81be1cfc-7f5b-49cd-be06-bbdec1d69852 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr                                                                                     Baudžiamoji byla Nr. 1A-260-483/2017 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56951-2015-7                                                                        Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.7.2.2.3; 2.4.6.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 23 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Viktoro Kažio,teisÄjų Violetos RažinskaitÄs, KÄstuÄio Jucio,sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, dalyvaujant prokurorei Dainorai MiliÅ«tei,gynÄjai advokatei Jolantai Teresei Litvinskienei,nukentÄjusiojo atstovui pagal įstatymÄ R.
Legislator headnote
AI generated81be1cfc-7f5b-49cd-be06-bbdec1d69852 · Lietuvos apeliacinis teismas: YpatingÄ reikÅ¡mÄ Å¡ioje įrodymų grandinÄje turi paties seksualinÄ prievartÄ patyrusio mažameÄio parodymai. MažameÄio nukentÄjusiojo parodymų patikimumas neturÄtų bÅ«ti vertinamas taip griežtai ir kategoriÅ¡kai, kaip kitų â suaugusių nukentÄjusiųjų ar liudytojų â parodymai. Kai kurie prieÅ¡taravimai, netikslumai, nesutapimai mažameÄio asmens, patyrusio seksualinÄ prievartÄ , parodymuose galÄtų bÅ«ti paaiÅ¡kinami parodymų subjekto specifiÅ¡kumu dÄl amžiaus, socialinÄs brandos, fizinio ir psichinio iÅ¡sivystymo, patirto Å¡oko, nežymÅ«s prieÅ¡taravimai, netikslumai nÄra pagrindas netikÄti mažameÄio nukentÄjusiojo parodymais.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                     Baudžiamoji byla Nr. 1A-260-483/2017 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56951-2015-7                                                                        Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.7.2.2.3; 2.4.6.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 23 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Viktoro Kažio,teisÄjų Violetos RažinskaitÄs, KÄstuÄio Jucio,sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, dalyvaujant prokurorei Dainorai MiliÅ«tei,gynÄjai advokatei Jolantai Teresei Litvinskienei,nukentÄjusiojo atstovui pagal įstatymÄ R.
D. ,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. B. atstovÄs pagal įstatymÄ K. B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2016 m. gruodžio 22 d. nuosprendžio, kuriuo K. B. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 150 straipsnio 4 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 92 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams.Vadovaujantis BK 82 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 87 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 2 punktu, K.
B. paskirta auklÄjimo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimas iki pilnametystÄs â 2017 m. balandžio 22 d. K. B. įpareigotas bÅ«ti namuose nuo 20.00 valandos iki 06.00 valandos ir tÄsti mokslÄ .IÅ¡ K. B. , o jam, kaip nepilnameÄiui, neturint turto ar savarankiÅ¡ko uždarbio, iÅ¡ įstatyminÄs atstovÄs K. B. nukentÄjusiajam L. D. priteista 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:              1. K. B. pagal BK 150 straipsnio 4 dalį nuteistas už tai, jog tenkino savo lytinÄ aistrÄ analiniu bÅ«du pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle dÄl mažametystÄs. Jis, 2015 m. balandžio 8 d., dienos metu, tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, RadviliÅ¡kio rajone, (duomenys neskelbtini) kaimo miÅ¡kelyje esanÄiame mediniame namelyje žaidimo metu numovÄ kelnes mažameÄiui L.
D. , gim. 2006 m. rugpjÅ«Äio 25 d., ir įkiÅ¡o savo lytinį organÄ L. D. į iÅ¡einamÄ jÄ angÄ , tokiu bÅ«du tenkino savo lytinÄ aistrÄ su L. D. analiniu bÅ«du prieÅ¡ jo valiÄ , dÄl to nukentÄjusiajam L. D. konstatuotas laikinas sutrikimas â kitos reakcijos į stiprų stresÄ F 43.8, tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu atsiradusios dÄl patirto įvykio, t. y. L. D. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.2. Apeliaciniame skunde nuteistojo K. B. atstovÄ pagal įstatymÄ K. B. praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2016 m. gruodžio 22 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį â K.
B. iÅ¡teisinti.2.1. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog byloje apklaustų nepilnameÄių - nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymai - yra melagingi, jie buvo verÄiami apkalbÄti nuteistÄ jį K. B. . Liudytojų parodymai, apeliantÄs teigimu, grindžiami nuogirdomis.2.2. Pasak apeliantÄs, L. D. tÄvai R. D. ir L. D. tinkamai neprižiÅ«rÄjo sÅ«naus. ApeliantÄ skunde nurodo, jog R. D. iÅ¡varÄ L. D. iÅ¡ namų ir dažnai girtavo. L. D. ir I. M. , apeliantÄs manymu, sugalvojo, jog reikia nepagrįstai apkaltinti K.
B. nusikaltimo padarymu.2.3. ApeliantÄs teigimu, vieninteliai patikimi liudytojai Å¡ioje byloje yra A. N. ir N. bei N. K. . Pastarieji du asmenys byloje nebuvo apklausti. 2.4. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog liudytojas L. M. tyÄiojosi ir Å¡aipÄsi iÅ¡ K. B. , nepagrįstai jį apkaltino L. D. seksualiniu prievartavimu. ApeliantÄ pažymi, jog minÄtas liudytojas neatvyko į teismÄ duoti parodymų, o buvo pagarsinti tik jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. Be to, pasak apeliantÄs, teismo posÄdyje liudytoja V.
M. pakeitÄ parodymus ir negalÄjo patvirtinti, jog K. B. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ .3. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo K. B. atstovÄs pagal įstatymÄ apeliacinį skundÄ atmesti, o nuteistojo K. B. gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.4. Nuteistojo K. B. atstovÄs pagal įstatymÄ apeliacinis skundas atmetamas.4.1. Apeliaciniame skunde nuteistojo K. B. atstovÄ pagal įstatymÄ iÅ¡ esmÄs ginÄija pirmosios instancijos teismo atliktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ , teigdama, jog Å iaulių apygardos teismo apkaltinamasis nuosprendis grindžiamas tik liudytojų, kurie siekÄ apkalbÄti nuteistÄ jį, parodymais.
Be to, pasak apeliantÄs, Å iaulių apygardos teismas nesirÄmÄ nuteistÄ jį teisinanÄiais liudytojų parodymais ir neapklausÄ liudytojų, kurių parodymai galÄtų bÅ«ti reikÅ¡mingi Å¡ioje baudžiamojoje byloje.4.2. Pagal BK 150 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas tenkino lytinÄ aistrÄ su žmogumi prieÅ¡ Å¡io valiÄ analiniu, oraliniu ar kitokio fizinio sÄ lyÄio bÅ«du panaudodamas fizinį smurtÄ ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti, ar kitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis, ar pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusio asmens bÅ«kle, o pagal BK 150 straipsnio 4 dalį baudžiamas tas, kas Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytus veiksmus atliko mažameÄiui asmeniui.4.3.
LytinÄs aistros tenkinimas BK 150 straipsnio prasme yra skirtingų lyÄių asmenų arba tos paÄios lyties asmenų veiksmai, kai lytinÄ aistra tenkinama kitais bÅ«dais, negu numatyta BK 149 straipsnyje, kaip antai: oraliniu bÅ«du â įvedant vyro varpÄ nukentÄjusiajam asmeniui (vyrui ar moteriai) į burnÄ , analiniu bÅ«du â įvedant vyro varpÄ nukentÄjusiajam asmeniui (vyrui ar moteriai) į iÅ¡einamÄ jÄ angÄ , ar kitokio fizinio sÄ lyÄio bÅ«du, kaip antai masturbuojant vyro ar moters lytinius organus, lieÄiant lytiniu organu kito žmogaus kÅ«nÄ ir pan.
Pagal BK 150 straipsnį kvalifikuotinos ir tokios kaltininko veikos, kai jis tenkina lytinÄ aistrÄ kiÅ¡damas pirÅ¡tus ar kitokius daiktus į kito asmens lytinius organus ar iÅ¡einamÄ jÄ angÄ . LytinÄs aistros tenkinimas užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tik tais atvejais, kai tai daroma prieÅ¡ nukentÄjusio asmens valiÄ esant bent vienam iÅ¡ alternatyvių požymių: panaudojant fizinį smurtÄ , grasinant tuoj pat jį panaudoti, kitaip atimant galimybÄ prieÅ¡intis ar pasinaudojant bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusio asmens bÅ«kle.
Vieno iÅ¡ asmenų nesutikimas turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas ir kaltininkas turi suvokti kito asmens nesutikimÄ . Asmens nesutikimas gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas žodžiais â pasakant apie asmens lytinių santykių nenorÄ , Å¡aukiant pagalbos, arba kitokio pobÅ«džio veiksmais: verkiant, atstumiant kaltininkÄ , stengiantis nuo jo pabÄgti, kai prieÅ¡ asmenį naudojamas fizinis ar psichinis poveikis, arba kitais bÅ«dais. Tais atvejais, kai kaltininkas pasinaudoja bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle, nukentÄjusysis gali iÅ¡oriÅ¡kai neiÅ¡reikÅ¡ti savo nesutikimo dÄl bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, taÄiau kaltininkas arba kaltininkai turi suvokti, kad lytinÄs aistros tenkinimas vyksta prieÅ¡ nukentÄjusiojo valiÄ .
Seksualinio prievartavimo nusikaltimo sudÄtis yra formali, Å¡is nusikaltimas yra baigtas nuo lytinÄs aistros tenkinimo pradžios nepriklausomai nuo to, ar kaltininkas patenkino lytinÄ aistrÄ , ar pajuto seksualinį pasitenkinimÄ arba malonumÄ , nes baudžiamoji atsakomybÄ už Å¡iÄ veikÄ kyla atlikus pavojingus veiksmus.4.4. Å ioje byloje K. B. inkriminuota, jog jis tenkino savo lytinÄ aistrÄ analiniu bÅ«du pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle dÄl mažametystÄs. SeksualinÄs prievartos prieÅ¡ mažameÄius bylose svarbÅ«s įrodymų Å¡altiniai yra teismo medicinos specialistų iÅ¡vados, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos specialistų iÅ¡vados, daiktiniai įrodymai (kraujo, spermos pÄdsakai ir kt.), paties kaltinamojo ir liudytojų parodymai, iÅ¡vestiniai įrodymai â asmenų, kurie bendravo su mažameÄiu ir, kuriems mažametis pasakojo apie patirtÄ seksualinÄ prievartÄ , parodymai.
YpatingÄ reikÅ¡mÄ Å¡ioje įrodymų grandinÄje turi paties seksualinÄ prievartÄ patyrusio mažameÄio parodymai. MažameÄio nukentÄjusiojo parodymų patikimumas neturÄtų bÅ«ti vertinamas taip griežtai ir kategoriÅ¡kai, kaip kitų â suaugusių nukentÄjusiųjų ar liudytojų â parodymai. Kai kurie prieÅ¡taravimai, netikslumai, nesutapimai mažameÄio asmens, patyrusio seksualinÄ prievartÄ , parodymuose galÄtų bÅ«ti paaiÅ¡kinami parodymų subjekto specifiÅ¡kumu dÄl amžiaus, socialinÄs brandos, fizinio ir psichinio iÅ¡sivystymo, patirto Å¡oko, nežymÅ«s prieÅ¡taravimai, netikslumai nÄra pagrindas netikÄti mažameÄio nukentÄjusiojo parodymais.
TaÄiau mažameÄio nukentÄjusiojo parodymai negali bÅ«ti absoliutinami, negali bÅ«ti vieninteliu ir absoliuÄiu kaltÄs įrodymu, jie turi bÅ«ti vertinami bylos įrodymų grandinÄje, laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnyje nustatytų taisyklių. MažameÄio nukentÄjusiojo parodymų privilegijuotas, lyginant su kitais įrodymais, vertinimas pažeistų pamatinius baudžiamojo proceso principus, apribotų kaltinamojo (nuteistojo) teisÄ gintis.4.5.
Pagrindinis įrodymų Å¡altinis Å¡ioje baudžiamojoje byloje yra mažameÄio nukentÄjusiojo L. D. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisÄjui. 2015 m. gruodžio 22 d. ikiteisminio tyrimo teisÄjo apklaustas L. D. nurodÄ, kad su K. B. yra draugai. Jis su K. B. nuÄjo prie miÅ¡ke esanÄio âpasakų namelioâ. Ä®Äjus į namelį, K. B. uždarÄ duris ir užrÄmÄ jas kÄdÄmis, kad niekas neįliptų. Namelyje buvo automobilių sÄdynÄs, ant kurių viskas vyko. K. B. paguldÄ L.
D. ant pilvo, numovÄ kelnes ir darÄ. Å is iÅ¡trÅ«ko, bet K. B. jį pagavo, atsitempÄ atgal ir vÄl tai darÄ. NukentÄjusiojo teigimu, K. B. nusimovÄ kelnes ir lytiniu organu lietÄ jam užpakalį, įkiÅ¡o jį į užpakalį. NukentÄjusysis parodÄ, kad jam skaudÄjo ir jis jautÄsi blogai. K. B. tai darÄ vienÄ kartÄ . Buvo atÄjÄ keli draugai, taÄiau nukentÄjusysis nurodÄ nežinÄ s, ar jie kÄ nors matÄ. AtÄjusiems draugams K. B. nurodÄ, jog su L. D. žaidÄ Å¾aidimÄ âtiesa â drÄ saâ.
VÄliau minÄti draugai Å¡aipÄsi, vadino L. D. gÄjumi (t. 1, b.l. 48-49). 4.6. Kaip minÄta, mažameÄio nukentÄjusiojo parodymai negali bÅ«ti vienintelis absoliutus įrodymas, nulemiantis asmens pripažinimÄ kaltu. Vertinant mažameÄio nukentÄjusiojo parodymus, bÅ«tina Å¡ių parodymų analizÄ: reikia vertinti parodymų davimo laikÄ , aplinkybes, parodymų dinamikÄ proceso metu, jų prieÅ¡taringumÄ arba neprieÅ¡taringumÄ , mažameÄio nukentÄjusiojo parodymų atitikimÄ arba neatitikimÄ kitiems byloje nustatytiems faktiniams duomenims.
Å ioje byloje mažameÄio nukentÄjusiojo L. D. parodymai dÄl įvykio aplinkybių yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi, juos patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai.4.7. 2015 m. spalio 27 d. nukentÄjusiojo L. D. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, jog L. D. parodÄ namelį miÅ¡ke, kuriame K. B. jam numovÄ kelnes ir apatines kelnaites, liepÄ pasilenkti ir įkiÅ¡o savo lytinį organÄ Ä¯ iÅ¡einamÄ jÄ angÄ . NukentÄjusysis parodÄ, jog klÅ«pÄjo ant namelyje esanÄios automobilio kÄdÄs ir buvo pasilenkÄs. Prie nukentÄjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo pridÄtos fotolentelÄs (t. 1, b.l. 25-29). 4.8.
Ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2015 m. gruodžio 22 d. apklaustas nepilnametis liudytojas E. D. parodÄ, kad jo brolis L. D. K. B. vadina gÄjumi. KÄ reiÅ¡kia Å¡is žodis, liudytojas nežino. Liudytojo teigimu, netoli jo namų, miÅ¡ke, yra âpasakų namelisâ. VienÄ kartÄ K. B. jį su broliu L. buvo nuvedÄs į tÄ namelį. Liudytojas ant pieÅ¡inio parodÄ kaip K. B. lietÄ ranka brolio âpimpaliukÄ â, kuris dar vadinamas âsysiumiâ. Jis nematÄ, ar brolis buvo su kelnÄmis. Pasak liudytojo, brolis rÄkÄ, kad K.
B. nelįstų. K. B. lietÄ brolio užpakalį. Kas vyko toliau, E. D. neatsimena (t. 1, b. l. 52â54). 2016 m. vasario 10 d. ikiteisminio tyrimo teisÄjo apklaustas nepilnametis liudytojas L. M. parodÄ, kad įvykio dienÄ pamatÄs per langÄ K. B. ir L. D. einanÄius, su draugu nutarÄ juos pasekti. NuÄjÄ prie miÅ¡ke esanÄio âpasakų namelioâ, jie iÅ¡girdo riksmus. Namelio durys buvo užremtos, taÄiau L. M. pavyko jas atidaryti. Jis pamatÄ, kad K. B. su L. D. gulÄjo ant automobilio sÄdynių.
K. B. puolÄ mautis kelnes. L. M. paklausÄ, kÄ jie daro, taÄiau gavo atsakymÄ , kad tai ne jo reikalas. L. D. jam papasakojo, kad jie žaidžia žaidimÄ âtiesa â drÄ saâ. Pasirinkus drÄ sÄ , reikia kažkÄ daryti, o pasirinkus tiesÄ , reikia sakyti tiesÄ . Liudytojo teigimu, žaidžiant žaidimÄ âtiesa â drÄ saâ nereikia nusirengti, bet K. B. su L. D. sugalvojo savo taisykles. L. M. papasakojo kartu buvusiam draugui, jog matÄ K. B. stovintį nuogÄ â be kelnių ir kelnaiÄių.
Liudytojas L. M. taip pat parodÄ, kad K. B. yra jam siÅ«lÄs žaisti žaidimÄ âtiesaâdrÄ saâ, sakÄ, kad pralaimÄjus reikia kažkÄ kiÅ¡ti, taÄiau neatsimena kÄ , gali bÅ«ti, jog lytinius organus (t. 1, b. l. 99â100).4.9. Ä®rodymais gali bÅ«ti pripažįstami ne tik tiesiogiai stebÄjusių bylai reikÅ¡mingus įvykius asmenų parodymai, bet ir asmenų, sužinojusių tokias aplinkybes iÅ¡ kitų asmenų pasakojimų ar dokumentų arba kitų Å¡altinių, parodymai, taigi, liudytojas baudžiamajame procese yra asmuo, kuris matÄ ar kitaip suvokÄ su tiriamu įvykiu susijusius faktus, įvykius, reiÅ¡kinius ir gali tai patvirtinti duodamas parodymus.
Liudytojas R. D. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad apie įvykį sužinojo 2015 m. spalio mÄnesį. Kai R. D. apie jį paklausÄ sÅ«naus, Å¡is pradÄjo verkti, sakydamas, kad nenori eiti į mokyklÄ , nes iÅ¡ jo tyÄiojasi. Jis R. D. papasakojo, kad K. B. pakvietÄ jį pažaisti į namelį. Namelyje K. B. nusimovÄ kelnes ir pradÄjo tai daryti. L. D. iÅ¡trÅ«ko ir bÄgo žemyn, bet K. B. jį sugriebÄ ir vÄl prievartavo. Pasirodžius L. M. ir N. K. , K. B. veiksmus prieÅ¡ L. D. nutraukÄ.
R. D. iÅ¡ sÅ«naus kalbų suprato, kad tai buvo lytinis aktas, todÄl nieko jo daugiau neklausinÄjo. KitÄ dienÄ jis apie tai praneÅ¡Ä policijai. Teisiamajame posÄdyje apklausta liudytoja V. M. parodÄ, jog ji pažįsta K. B. , su juo nebendrauja, taÄiau nÄra susipykusi. 2015 metų vasarÄ , jai kartu su S. B. , S. P. , N. K. ir L. M. kraunant malkas, atÄjo K. B. . Jos broliui L. M. paklausus apie namelį, K. B. iÅ¡ pradžių neigÄ, bet vÄliau pripažino, kad buvo tame namelyje ir žaidÄ Å¾aidimÄ âtiesa â drÄ saâ.
V. M. girdÄjo K. B. pasakojant, kad žaidžiant žaidimÄ âtiesa â drÄ saâ pralaimÄjÄs turi kiÅ¡ti savo lytinį organÄ kitam į užpakalį. Liudytoja nurodÄ, kad jos brolis L. M. su N. K. viskÄ matÄ. Brolis pasakojo, kad atÄjÄs prie namelio rado jį uždarytÄ . PradarÄs duris jis matÄ kažkuriuos iÅ¡ vaikų gulinÄius ir kažkÄ daranÄius. Namelyje buvo E., L., K. ir N. Apeliaciniame skunde nuteistojo atstovÄ pagal įstatymÄ nurodo, jog liudytoja V. M. teismo posÄdyje pakeitÄ savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, taÄiau iÅ¡ 2016 m. vasario 10 d. ikiteisminio tyrimo teisÄjui duotų V.
M. parodymų turinio matyti, jog jie iÅ¡ esmÄs sutampa su jos teisiamajame posÄdyje duotais parodymais ir Å¡iems neprieÅ¡tarauja. Kita liudytoja - S. M. â teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad Å¡ioje byloje ji atliko ikiteisminį tyrimÄ . Tyrimo metu ji lankÄsi K. B. namuose. Dalyvaujant K. B. moÄiutei, K. B. tyrÄjai patvirtino, jog buvo taip, kaip pasakojo nukentÄjusysis L. D. . Jie žaidÄ Å¾aidimÄ ir jis nukentÄjusiajam į iÅ¡einamÄ jÄ angÄ kiÅ¡o savo lytinį organÄ . 4.10. Liudytojų E. D. , L.
M. , R. D. , V. M. ir S. M. parodymai yra nuoseklÅ«s, vieni kitiems neprieÅ¡tarauja, iÅ¡ esmÄs sutampa, todÄl jie laikomi tinkamais įrodymais Å¡ioje baudžiamojoje byloje, patvirtinanÄiais nukentÄjusiojo L. D. parodymus, jog K. B. jį seksualiai prievartavo. NukentÄjusiojo ir liudytojų parodymai paneigia nuteistojo K. B. teisiamajame posÄdyje nurodytÄ versijÄ , jog kartu su L. D. lipdamas į miÅ¡ke esantį namelį, jis susiplÄÅ¡Ä kelnes ir jos nukrito kartu su jo apatiniais rÅ«bais, o L. D. kelnių jis nenumovÄ ir jo seksualiai neprievartavo.
Byloje nenustatyta jokių reikÅ¡mingų aplinkybių, dÄl kurių nukentÄjusysis L. D. , liudytojai E. D. , L. M. , R. D. , V. M. ir S. M. bÅ«tų suinteresuoti duoti neteisingus parodymus prieÅ¡ nuteistÄ jį K. B. , norÄtų jį apkalbÄti, melagingai apkaltinti. 2016 m. balandžio 5 d. â gegužÄs 30 d. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akte Nr. 103MS-48/2016 nurodoma, kad L. D. nenustatyta tokių individualių ypatumų (padidintas polinkis fantazuoti, padidintas polinkis į įtaigumÄ ar kt.), dÄl kurių jis negalÄtų duoti parodymų apie konkreÄias faktines reikÅ¡mingas byloje aplinkybes.
Taip pat negauta jokių duomenų apie galimai kitų asmenų daromÄ poveikį L. D. duodamiems parodymams. EkspertizÄs akte taip pat nurodoma, jog L. D. , atsižvelgiant į jam bÅ«dingus amžiaus ir individualius psichologinius ypatumus, jo turimas žinias (neturÄjo pakankamų žinių, kad suprastų K. B. veiksmų esmÄs), įvykio metu negalÄjo numatyti tikrųjų K. B. ketinimų jo atžvilgiu, juos supratÄs mÄgino aktyviai prieÅ¡intis (bÄgo), taÄiau dÄl savo bÅ«senos (iÅ¡gÄ sÄio) aktyviau Å¡iems veiksmams prieÅ¡intis nesugebÄjo.
L. D. negalÄjo suprasti su juo atliekamų veiksmų esmÄs dÄl jo amžiaus nulemtos menkos gyvenimiÅ¡kos patirties bei atitinkamai menkai sukauptų žinių apie intymius santykius. Atitinkamai L. D. galÄjo ir gali duoti parodymus apie konkreÄias faktines reikÅ¡mingas bylai aplinkybes (įvykio vieta, dalyviai ir jų veiksmai), taÄiau negali duoti paaiÅ¡kinimų apie tų veiksmų turinį. EkspertizÄs akte L. D. konstatuotas laikinas psichikos sutrikimas - kitos reakcijos į stiprų stresÄ F43.8, tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu atsiradusios dÄl byloje nagrinÄjamo įvykio (t. 1, b.l. 65-71).
Teisiamajame posÄdyje apklaustos ekspertÄs R. D. ir A. Å . patvirtino ekspertizÄs akte Nr. 103MS-48/2016 padarytas iÅ¡vadas. MažameÄio nukentÄjusiojo L. D. parodymai viso proceso metu buvo nuoseklÅ«s, iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡taringi. Tiek apklausoje pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , tiek parodymų patikrinimo vietoje metu, L. D. parodÄ ne tik apie patį K. B. įvykdyto seksualinio prievartavimo faktÄ , bet ir nurodÄ pakankamai smulkias detales: įvykio vietÄ , tiksliÄ savo kÅ«no padÄtį seksualinio prievartavimo metu (pasilenkÄs klÅ«pÄjo ant automobilio sÄdynÄs), aplinkybÄ, jog K.
B. namelio, kuriame vyko seksualinio prievartavimo veiksmai, duris buvo užrÄmÄs kÄdÄmis (Å¡iÄ aplinkybÄ ikiteisminio tyrimo teisÄjui nurodÄ ir liudytojas L. M. ).4.11. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog vienas pagrindinių liudytojų - L. M. - nedavÄ parodymų pirmosios instancijos teisme, o teisiamajame posÄdyje buvo pagarsinti tik jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ asmenų (kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojų) parodymai įrodymais pripažįstami tada, kai jie nepažeidžiant įstatyme nustatytos tvarkos yra duoti pirmosios ar apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje arba ikiteisminio tyrimo teisÄjui.
Liudytojas L. M. 2016 m. vasario 10 d. davÄ parodymus ikiteisminio tyrimo teisÄjui, nenustatyta, jog Å¡ie parodymai duoti nesilaikant baudžiamojo proceso įstatyme nustatytos tvarkos, todÄl pirmosios instancijos teismas juos pagrįstai pripažino įrodymu Å¡ioje baudžiamojoje byloje ir jais rÄmÄsi priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį.4.12. ApeliantÄ skunde taip pat nurodo, jog pirmosios instancijos teismas kaip patikimus ir teisinanÄius K. B. turÄjo vertinti liudytojo A. N. parodymus, be to neapklausti kiti svarbÅ«s liudytojai â N. ir N. K. .4.13.
TaisyklÄs, pagal kurias nusprendžiama, kokie baudžiamojo proceso metu surinkti duomenys laikytini įrodymais, nustatytos BPK 20 straipsnio 1â4 dalyse. BPK 20 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tai, ar gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teisÄjas ar teismas, kurio žinioje yra byla, o 1, 3, 4 dalyse â kokius duomenis teismas gali pripažinti įrodymais. Teismas įrodymus įvertina pagal BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytas taisykles. BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta teismo teisÄ ir pareiga vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , kuris susiformuoja jam paÄiam kruopÅ¡Äiai iÅ¡nagrinÄjus ir atskirai patikrinus iÅ¡ kiekvieno Å¡altinio gaunamÄ informacijÄ .
Taigi įstatymas numato iÅ¡skirtinÄ bylÄ nagrinÄjanÄio teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų turi įrodomÄ jÄ vertÄ ir ar jų pakanka nustatyti visų konkreÄios nusikalstamos veikos sudÄties požymių buvimÄ asmens, kuriam Å¡i veika inkriminuojama, veiksmuose. Ä®rodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. Vertindamas įrodymus teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar gauti teisÄtu bÅ«du, ir nusprÄsti, ar jais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini.
Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Teismų praktikoje pripažįstama, kad įrodymų visumos vertinimo reikalavimas (BPK 20 straipsnio 5 dalis) nereiÅ¡kia, jog faktinÄms aplinkybÄms nustatyti turi bÅ«ti iÅ¡naudojamos visos įmanomos įrodinÄjimo priemonÄs. TeisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas. Teismo proceso dalyvių pateiktų praÅ¡ymų ar versijų atmetimas, įrodymų vertinimas ne taip, kaip to norÄtų nuteistasis, savaime nÄra BPK pažeidimas, jeigu, kaip minÄta, teismo sprendimas yra motyvuotas, neprieÅ¡taringas, padarytos iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma. 4.14.
Liudytojas A. N. teisiamajame posÄdyje nurodÄ, jog įvykio dienÄ jis prižiÅ«rÄjo R. D. vaikus â E. D. ir L. D. . Vaikai lakstÄ kieme ir papraÅ¡Ä A. N. , kad Å¡is leistų jiems su K. B. nueiti į stadionÄ . Jis leido su sÄ lyga, kad vaikai netrukus grįš. NesulaukÄs vaikų, A. N. nuÄjo jų ieÅ¡koti. Jis sutiko juos grįžtanÄius nuo miÅ¡ko pusÄs, ten kur yra âpasakų namelisâ. A. N. teigimu, jis nepastebÄjo, kad E. D. , L. D. ar K. B. bÅ«tų verkÄ, susinervinÄ.
Jie nepasakojo, kÄ veikÄ miÅ¡kelyje, o A. N. jų neklausinÄjo. Apie įvykį jis sužinojo iÅ¡ tyrÄjos. Teisiamajame posÄdyje duoti A. N. parodymai nei patvirtina, nei paneigia aplinkybÄs, jog K. B. seksualiai prievartavo L. D. . ApkaltinamÄ jį nuosprendį pirmosios instancijos teismas pagrįstai priÄmÄ remdamasis byloje esanÄių įrodymų â nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymų, nukentÄjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akto ir kt.
â visuma.4.15. Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis įstatymų reikalavimais, tiesiogiai iÅ¡tyrÄ ir įvertino teisÄtais bÅ«dais ir baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka byloje surinktus įrodymus, juos iÅ¡samiai iÅ¡analizavo bei teisingai nustatÄs faktines bylos aplinkybes nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl K. B. kaltÄs ir jo padarytos nusikalstamos veikos teisinio vertinimo. PrieÅ¡ingai, negu teigiama apeliaciniame skunde, įvertinus pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvus dÄl įrodymų vertinimo bei atsižvelgiant į visÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus ir priÄmÄ neteisÄtÄ bei nepagrįstÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendis savo forma ir turiniu atitinka BPK 301 straipsnio nuostatų reikalavimus, esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nenustatyta, todÄl, neperžengiant apeliacinio skundo ribų, Å iaulių apygardos teismo 2016 m. gruodžio 22 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo K. B. atstovÄs pagal įstatymÄ apeliacinį skundÄ atmesti.
TeisÄjai                                                                                                               KÄstutis Jucys                                                                                            Viktoras Kažys                                                                                                                     Violeta RažinskaitÄ                                                                                            Â