819b97e9-33c6-480b-90e4-e5dfb77c595c · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated               Utena,                                 Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Gytis StaseviÄius, sekretoriaujant Daivai Drazdauskienei, dalyvaujant prokurorui AuÅ¡rai Gylytei, nukentÄjusiajam A. J. Å .              Teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. V. gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.             S. D. gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.                              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated819b97e9-33c6-480b-90e4-e5dfb77c595c · Utenos rajono apylinkÄs teismas: tyrimui pateikÄ UAB âTorlinaâ, metalo supirkimo aikÅ¡telÄs, esanÄios NemeikÅ¡Äių k., Utenos sen., Utenos r., metalo laužo pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 104076, kopija, pagal kuriÄ matyti, kad 2012-09-09 D. Ž. UAB ,,Torlinaâ pridavÄ 13 kg varinių apvijų. Už priduotas apvijas buvo iÅ¡moka 182,32 Lt (b.l. 18). Pateikta 2012-03-09 metalo laužo prikimo â pardavimo sutarties Nr. 104076 kopija (b.l. 19-21).                               IÅ¡ 2012-08-29 įtariamojo V.
Full text
                                                                                                                 baudžiamoji byla Nr. 1-291-455/2012Teisminio proceso Nr. 1-89-1-00242-2012-2                                                         procesinio sprendimo kategorija                                                              1.1.7.2.5; 1.2.14.1.2.2; 2.3.4;                                                                 2.3.5; 2.3.6.4.5.(S)   UTENOS  RAJONO  APYLINKÄS  TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS  RESPUBLIKOS  VARDU 2012 m. gruodžio 20 d.
               Utena,                                 Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Gytis StaseviÄius, sekretoriaujant Daivai Drazdauskienei, dalyvaujant prokurorui AuÅ¡rai Gylytei, nukentÄjusiajam A. J. Å .              Teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. V. gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.             S. D. gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.                              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
                               V. V. ir S. D. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibraunant į patalpÄ , sugadino svetimÄ turtÄ .                   Šios nusikalstamos veikos padarytos tokiomis aplinkybÄmis: V. V. ir S. D. tarpusavyje susitarÄ ir bendrai dalyvaudami, 2012 m. kovo 9 d., apie 10.20 val., bÅ«dami (duomenys neskelbtini), sulauÅ¾Ä medines Å«kinio pastato, priklausanÄio A. J. Å ., duris, įsibrovÄ Ä¯ Å«kinio pastato patalpas, iÅ¡ kurių pagrobÄ 20 m ilgio varinį suvirinimo aparato kabelį vieno metro 15 Lt vertÄs, bendros 300 Lt vertÄs, tuo nukentÄjusiajam A.
J. Å . padarydami 300 Lt turtinÄ Å¾alÄ .                          Taip pat jie tarpusavyje susitarÄ ir bendrai dalyvaudami 2012 m. kovo 9 d., apie 10.00 val., bÅ«dami (duomenys neskelbtini), įsibraudami į A. J. Å . priklausantį Å«kinį pastatÄ , sugadino svetimÄ turtÄ , t.y.: surastu vietoje metaliniu laužtuvu sulaužydami medines Å«kinio pastato duris 3.2/2.65 m iÅ¡matavimų, tuo nukentÄjusiajam A. J. Å . padarydami 2 000 Lt turtinÄ Å¾alÄ .                                       Įrodymai ,jų vertinimas, veikos kvalifikavimas                     Kaltinamasis V.
V. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad iÅ¡ tiesų 2012-03-09 iÅ¡ ryto nuÄjo su S. D. į (duomenys neskelbtini), esantį J. Å . tvartÄ . Ten rastu metaliniu strypu iÅ¡lauÅ¾Ä vidines tvarto duris ir paÄmÄ suvirinimo aparato kabelį. Jį iÅ¡neÅ¡Ä Ä¯ laukÄ Â ir ten vietoje nudegino laidus. VÄliau su S. D. pažįstamo automobiliu laidus nuveÅ¾Ä Ä¯ priÄmimo punktÄ ir pridavÄ. PaÄmÄ apie 12-15 m kabelio. Durys buvo senos medinÄs, mano, kad žala gali bÅ«ti tik 500 Lt.             Kaltinamasis S. D. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir davÄ tokius paÄius parodymus kaip ir V.
V..             NukentÄjusysis A.J. Å . parodÄ, kad 2012-03-13 atvažiavÄs prie jam priklausanÄio tvarto, esanÄio (duomenys neskelbtini), rado iÅ¡laužtas vidines duris. Kabelis buvo apie 180 m ilgio, nes buvo iÅ¡vedžiotas po visÄ tvartÄ ir buvo pritaikytas suvirinimo aparatui.             Liudytojas D. Ž. pavirtino kaltinamųjų parodymus, kad jis veÅ¾Ä jos nuo (duomenys neskelbtini), Å«kinio pastato iki metalo supirktuvÄs ir, kad jo vardu buvo priduotas metalo laužas.
             IÅ¡ 2012-03-14 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta - Å«kinis pastatas, esantis (duomenys neskelbtini). Pastato viduje esanÄios 3,2x2,65 m. durų deÅ¡inÄje pusÄje 1,90 m nuo žemÄs yra iÅ¡laužtos lentos ir padaryta 127x36 cm dydžio kiauryminÄ anga. Kitoje pusÄje esanti velkÄ yra iÅ¡lenkta (b.l. 7-10).                    IÅ¡ 2012-03-15 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad D.
G. tyrimui pateikÄ UAB âTorlinaâ, metalo supirkimo aikÅ¡telÄs, esanÄios NemeikÅ¡Äių k., Utenos sen., Utenos r., metalo laužo pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 104076, kopija, pagal kuriÄ matyti, kad 2012-09-09 D. Ž. UAB ,,Torlinaâ pridavÄ 13 kg varinių apvijų. Už priduotas apvijas buvo iÅ¡moka 182,32 Lt (b.l. 18). Pateikta 2012-03-09 metalo laužo prikimo â pardavimo sutarties Nr. 104076 kopija (b.l. 19-21).                               IÅ¡ 2012-08-29 įtariamojo V.
V. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad įtariamasis V. V. parodÄ Å«kinį pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), į kurį kartu su S. D. įsibrovÄ sulaužant pastato duris, iÅ¡ kurio pagrobÄ suvirinimo aparato kabelį, po to jį, netoli Å«kinio pastato nudeginÄ, pridavÄ Ä¯ metalo laužo supirktuvÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), (b.l. 35-38).                            IÅ¡ 2012-08-29 įtariamojo S. D. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad įtariamasis S. D. parodÄ Å«kinį pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), į kurį įsibrovÄ su V.
V. sulaužant pastato duris, iÅ¡ kur pagrobÄ suvirinimo aparato kabelį, kurį vÄliau, netoli Å«kinio pastato, nudegino ir pridavÄ Ä¯ metalo laužo supirktuvÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) (b.l. 68-71).                             NukentÄjusysis parodÄ, kad kabelis buvo pagrobtas iÅ¡laužus vidines Å«kinio pastato dalis. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu Å¡ios aplinkybÄs pasitvirtino. Kaltinamieji Å¡ias aplinkybes taip pat pripažino. Liudytojas D.
Ž. parodÄ, kad jis kaltinamuosius veÅ¾Ä Ä¯ metalo supirkimo punktÄ , kur savo vardu pridavÄ varinius laidus. Kaltinamųjų ir nukentÄjusiojo nurodytos daiktų pagrobimo aplinkybÄs tarpusavyje esmingai sutampa. Byloje nÄra duomenų, kad Å¡ie įrodymai ir kaltinamojo parodymai bÅ«tų gauti neteisÄtais bÅ«dais ar nesilaikant baudžiamojo proceso įstatymo nustatytos tvarkos. Tokiu bÅ«du Å¡iais įrodymais pilnai įrodyta, kad bÅ«tent kaltinamieji padarÄ jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas.
Kaltinamieji norÄjo užvaldyti svetimÄ turtÄ Â ir to siekÄ, t.y., veikÄ tiesiogine tyÄia. Kaltinamieji paÄmÄ svetimÄ turtÄ ir turÄjo galimybÄ jį tvarkyti savo nuožiÅ«ra ar juo naudotis. Tai įrodo, kad kaltinamieji padarÄ baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kaltinamojo V. V. veika vertintina kaip svetimo turto pagrobimas, įsibraunant į patalpÄ ir kvalifikuotina pagal BK 178 str. 2 d. Kaltinamojo S. D. veika vertintina kaip svetimo turto pagrobimas, įsibraunant į patalpÄ ir kvalifikuotina pagal BK 178 str. 2 d.
Taip pat, aptartais įrodymais nustatyta, kad kaltinamieji sugadino svetimÄ turtÄ . TodÄl kaltinamojo V. V. veika kvalifikuotina pagal BK 187 str. 1 d. veika. Kaltinamojo S. D. veika kvalifikuotina pagal BK 187 str. 1 d. kaltinamajame akte kaltinamieji buvo kaltinami, kad jie pagrobÄ 120 m kabelio 180 Lt vertÄs. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamojo posÄdžio metu kaltinamieji nurodÄ, kad jie pagrobÄ 12-20 m kabelio. Tokį jų aiÅ¡kinimÄ patvirtina ir priduoto metalo kiekis. Kaip matyti iÅ¡ nukentÄjusiojo pareiÅ¡kimo iÅ¡ jo tvarto buvo pagrobta ir daugiau daiktų.
Ä®rodymų, kad tai padarÄ kaltinamieji surinkta nebuvo. TodÄl aplinkybÄ, kad likusiÄ kabelio dalį galÄjo pagrobti kiti asmenys yra nepaneigta. TodÄl, esant Å¡ioms aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, kad kaltinamieji pagrobÄ 20 m 300 Lt vertÄs. TodÄl iÅ¡ kaltinimo Å¡alintina aplinkybÄ, kad kaltinamieji pagrobÄ 100 m kabelio.                     DÄl bausmÄs skyrimo                    Kaltinamojo V. V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).                                AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ ta, kad nusikalstamas veikas padarÄ bendrininkų grupÄje ( BK 60 str. 1 d. 1 p. ).             Kaltinamojo S. D. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).                                AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ ta, kad nusikalstamas veikas padarÄ bendrininkų grupÄje ( BK 60 str. 1 d. 1 p. ).                Teismas, skirdamas bausmÄ V.
V., atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ baigtus apysunkį ir nesunkų nusikaltimus, juos padarÄ tiesiogine tyÄia, į tai, kad baustas administracinÄ tvarka (b.l. 47-48), psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruotas (b.l.52), neteistas (b.l.42), Utenos r. savivaldybÄs administracijos Utenos seniÅ«nijos charakterizuojamas neigiamai, kaip asmuo turintis žalingų įproÄių: nepatikimas, piktnaudžiaujantis alkoholiu (b.l. 53), į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes ir daro iÅ¡vadÄ , kad jam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ.                    Teismas, skirdamas bausmÄ S. D., atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ baigtus apysunkį ir nesunkų nusikaltimus, juos padarÄ tiesiogine tyÄia, į tai, kad administracine tvarka nebaustas (b.l. 78), psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruotas (b.l. 82),neteistas (b.l. 77), į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes ir daro iÅ¡vadÄ , kad jam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ.
DÄl civilinio ieÅ¡kinio                      NukentÄjusysis A. J. Å . pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl nusikalstama veika padarytos 3800 Lt turtinÄs žalos atlyginimo (b.l. 14, 15).                      NukentÄjusysis ieÅ¡kinį palaikÄ ir paaiÅ¡kino, kad buvo pagrobta 120 m, kabelio 1800 Lt sumai. Ūkinio pastato durys sugadintos, jis jas vertina 2000 Lt.                        Kaltinamieji ieÅ¡kinį pripažino iÅ¡ dalies ir paaiÅ¡kino, kad jie pagrobÄ apie 15 m kabelio, o durys buvo senos ir vertos ne daugiau kaip 500 Lt.             IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.                    Kaip matyti iÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo yra sulenkta durų velkÄ, duryse yra kiauryminÄ anga.
Tokiu bÅ«du durys yra nepataisomai sugadintos. NukentÄjusysis pateikÄ duomenis, kad naujos durys kainuoja daugiau nei 3000 Lt. TodÄl teismo nuomone, jo nurodytas padarytos žalos dydis atitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijus. Kadangi kaltinamieji bendrais veiksmais padarÄ nukentÄjusiajam žalÄ , Å¡i suma priteistina iÅ¡ kaltinamųjų solidariai (CK 263 str., 6.279 str. 1 d.).                    AukÅ¡Äiau aptartais įrodymais aptarta, kad kaltinamieji pagrobÄ 20 m kabelio.
TodÄl nukentÄjusiajam priteistina žala padaryta dÄl 20 m. kabelio pagrobimo ( 1 m kaina - 15 Lt).             Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas                                                               n u s p r e n d ž i a :                                                V.
V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir paskirti vienerių metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.                     V. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 1 d. ir paskirti Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.                      Vadovaujantis BK 63 str. 5 d., 1 p. paskirtas bausmes subendrinti griežtesne apimant Å¡velnesnÄ ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â vienerių metų laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.                    KardomÄ jÄ priemonÄ - įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti tÄ paÄiÄ .
Nuosprendžiui įsiteisÄjus - panaikinti.                             S. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir paskirti vienerių metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.                    S. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 1 d. ir paskirti Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.
                     Vadovaujantis BK 63 str. 5 d, 1 p. paskirtas bausmes subendrinti griežtesne apimant Å¡velnesnÄ ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â vienerių metų laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.                    KardomÄ jÄ priemonÄ - įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti tÄ paÄiÄ .
Nuosprendžiui įsiteisÄjus - panaikinti.                  NukentÄjusiojo A. J. Å . civilinį ieÅ¡kinį dÄl nusikalstama veika padarytos turtinÄs žalos atlyginimo patenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ V. V. ir S. D. solidariai du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus litų nusikalstama veika padarytos turtinÄs žalos atlyginimui A. Å . naudai. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.                              Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ Utenos rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄjas                                                                                                              Gytis StaseviÄius