81fefd53-f0fe-426b-8ae4-e2a6c4f484a4 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Lithuania (LT)
Legislator summary
AI generatedAtsižvelgdamos į tai, kad MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«muose nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. c2-2467-985/2020 pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo R. R., ir vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendÄ kilusį teisminį ginÄÄ bei sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį (toliau Sutartis). Å ia Sutartimi Å alys iÅ¡sprendžia R. R. skolos grÄ Å¾inimo klausimÄ uždarajai akcinei bendrovei Legal Balance, juridinio asmens kodas 302528679 (toliau tekste - ieÅ¡kovÄ) bei užkerta keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje.
Legislator headnote
AI generated81fefd53-f0fe-426b-8ae4-e2a6c4f484a4 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Byloje atsakovui yra suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba ir jis pagal ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2020 m. balandžio 3 d. sprendimÄ Nr. (8.2)TP-20-T-944-4303 dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo yra 50 procentų atleistas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TaÄiau byloje nÄra gauta informacija kiek iÅ¡laidų patyrÄ ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba. Taip pat byloje pateikta advokatÄs Stanislovos StaniukynienÄs leidimo ir pavedimo sutartis advokato padÄjÄjui LaimuÄiui Ramanauskui dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo R.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2467-985/2020 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-00490-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.17; 3.2.8.5 MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. gegužÄs 6 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja Ingrida NavickienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui R. R. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: 2020 m. vasario 20 d. priimtas teismo įsakymas pagal kreditorÄs pareiÅ¡kimÄ skolininkui dÄl 8061,45 Eur negražinto kredito, 375,77 Eur bendros vartojimo kredito kainos iki sutarties nutraukimo dienos, 316,40 Eur delspinigių, nuo negrÄ Å¾intos bendros skolos sumos už 75 dienas (delspinigių dydis 0,05 procentų), 5 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 97,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. 2020 m. kovo 10 d. teismo nutartimi priimti skolininko prieÅ¡taravimai, kreditoriui vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 439 straipsnio 3 dalimi, buvo pasiÅ«lyta ne vÄliau kaip per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, atitinkantį CPK 135 straipsnio reikalavimus. 2020 m. kovo 18 d. nutartimi priimtas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal balanceâ ieÅ¡kinys atsakovui R.
R. dÄl skolos, palÅ«kanų, netesybų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. 2020 m. gegužÄs 5 d. teismui buvo pateikta ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudaryta taikos sutartis, kuriÄ praÅ¡oma patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka, bylÄ nutraukti ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio. Taikos sutartis patvirtintina ir civilinÄ byla nutrauktina. Å alys bet kurioje proceso stadijoje gali bylÄ užbaigti taikos sutartimi (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Å alių pateikta 2020 m. balandžio 30 d. taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių bei interesų, todÄl ji patvirtintina (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Teismui patvirtinus Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Å alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos CPK 294 straipsnio 2 dalyje, t. y. teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.
Patvirtinus taikos sutartį, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intini 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalis). Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas Å¡ioje byloje sudaro 8,36 Eur. Taikos sutarties 5 punkte Å¡alys pareiÅ¡kÄ, kad atsakovas įsipareigoja atlyginti teismo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu (procesinių dokumentų siuntimo ir pan., jei teismas tokias iÅ¡laidas patyrÄ). TodÄl patvirtinus taikos sutartį, jos priteistinos iÅ¡ atsakovo valstybei (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 1 dalis).
Byloje atsakovui yra suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba ir jis pagal ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2020 m. balandžio 3 d. sprendimÄ Nr. (8.2)TP-20-T-944-4303 dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo yra 50 procentų atleistas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TaÄiau byloje nÄra gauta informacija kiek iÅ¡laidų patyrÄ ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba. Taip pat byloje pateikta advokatÄs Stanislovos StaniukynienÄs leidimo ir pavedimo sutartis advokato padÄjÄjui LaimuÄiui Ramanauskui dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo R.
R.. Byloje nesant pateiktų įrodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, jų paskirstymo klausimas Å¡ioje byloje nesprÄstinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 167 straipsnio 1 dalimi, 290-291 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teismas n u t a r i a: patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, ir atsakovo R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«muose nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-2467-985/2020.
1. Atsižvelgdamos į tai, kad MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«muose nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. c2-2467-985/2020 pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo R. R., ir vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendÄ kilusį teisminį ginÄÄ bei sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį (toliau Sutartis). Å ia Sutartimi Å alys iÅ¡sprendžia R. R. skolos grÄ Å¾inimo klausimÄ uždarajai akcinei bendrovei Legal Balance, juridinio asmens kodas 302528679 (toliau tekste - ieÅ¡kovÄ) bei užkerta keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje.
2. Å alys tarpusavio derybų ir nuolaidų bÅ«du sutaria, kad atsakovo įsiskolinimas yra 8897,05 Eur (aÅ¡tuoni tÅ«kstanÄiai aÅ¡tuoni Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt septyni eurai ir 05 ct), kurį įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovei žemiau nustatyta tvarka: Ä®mokos Nr. Ä®mokos suma eurais MokÄjimo terminas 1. 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) 2020-05-20 2. 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) 2020-06-20 3. 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) 2020-07-20 4. 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) 2020-08-20 5. 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) 2020-09-20 6. 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) 2020-10-20 7. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2020-11-20 8. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2020-12-20 9. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-01-20 10. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-02-20 11. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-03-20 12. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-04-20 13. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-05-20 14. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-06-20 15. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-07-20 16. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-08-20 17. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-09-20 18. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-10-20 19. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-11-20 20. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2021-12-20 21. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-01-20 22. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-02-20 23. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-03-20 24. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-04-20 25. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-05-20 26. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-06-20 27. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-07-20 28. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-08-20 29. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-09-20 30. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-10-20 31. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-11-20 32. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2022-12-20 33. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-01-20 34. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-02-20 35. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-03-20 36. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-04-20 37. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-05-20 38. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-06-20 39. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-07-20 40. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-08-20 41. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-09-20 42. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-10-20 43. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-11-20 44. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-12-20 45. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2024-01-20 46. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2024-02-20 47. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2024-03-20 48. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-04-20 49. 196,00 Eur (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir 00 ct) 2023-05-20 50. 169,05 Eur (vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devyni eurai ir 05 ct) 2023-06-20 3.
Taikos sutarties 2 punkto lentelÄje numatyti mokÄjimai atliekami bankiniu pavedimu į ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini).
4. Å alys susitaria, kad atsakovui ilgiau kaip 14 (penkiolika) kalendorinių dienų vÄluojant vykdyti bent vienÄ Å¡ioje Sutartyje įtvirtintÄ Ä¯sipareigojimÄ , ieÅ¡kovÄ Ä¯gyja teisÄ reikalauti vykdyti visus Å¡ioje Sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus prieÅ¡ terminÄ (įskaitant teisÄ reikalauti visų Sutartyje numatytų sumų sumokÄjimo prieÅ¡ nurodytus terminus).
5. Atsakovas įsipareigoja atlyginti teismo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu (procesinių dokumentų siuntimo ir pan., jei teismas tokias iÅ¡laidas patyrÄ).
6. Å alys patvirtina, kad Å¡i taikos sutartis yra Å¡alims priimtinas susitarimas, kuriuo yra iÅ¡sprendžiama tarp Å¡alių susiklosÄiusi situacija. Å alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis). CivilinÄ bylÄ Nr. e2-2467-985/2020 nutraukti. Pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLegal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, 150 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2020 m. kovo 16 d. (mokÄta 151 Eur) dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 8,36 Eur (aÅ¡tuonis eurus 36 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, vienÄ iÅ¡ sÄ skaitų, įmokos kodas 5660. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus.
TeisÄja Ingrida NavickienÄ