81ffd1ad-a6ed-4bc5-a224-2bca86bc1487 · Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-94-419/2014Teisminio proceso Nr. 1-97-1-00289-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.2.; 2.3.6.4.; Å ALÄININKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 8 d.Å alÄininkai Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas V. V.,sekretoriaujant R. J.,dalyvaujant prokurorei J. P.,nukentÄjusiosioms B. Ž., L. Ž.,gynÄjui advokatui V. K.,vertÄjai I. M.,teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. Ž., gimÄs         1970-01-20 Baltarusijos Respublikoje, a.k. (duomenys neskelbtini) be pilietybÄs, vedÄs, dirba, gyv.
Legislator headnote
AI generated81ffd1ad-a6ed-4bc5-a224-2bca86bc1487 · Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismas: Ž. parodÄ, kad 2013-05-28 tarp jos dukros ir sutuoktinio kilo konfliktas, jos namuose tuo metu nebuvo. Dukra paraÅ¡Ä Å¾inutÄ, kad tÄvas kabinÄjasi, jai grįžus girdÄjo kaip dukra Å¡aukÄ, dukra sakÄ, kad tÄvas lakstÄ su peiliu grasindamas, kad papjaus, stumdÄsi. 2013-10-01 tarp jos dukros ir E. Ž. kilo konfliktas dÄl to, kad pastarasis bÅ«damas neblaivus reikalavo įjungti muzikÄ , dukrai atsisakius sudavÄ jai kelis kartus per veidÄ , ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. 2013-10-19 tarp jos ir neblaivaus sutuoktinio kilo konfliktas, dukra jÄ užstojo, tuomet E. Ž. sugriebÄ dukrÄ už gerklÄs, jÄ pastÅ«mÄ, joms buvo sukeltas fizinis skausmas.IÅ¡ 2013-05-28 Vilniaus apskr.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-94-419/2014Teisminio proceso Nr. 1-97-1-00289-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.2.; 2.3.6.4.; Å ALÄININKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 8 d.Å alÄininkai Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas V. V.,sekretoriaujant R. J.,dalyvaujant prokurorei J. P.,nukentÄjusiosioms B. Ž., L. Ž.,gynÄjui advokatui V. K.,vertÄjai I. M.,teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. Ž., gimÄs         1970-01-20 Baltarusijos Respublikoje, a.k. (duomenys neskelbtini) be pilietybÄs, vedÄs, dirba, gyv.
Å alÄios skg. 6-39, Å alÄininkai, LT-17110, teistas 2013-03-12 Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 1 d. Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme su įpareigojimu per šį laikotarpį pradÄti gydytis nuo alkoholizmo, 2013-04-08 įraÅ¡ytas į asmenų, kuriems paskirtos kitos baudžiamosios atsakomybÄs priemonÄs, duomenų registrÄ , bausmÄ atlikta,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d., 140 str. 2 d., 140 str. 2 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , NUSTATÄ:
Kaltinamasis E. Ž. 2013-05-28 apie 14.30 val. bute, esanÄiame Å alÄios skg. 6-39, Å alÄininkų m., grasino peiliu sunkiai sužaloti savo dukrÄ B. Ž., gim. 1996 m., sakydamas, kad papjaus, bei pastÅ«mÄ deÅ¡ine ranka į petį, sudarydamas pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas.Kaltinamasis E. Ž. 2013-10-01 apie 19.00 val. bute, esanÄiame Å alÄios skg. 6-39, Å alÄininkų m., buitinio konflikto metu vienÄ kartÄ sudavÄ deÅ¡ine ranka per petį savo dukrai B. Ž., gim. 1996 m., pastarajai atstÅ«mus jį, jis sudavÄ nukentÄjusiajai B.
Ž. deÅ¡ine ranka du kartus į veidÄ , savo veiksmais sukeldamas B. Ž. fizinį skausmÄ .Kaltinamasis E. Ž. 2013-10-19 apie 18.50 val. bute, esanÄiame Å alÄios skg. 6-39, Å alÄininkų m., buitinio konflikto metu pastÅ«mÄ savo dukrÄ B. Ž., gim. 1996 m., bei du kartus sudavÄ pastarajai į gerklÄ, sukeldamas B. Ž. fizinį skausmÄ , bei stumdÄ savo žmonÄ L. Ž., savo veiksmais sukeldamas nukentÄjusiajai L. Ž. fizinį skausmÄ .Kaltinamasis E. Ž. prisipažino iÅ¡ dalies padarÄs nusikalstamas veikas ir parodÄ, kad 2013-05-28 buvo iÅ¡gÄrÄs, tarp jo ir dukros Boženos kilo konfliktas, kurio metu jis griebÄ peilį ir grasino, kad save papjaus, kad dukrÄ papjaus nesakÄ, norÄjo pasirodyti, kad yra Å¡eimininkas, stumdÄ dukrÄ . 2013-10-01 taip pat buvo girtas, tarp jo ir dukros kilo konfliktas, kurio metu jis dukrÄ pastÅ«mÄ ir sudavÄ jai per veidÄ . 2013-10-19 bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs pastÅ«mÄ dukrÄ , griebÄ jÄ už gerklÄs, stumdÄ sutuoktinÄ.Be kaltinamojo E. Ž. dalinio prisipažinimo, jo padarytos nusikalstamos veikos taip pat įrodytos ir kitais faktiniais duomenimis, nustatytais baudžiamojoje byloje.NukentÄjusioji B.
Ž. parodÄ, kad tÄvas bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs kelia konfliktus, kurių metu smurtauja. 2013-05-28 grasino jai peiliu sakydamas, kad jei ji su motina pasodins jį į kalÄjimÄ , tuomet jis iÅ¡ÄjÄs jas papjaus, mojavo peiliu, stumdÄsi, ji labai iÅ¡sigando. 2013-10-01 ji buvo prie kompiuterio, užÄjÄs tÄvas reikalavo įjungti muzikÄ , ji atsisakÄ, nes ruoÅ¡Ä pamokas, tuomet tÄvas bÅ«damas neblaivus pastÅ«mÄ jÄ ir sudavÄ kelis kartus per veidÄ , ant veido liko mÄlynÄ, jai skaudÄjo. 2013-10-19 tÄvas ir vÄl buvo neblaivus, tarp jo ir motinos kilo konfliktas, kurio metu ji užstojo motinÄ , o tÄvas griebÄ jÄ už gerklÄs, stumdÄ motinÄ , jai ir motinai buvo sukeltas fizinis skausmas.NukentÄjusioji L.
Ž. parodÄ, kad 2013-05-28 tarp jos dukros ir sutuoktinio kilo konfliktas, jos namuose tuo metu nebuvo. Dukra paraÅ¡Ä Å¾inutÄ, kad tÄvas kabinÄjasi, jai grįžus girdÄjo kaip dukra Å¡aukÄ, dukra sakÄ, kad tÄvas lakstÄ su peiliu grasindamas, kad papjaus, stumdÄsi. 2013-10-01 tarp jos dukros ir E. Ž. kilo konfliktas dÄl to, kad pastarasis bÅ«damas neblaivus reikalavo įjungti muzikÄ , dukrai atsisakius sudavÄ jai kelis kartus per veidÄ , ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. 2013-10-19 tarp jos ir neblaivaus sutuoktinio kilo konfliktas, dukra jÄ užstojo, tuomet E. Ž. sugriebÄ dukrÄ už gerklÄs, jÄ pastÅ«mÄ, joms buvo sukeltas fizinis skausmas.IÅ¡ 2013-05-28 Vilniaus apskr.
VPK Å alÄininkų r. PK VPS PB patrulio V. Ä. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad policijos pareigÅ«nus iÅ¡kvietÄ B. Ž. dÄl to, kad jos tÄvas E. Ž. bÅ«damas neblaivus sukÄlÄ namuose konfliktÄ , stumdÄsi, grasino peiliu bei fiziniu susidorojimu (b.l. 9-10). 2013-10-01 Vilniaus apskr. VPK Å alÄininkų r. PK VPS PB patrulio D. P. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto patvirtina, kad E. Ž. bÅ«damas neblaivus sudavÄ dukrai B. Ž. kelis kartus į veidÄ (b.l. 14-16).
Pagal 2013-10-20 Vilniaus apskr. VPK Å alÄininkų r. PK VPS PB patrulio V. Ž. tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto policijos pareigÅ«nus iÅ¡kvietÄ L. Ž. dÄl to, kad jos sutuoktinis E. Ž. 2013-10-19 apie 18.50 val. bÅ«damas neblaivus sukÄlÄ namuose konfliktÄ , kurio metu stumdÄ dukrÄ , kumÅ¡Äiu du kartus sudavÄ Ä¯ gerklÄ (b. l. 21-22).2013-10-20 asmens blaivumo teste Nr. 0914 užfiksuota, kad 2013-10-20 10.48 val. E. Ž. nustatytas 1,88 prom. girtumas (b.l. 46).Tokiu bÅ«du visiÅ¡kai įrodyta, kad E. Ž.:grasino sunkiai sutrikdyti nukentÄjusiosios dukros B.
Ž. sveikatÄ , savo elgesiu rodydamas pakankamai pagrindo, kad grasinimai gali bÅ«ti įvykdyti, t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 str. 1 d.,smurtaudamas 2013-10-01 sukÄlÄ nukentÄjusiajai dukrai B. Ž. fizinį skausmÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.,smurtaudamas 2013-10-19 sukÄlÄ nukentÄjusiosioms dukrai B. Ž. ir sutuoktinei L. Ž. fizinį skausmÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.Skiriant kaltinamajam E. Ž. bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad jis padarÄ nusikalstamas veikas, kurias įstatymas priskiria prie nesunkių nusikaltimų (LR BK 11 str. 3 d.), teistas už analogiÅ¡kų nusikaltimų padarymÄ , administracine tvarka baustas (b.l. 57-59).
Kaltinamojo E. Ž. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs dalį nusikalstamų veikų, gailisi. Kaltinamojo E. Ž. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas neblaivus, Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamoms veikoms padaryti. Teismas, atsižvelgdamas į aplinkybių visumÄ , kaltinamojo asmenybÄ bei nusikalstamų veikų pobÅ«dį, į tai, jog nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas teistas už analogiÅ¡kÄ veikÄ , skiria kaltinamajam laisvÄs apribojimo bausmes, nustatant atitinkamÄ Ä¯pareigojimÄ , taikant LR BK 63 str. 1 d., 3 d. jos subendrinamos visiÅ¡kai sudedant2013-10-30 Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu E. Ž. nuteistas pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį laisvÄs apribojimu vieneriems metams, įpareigojant jį per šį laikotarpį pradÄti gydytis nuo alkoholizmo už nusikaltimÄ , padarytÄ 2013-05-09.
Kitus nusikaltimus, už kuriuos kaltinamasis Å¡iuo metu yra teisiamas, padarÄ 2013-05-28, 2013-10-01, 2013-10-19, tai yra iki 2013-10-30 nuosprendžio priÄmimo. Tokiu bÅ«du, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du bÅ«tina subendrinti su 2013-10-30 Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta laisvÄs apribojimo vieneriems metams bausme, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti pagal 2013-10-30 Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį atliktÄ bausmÄ.
Vadovaujantis BK 65 str., 66 str. į paskirtos bausmÄs laikÄ yra pagrindas įskaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ 2013-05-28, nuo 2013-10-20 iki 2013-10-21, prilyginant vienÄ sulaikymo parÄ dviem laisvÄs apribojimo dienoms.E. Ž. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti su įpareigojimu iki galutinio procesinio sprendimo priÄmimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 97-1-00289-13 bÅ«ti gyvenamojoje vietoje Å alÄios skg. 6-39, Å alÄininkai, yra pagrindas panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus (b. l. 53-54).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 307 straipsniu, NUSPRENDŽIA:
E. Ž. (E. Ž.) pripažinti kaltu:pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalį ir, taikant LR BK 48 str. 2 d., 6 d. 4 p., skirti kaltinamajam laisvÄs apribojimÄ keturiems mÄnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį pradÄti gydytis nuo alkoholizmo, pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dÄl 2013-10-01 nusikalstamos veikos) ir, taikant LR BK 48 str. 2 d., 6 d. 4 p., skirti kaltinamajam laisvÄs apribojimÄ keturiems mÄnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį pradÄti gydytis nuo alkoholizmo, pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį dÄl (2013-10-19 nusikalstamos veikos) ir, taikant LR BK 48 str. 2 d., 6 d. 4 p., skirti kaltinamajam laisvÄs apribojimÄ keturiems mÄnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį pradÄti gydytis nuo alkoholizmo.
Remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 3 d. paskirtas bausmes subendrinti visiÅ¡kai sudedant ir skirti E. Ž. subendrintÄ bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ vieneriems metams, įpareigojant jį per šį laikotarpį pradÄti gydytis nuo alkoholizmo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis paskirtÄ bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinti su 2013-10-30 Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta vienerių metų laisvÄs apribojimo bausme su įpareigojimu per šį laikotarpį pradÄti gydytis nuo alkoholizmo ir E. Ž. skirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ dvejiems metams, įpareigojant jį per šį laikotarpį pradÄti gydytis nuo alkoholizmo.
Remiantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi E. Ž. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄ, atliktÄ pagal 2013-10-30 Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį. Remiantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į E. Ž. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ 2013-05-28 bei nuo 2013-10-20 iki 2013-10-21 imtinai, prilyginant vienÄ sulaikymo parÄ dviem laisvÄs apribojimo dienoms.E. Ž. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti su įpareigojimu iki galutinio procesinio sprendimo priÄmimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 97-1-00289-13 bÅ«ti gyvenamojoje vietoje Å alÄios skg. 6-39, Å alÄininkai, panaikinti pradÄjus nuosprendžiu paskirtos bausmÄs vykdymÄ .             Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                            ViktorVoicechovski