81ed7c3d-dfc9-4341-bd8b-ceef0cd59545 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.CivilinÄ byla Nr 2-1531-435/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17281-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1.; 2.5.1.4.;2.5.6.2.; 2.5.8.9 (S)    KAUNO APYLINKÄS TEISMAS    SPRENDIMAS             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.Birželio 9d.Kaunas             Kauno apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ, sekretoriaujant Eglei BuneviÄiÅ«tei-Kostenko, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âKalnapilio-Tauro grupÄâ atstovei advokatei Laurai Bierontienei atsakovo UAB âLeitonaâ atstovei advokato padÄjÄjai Justinai Äeponienei, treÄiojo asmens UAB âAcrylicon Balticâ atstovui E. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âKalnapilio-Tauro grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âLeitonaâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo ir atsakovo UAB âLeitonaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âKalnapilio-Tauro grupÄâ, tretysis asmuo UAB âAcrylicon Balticâ dÄl atlikto įskaitymo pripažinimo neteisÄtu, skolos delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated81ed7c3d-dfc9-4341-bd8b-ceef0cd59545 · Kauno apylinkÄs teismas: Taip pat ieÅ¡kovas informavo, jog atsakovui atitinkamu terminu neatlikus kapitalinio grindų dangos remonto, ieÅ¡kovÄ pasinaudos kitų nuomotojų pasiÅ«lymais ir iki kito sezono pradžios iÅ¡sikels į kitas patalpas. Kadangi sudaryta nuomos sutartis buvo ilgalaikÄ, atsakovas, norÄdamas iÅ¡saugoti sudarytÄ nuomos sutartį ir patenkinti ieÅ¡kovo poreikius iÅ¡nuomotose patalpose įrengÄ naujÄ grindų dangÄ , kuriÄ Ä¯rengiant buvo uždengtas visas patalpų plotas, įskaitant ieÅ¡kovo rangovo netinkamai suremontuotÄ 323,82 kv.m. grindų plotÄ .
Full text
Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr 2-1531-435/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17281-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1.; 2.5.1.4.;2.5.6.2.; 2.5.8.9 (S)    KAUNO APYLINKÄS TEISMAS    SPRENDIMAS             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.Birželio 9d.Kaunas             Kauno apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ, sekretoriaujant Eglei BuneviÄiÅ«tei-Kostenko, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âKalnapilio-Tauro grupÄâ atstovei advokatei Laurai Bierontienei atsakovo UAB âLeitonaâ atstovei advokato padÄjÄjai Justinai Äeponienei, treÄiojo asmens UAB âAcrylicon Balticâ atstovui E. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âKalnapilio-Tauro grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âLeitonaâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo ir atsakovo UAB âLeitonaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âKalnapilio-Tauro grupÄâ, tretysis asmuo UAB âAcrylicon Balticâ dÄl atlikto įskaitymo pripažinimo neteisÄtu, skolos delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo ir n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu (It. b.l.3-6) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 5 217,29 eur skolÄ ir 6% procesinių palÅ«kanų, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2008-02-02 ieÅ¡kovas sudarÄ su atsakovu Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. L-08/02/01 NS, pagal kuriÄ atsakovas iÅ¡nuomojo ieÅ¡kovui negyvenamÄ sias patalpas prekių sandÄliavimui ir prekybai (biurui), esanÄias (duomenys neskelbtini), Kaune, pastate, kurio unikalus Nr. 1998-4010-4018, bendras patalpų plotas - 3 158, 40 kv.m.
Sudarydamos sutartį Å¡alys susitarÄ, jog nuomotojas (atsakovas) įsipareigoja atlyginti nuomininkui (ieÅ¡kovui) jo turÄtas bÅ«tinÄ sias (pagrįstas dokumentais) nuomojamų patalpų pagerinimo iÅ¡laidas, padarytas nuomotojo leidimu. Taip pat Å¡alys susitarÄ, jog nuomos laikotarpiu atsiradusius patalpų grindų trÅ«kumus nuomininkas turi teisÄ paÅ¡alinti savo lÄÅ¡omis, kurias vÄliau kompensuoja nuomotojas, taÄiau kompensuojama suma negali virÅ¡yti 86 000 Lt/24 907,32 eur. Nuomininko patirtas iÅ¡laidas nuomotojas kompensuoja pagal nuomininko pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , minusuojant jÄ iÅ¡ nuomos mokesÄio už paskutinius nuomos mÄnesius. 2010-01-04 minÄta sutartis dÄl sandÄlių nuomos buvo nutraukta.
IeÅ¡kovas atsisakÄ sandÄliavimo patalpų, perkÄlÄ sandÄlius į kitÄ eksploatacinÄ vietÄ , ir 2010-01-04 sudarÄ Negyvenamų patalpų nuomos sutartį Nr. L-09/12/23 NS dÄl biuro patalpų nuomos, pagal kuriÄ buvo iÅ¡nuomotos patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, patalpų unikalus Nr. 1998-4010-4018, bendras biuro patalpų plotas - 180 kv. m., sandÄliavimo patalpos - 66 kv.m. Tarp Å¡alių nesusiklostÄ palankÅ«s bendradarbiavimo santykiai, todÄl ir Å¡i sutartis buvo nutraukta, taÄiau nepaisant to, atsakovo pareiga sumokÄti kompensacijÄ už grindų rekonstrukcijÄ pagal ankstesnÄ sutartį iÅ¡liko.IeÅ¡kovas gindamas savo pažeistas teises ir siekdamas atgauti skolÄ , 2011-01-03 atsakovui iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ âDÄl iÅ¡laidų kompensavimoâ, pagal kurį buvo praÅ¡oma kompensuoti 31 429, 45 Lt / 9 102, 60 eur patirtas ieÅ¡kovo iÅ¡laidas susijusias su grindų rekonstravimu, pridÄta PVM sÄ skaita-faktÅ«ta ACRNr.1167, taÄiau atsakovas į šį praneÅ¡imÄ nesureagavo.
Pakartotinis praneÅ¡imas Nr. 01-001 atsakovui buvo iÅ¡siųstas 2012-01-06 âDÄl iÅ¡laidų kompensavimo bei užskaitosâ, kuriame buvo nurodyta, jog sumoje 11 772, 36 Lt / 3 409, 51 eur rekomenduojama padaryti užskaitÄ , ko pasekoje, skola sumažÄtų iki 20 456,16 Lt/ 5 924, 51 eur. VÄliau 2012 m. sausio mÄnesį buvo padarytas dar vienas prieÅ¡prieÅ¡inis įskaitymas, buvo įskaityta 2 441, 90 Lt/ 707, 22 eur už komunalinius mokesÄius. Dar vienas pakartotinis praneÅ¡imas Nr. 01-145 atsakovui buvo iÅ¡siųstas 2014-12-15 âDÄl iÅ¡laidų kompensavimoâ, pagal kurį ieÅ¡kovas reikalavo, kad atsakovas sumokÄtų 18 014, 25 Lt / 5 217, 29 eur sumÄ .
Ä® šį praneÅ¡imÄ atsakovas visiÅ¡kai nesureagavo, tai ieÅ¡kovo nuomone rodo, jog jis piktybiÅ¡kai vengia atsiskaityti. TodÄl atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui 18 014, 25 Lt / 5 217, 29 eur pinigų sumÄ , kas atsispindi ieÅ¡kovo buhalterinÄje suvestinÄje ir praÅ¡o Å¡iÄ sumÄ priteisti iÅ¡ atsakovo.Vadovaujantis LR CK 6.37 str. skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio (t.y. 6 proc.) metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å ias palÅ«kanas ieÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo.Atsiliepdamas į atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ( It. b.l. 81-85) ieÅ¡kovas nurodÄ, kad Å¡alys sudarydamos 2008-02-02 Sutartį Nr. L-08/02/01 NS tikÄjosi ilgalaikio bendradarbiavimo, nuomojamoms patalpoms buvo keliami aukÅ¡ti kokybiniai reikalavimai, nes patalpose buvo sandÄliuojami alkoholiniai gÄrimai. Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentas yra atsakingas už licencijų iÅ¡davimÄ alkoholinių gÄrimų prekybai ir sandÄliavimui, todÄl norint sandÄliuoti alkoholinius gÄrimus, alkoholio licencijoje privalo bÅ«ti tiksliai identifikuota sandÄliavimo vieta, t.y. ne tik adresas, unikalus kodas, bet ir tikslus patalpų žymÄjimas patalpų plane, nurodant kur bus laikomi/sandÄliuojami alkoholiniai gÄrimai.
IeÅ¡kovui yra svarbios visos aplinkybÄs, įskaitant aplinkÄ , kurioje yra sandÄliuojama jo gaminama ir platinama produkcija, nuomojamų patalpų bÅ«klÄ, kuri turi atitikti alkoholio sandÄliavimui keliamus reikalavimus, taip pat darbų saugos, veterinarinius maisto saugos reikalavimus. Atsižvelgiant į tai, nuomojamų patalpų grindų remontas buvo bÅ«tinas norint ir toliau tÄsti bendradarbiavimo santykius su atsakovu.IeÅ¡kovas savavaliÅ¡kai nepradÄjo grindų dangos remonto, tai vyko Å¡alių susitarimu - sutarties 2.2.7.punkte Å¡alys apsibrÄÅ¾Ä kompensuojamos sumos ribas, sutardamos, jog tokia kompensacija nuomininkui negali virÅ¡yti 86 000 Lt, kas sudaro 24 907,32 eur.
Tai reiÅ¡kia, jog Å¡alys jau sudarydamos sutartį, veikÄ atsakingai ir sÄ Å¾iningai, apžiÅ«rÄjo patalpų bÅ«klÄ, įvertino grindų dangos trÅ«kumus ir atsižvelgiant į grindų dangos bÅ«klÄ ir nusidÄvÄjimÄ netgi aptarÄ grindų dangos remonto kaÅ¡tų galimÄ kompensacijÄ .Pasisakydamas dÄl įskaitymo teisÄtumo ieÅ¡kovas nurodÄ, kad Å¡alys turÄjo viena kitai abipusių teisių ir pareigų, kilusių iÅ¡ dviejų nuomos sutarÄių, t. y. atsakovas turÄjo teisÄ reikalauti nuomos mokesÄio, o ieÅ¡kovas - reikalauti iÅ¡ atsakovo - kompensacijos už grindų remontÄ .
Å alių reikalavimai buvo prieÅ¡prieÅ¡iniai ir vienarūšiai, t. y. tam tikros pinigų sumos. Å alių prieÅ¡prieÅ¡iniai reikalavimai buvo apibrÄžti konkreÄia suma - 4 116,73 Eur. IeÅ¡kovas raÅ¡tu pareikalavo atsakovo sumokÄti kompensacijÄ už grindų remonto darbus ir praneÅ¡Ä apie įskaitymÄ . Ä®skaitymui atlikti pakanka vienos Å¡alies pareiÅ¡kimo, nes įskaitymas yra vienaÅ¡alis sandoris, o ne dviÅ¡alÄ sutartis.NurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas civilinÄje byloje Nr. 3K-3-699/2002 yra pasisakÄs:
âsÄ voka âvienarūšiai reikalavimaiâ yra taikytina ne prievolÄs rūšiai, o prievolÄs objektui. TodÄl nÄra jokių kliÅ«Äių įskaityti piniginių reikalavimų, kurie atsirado iÅ¡ skirtingų sutarÄių, arba iÅ¡ sutarties, iÅ¡ vienos pusÄs, ir nesutartinÄs prievolÄs, iÅ¡ kitosâ.Kadangi įskaitymas 4             116,73 eur sumai yra teisÄtas, todÄl mokÄti delspinigius, viso 844,98 eur ir palÅ«kanas už laiku nesumokÄtus komunalinius mokesÄius 521,71 eur bei procesines palÅ«kanas nÄra pagrindo.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ pilnai palaikÄ savo reikalavimus praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį (It. b.l.44-48) nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡Ä jį kaip nepagrįstÄ atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį (It. b.l.59-64), kuriuo praÅ¡Ä UAB âKalnapilio - Tauro grupÄâ atliktÄ Ä¯kaitymÄ 4.116,73 eur sumai pripažinti neteisÄtu; ir priteisti UAB âLeitonaâ iÅ¡ UAB âKalnapilio - Tauro grupÄâ 4.116,73 eur skolos, 844,98 eur delspinigių; 521,71 eur palÅ«kanų; 8.05% dydžio procesines palÅ«kanas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2008 m. birželio-liepos mÄnesiais UAB âKalnapilio - Tauro grupÄâ vykdÄ dalies pagal 2008-02-02 Sutartį Nr. L-08/02/01 NS iÅ¡sinuomotų patalpų grindų remontÄ . Darbams atlikti pasitelkÄ rangovÄ UAB âAcrylicon Balticâ. Apie atliktus grindų remonto darbus UAB âLeitonaâ buvo informuota kuomet jai buvo pateikta UAB âKalnapilio - Tauro grupÄâ rangovo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra, kurioje atsispindÄjo, jog už atliktus grindų remonto darbus priskaiÄiuota suma sudaro 9.102,60 eur.2008-10-17 atsakovas gavo ieÅ¡kovo parengtÄ raÅ¡tÄ dÄl nuomojamų patalpų grindų bÅ«klÄs, kuriame buvo nurodyta, jog âpažeistų grindų dangos vietų remontas davÄ tik trumpalaikį efektÄ , nepraÄjus nei 3 mÄnesiams, suremontuotoje dangoje atsiranda naujos duobÄs, akivaizdu, kad tai yra per brangus ir neefektyvus sprendimas.â RaÅ¡te ieÅ¡kovas papildomai nurodÄ, jog laiko, kad grindų dangÄ reikia suremontuoti kapitaliai, t.y. pilnai jÄ pakeisti į mechaniÅ¡kai atsparesnÄ dangÄ .
Taip pat ieÅ¡kovas informavo, jog atsakovui atitinkamu terminu neatlikus kapitalinio grindų dangos remonto, ieÅ¡kovÄ pasinaudos kitų nuomotojų pasiÅ«lymais ir iki kito sezono pradžios iÅ¡sikels į kitas patalpas. Kadangi sudaryta nuomos sutartis buvo ilgalaikÄ, atsakovas, norÄdamas iÅ¡saugoti sudarytÄ nuomos sutartį ir patenkinti ieÅ¡kovo poreikius iÅ¡nuomotose patalpose įrengÄ naujÄ grindų dangÄ , kuriÄ Ä¯rengiant buvo uždengtas visas patalpų plotas, įskaitant ieÅ¡kovo rangovo netinkamai suremontuotÄ 323,82 kv.m. grindų plotÄ .
Naujos grindų dangos įrengimas atsakovui kainavo 27.545,18 eur. Ä®rengus naujÄ grindų dangÄ ieÅ¡kovas priekaiÅ¡tų dÄl grindų kokybÄs neturÄjo.TaÄiau Å¡alis siejusi patalpų nuomos sutartis ieÅ¡kovo iniciatyva 2010-01-04 buvo nutraukta, kadangi jis prekių sandÄliavimÄ perkÄlÄ Ä¯ kitÄ Lietuvos miestÄ . Nutraukiant nuomos sutartį ieÅ¡kovas nereiÅ¡kÄ atsakovui jokio reikalavimo atlyginti turÄtas iÅ¡laidas, susijusias su nekokybiÅ¡kų grindų remonto darbų atlikimu. 2010-01-04 tarp Å¡alių buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr.L-09/12/23 NS, kuria atsakovas ieÅ¡kovui iÅ¡nuomojo negyvenamÄ sias patalpas, esanÄias adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas (patalpų plotas 246 kv.m.).
Å i sutartis baigÄ galioti 2010-12-31. 2011-12-31 ieÅ¡kovas, pagal neva turimÄ teisÄ Ä¯ kompensacijÄ už netinkamai atliktus patalpų grindų dalies remonto darbus pagal 2008-02-02 Sutartį Nr. L-08/02/01, iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ DBG Nr. 0639312 9.334,02 eur sumai ir jos pagrindu 2012 m. sausio mÄnesį vienaÅ¡aliÅ¡kai atliko įskaitymÄ 4.116,73 eur sumai. IeÅ¡kovo vienaÅ¡aliÅ¡kai buvo įskaityti mokÄjimai, kuriuos jis atsakovui turÄjo atlikti pagal 2010-01-04 sutartį Nr.L-09/12/23 NS (nuomos mokestis bei komunaliniai mokesÄiai).
Po nepagrįstai ir neteisÄtai atlikto įskaitymo likusiÄ atsakovo neva mokÄtinÄ 5.217,29 eur sumÄ ieÅ¡kovas siekia iÅ¡sireikalauti Å¡iuo ieÅ¡kiniu. Atsakovas laiko, jog jis niekada neturÄjo ir neturi pareigos kompensuoti ieÅ¡kovui iÅ¡laidas, patirtas užsakius ir atlikus nekokybiÅ¡kus patalpų grindų dalies remonto darbus, todÄl ieÅ¡kovo atliktas įskaitymas yra neteisÄtas. Tuo tarpu ieÅ¡kovas turi pareigÄ apmokÄti jai iÅ¡raÅ¡ytas ir pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, taÄiau Å¡ios pareigos nevykdo.
NesumokÄtų nuomos ir komunalinių mokesÄių bei nepagrįstai ir neteisÄtai atlikto įskaitymo pagrindu ieÅ¡kovas turi pareigÄ gražinti atsakovui 4.116,73 Eur skolÄ ir sumokÄti atitinkamo dydžio delspinigius.Nors įskaitymas atliekamas nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolÄs Å¡alis su tokiu prievolÄs pasibaigimo bÅ«du ar ne, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ ginÄyti įskaitymo pagrįstumÄ teisme, įrodinÄdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sÄ lygų, bÅ«tinų atliekant įskaitymÄ .Atsakovas nurodÄ, kad užskaitymo atlikimo metu pagal patalpų nuomos 2010-01-04 sutartį Nr.L-09/12/23 NS ieÅ¡kovas atsakovui buvo skolingas 4.116,73 eur dÄl nesumokÄto patalpų nuomos mokesÄio bei neapmokÄtų komunalinių mokesÄių, kas reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas neabejotinai turÄjo galiojanÄiÄ ir vykdytinÄ piniginÄ prievolÄ atsakovo atžvilgiu, taÄiau tokios prievolÄs ieÅ¡kovo atžvilgiu atsakovas neturÄjo.
Å alis siejusios 2008-02-02 Sutarties Nr. L-08/02/01 2.2.7. p. buvo numatyta, jog nuomos laikotarpiu atsiradusius grindų trÅ«kumus ieÅ¡kovas turi teisÄ paÅ¡alinti savo lÄÅ¡omis, kurias vÄliau kompensuoja atsakovas. Kadangi ieÅ¡kovas grindų trÅ«kumų nepaÅ¡alino, jis neįgijo jokios reikalavimo teisÄs atsakovo atžvilgiu. Nors 2008 m. birželio- liepos mÄnesį ieÅ¡kovo iniciatyva buvo atliekami dalies patalpų grindų 323,82 kv. m. remonto darbai, taÄiau jų atlikimas visiÅ¡kai nepasiteisino, kadangi darbai buvo atlikti nekokybiÅ¡kai, grindų defektai atliktais darbais nebuvo tinkamai paÅ¡alinti ir iÅ¡ karto po darbų atlikimo vÄl atsinaujino.
To pasekoje, atsakovas 2008 metų gruodžio mÄnesį savo lÄÅ¡omis atliko kapitalinį visų grindų remontÄ , kuris apÄmÄ ir ieÅ¡kovo nesÄkmingai bandytÄ suremontuoti grindų plotÄ , kuris jam kainavo 27.545,18 eur.Å alis siejusios patalpų nuomos 2010-01-04 sutarties Nr.L-09/12/23 NS 1.2. bei 3.1. p. ieÅ¡kovas prisiÄmÄ pareigÄ laiku ir tinkamai mokÄti mÄnesinį nuomos mokestį bei už patalpų naudojimÄ priskaiÄiuotus komunalinius mokesÄius, pagal atsakovo pateikiamas PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras.
Remiantis sutarties 3.2. p., visos ieÅ¡kovÄs pateikiamos sÄ skaitos atsakovÄs turÄjo bÅ«ti apmokÄtos pagal terminÄ âeinamasis mÄnuo + 60 d.âAtsižvelgiant į tai, prieÅ¡ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienai priskaiÄiuota ir neapmokÄta bendra nuomos mokesÄio ir komunalinių mokesÄių suma sudaro 4.116,73 eur. Kadangi Å¡i suma ieÅ¡kovo buvo nepagrįstai ir neteisÄtai įskaityta nurodyta suma turÄtų bÅ«ti priteisiama atsakovui.Sutarties Nr. 2 5.1. p. buvo numatyta, jog nuomininkui nesumokÄjus nuomos mokesÄio sutartimi nustatytais terminais, jis privalo sumokÄti nuomotojui 0,2 proc. nesumokÄtos sumos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
PrieÅ¡ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienai ieÅ¡kovo mokÄtina delspinigių suma sudaro 844,98 eur.LR CK yra numatyta, jog skolininkas, pažeidÄs piniginÄ prievolÄ, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus piniginÄmis lÄÅ¡omis, todÄl privalo už termino įvykdyti prievolÄ praleidimÄ mokÄti sutarÄių ar įstatymo nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.37, 6.210, 6.261 straipsniai). Å ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti, t. y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ .
Faktas, kad kreditorius patyrÄ minimalius nuostolius yra preziumuojamas (CK 6.261 straipsnis). Be to, palÅ«kanos ne tik kompensuoja kreditoriaus praradimus, bet kartu yra ir skolininko atsakomybÄs forma. Kadangi Å¡alys yra verslo subjektai, palÅ«kanų dydžio apskaiÄiavimui taikytinas Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas, pagal kurį palÅ«kanos už pavÄluotus mokÄjimus pagal komercinius sandorius -vieno mÄnesio VILIBOR (vidutinÄs tarpbankinÄs palÅ«kanų normos, kuriomis bankai pageidauja (pasiruoÅ¡Ä) paskolinti lÄšų litais kitiems bankams) palÅ«kanų norma, padidinta 7 procentiniais punktais (2 str. 5 d.).
TodÄl iš ieÅ¡kovo priteistina palÅ«kanų suma sudaro 521,71 eur.IeÅ¡kovui nepadengus įsiskolinimo, jis ir po prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo teisme, be teisÄto pagrindo naudojasi atsakovo pinigais. Pagal LR CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kadangi ginÄo Å¡alys yra verslo subjektai, procesinių palÅ«kanų dydžiui nustatyti taikytinas Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovui prievolÄ mokÄti procesines palÅ«kanas kyla 2015 m. antrÄ jį pusmetį, t.y. nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, apskaiÄiuojant palÅ«kanas turÄtų bÅ«ti taikoma 2015 metų liepos 1d. galiojusi palÅ«kanų norma (minÄto įstatymo 3 str. 2 d.). Liepos 1d. galiojusi palÅ«kanų norma sudarÄ 0,05 proc, tad yra pagrindas iÅ¡ atsakovÄs priteisti 8,05 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, palaikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä jį tenkinti.Tretysis asmuo UAB âAcrylicon Balticâ su ieÅ¡kiniu sutiko, prieÅ¡ieÅ¡kinį prašĠatmesti (It. b.l.96-97).
NurodÄ, kad treÄiasis asmuo yra grindų įrengimo ir remonto darbus atliekanti bendrovÄ, Lietuvoje veikianti nuo 2004 metų ir per visÄ savo veikimo laikotarpį neturÄjusi su užsakovais jokių reikÅ¡mingų ginÄų dÄl savo darbų kokybÄs, ir juo labiau dÄl to neturÄjusi jokių teisminių procesų.NurodÄ, kad 2008 metais ieÅ¡kovo praÅ¡ymu atliko grindų remonto darbus jo iÅ¡sinuomotame pastate (duomenys neskelbtini), Kaunas. 2008-07-02 buvo pasiraÅ¡ytas atliktų darbų priÄmimo aktas bei iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita faktÅ«ra 31429,45 LT/9102,60 eur sumai, kuriÄ ieÅ¡kovas apmokÄjo.Mano, kad atsakovas nepagrįstai nesutinka apmokÄti grindų remonto iÅ¡laidas bei nepagrįstai kaltina treÄiÄ jį asmenį darbų atlikimo nekokybiÅ¡kumu.
IÅ¡ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytos nuomos sutarties turinio akivaizdu, jog iÅ¡nuomotos patalpos jau turÄjo grindų trÅ«kumų. DÄl to Å¡alys jau iÅ¡ anksto sutartyje numatÄ galimas to pasekmes - tarÄsi dÄl trÅ«kumų remonto ir Å¡ių iÅ¡laidų kompensavimo tvarkos. TaÄiau nuomos sutartys Å¡alys susitarÄ ne dÄl kapitalinio, o dÄl einamojo grindų remonto ir jo atlyginimo tvarkos. Nuomos sutarties 2.2.7 p. numatyta, kad nuomininkas turi teisÄ paÅ¡alinti atsiradusius nuomojamų patalpų grindų trÅ«kumus (bet ne keisti visÄ dangÄ ).
Taip pat nustatyta galimų trÅ«kumų remonto iÅ¡laidų maksimali riba 86000 Lt.LR CK kapitalinio remonto pareigÄ taip pat priskiria nuomotojui (LR CK 6.492 str.). Einamasis remontas skiriasi nuo kapitalinio remonto tuo, kad jo metu atliekamas tik dalinis objekto tam tikrų elementų defektų, trÅ«kumų Å¡alinimas, nekeiÄiant ir nestiprinant laikanÄiųjų konstrukcijų, pamatų, pagrindų. Å iuo atveju neįrengiant iÅ¡ principo naujų betoninių grindų ir dangos, o remontuojant senosios trÅ«kumus.IeÅ¡kovas nuomos sutarties suteiktų teisių ribose užsakÄ, o treÄiasis asmuo atliko atsiradusių grindų dangos trÅ«kumų remontÄ , užtaisÄ atsiradusias duobes ir tose vietose įrengÄ âacrylicon impregnavimoâ sistemÄ .
Darbai iÅ¡ treÄiojo asmens pusÄs buvo atlikti tinkamai ir kokybiÅ¡kai, perduoti ir priimti ieÅ¡kovo atstovo. TaÄiau ieÅ¡kovui toliau eksploatuojant sandÄliavimo patalpas, atsirado nauji senų grindų įtrÅ«kimai ir duobÄs, dÄl ko vÄl ÄmÄ ryÅ¡kÄti nauji grindų trÅ«kumai ir vÄl atsirado poreikis jas taisyti kitose vietose. Atsižvelgus į tokį esminį naujai iÅ¡ryÅ¡kÄjusį grindų trÅ«kumÄ , treÄiojo asmens atstovai rekomendavo atlikti kapitalinį grindų remontÄ , įrengiant naujas betonines grindis bei naujÄ grindų dangÄ visose patalpose.PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovÄ, nauji grindų trÅ«kumai jau po treÄiojo asmens remonto atsirado ne dÄl treÄiojo asmens atliktų darbų nekokybiÅ¡kumo, o dÄl naujų aplinkybių - t.y. dÄl to, kad toliau eksploatuojant patalpas, ÄmÄ trupÄti, irti senos betoninÄs ir iÅ¡lyginamojo cementinio sluoksnio grindys naujose vietose.Kaip matyti iÅ¡ atsakovo atsiliepimo bei prieÅ¡ieÅ¡kinio, pats atsakovas patvirtina, kad patalpoms buvo bÅ«tinas kapitalinis remontas - jis pats tokį kapitalinį remontÄ atliko, įrengdamas visiÅ¡kai naujÄ grindų dangÄ visame patalpų plote.
Atsakovas savo procesiniuose dokumentuose taip pat patvirtino, kad kapitalinio remonto naujos grindų dangos įrengimo kaina (27545,18 eur) virÅ¡ijo nuomos sutartyje ieÅ¡kovei nustatytÄ maksimaliÄ einamojo remonto kainos ribÄ (24907,32 eur), kas yra natÅ«ralu, kadangi įprastai kapitalinis remontas reikalauja daugiau lÄšų nei pavieniai einamieji remontai.Faktas, jog nuomojamoms patalpoms galiausiai prireikÄ atlikti kapitalinį remontÄ , nepatvirtina ir neįrodo to, jog treÄiojo asmens atlikti einamojo remonto darbai buvo nekokybiÅ¡ki ar to, kad atsakovas neturi pareigos kompensuoti Å¡ių ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų.
Pagal nuomos sutartį atsakovas buvo sutarÄs Å¡ias iÅ¡laidas kompensuoti, todÄl tiek ieÅ¡kovo atliktas prieÅ¡prieÅ¡inis įskaitymas dalyje skolos, tiek ieÅ¡kovo reikalavimas sumokÄti likusiÄ skolÄ 5217,29 eur yra pagrįstas.Teismo posÄdžio metu treÄiojo asmens atstovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. IeÅ¡kinys tenkintinas, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas.Nustatyta, kad 2008-02-02 Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartimi Nr. L-08/02/01 NS (It. b.l.7-11) ir 2009-06-15 Sutarties pakeitimais (It. b.l.12,13) atsakovas iÅ¡nuomojo ieÅ¡kovui 3 158, 40 kv.m negyvenamÄ sias patalpas prekių sandÄliavimui ir prekybai (biurui), esanÄias (duomenys neskelbtini), Kaune.
Sutarties 2.1.6. punktu Å¡alys susitarÄ, jog nuomotojas (atsakovas) įsipareigoja atlyginti nuomininkui (ieÅ¡kovui) jo turÄtas bÅ«tinÄ sias (pagrįstas dokumentais) nuomojamų patalpų pagerinimo iÅ¡laidas, padarytas nuomotojo leidimu. Sutarties 2.2.7. punktu Å¡alys sutarÄ, jog nuomos laikotarpiu atsiradusius patalpų grindų trÅ«kumus nuomininkas turi teisÄ paÅ¡alinti savo lÄÅ¡omis, kurias vÄliau kompensuoja nuomotojas, taÄiau kompensuojama suma negali virÅ¡yti 86 000 Lt/24 907,32 eur. Nuomininko patirtas iÅ¡laidas nuomotojas kompensuoja pagal nuomininko pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , minusuojant jÄ iÅ¡ nuomos mokesÄio už paskutinius nuomos mÄnesius.2010-01-04 Patalpų perdavimo-priÄmimo aktu (It. b.l.14) minÄtÄ sutartį nutraukus nuomininkas perdavÄ nuomotojui patalpas, kuris patvirtino, kad neturi pretenzijų dÄl perduodamų patalpų bÅ«klÄs.TÄ paÄiÄ dienÄ , t.y. 2010-01-04 tarp Å¡alių buvo sudaryta Negyvenamų patalpų nuomos sutartis Nr. L-09/12/23 NS (It. b.l.15-18) dÄl biuro ir sandÄliavimo patalpų nuomos, adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, kurių bendras biuro patalpų plotas - 180 kv. m., sandÄliavimo patalpų plotas - 66 kv.m.2008-10-17 raÅ¡tu (It. b.l.54) ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ dÄl nuomojamų patalpų grindų bÅ«klÄs, nurodydamas, jog grindų dangos kokybÄ darosi jam nepriimtina, kadangi ji lūžinÄja, byra, susidaro duobÄs, dÄl ko genda ieÅ¡kovo keliamoji technika ir apdulka sandÄliuojama produkcija; pažeistų grindų dangos vietų remontas davÄ tik trumpalaikį efektÄ , nepraÄjus nei 3 mÄnesiams, suremontuotoje dangoje atsiranda naujos duobÄs, akivaizdu, kad tai yra per brangus ir neefektyvus sprendimas ir iÅ¡reiÅ¡kÄ nuomonÄ, kad grindų dangÄ reikia remontuoti kapitaliai, t.y. pilnai pakeiÄiant į mechaniÅ¡kai atsparesnÄ dangÄ .2008-11-28, 2008-12-17 ir 2008-12-31 UAB âDunitasâ PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ytos UAB âLeitonaâ (It. b.l.55-58) patvirtina atsakovo nurodytÄ aplinkybÄ, kad 1550kv.m. naujos grindų dangos įrengimas atsakovui kainavo 27 545,18eur sumÄ .2011-01-03 ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ dÄl 31 429,45 Lt. iÅ¡laidų už grindų pagerinimo darbus kompensavimo iki 2011-02-04, kaip pagrindÄ nurodydamas 2008-02-02 sutarties Nr. L-08/02/01 NS 2.1.6 bei 2.2.7.punktus ir 2008-07-02 UAB Acrylicon Baltic iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ (It. b.l.23).
Å i sÄ skaita-faktÅ«ra iÅ¡raÅ¡yta Å¡alių pasiraÅ¡yto atliktų darbų akto pagrindu (It. b.l.99).2012-01-06 ieÅ¡kovas pakartotinai kreipÄsi į atsakovÄ (It. b.l.
24) dÄl 32 228,51 Lt. iÅ¡laidų už grindų pagerinimo darbus kompensavimo iki 2012-01-20, pagrindu nurodydamas 2008-07-02 UAB Acrylicon Baltic iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ ir 2011-12-31 savo iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ atsakovui (It. b.l.26). Å iuo raÅ¡tu ieÅ¡kovas rekomendavo Å¡alių susitarimu padaryti 11 772,36 Lt. sumoje užskaitÄ ir pervesti ieÅ¡kovui likusiÄ 20 456,15 Lt. sumÄ .2014-12-15 raÅ¡tu ieÅ¡kovas pareikalavo atsakovo iki 2014-12-31 pervesti 18 014,25 Lt / 5217,29 eur skolÄ nurodydamas, kad užskaita yra padaryta 14 2014,26 Lt/4116,73 eur sumai (It. b.l.28, 29, 87,88).2011-10-31, 2011-11-30 ir 2011-12-31 atsakovo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros ieÅ¡kovui (It. b.l.66-72) patvirtina buvusį ieÅ¡kovo 4116,73 eur įsiskolinimÄ už patalpų nuomÄ bei komunalinius mokesÄius.NagrinÄjamoje byloje iÅ¡ esmÄs ginÄas kilo dÄl to, ar ieÅ¡kovas, kaip nuomininkas, atlikÄs tam tikrus nuomojamų patalpų grindų darbus, įgijo teisÄ Ä¯ piniginÄ kompensacijÄ už jų atlikimÄ iÅ¡ patalpų nuomotojo.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad tokiÄ teisÄ jis įgijo Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties 2.2.7p. pagrindu, atsakovas laikÄ, kad jis neturi pareigos kompensuoti ieÅ¡kovui iÅ¡laidas, patirtas užsakius ir atlikus nekokybiÅ¡kus patalpų grindų dalies remonto darbus, kadangi ieÅ¡kovas grindų trÅ«kumų nepaÅ¡alino ir jokių patalpų pagerinimo darbų neatliko, bei neturÄjo tam nuomotojo leidimo.Teisme sprendžiant Å¡alių pareikÅ¡tus reikalavimus bylos nagrinÄjimo ribas apibrÄžia abiejų proceso Å¡alių pateikti tiek faktinio, tiek teisinio pobÅ«džio argumentai.
Nuo atitinkamų Å¡alių nurodytų aplinkybių įrodytinumo priklauso ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo teisme rezultatas.CK 6.492 str. numato nuomotojo pareigÄ savo lÄÅ¡omis daryti iÅ¡nuomoto daikto kapitalinį remontÄ , jeigu ko kita nenumato įstatymai arba sutartis, o CK 6.493 str. â nuomininko pareigÄ savo lÄÅ¡omis daryti einamÄ jį iÅ¡sinuomoto daikto remontÄ , jeigu ko kita nenustato įstatymai arba sutartis.CK 6.501str. reglamentuoja iÅ¡sinuomoto daikto pagerinimÄ , pagal kurį, nuomininkas, nuomotojo leidimu pagerinÄs iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ Ä¯gyja teisÄ Ä¯ Å¡iam tikslui bÅ«tinų iÅ¡laidų atlyginimÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai ar sutartis numato kÄ kita.
NagrinÄjamoje byloje Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui aktuali 2008-02-02 Å¡alių pasiraÅ¡yta Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. L-08/02/01 NS, kurioje nuomotojas ( atsakovas) be kitų įsipareigojimų, numatÄ pareigÄ savo sÄ skaita ir jÄgomis organizuoti ir atlikti Patalpų ir pastato kapitalinio remonto darbus, jei toks remontas yra bÅ«tinas ir neatidÄliotinas ( 2.1.2.p.) ir atlyginti nuomininkui jo turÄtas bÅ«tinÄ sias (pagrįstas dokumentais) nuomojamų patalpų pagerinimo iÅ¡laidas, padarytas nuomotojo leidimu ( 2.1.6.p.).
Taigi Å¡alys susitarÄ, kad esant bÅ«tinumui kapitalinį remontÄ atliks nuomotojas, pagerinimo darbus atlikti nuomininkas gali tik nuomotojo sutikimu. Å ia sutartimi nuomininkui taip pat buvo suteikta teisÄ nuomos laikotarpiu atsiradusius patalpų grindų trÅ«kumus paÅ¡alinti savo lÄÅ¡omis, kurias vÄliau įsipareigojo kompensuoti nuomotojas; Å¡iame sutarties punkte numatyta, jog kompensuojama suma negali virÅ¡yti 86000 Lt/24 907,32eur pagal nuomininko pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , minusuojant jÄ iÅ¡ nuomos mokesÄio už paskutinius nuomos mÄnesius ( 2.2.7p.).
Å i sutarties sÄ lyga visų kitų sutarties sÄ lygų kontekste leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsižvelgiant į grindų kokybÄs svarbÄ nuomininkui naudojant sandÄliavimo patalpas Å¡alys, jau sudarydamos sutartį numatÄ, jog nuomojamų patalpų grindys gali neatlaikyti bÅ«simų apkrovų, todÄl buvo įtraukta speciali sÄ lyga, suteikianti nuomininkui teisÄ be atskiro nuomotojo leidimo atlikti tam tikrus darbus, kurie bus nuomotojo atlyginti, numatant maksimalų tokių darbų atlikimo biudžetÄ visam nuomos terminui.Kaip nustatyta, ieÅ¡kovas jau po kelių mÄnesių, t.y. 2008 m. birželio mÄnesį užsakÄ, 323,82 kv. m sandÄliavimo patalpų grindų remontÄ , kurį 2008-07-02 atliko UAB âAcrylicon Balticâ bendrai 31429,45 Lt/ 9102,6 eur sumai.
GinÄo dÄl atliktų remonto darbų kokybÄs tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens niekada nebuvo, už atliktus darbus ieÅ¡kovas atsiskaitÄ 2008-07-24. Atsakovas dÄl Å¡io remonto atlikimo fakto, apimties ar darbų kokybÄs pretenzijų taip pat niekada nereiÅ¡kÄ. TaÄiau ieÅ¡kovui toliau eksploatuojant sandÄliavimo patalpas, kaip nurodÄ ieÅ¡kovas ir tretysis asmuo UAB âAcrylicon Balticâ, neužilgo atsirado nauji senų grindų įtrÅ«kimai ir duobÄs, dÄl ko iÅ¡ryÅ¡kÄjo nauji grindų trÅ«kumai ir atsirado poreikis jas taisyti kitose vietose.
Kaip nustatyta, ieÅ¡kovas vÄl kreipÄsi į tÄ patį rangovÄ , kuris įvertinÄs grindų pagrindÄ , betono tvirtumÄ , grindų trÅ«kumams paÅ¡alinti naudojamų medžiagų kokybÄ bei kainÄ patarÄ ieÅ¡kovui reikalauti nuomotojo sprÄsti problemÄ iÅ¡ esmÄs- perbetonuoti iÅ¡lyginamÄ jį grindų sluoksnį. To pasekoje 2008-10-17 ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ apie tai, kad atliktas einamasis grindų remontas ilgalaikio efekto nedavÄ, todÄl reikalinga svarstyti grindų kapitalinio remonto klausimÄ .
Atsakovas į tai sureagavo ir atliko 1550kv.m. naujos grindų dangos įrengimÄ . DÄl naujai įrengtos dangos nuomininkas pretenzijų nereiÅ¡kÄ ir sÄkmingai naudojosi patalpomis dar vienerius metus.             Atsakovas, nesutikdamas su ieÅ¡kiniu nurodÄ, kad ieÅ¡kovas grindų remontÄ atliko netinkamai, nepaÅ¡alindamas jų trÅ«kumų, kadangi nepraÄjus trims mÄnesiams suremontuotoje dalyje atsirado naujos duobÄs ir taip teigdamas rÄmÄsi ieÅ¡kovo 2008-10-17 raÅ¡tu.
IeÅ¡kovas ir tretysis asmuo įrodinÄjo, kad toliau eksploatuojant patalpas ÄmÄ trupÄti ir irti senos betoninÄs ir iÅ¡lyginamojo cementinio sluoksnio grindys naujose vietose. Nei vienai iÅ¡ Å¡alių nepateikus įrodymų savo teiginiams patvirtinti, taÄiau įvertinus treÄiojo asmens atliktus darbus â duobių užtaisymÄ iÅ¡pjaunant yranÄias vietas, taip pat darbams atlikti naudojamų medžiagų tvirtumÄ bei treÄiojo asmens atstovo duotus paaiÅ¡kinimus teismo posÄdyje, teismas daro labiau tikÄtinÄ prielaidÄ , jog dÄl didelių grindų apkrovų bei per silpno grindų iÅ¡lyginamojo sluoksnio naujos duobÄs formavosi greta užtaisytų duobių naujose vietose, o ieÅ¡kovo 2008-10-17 raÅ¡te nurodyta formuluotÄ âsuremontuotoje dangoje atsiranda naujos duobÄsâ nereiÅ¡kia naujų duobių atsiradimo rangovo užpiltose vietose.
Kaip nurodÄ atsakovas jis, siekdamas patenkinti ieÅ¡kovo poreikius įrengÄ naujÄ grindų dangÄ , taÄiau ja uždengÄ ne visÄ patalpų plotÄ , o tik 1550 kv. m grindų plotÄ (maždaug pusÄ nuomojamo ploto) ir nepateikÄ Ä¯rodymų apie tai, kad buvo naujai uždengtas ir ieÅ¡kovo anksÄiau suremontuotas 323,82 kv.m. grindų plotas. Kaip nustatyta, atsakovo naujai įrengta grindų danga tenkino ieÅ¡kovo poreikius, naujos duobÄs per ieÅ¡kovo naudojimosi sandÄliavimo patalpomis laikotarpį (apie 1 metus), neatsirado, kas reiÅ¡kia, jog atlikdamas tokio pobÅ«džio darbus atsakovas, nors ir nekeisdamas seno betono pagrindo, bet įrengdamas naujÄ dangÄ iÅ¡ esmÄs pagerino nuomojamų patalpų grindų technines savybes, t.y. jas sutvirtino, ko pasekoje, jos atlaikÄ ieÅ¡kovo naudojamas apkrovas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas, aiÅ¡kindamas daikto pagerinimo sÄ vokÄ savo nutartyse ne kartÄ yra pasisakÄs, kad daikto pagerinimu gali bÅ«ti pripažįstami tokie darbai, dÄl kurių pagerÄja to daikto techninÄs savybÄs, konkretus daiktas tampa vertingesnis, naudingesnis (LAT 2008 m. rugsÄjo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-379/2008; 2016m. sausio13d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-74-701/2016). Tokiu bÅ«du, teismo nuomone, atsakovo atliktais darbais buvo ne paÅ¡alinti grindų trÅ«kumai, o atliktas grindų pagerinimas.
Taigi, vertinant nurodytas aplinkybes, bei atliktų darbų kainÄ , kai už pusÄs iÅ¡nuomotų patalpų grindų dangos įrengimÄ nuomotojas sumokÄjo didesnÄ sumÄ nei suma, už kuriÄ nuomininkui buvo leista Å¡alinti grindų trÅ«kumus viso nuomos sutarties galiojimo termino metu (beveik 4 metams) akivaizdu, kad tokio pobÅ«džio darbus pagal sutartį galÄjo atlikti tik nuomotojas arba nuomininkas sutarties 2.1.6p. pagrindu, t.y. pagerindamas nuomojamas patalpas, taÄiau nuomotojo sutikimu. IeÅ¡kovas Å¡alindamas grindų trÅ«kumus galÄjo vadovautis tik Å¡alių iÅ¡ anksto aptarta ir numatyta sutarties 2.2.7p. sÄ lyga, kÄ jis ir atliko â rangovo pagalba užlygino patalpų eksploatavimo metu dÄl didelių apkrovų atsiradusias duobes, kas reiÅ¡kia, kad grindų trÅ«kumai tam kartui buvo paÅ¡alinti.
Tai, kad ieÅ¡kovas atliko grindų remonto darbus atsakovui buvo žinoma nuo 2008-10-17, jis pretenzijų dÄl to, jog darbai atlikti be nuomotojo sutikimo ar nekokybiÅ¡kai nereiÅ¡kÄ, kaip nereiÅ¡kÄ pretenzijų ir dÄl ieÅ¡kovo 2011-12-31 iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos dÄl kompensacijos ir atlikto įskaitymo dar 2012 metų pradžioje. Å ios aplinkybÄs leidžia daryti teismui iÅ¡vadÄ , jog atsakovas žinojo ne tik apie ieÅ¡kovo atliktus darbus, bet ir apie tai kokiu pagrindu jie atlikti ir turi bÅ«ti kompensuoti.
TodÄl atmestini, kaip teisiÅ¡kai nepagrįsti atsakovo atstovÄs argumentai apie tai, jog ieÅ¡kovui tarpusavio susiraÅ¡inÄjimo dokumentuose nurodžius ne tÄ sutarties punktÄ , kurio pagrindu praÅ¡oma iÅ¡mokÄti kompensacijÄ , atsakovas negalÄjo tikÄtis jam atsirasianÄios pareigos atlyginti ieÅ¡kovo iÅ¡laidas bei neturÄjo galimybÄs pareikalauti treÄiojo asmens paÅ¡alinti atliktų darbų trÅ«kumus.Sutiktina su ieÅ¡kovo atstovÄs argumentais, jog ieÅ¡kovas, vadovaudamasis sutarties 2.2.7p. jam suteikto biudžeto ir galimybių ribose Å¡alino atsiradusius grindų trÅ«kumus â treÄiojo asmens pagalba atliko grindų remontÄ užlygindamas atsiradusias duobes, iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ ir vÄliau atliko įskaitymÄ .
Atsakovui neįrodžius, kad tretysis asmuo nekokybiÅ¡kai atliko grindų trÅ«kumų Å¡alinimÄ , laikytina, kad atsakovas turi pareigÄ vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus â kompensuoti ieÅ¡kovo turÄtas grindų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas visa apimtimi. Atsakovui ginÄijant ieÅ¡kovo atliktÄ Ä¯skaitymÄ tuo pagrindu, kad įskaitymo metu atsakovas neturÄjo jokių pareigų ieÅ¡kovo atžvilgiu, kas reiÅ¡kia, ieÅ¡kovas neturÄjo reikalavimo teisių į atsakovÄ ir teismui nusprendus prieÅ¡ingai t.y., kad atsakovas turÄjo sutartinÄ pareigÄ sumokÄti ieÅ¡kovui kompensacijÄ už atliktus darbus, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas, kaip teisiÅ¡kai nepagrįstas.IeÅ¡kinį patenkinus, tenkintinas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti įstatymo nustatyto 6procentų dydžio metines palÅ«kanas ( LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.) už priteistÄ sumÄ (5217,29 eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-09-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis LR CPK 93 str. 1 d., Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 157 eur žyminio mokesÄio (It. b. l.
34) ir 650,63 eur iÅ¡laidų advokato pagalbai (LR CPK 98str.) (IIt. b.l.50-54), ir valstybei â 11,88eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 88 str. 1d.3p.)Teismas, vadovaudamasis LR CPK 176, 177, 183, 185, 270str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âKalnapilio-Tauro grupÄâ, į.k. 121958128, adresas Taikos al.1, LT-35147, PanevÄžys, iÅ¡ atsakovo UAB âLeitonaâ, į.k. 159904647, adresas Veiverių g. 51A, Kaunas 5 217,29 eur ( penkis tÅ«kstanÄius du Å¡imtus septyniolika eur 29 ct) skolos ir 6 ( Å¡eÅ¡is) procentus dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo 2015-09-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 157 eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt septynis eur) žyminio mokesÄio ir 650,63 eur ( Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eur 63 ct) iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ .Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo UAB âLeitonaâ, į.k. 159904647, adresas Veiverių g. 51A, Kaunas, 11,88 eur ( vienuolika eur 88 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.
Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ sk. Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, įmokos kodas 5660.TeisÄjaRÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄSprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno Apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .