8196c38e-d9e4-40d4-b5a1-fa6948fa03ea · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-80-354/2018 (S) Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23656-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 1.2.28.5.2; 2.4.6.1.                                                                                ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 21 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ NijolÄs MatuzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Gražvydo PoÅ¡kaus ir Virginijos ŽindulienÄs, sekretoriaujant Renatai Kovierei, Vilmai Armalytei, dalyvaujant prokurorui Gintautui Vileikiui,gynÄjui advokatui Algirdui Zakrasui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. G. (E. G.) apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 18 d. nuosprendžio, kuriuo E. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 294 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams.Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams.
Legislator headnote
AI generated8196c38e-d9e4-40d4-b5a1-fa6948fa03ea · Å iaulių apygardos teismas: Be to, skunde nuteistasis pažymi, kad jis dirba, taÄiau gauna minimaliÄ algÄ , turi kreditorinių įsipareigojimų, todÄl nori kuo greiÄiau atlikti bausmÄ ir iÅ¡vykti į užsienį dirbti, kad galÄtų gauti didesnį uždarbį ir įvykdyti kreditorinius įsipareigojimus. Nuteistojo E. G. įsitikinimu, byloje yra nustatyti pagrindai ir sÄ lygos taikyti jo atžvilgiu trumpesnį nei 3 metų bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį. Apygardos teismo posÄdyje nuteistojo E. G. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-80-354/2018 (S) Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23656-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 1.2.28.5.2; 2.4.6.1.                                                                                ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 21 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ NijolÄs MatuzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Gražvydo PoÅ¡kaus ir Virginijos ŽindulienÄs, sekretoriaujant Renatai Kovierei, Vilmai Armalytei, dalyvaujant prokurorui Gintautui Vileikiui,gynÄjui advokatui Algirdui Zakrasui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. G. (E. G.) apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 18 d. nuosprendžio, kuriuo E. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 294 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams.Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 6, 7 punktais, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams, įpareigojant E. G. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje, dalyvauti elgesio pataisos programoje, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23 iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu.Å iuo nuosprendžiu S. T., vadovaujantis BK 38 straipsnio 1 dalimi, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 294 straipsnio 2 dalyje, padarymo ir baudžiamoji byla jam nutraukta, nuosprendis S. T. atžvilgiu neapskųstas.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs E. G. nuteistas už tai, kad kartu su S. T. 2017 m. gegužÄs 15 d., apie 17.30 val., parkelyje, prie Å iaulių profesinio rengimo centro pastato, esanÄio Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), tyÄia, veikdami bendrininkų grupe, nesilaikydami įstatymų nustatytos tvarkos civiliniams ginÄams sprÄsti, savavaliÅ¡kai vykdÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir â CK) 1.136 straipsnyje numatytÄ teisÄ, ginÄijamÄ D.
Å ., į 100 Eur žalos E. G. ir 200 Eur žalos S. T. atlyginimÄ už D. Å . pavogtus apie 100 Eur vertÄs E. G. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ,,Nous NS5004â ir 160 Eur vertÄs S. T. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy Grand Neo Plusâ, panaudodami prieÅ¡ nukentÄjusįjį D. Å . fizinÄ prievartÄ , pasireiÅ¡kusiÄ E. G. suduodant ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių su mediniu pagaliu D. Å . į įvairias kÅ«no vietas, S. T. suduodant vienÄ smÅ«gį D. Å . į veidÄ , bendrais veiksmais padarant D.
Å . nežymų sveikatos sutrikdymÄ : poodines kraujosruvas kairÄje kaktos pusÄje ir kairÄje Å¡launyje, odos nubrozdinimÄ ir poodinÄ kraujosruvÄ kairio kelio srityje, taip pat panaudodami prieÅ¡ nukentÄjusįjį D. Å . psichinÄ prievartÄ , pasireiÅ¡kusiÄ E. G. iÅ¡sakytu grasinimu D. Å ., kad, jei Å¡is iki 2017 m. gegužÄs 16 d. 18 val. neatiduos mobiliojo ryÅ¡io telefonų ar pinigų, jį sumuÅ¡, sulaužys jam rankas ir kojas. TÄsdami nusikalstamÄ veikÄ , E. G. kaip užstatÄ paÄmÄ D.
Å . neįgaliojo asmens pažymÄjimÄ , perdavÄ jį S. T., privertÄ D. Å . prisipažinti dÄl mobiliojo ryÅ¡io telefonų vagystÄs bei įraÅ¡Ä D. Å . prisipažinimÄ Ä¯ S. T. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . Å iais veiksmais E. G. ir S. T. padarÄ didelÄ Å¾alÄ nukentÄjusiojo D. Å . teisÄms, taip savavaldžiavo. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai Apeliaciniu skundu nuteistasis E. G. praÅ¡o Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 18 d. nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-869-914/2017 jo atžvilgiu pakeisti sutrumpinant jam paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį.Skunde apeliantas teigia, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis (E. G.) nuoÅ¡irdžiai prisipažino nusikaltÄs ir gailisi dÄl padaryto nusikaltimo.
Be to, skunde nuteistasis pažymi, kad jis dirba, taÄiau gauna minimaliÄ algÄ , turi kreditorinių įsipareigojimų, todÄl nori kuo greiÄiau atlikti bausmÄ ir iÅ¡vykti į užsienį dirbti, kad galÄtų gauti didesnį uždarbį ir įvykdyti kreditorinius įsipareigojimus. Nuteistojo E. G. įsitikinimu, byloje yra nustatyti pagrindai ir sÄ lygos taikyti jo atžvilgiu trumpesnį nei 3 metų bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį. Apygardos teismo posÄdyje nuteistojo E. G. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir aplinkybių vertinimas Apeliacinis skundas atmetamas.
5. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, E. G. pripažino kaltu dÄl savavaldžiavimo panaudojant psichinÄ ir fizinÄ prievartÄ nukentÄjusiajam pagal BK 294 straipsnio 2 dalį. Apeliaciniu skundu nuteistasis E. G. neginÄija teismo nustatytų faktinių nusikaltimo padarymo aplinkybių ir veikos kvalifikacijos, taÄiau mano, kad yra pagrindas sutrumpinti jam paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ (BK 75 straipsnis). DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas patikrino bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalis).6.
Pirmiausia, atsakant į apeliacinio skundo argumentus, pažymÄtina, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ. Ä®statymų leidÄjas apibÅ«dina bausmÄs paskirtį BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatydamas bausmÄs skyrimo tikslų visumÄ , kurie Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstyti nuoseklia tvarka, sudarydami vieningÄ bausmÄs paskirtį.
BausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Skiriant bausmÄ, nÄ vienai iÅ¡ Å¡ių nuostatų negali bÅ«ti suteikiama virÅ¡enybÄ, o paskirta bausmÄ turi atitikti BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytus bausmÄs tikslus.
7. ApylinkÄs teismas, skirdamas apeliantui bausmÄ, vadovavosi BK 54 straipsniu, reglamentuojanÄiu bausmÄs skyrimo pagrindus, ir paskyrÄ E. G. BK 294 straipsnio 2 dalies sankcijose numatytÄ bausmÄ â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , kurios dydį nustatÄ mažesnį už tokios bausmÄs vidurkį (vidurkis 2 metai 7 mÄnesiai 15 dienų). SprÄsdamas dÄl nuteistajam skirtinos bausmÄs, apylinkÄs teismas teisingai pažymÄjo, kad jis skundžiamu nuosprendžiu inkriminuotÄ tyÄinį smurtinį apysunkį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 4 dalis; 294 straipsnio 2 dalis) padarÄ bÅ«damas teistas (1 t., b. l. 148â152), bÅ«damas recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis), kad iki skundžiamo nuosprendžio priÄmimo E. G. atžvilgiu buvo priimti dar du apkaltinamieji nuosprendžiai (Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 9 d. baudžiamasis įsakymas ir Å iaulių apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendis), kuriais apeliantas pripažintas kaltu dÄl penkių nusikalstamų veikų padarymo.
Å ios aplinkybÄs itin neigiamai apibÅ«dina apeliantÄ . Nepaisant to, apylinkÄs teismas, sprÄsdamas dÄl E. G. skirtinos bausmÄs, atsižvelgÄ ir į tai, kad jis pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl savo elgesio, ir tai pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). TaÄiau kartu pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ ir įvertino dvi nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, kad nusikaltimÄ jis padarÄ bendrininkų grupe ir bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 13 punktas).
NustaÄius E. G. ir atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, ir atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, ir jas įvertinus kartu su kitomis BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytomis aplinkybÄmis, kaip numatyta BK 61 straipsnio 2 dalyje, pirmosios instancijos teismo E. G. nustatyta bausmÄ ir jos dydis, nesiekiantis straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkio, kuri dar ir sumažinta vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnis), nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta (laisvÄs atÄmimas 1 metams 4 mÄnesiams).
8. NagrinÄjamos situacijos kontekste taip pat pažymÄtina, kad E. G. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams, yra viso už Å¡eÅ¡ias nusikalstamas veikas, todÄl taip pat nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta.
9. PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ visumÄ baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių, tarp jų į tas, kurias apeliantas akcentuoja savo skunde (dirbamas darbas, gaunamas atlyginimas, kreditoriniai įsipareigojimai, kad prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos) ir, padarÄs iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslus įmanoma pasiekti E. G. realiai neatliekant bausmÄs, atidÄjo paskirtos bausmÄs vykdymÄ trejiems metams.
Apeliantas skunde nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios bÅ«tų neįvertintos ir galÄtų bÅ«ti prielaida sutrumpinti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo terminÄ . PažymÄtina, kad dÄl BK 75 straipsnio taikymo/netaikymo, kaip ir dÄl termino nustatymo, sprendžiama pagal visų BK 41 straipsnio nuostatų kontekstÄ , t. y. įvertinama: ar atidÄjus paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
Dar sykį atkreiptinas dÄmesys, kad E. G. skundžiamu nuosprendžiu atidÄtas bausmÄs, realiai paskirtos pagal tris apkaltinamuosius nuosprendžius, vykdymas, todÄl manyti, kad bausmÄs tikslus pavyks pasiekti sutrumpinus bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ , nÄra pagrindo.
10. Skunde apeliantas E. G. teigia, kad dÄl nustatyto ilgo bausmÄs vykdymo atidÄjimo termino jis negalÄs iÅ¡vykti dirbti į užsienį, gauti geriau apmokamÄ darbÄ , grÄ Å¾inti kreditus ir pan. DÄl tokių apelianto argumentų pažymÄtina, kad Baudžiamajame įstatyme už padarytas nusikalstamas veikas taikomos sankcijos ir priemonÄs yra baudžiamojo/prevencinio pobÅ«džio ir jomis siekiama nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si ir kartu visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio Baudžiamojo įstatymo pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, teisių ir laisvių suvaržymų, susijusių su įvykdyta nusikalstama veika. NusikaltimÄ padariusio asmens interesams negali bÅ«ti teikiamas joks prioritetas prieÅ¡ visuomenÄs interesus.
11. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl nuteistajam taikytinos baudžiamosios atsakomybÄs, bendrųjų bausmÄs skyrimo nuostatų nepažeidÄ ir, teisÄjų kolegijos nuomone, dÄmesingai įvertino tiek E. G. padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, tiek jÄ padariusio asmens â apelianto, pavojingumo visuomenei laipsnį, ir priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ dÄl jam taikytinos baudžiamosios atsakomybÄs apimties ir griežtumo.  TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo E. G. (E. G.) apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjaiNijolÄ MatuzeviÄienÄ Gražvydas PoÅ¡kus Virginija ŽindulienÄ