kaip per septynias darbo dienas nuo praÅ¡ymo gavimo dienos nustato posÄdžio laikÄ ir terminÄ , per kurį atsakovas Å¡io Kodekso 295 straipsnio 1, 2 ir 3 punktuose nurodytu bÅ«du turi praneÅ¡ti darbo ginÄų komisijai, ar jis pripažįsta ieÅ¡kovo reikalavimus, ar jų nepripažįsta, ir pateikti įrodymus. LR Darbo kodekso 295 str. numatytas dokumentų įteikimų bÅ«das gali bÅ«ti: tiesiogiai įteikiant; siunÄiant registruotu laiÅ¡ku; telekomunikacijų galiniais įrenginiais (siunÄiami Å¡alių nurodytais elektroninio paÅ¡to adresais); vieÅ¡ai paskelbiant.
A. K. kaltÄ Ä¯rodyta jo paties duotais parodymais teismo posÄdyje. 2013-05-31 praneÅ¡imu Nr. (108) DGS-6749, bei kita bylos medžiaga. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄios medžiagos, A. K. paaiÅ¡kinimų, jis, bÅ«damas UAB âTâ direktoriumi, kliudÄ VDI inspektoriui (Vyriausiajai darbo inspektorei, Darbo ginÄų komisijos pirmininkei J. KaÅ¡Ätaitei) atlikti savo pareigas â tinkamai, laiku ir kokybiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti darbo ginÄÄ , o bÅ«tent iki VDI nurodyto termino nepateikÄ raÅ¡tu atsiliepimų ir įrodymų pagal siųstus inspekcijos praÅ¡ymus (įpareigojimus), t.y. 2013-01-17, 2013-01-30, 2013-02-13, 2013-02-14, 2013-02-18, 2013-02-22, 2013-03-05, 2013-04-02, 2013-04-19 (3 skirtingiems adresatams), 2013-05-17.
Tokiu bÅ«du jis pažeidÄ LR Darbo kodekso 291 str. 2 d., už kurio pažeidimo padarymÄ numatyta administracinÄ atsakomybÄ numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 412 str. 1 d. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo teismo posÄdžio metu parodÄ, kad VDI reikalavimus įvykdÄ laiku iki VDI nustatyto termino, taÄiau dokumentų, patvirtinanÄių nurodytas aplinkybes, teismui pateikti negalÄjo, todÄl teismas laiko, jog toks A. K. paaiÅ¡kinimas nepagrįstas jokiais faktiniais (raÅ¡ytiniais) įrodymais, paneigianÄiais jo kaltÄ ir atsakomybÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 412 str. 1 d.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad A. K. apie paties padarytus pažeidimus buvo informuotas tinkamai, pasiraÅ¡ytinai (b. l. 3-4). Jokių paaiÅ¡kinamųjų raÅ¡tų dÄl kokių aplinkybių laiku neįvykdÄ VDI įpareigojimų, nepateikÄ. Byloje nÄra duomenų, kad A. K. ir VDI bÅ«tų susitarÄ raÅ¡tu dÄl VDI paskirtų įpareigojimų, pateikti praÅ¡omus dokumentus ir įrodymus, kurie buvo reikalingi darbo ginÄų komisijai sprendžiant darbo ginÄus, termino pratÄsimo. Byloje taip pat nÄra duomenų, patvirtinanÄių A.
K. argumentus, kad jis dokumentus siųsdavo VDI el. paÅ¡tu. Prie protokolo tokių duomenų VDI nepateikÄ taip pat. Remiantis byloje surinktais duomenimis, darytina iÅ¡vada, kad A. K. veikoje yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK kodekso 412 str. 1 d. sudÄtis. Jam skirtina administracinÄ nuobauda.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanÄių bei atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgta į padaryto administracinio pažeidimo aplinkybes, padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ â nÄra duomenų, kad A.
K. anksÄiau bÅ«tų baustas administracine tvarka, jo padarytas pažeidimas piktybiÅ¡kas, atsižvelgta į atsakomybÄ lengvinanÄių bei atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Ä®vertinus minÄtas aplinkybes, A. K. skirtina minimali administracinÄ nuobauda.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 412 str. 1 d., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 3024 str. 1 d., 2 d., n u t a r i a : A. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 412 str. 1 d. skirti nuobaudÄ â 100,00 Lt (vieno Å¡imto litų) dydžio baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6401. Nutarimas gali bÅ«ti apskųstas KlaipÄdos apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos, skundÄ paduodant KlaipÄdos apygardos teismui arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                              Kristina BaÅ¡kienÄ